응우옌 왕조

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색
응우옌 왕조
家阮

1802년 ~ 1945년
 

Early Nguyen Dynasty Flag.svg
국기
청 제국의 종속국(외왕내제)
국가 등단궁
수도 후에
정치
공용어 베트남어
정부 형태 군주제
황제 자롱(초대)
바오다이(마지막)
기타
국교 성리학, 천주교, 불교 등등
통화 베트남 문(文), 베트남 전(錢)

응우옌 왕조 또는 완조(베트남어: Nhà Nguyễn家阮 가완, 1558년 ~ 1777년, 1802년 ~ 1945년)는 베트남의 마지막 왕조이다. 1802년부터 1945년까지 지속되었다. 떠이선 왕조(베트남어: Tây Sơn西山朝)에 의해 멸망 당한 광남 완씨 중 응우옌 아인이 살아남아, 떠이선 왕조를 타도하고 건국했다. 후에에 수도를 건설하였다.

역사[편집]

베트남을 포함한 동남아시아는 19 세기 이후, 유럽 열강의 침략에 의해 식민지화가 진행되었다. 프랑스는 응우옌 왕조 내부의 혼란을 틈타 군대를 파병하여 제1차 후에 조약, 제2차 후에 조약을 맺고 베트남을 보호령에 편입시키는 데 성공했다. 베트남은 프랑스령 인도차이나 총독부의 지배 하에서 무거운 세금과 부역, 소금, 알코올, 아편의 전매 등의 착취를 받았다. 저항 운동에 참여한 자의 다수는 비밀경찰에 의해 투옥되고 사형을 당하였다. 베트남은 프랑스령 인도차이나 총독부로부터 경제적인 수탈뿐 아니라 전통 문화를 파괴당하고 프랑스 문화를 강요당하는 등 전형적인 식민지 정책의 압정을 겪었다. 그러다가 제2차 세계대전 중 프랑스 본국이 독일에 점령되고, 중일 전쟁의 확대에 따라, 일본은 프랑스로부터 중화민국의 물자를 차단시키기 위해 비시 프랑스 정권과 친화 정책을 써서 프랑스령 인도차이나에 일본군 진주를 인정받았다.

광남 완씨의 시대[편집]

응우옌 왕조의 초대 황제 가륭제(완복영, 완영)는 레 왕조 대월국 (중흥 레 왕조, 후 레 왕조 : 1532년 ~ 1789년)의 시대에 현재의 중남부 베트남을 지배하고 있던 지방 왕권, 광남 완씨(완씨 광남국)의 출신이다.

후기 레 왕조 시대에 황실은 실권을 잃었고, 북 베트남(통킹) 지방을 지배하는 찐 가문과 남쪽의 응우옌 가문 간의 2대 지방 호족에게 왕권이 분립된다.

두 지방호족은 령 강(송 강)을 국경으로 서로 대치하고 있었다. 구전자료에 의하면 이 북-남 양국을 당시에는 쓰 당응와이(베트남어: Xứ Đàng Ngoài), 쓰 당쫑(베트남어: Xứ Đàng Trong)이라고 불렀고, 문헌에서는 북하, 남하라고 불렀다. 중국, 일본의 사료에서는 통킹국(교지국), 광남국이라고 불렸으며, 옛 문헌에서는 통킹, 교지국이라고 불렀지만, 두 호족 모두 공적으로는 대월국 황제의 신하를 자칭하여 독자적인 국호나 제호나 연호를 사용하지는 않았다.

1771년, 빈딘에서 완구 등 3형제(완악, 완혜, 완려)[1]가 주도한 떠이선의 난이 일어났다. 떠이선(베트남어: Tây Sơn西山)은 3형제가 봉기한 지명으로, 현재의 빈딘 성의 성도이다. 광남 완씨가 반란의 진압에 시간을 소요하자, 통킹의 찐 씨는 이것을 좋은 기회라고 생각하고 군사들을 대거 이끌고 남하하였다. 1774년에 수도 부춘(베트남어: Phú Xuân푸쑤안)[2]을 함락하자, 예종은 남부로 탈출했다. 완씨 3형제(떠이선 응우옌 씨)는 찐 가문에게 항복하였고, 광남완씨 잔당은 계속 토벌되었다. 1777년에는 남부 자딘(Gia Định)[3]이 함락당하면서, 대부분의 왕족이 살해되어 광남 완씨의 응우옌 왕조는 막을 내렸다.

베트남역사 베트남의 지도
2879–0258 홍방 왕조
2879–1913 전 홍방
1912–1055 중 홍방
1054–258 후 홍방
257–207 툭 왕조
207–111 찌에우 왕조
11140 1번째 중국의 지배
40–43 쯩 자매
43–544 2번째 중국의 지배
544–602 전 리 왕조
602–938 3번째 중국의 지배
939–967 응오 왕조
968–980 딘 왕조
980–1009 전 레 왕조
1009–1225 후 리 왕조
1225–1400 쩐 왕조
1400–1407 호 왕조
1407–1427 4번째 중국의 지배
1428–1788 후 레 왕조
1527–1592 막 왕조
1545–1787 찐 주
1558–1777 응우옌 주
1778–1802 떠이선 왕조
1802–1945 응우옌 왕조
1858–1945 프랑스의 제국주의
from 1945 공화국
자세한 주제
참파 왕조 192–1832
군주 목록
v  d  e  h

건국[편집]

응우옌 가문의 멸망으로 레 왕조 지배 하의 남북국은 명목상 찐 씨의 세력권으로 통일되었지만, 실제로는 응우옌 씨의 옛 영토의 주인이 떠이선 응우옌 씨 3형제로 바뀌었을 뿐 남북의 대립구도는 변함이 없었다. 남방의 왕자가 중부 북쪽의 푸쑤언(베트남어: Phú Xuân)을 근거지로 하는 광남 완씨에게서 중부 남쪽의 꾸이년(베트남어: Quy Nhơn)을 근거지로 하는 완악[4]으로 바뀌었을 뿐이었다.

떠이선 왕조[편집]

광남 완씨 멸망 후, 떠이선 응우옌 씨 막내 완혜는 레 왕조의 정치에 개입하여, 찐 왕조를 전복하고 수도를 부춘으로 천도하여 새로운 떠이선 왕조를 열었다. 떠이선 왕조는 국호를 대내적으로는 대월이라 불렀고, 대외적으로는 안남이라고 칭하였다. 그러나 떠이선 왕조의 쿠데타로 북방의 왕자가 찐 씨에서 완혜(광중제)로 바뀐 것일 뿐 남북대립의 구도는 해소하지 못했다. 결국 떠이선 왕조의 남북 양 정부(쿠이놀, 부춘)도 대치하며, 항쟁에 돌입했다.

응우옌 왕조[편집]

1777년 이후, 타이(시암)에 망명하고 있던 광남 완씨의 생존자 가륭제(베트남어: Nguyen Anh응우옌아인阮映)은 시암 왕과 프랑스 선교사 등의 지원을 받아 끈질기게 떠이선 왕조에 항쟁하였으며, 결국 떠이선 왕조의 내분을 틈타 10년간의 싸움에 종말을 고하고 떠이선 왕조를 타도하게 되었다. 그는 1802년에 수도를 중부 북방의 부춘[5]으로 정하고 광남 완씨의 응우옌을 재건하였다(1802년부터 응우옌 왕조라고 칭한다.). 재건된 광남 완씨의 응우옌은 연호를 자롱(가륭)이라 고쳤다.[6] 1804년에는 중국의 청나라로부터 월남국왕으로 봉해지고, "베트남 국"을 정식 국호로 삼았다. 응우옌 왕조는 청나라에 조공을 바쳤지만, 주변의 여러 민족이나 제국에 대해서는 황제라고 칭했으며, 독자적인 연호를 사용하였다. 승천흥운(承天興運)을 국시로 삼아 베트남에 작은 중화제국을 구축했다. 국호는 물론이고 국시와 연호도 국내의 공문서에 모두 기재하도록 하였다.

초기[편집]

응우옌 왕조는 현재의 베트남과 비슷한 영역을 지배한 최초의 통일 정권이었다. 그러므로 초기에는 성급한 집권화를 행하지 않고, 현재의 하노이를 중심으로 한 북부에는 북성총진을, 자딘(가정)을 중심으로 한 남부[7]에 자딘성 총진을 두어 대폭적인 자치권을 인정했다.

1815년, 가륭율례(嘉隆律例)가 발표되면서 중국적인 제도가 도입된다. 제2대 황제 명명제[8]의 시대인 1830년대에 들어오면서 청의 제도를 모방한 중앙집권화가 추진되어 과거제도나 성을 구분한 지방제도가 정비되었다. 이러한 중앙집권화 정책은 북부, 남부 모두에서 반발을 불렀고, 북부에서는 레 왕조의 자손을 칭하는 '레 유양의 난', 남부에서는 가정성 총진 레 문열의 아들 '레 문조개(려문조개)의 난' 등 대규모 반란이 일어났다. 또 대외적으로는 건국 시에 후원자가 된 시암과의 관계가 악화되고, 캄보디아라오스를 둘러싸고 전쟁의 수렁에 빠지게 된다. 내부의 반란은 진정시킬 수 있었지만, 주변을 둘러싼 캄보디아, 라오스 등의 정세는 기본적으로 샴측에 유리하게 진행되었다. 비록 국력은 최대에 이르렀지만, 주변국과의 분쟁으로 국력을 회복하지 못한 채 프랑스의 침략을 받게 된다.

응우옌 왕조는 건국시에 프랑스인을 비롯한 유럽인의 도움을 받아 처음에는 기독교에 호의적이었고, 몇몇 고위급 인사들이 기독교도이기도 했다.(예를 들어 가정성 총진의 려문열 등) 그러나 중국적인 지배체제가 정비되고 유교가 국가의 통치이념으로 부상함에 따라 배타적인 성향이 나타나 기독교는 박해를 받았다. 명명제가 기독교를 금지하여 외국을 배척하는 분위기로 정국을 진행시킨 것이나, '려문조개의 난'으로 많은 기독교도가 반란군 측에 참가한 사건 등도 기독교가 박해받은 중요한 요인이 되었다.

프랑스의 간섭과 코친차이나 할양 (1802년~1862년)[편집]

베트남도 구미 열강의 제국주의의 손길을 피해갈 수 없었다. 17세기 초기에 베트남에 통상을 요구하는 사자가 방문했다. 왕조 성립 직후인 1804년, 영국사절 로버츠가 통상관계의 개선을 요구하면서 다낭을 내항하고 있었다. 그리고 1832년에는 미국으로부터의 사절도 유사한 목적으로 내항을 했지만, 거절되었다. 베트남의 독립은 아시아 식민지 사업의 첫 발을 인도차이나 반도에서 내딛었던 프랑스에 의하여 서서히 잠식되었다.

응우옌 왕조 초기 얼마간, 베트남과 프랑스는 교섭이 없었다가 프랑스는 프랑스 혁명(1789년)과 나폴레옹 전쟁 종전(1815년) 이후, 통상관계를 요구하고 베트남에 사자를 파견하는 등 베트남의 경영문제에 대하여 적극적인 자세로 나왔다.[9]:335~337 그러나 자롱 황제는 건국의 공적을 인정하여 프랑스 사람을 우대하고 있었지만, 통상요구에 대해서는 일관되게 거부하는 입장을 취하여, 프랑스의 태도를 보고 경계하기 시작하여 쌍방의 관계는 악화되었다.[9]:335~337 게다가 명명제가 즉위(1820년)하면서 점차 프랑스 사람에 대한 우대조치도 인정받지 못하게 되었다. 1826년에는 개국을 요구하는 프랑스 군함의 함장과의 접견을 거부하고, 1826년에는 역시 건국 때의 공적자인 프랑스인 쇼니의 조카가 영사자격으로 순방을 해왔지만 이것마저 거부해, 베트남과 프랑스의 공식관계는 한동안 중단되었다.

더구나 이 시기에 베트남에서 기독교가 박해받음으로써 베트남-프랑스 간의 관계가 극도로 악화되었다. 명명제가 즉위하면서 기독교에 대한 탄압이 시작되어 1836년에 유럽인 선교사 7명을 처형하고 수백의 협회가 파괴되자, 탄압을 두려워한 수 만의 민중들이 산이나 들로 숨어들었다. 19세기 중반 베트남의 가톨릭 교도가 45만 명으로 늘어나자 응우옌 왕조는 대대적인 기독교 탄압으로 1840년~1860년까지 유럽인 선교사 25명과 베트남 성직자 300명을 처형하여 2만 명의 신도가 죽었고 그들의 마을은 완전히 파괴되었다.

1842년 영국이 중국에서의 개입에 성공하자, 프랑스는 남쪽에서 중국으로 접근함으로써 이러한 영국의 개입에 대응하기를 희망하였다. 이에, 1843년 프랑스의 외무장관 프랑수아 기조장 밥티스트 세실 제독과 레오나르 샤르네르(프랑스어: Léonard Charner) 대령의 지휘하에 베트남에 함대를 파병하였다.[10]:5 이것은 프랑스의 베트남에 대한 개입의 시작이었다. 그러나 프랑스는 중국 내에서의 영국의 활동을 돕고, 베트남 내에서 프랑스인 선교사들에 대한 박해에 대한 보복이라는 핑계를 내세웠다. [11] :27

프랑수아 기조는 세실을 베트남으로 보내어 가톨릭교회 선교사인 도미니크 레페브르(프랑스어: Dominique Lefèbvre) 주교를 구출해 오도록 했다.(1845년) [10] :5 1847년에 즉위한 뜨득 황제도 선대에 이어 보수주의와 쇄국정책을 펼쳤다. 1847년, 2명의 프랑스인 선교사들(베트남에 은밀히 들어갔다가 2번째로 수감된 도미니크 레페브르 주교와 뒤클로스)이 수감되자 이들을 구출하고, 베트남에서의 기독교 의식의 자유를 얻어내기 위하여 [11] :28 세실은 2대의 전함(글르와르, 빅토리외즈)과 라피에르(Augustin de Lapierre) 대령을 다낭에 보냈다. [10] :5 만약 라피에르 대령이, 레페브르 주교가 이미 자유의 몸이 되어 싱가포르로 가는 길이었다는 점을 미리 알았더라면, 라피에르는 베트남의 배들의 마스트를 해체함으로써 공격을 개시하지 않았을 것이다.[10] :5 협상이 아무 성과없이 결렬되자 결과적으로 1847년 4월 14일, 프랑스는 다낭 항에 정박중이던 나머지 다섯척의 황동 갑판으로 되어 있는 배들을 침몰시키는 공격을 이어갔다. [10] :5 1847년 4월 15일, 프랑스 함대와 베트남 배들간의 전투(다낭 폭격)가 벌어져, 베트남 배들중 세 척이 침몰하고 프랑스 함대는 도망쳐 나왔다. [11] :28

한편, 프랑스에서는 나폴레옹 3세가 쿠데타(1851년)로 황제의 자리에 올랐다. 그는 "프랑스가 동아시아에 세력을 확장하지 않는다면 2류 국가로 전락할지도 모른다"는 믿음을 가지고 있었다. 또한, 프랑스가 문명화된 서구 문화를 전파해야 할 임무를 띠고 있다는 사상이 퍼져 있었다. 결국 프랑스의 베트남 진출은 베트남을 식민지로 삼으려는 목적이었다.[9]:335~337 나폴레옹 3세의 프랑스는 영국과 연합하여 제2차 아편 전쟁(1858년~1860년)을 치르는 한편 [9]:335~337 인도차이나에 프랑스 식민지를 구축하기 위한 단계들을 밟아 나갔다. 1857년 스페인의 호세 마리아 디아스(San Jose María Díaz Sanjurjo) 신부가 살해되자(→Thomasian Martyrs)[12], 그는 프랑스의 로마 가톨릭 선교사들에 대한 베트남의 박해에 응징하고 베트남 조정에 프랑스군의 베트남 주둔을 강요하고자 전쟁의 개시를 승인(1858년)하였다. 이로써 1858년부터 베트남과 프랑스는 전쟁에 돌입하였다. 프랑스 해군은 리고 드 주누이(Rigault de Genouilly) 제독 지휘하에 다낭사이공을 점령(각각 1858년 9월 1일과 1859년 2월 17일)하였다. 사이공의 점령은 프랑스의 인도차이나 식민지화의 시작이었다. [13] 그리고, 프랑스 해군은 남부 베트남의 요충지에서 베트남군을 패퇴시켰다. 프랑스는 1861년에는 대대적인 침략을 감행하였다. 결국 뜨득 황제는 1862년 항복하고 만다. 프랑스와 베트남 간에는 불평등 내용을 담은 사이공 조약을 체결하고[9]:335~337 전쟁은 종결되었다. 사이공 조약의 주요 내용은 다음과 같다:

  1. 남부 베트남비엔호아,쟈딘[14], 딘뜨엉(Định Tường) 3개주[15]를 할양한다.
  2. 베트남은 프랑스에게 막대한 전쟁 배상금을 지불한다.
  3. 프랑스의 전함이 메콩 강을 자유항해하는 것을 허용한다.[16](4) 프랑스의 베트남 내에서의 자유로운 가톨릭 포교 특권을 인정한다.
  4. 3개의 항구를 프랑스와의 무역을 위해 개항한다.
  5. 베트남이 다른 나라와 교섭할 때 프랑스 황제의 동의를 받도록 한다.

홍 강 통상 문제와 북부 베트남 공략(1867년~1883년)[편집]

그러나, 프랑스의 베트남 진출은 베트남을 식민지로 삼으려는 목적이었다.[9]:335~337 당시 응우옌 왕조에서는 1865년레 왕조의 후손이라 자칭하는 사람의 반란 등, 반란이 빈번히 일어났고, 태평천국 계열의 오고 군단이 침입하는 등 크고 작은 분쟁으로 국력이 쇠약해지고 있었다.[언제?] 1867년 프랑스는 남부 베트남사이공을 점령하고 코친차이나로 개명했고 코친차이나의 식민지화에 성공한 프랑스는 메콩강을 이용한 중국 윈난과의 통상로 개발을 추진했다. 상세한 조사를 한 결과, 메콩강 중류는 현재의 라오스, 캄보디아 국경 지대를 중심으로 급류 및 암초가 많아 그 상류로는 항해가 불가능하였으므로 통상로로 이용하는 것은 어려웠다. [9]:335~337 그리하여 프랑스는 대안으로서 통킹에서 홍 강을 거슬러 올라가 중국 윈난에 도달하는 통상로를 주목했다. 1871년 프랑스의 모험가이자 상인인 장 뒤퓌(Jean Dupuis)가 홍 강을 통해 윈난에 도달할 수 있다는 사실을 발견하고, 1872년 11월 뒤퓌는 베트남 정부의 허가를 받지 않은 채 무장군대를 태우고 홍콩을 출발해 홍 강까지 물건을 실어 나르기로 작정했다. 위협도 하고 뇌물도 쓰면서 베트남인들의 저지를 뚫고 마침내 윈난으로 수하물을 운반했으나, 하노이로 돌아온 그는 자신을 도와준 베트남 동료들이 투옥되고 그의 배와 부하들은 앞으로 홍 강에서 장사를 못하게 된 사실을 발견했다. [17] 뒤퓌로부터 보호요청을 받은 프랑스령 코친차이나(베트남 남부) 총독 마리 쥘 뒤프레(Marie-Jules Dupré, 재위 1871~74년)는 사건조사를 명목으로 프란시스 가르니에(Francis Garnier) 해군 대령을 하노이에 파견하였다. 뒤퓌의 요청을 받은 가르니에는 1873년 11월 5일 하노이에 도착해 베트남 관료들과 정면대결을 시작했다. 11월 20일 무장이 잘 된 소규모 군대를 이끌고 하노이 성채를 공격해 수적으로 우세한 베트남 군대를 이겼고, 그뒤에도 계속 공격을 시도해 송코이 강 삼각주의 여러 곳을 점령했다. 또한, 하이즈엉,닌빈 등지를 공격하였다.[9]:335~337 그러나 12월 중순경 베트남 정부는 류융푸가 이끄는 중국 흑기군(黑旗軍)에 협력을 요청했고, 마침내 1873년 12월 21일 가르니에는 하노이 성채를 공격해 온 흑기군을 격퇴하려다가 전사했다. [18] 그러나 베트남은 프랑스의 외교적인 압력 아래 사이공에서 1874년 3월에 평화와 연맹 조약(이를 "제2차 사이공 조약", "갑술조약"이라고도 한다.)을 체결하였다. 그 내용은 다음과 같다.

  • 프랑스와 베트남은 영구연맹하며, 베트남을 독립국으로 승인한다.
  • 베트남은 대외정책은 프랑스의 대외정책과 부합하여야 한다.
  • 베트남에서 천주교는 자유롭게 포교할 수 있다.
  • 하노이를 개항하고, 영해에서 운남에 이르는 수로로 대외무역을 개방하여, 프랑스 영사는 치외법권을 향유한다.
  • 조약체결 1년만에 후에에 공사를 파견한다.[9]:335~337

결과적으로 이 조약은 베트남을 독립국으로 인정하는 대신 기존 중국의 베트남에 대한 종주권을 부인하는 것이었다.[9]:335~337

프랑스프로이센-프랑스 전쟁(1870년 7월 19일 – 1871년 5월 10일)에서 패한 이후, 점차 국력을 회복하여 베트남에 대한 적극적인 진출을 기도하고, 1881년에 프랑스 의회는 240만 프랑을 베트남에서 군비로 사용하도록 승인하였다. 1881년말, 홍 강를 거슬러 올라가고 있던 프랑스인이 흑기군에 저지되는 사건이 발생했다. 프랑스령 코친차이나(베트남 남부) 총독 르 밀 드 비렐 제독은 갑술조약(또는 제2차 사이공 조약, 1874년) 위반을 문책하기 위해 프랑스 교지지나 해군함대 사령관 앙리 리비에르(Henri Rivière) 해군 대령을 하노이에 파견하였다. 1882년초에 하노이에 도착한 리비에르는 교섭이 무익하다고 판단해 즉시 군사행동을 개시하여 1882년 4월에 하노이를 점령했다. 그리고 다음해 1883년에는 흑기군에 대한 공격을 시작하였다.[9] :337~339 뜨득의 원군 요청을 받은 청나라는 통킹 지방에 출병하였고, 흑기군도 떠이 선(西山)을 거점으로서 프랑스군과 대치했다.

한편, 1882년에 청나라이홍장은 프랑스 공사 보우리(Bou-ree)와 톈진에서 담판을 시작하여 가조약 3조에 합의하였다. 즉 중국은 군대를 운남, 귀주 성으로 철수시키고, 프랑스도 베트남을 침략점거하지 않으며, 베트남 국왕의 위신을 떨어뜨리지 않을 것이며, 보승(保勝)을 개항하여 중국과 프랑스가 여기에서 무역하며, 또한 이곳을 중국의 영토와 같은 비율로 세금을 징수하고, 중국과 프랑스는 경계를 설정하여 베트남 북부의 자치를 보호한다고 하였다.[9] :337~339 톈진 담판의 가조약이 체결되자 프랑스군은 철군하고 군대를 파견하여 베트남 북부의 변경을 순시하였는데, 이 사실을 몰랐던 흑기군은 이들과 충돌을 일으켜 프랑스군을 물리쳤다. [9] :337~339

위기를 맞이한 응우옌 왕조에서는 급기야 1883년 7월 9일, 뜨득 황제가 사망한다. 이어 7월 20일 죽득 황제가 즉위하지만, 여자를 밝히는 성격이라는 이유로 완조 실권을 장악하고 있던 완문상과 존실설에 의해[출처 필요] 불과 3일 후인 7월 23일 폐위되고 7월 30일에 히엡호아 황제가 옹립 되었다. 응우옌 왕조 내부의 극심한 혼란을 틈타 프랑스는 후에 공략을 결정하고, 1883년 8월에 후에의 외항인 후안을 공략하고 그대로 후에로 진격하자 응우옌 왕조는 저항하지 못하고 강화를 요청하여, 계미조약(제1차 후에조약, 알만조약)이 체결되게 된다. 이 조약으로 응우옌 왕조는 프랑스의 보호국이 되어, 안남(중기)은 완조에 의한 통치를 인정하였지만, 통깅(북기)에는 프랑스 영사관을 설치, 비엔투안 성(Bienthuan Provinces)을 프랑스에게 할양하며, 프랑스는 홍 강의 양안에 군사 보급지를 설치하고 흑기군을 축출하기로 하였다. 이 소식이 청나라에 전해지자 주전파들은 베트남의 원조를 주장하였다. 단지 공친왕이홍장은 무력 사용을 반대하고 외교적인 방법으로 베트남 문제를 해결하려고 하여 '이홍장-트리코 회담'이 다시 시작되었다. 여기에서 북위 20도선을 경계로 하자는 이홍장의 주장과 북의 22도를 경계로 하자는 프랑스의 주장이 대립하여 결렬되고 결국, 프랑스는 무력으로 베트남 문제를 해결하고자 흑기군에 대하여 공격을 시작했다.[9] :337~339

히엡호아 황제는 즉위 후 완문상, 존실설의 두 명을 숙청하려 했지만, 반대로 두 사람에 의해 독살(11월 29일)되어 끼엔푹 황제가 옹립(12월 2일)되었다. 1883년 12월에 흑기군은 반격하여 하노이를 탈환하고 프랑스의 리비에르는 전사(1883년)했다. 패전 소식을 들은 프랑스 정부는 베트남 정벌군 파견을 결정하고, 응우옌 왕조와 프랑스 사이의 긴장도 높아졌다.

프랑스의 베트남 전역 지배(1884년~1887년)[편집]

프랑스는 1884년 4월에 포르니에르(Fo. E. Fournier)를 청나라에 파견하여 이홍장과 담판하게 하였다. 그 결과, 청은 프랑스의 베트남 보호권을 승인하고 베트남에 주둔하고 있던 청군을 변경으로 철수시키기로 하는 대신, 프랑스는 중국의 변경을 침범하지 않는다는 5개조로 된 '청-프 간명조약'을 체결하였다. [9] :337~339 1884년 6월에는 갑신조약(제2차 후에조약, 파트노트르 조약)이 체결되어 응우옌 왕조는 완전히 프랑스의 지배하에 들어가게 되었다. 이 조약으로 베트남은 프랑스의 보호국임을 받아들이고, 프랑스는 통감을 베트남에 두기로 하였다.[9] :337~339 간명조약 체결 이후 철군 명령을 전해받지 못한 베트남 주둔 청나라 군대와 홍 하를 순시하려는 프랑스 군대 사이에 충돌이 일어나게 되었는데, 이를 '북려충돌'이라 부른다. 이 때 청조에서는 주전파 장지동을 다시 양광총독으로 임명하고 진보침장패륜을 광동과 복건에 보내 군무를 처리하도록 하는 한편, 베트남에 있는 유영복을 데려오도록 하였다.[9] :339~341

프랑스도 대대적인 중국 침략계획을 수립하고 해군에게 타이완의 기륭을 공격하도록 하는 한편, 복곤의 마미(馬尾)를 공격하여 청나라복건 함대를 패퇴시켰다.[9] :339~341 끼엔푹 황제는 즉위 후 불과 8개월 만에 사망(1884년 7월 31일)하고, 끼엔푹 황제의 남동생인 함응이 황제가 즉위(8월 2일)했다. [19] 프랑스의 공격에 대해 청은 지금까지의 타협정책을 버리고 8월 6일에 정식으로 프랑스에게 선전포고하였다. 우선 육로로 군대를 신속하게 베트남으로 이동시키는 한편 연해의 해군에 대하여는 프랑스군의 공격을 철저하게 방어하도록 지시하였다. 육로의 작전은 주로 중국과 베트남의 국경과 베트남의 영토에서 진행되었다. 그러나 프랑스군의 공격으로 1884년 2월에 변경의 요지인 진남관이 함락되었다가 풍자재가 이끄는 군대의 공세로 겨우 수복하였다. 해로의 경우 전세가 중국에게 유리하지 못하였으나 프랑스에게도 결코 유리한 편은 아니었다.[9] :339~341

이때 영국,미국,독일 등이 조정에 나섰는데, 특히 영국은 총세무사인 하트를 이용하였다. 하트는 영국정부로부터 위임을 받고 중국해관의 영국 런던사무처의 캄벨(James Dunean Campbell)을 1885년 4월에 프랑스 파리 시로 파견하여 '청-프 간명조약이 유효하다'는 전제 아래 프랑스와 정전협정을 체결하였다.[9] :339~341 그리하여 청불 전쟁은 끝났으며, 1885년 6월에 이홍장과 프랑스 공사인 파트노트르(Jules Patenotre) 사이에 톈진에서 "청-프 신약" (혹은 톈진 조약)을 체결하였다. 그 내용은 중국이 베트남을 프랑스의 보호국으로 인정하였다. 이로써 청나라는 응우옌 왕조에 대한 종주권을 상실하게 되었다. 또한, 중국과 베트남의 변경 두 곳의 통상 장소를 정하기로 하는 한편, 프랑스 화물은 베트남과 광서 변경에서 관세율을 감하기로 하고, 이후 중국에서 철도를 건설할 때 프랑스와 협상하도록 하였다.[9] :339~341

1885년 7월(음력 5월 23일), 프랑스의 고압적 태도에 반발한 존실설은 쿠데타를 일으켜, 후에의 프랑스 주둔군 및 프랑스인들을 습격해 프랑스 세력을 제거하려 하였다. 프랑스군은 즉각 반격을 시작해 궁성을 점거했다. 존실설은 함응이 황제를 데리고 북방의 광평성으로 도피하여 프랑스 세력에 대항하기 위해 베트남 각지에 격문을 돌렸다. 프랑스는 함응이 황제의 후에 귀환과 존실설의 체포에 열을 올렸지만, 산 속에서 게릴라전을 하는 두 사람을 체포하지 못하고, 1885년 9월에 함응이 황제의 퇴위를 선언하고 동경제를 옹립했다. 그 후도 프랑스에 대한 항쟁은 계속되었지만, 근대적인 프랑스군에 번번이 패하게 된다.

이와 같이, 1859년부터 1885년까지 프랑스는 무력을 통해 타이와 미얀마를 제외한 인도차이나 반도(즉, 현재의 베트남, 캄보디아, 라오스)를 식민지화하여 프랑스령 인도차이나(1885년)를 세웠다. 이로써 베트남 전역이 프랑스령 인도차이나에 포함되었다. 프랑스는 베트남 사회에 뚜렷한 정치적 및 문화적 변화를 가져온다. 근대 교육의 서구적인 체계가 도입되고 베트남 사회에 기독교가 전파되었다.(↔베트남-프랑스 관계·프랑스령 인도차이나)

프랑스령 인도차이나[편집]

역대 황제[편집]

응우옌 주의 역대 왕
대수 묘호 시호 별명 재위 기간 능호
(추존) 응우옌 조조
(Triệu Tổ
/院肇祖)
이모수유흠공혜철현우굉휴
제세계운인성정왕(정황제)
(Di Mưu Thùy Du Khâm Cung
Huệ Triết Hiển Hựu Hoành Hưu
Tế Thế Khải Vận Nhân Thánh
Tĩnh Vương(Tĩnh Hoàng Đế)
/貽謀垂裕欽恭惠哲顯祐宏休
濟世啟運仁聖
靖皇帝(靖王))
소훈공(Chiêu Huân công/昭勳公)
혜철현우굉휴제세위적소훈정왕
(惠哲顯佑宏休濟世偉績昭勳靖王)
완감
(Nguyễn Kim
/阮淦)
- 장원릉
(長原陵)
제1대 응우옌 태조
(Thái Tổ
/院太祖)
<응우옌 열조
(院烈祖)>
조기수통흠명공의근의달리현응
소우요령가태왕(가유황제)
(Triệu Cơ Thùy Thống Khâm Minh
Cung Ý Cần Nghĩa Đạt Lý
hiển Ứng Chiêu Hựu Diệu Linh
Gia Thái Vương
(Gia Dụ Hoàng Đế)
/肇基垂統欽明恭懿謹義達理顯應
昭祐耀靈
嘉太王(嘉裕皇帝))
선왕(Tiên vương/僊王)
단군공(Đoan Quận công/端郡公)
근의공(Cần Nghĩa công/勤義公)
근의달리현응소우요령가유왕
(謹義達理顯應昭佑耀靈嘉裕王)
완황
(Nguyễn Hoàng
/阮潢)
1558년 ~ 1613년 장기릉
(長基陵)
제2대 응우옌 희종
(Huy Tông
/院熙宗)
<응우옌 선조
(院宣祖)>
현모광열온공명예익선수유
효문왕(효문황제)
(Hiển Mô Quang Liệt Ôn Cung
Minh Duệ Dực Thiện Tuy Du
Hiếu Văn Vương
(Hiếu Văn Hoàng Đế)
/顯謨光烈溫恭明睿翼善綏猷
孝文王(孝文皇帝))
새왕(Sãi vương/塞王)
불왕(Bụt vương/佛王)
인국공(Nhơn Quốc Công/仁國公)
서군공(Thụy Quận Công/瑞郡公)
서양왕(Thụy Dương Vương/瑞陽王)
완복원
(Nguyễn Phúc
Nguyên
/阮福源)
1613년 ~ 1635년 장연릉
(長衍陵)
제3대 응우옌 신종
(Thần Tông
/院神宗)
<응우옌 신조
(院神祖)>
승기찬통강명웅의위단영무
효소왕(효소황제)
(Thừa Cơ Toàn Thống Quân Minh
Hùng Nghị Uy Đoán Anh Vũ
Hiếu Chiêu Vương
(Hiếu Chiêu Hoàng Đế)
/承基纘統剛明雄毅威斷英武
孝昭王(孝昭皇帝))
상왕(Thượng vương/上王)
인군공(Nhân Quận Công/仁郡公)
공상왕(Công Thượng Vương/功上王)
위단신무인소왕(威斷神武仁昭王)
완복란
(Nguyễn Phúc
Lan
/阮福瀾)
1635년 ~ 1648년 장연릉
(長延陵)
제4대 응우옌 태종
(Thái Tông
/院太宗)
<응우옌 의조
(院毅祖)>
선위건무영명장정성덕신공
효철왕(효철황제)
(Tuyên Uy Kiến Vũ Anh Minh
Trang Chính Thánh Đức Thần Công
Hiếu Triết Vương
(Hiếu Triết Hoàng Đế)
/宣威建武英明莊正聖德神功
孝哲王(孝哲皇帝))
현왕(Hiền vương/賢王)
양군공(Dương Quận Công/陽郡公)
용군공(Dũng Quận Công/勇郡公)
공고덕후용철왕(功高德厚勇哲王)
완복빈
(Nguyễn Phúc
Tần
/阮福瀕)
1648년 ~ 1687년 장흥릉
(長興陵)
제5대 응우옌 영종
(Anh Tông
/院英宗)
소유찬업관홍박후온혜자상
효의왕(효의황제)
(Thiệu Hư Toản Nghiệp Khoan Hồng
Bác Hậu Ôn Huệ Từ Tường
Hiếu Nghĩa Vương
(Hiếu Nghĩa Hoàng Đế)
/紹休纂業寬洪博厚溫惠慈祥
孝義王(孝義皇帝))
의왕(Nghĩa Vương/義王)
황국공(Hoang Quốc Công/黃國公)
홍국공(Hoằng Quốc Công/弘國公)
소유찬업홍의왕(紹休纂業弘義王)
완복태
(Nguyễn Phúc
Trăn
/阮福溙)
1687년 ~ 1691년 장무릉
(長茂陵)
제6대 응우옌 현종
(Hiển Tông
/院顯宗)
영모웅략성문선달관유인서
효명왕(효명황제)
(Anh Mô Hùng Lược thánh Văn
Tuyên Đạt Khoan Từ Nhân Thứ
Hiếu Minh Vương
(Hiếu Minh Hoàng Đế)
/英謨雄略聖文宣達寬裕仁恕
孝明王(孝明皇帝))
국왕(Chúa Vương/國王)
명왕(Minh Vương/明王)
종군공(Tong Quận Công/宗郡公)
조국공(Tộ Quốc Công/祚國公)
천종도인(天縱道人)
관자인서조명왕(寬慈仁恕祚明王)
완복주
(Nguyễn Phúc
Chu
/阮福淍)
1691년 ~ 1725년 장청릉
(長清陵)
제7대 응우옌 숙종
(Túc Tông
/院肅宗)
선광소열준철정연경문위무
효령왕(효령황제)
(Tuyên Quang Thiệu Liệt Tuấn Triết
Tĩnh Uyên Kinh Văn Vĩ Vũ
Hiếu Ninh Vương
(Hiếu Ninh Hoàng Đế)
/宣光绍烈濬哲静渊经文纬武
孝寧王(孝寧皇帝))
영왕(Ninh Vương/寧王)
정국공(鼎國公)
선광소열정녕왕(宣光紹烈鼎寧王)
완복주
(Nguyễn Phúc
Trú
/阮福澍)
1725년 ~ 1738년 장풍릉
(長豊陵)
제8대 응우옌 세종
(Thế Tông
/院世宗)
건강위단신의성유인자예지
효무왕(효무황제)
(Kiền Cương Uy Đoán thần Nghị
Thánh Du Nhân Từ Duệ Trí
Hiếu Vũ Vương
(Hiếu Vũ Hoàng Đế)
/乾剛威斷神毅聖猷仁慈睿智
孝武王(孝武皇帝))
무왕(Vũ Vương/武王) 완복활
(Nguyễn Phúc
Khoát
/阮福濶)
1738년 ~ 1765년 장태릉
(長泰陵)
제9대 응우옌 예종
(Duệ Tông
/院睿宗)
총명관후영민혜화
효정왕(효정황제)
(Thông Minh Khoan Hậu
Anh Mẫn Huệ Hòa
Hiếu Định Vương
(Hiếu Định Hoàng Đế)
/聰明寬厚英敏惠和
孝定王(孝定皇帝))
정왕(Định Vương/定王) 완복순
(Nguyễn Phúc
Thuần
/阮福淳)
1765년~ 1775년 장소릉
(長紹陵)
(추존) - 예절온양영예명달선왕
(Duệ Tiềt Ôn Lương Anh Duệ
Minh Đạt Tuyên Vương
/睿節溫良英銳明達宣王)
효선왕(Hiếu Tuyên Vương/孝宣王)
태보군공(泰寶郡公)
완복고
(Nguyễn Phúc
Hạo
/阮福暠)
- -
제10대 - 공민영단현묵위문목왕
(Cung Mẫn Anh Đoán Huyền Mặc
Vĩ Văn Mục Vương
/恭愍英斷玄默緯文穆王)
목왕(Mục Vương/穆王)
효혜왕(Hiếu Huệ Vương/孝惠王)
신정왕(Tân Chính Vương/新政王)
완복역
(Nguyễn Phúc
Dương
/阮福晹)
1775년 ~ 1777년 -
응우옌 왕조 황제와 연호
대수 묘호 시호 별명 연호 초상 재위 기간 능호
(추존) 응우옌 흥조
(Hưng Tổ
/阮興祖)
인명근후관유온화효강황제
(Nhân Minh Cẩn Hậu Khoan Dụ
Ôn Hòa Hiếu Khang Hoàng Đế
/仁明謹厚寬裕溫和孝康皇帝)
- - 완복곤
(Nguyễn Phúc
Côn
/阮福㫻)
- 기성릉
(基聖陵)
제1대 응우옌 세조
(Thế Tổ
/阮世祖)
개천홍도입기수통신무성무
준덕융공지인대효고황제
(Khai Thiên Hoằng Đạo Lập Kỷ
Thùy Thống Thần Văn Thánh Vũ
Tuấn Đức Long Công Chí Nhân
Đại Hiếu Cao Hoàng Đế
/開天弘道立紀垂統神文聖武
俊德隆功至仁大孝
高皇帝)
- 가륭
(Gia Long
/嘉隆)
완복영
(Nguyễn Phúc
Ánh
/阮福映)
GiaLong.jpg 1802년 ~ 1819년 천수릉
(天授陵)
제2대 응우옌 성조
(Thánh Tổ
/阮聖祖)
체천창운지효순덕문무명단
창술대성후택풍공인황제
(Thể Thiên Xương Vận Chí Hiếu
Thuần Đức Văn Vũ Minh Đoán
Sáng Thuật Đại Thành Hậu Trạch
Phong Công Nhân Hoàng Đế
/體天昌運至孝淳德文武明斷
創述大成厚宅豊功
仁皇帝)
- 명명
(Minh Mạng
/明命)
완복교
(Nguyễn Phúc
Kiểu
/阮福晈)
Minh Mang.gif 1819년 ~ 1840년 효릉(孝陵)
제3대 응우옌 헌조
(Hiến Tổ
/阮憲祖)
소천융운지선순효관명
예단문치무공성철장황제
(Thiệu Thiên Long Vận Chí Thiện
Thuần Hiếu Khoan Minh Duệ Đoán
Văn Trị Vũ Công Thánh Triết
Chượng Hoàng Đế
/紹天隆運至善淳孝寬明
睿斷文治武功聖哲
章皇帝)
- 소치
(Thiệu Trị
/紹治)
완복선
(Nguyễn Phúc
Tuyền
/阮福暶)
1840년 ~ 1847년 창릉(昌陵)
제4대 응우옌 익종
(Dực Tông
/阮翼宗)
세천형운지성달효체건
돈인겸공명약예문영황제
(Thể Thiên Hanh Vận Chí Thành
Đạt Hiếu Thể Kiện Đôn Nhân
Khiêm Cung Minh Lược Duệ Văn
Anh Hoàng Đế
/世天亨運至誠達孝體健
敦仁謙恭明略睿文
英皇帝)
- 사덕
(Tự Ðức
/嗣德)
완복시
(Nguyễn Phúc
Thì
/阮福時)
Vua Tu Duc.jpg 1847년 ~ 1883년 겸릉(謙陵)
(추존) - 서태왕(Thoại Thái Vương/瑞太王) 견서공(堅瑞公)
안풍공(安豊公)
서군공(瑞郡公)
- 완복홍의
(Nguyễn Phúc
Hồng Y
/阮福洪依)
- -
제5대 응우옌 공종
(Công Tông
/阮恭宗)
혜황제(Huệ Hoàng Đế/恵皇帝) 육덕제(育德帝)
육덕당(育德堂)
폐황제(廢皇帝)
서국공(瑞國公)
- 완복응진
(Nguyễn Phúc
Ưng Chân
/阮福膺禛)
1883년 안릉(安陵)
제6대 - 문랑군왕
(Văn Lãng Quận Vương
/文郎郡王)
폐황제(廢皇帝)
낭국공(朗國公)
협화
(Hiệp Hoà
/協和)
완복승
(Nguyễn Phúc
Thăng
/阮福昇)
1883년 -
(추존) - 순의견태왕
(Thuần Nghị Kiến Thái Vương
/淳毅堅太王)
견군공(堅郡公) - 완복홍해
(Nguyễn Phúc
Hồng Cai
/阮福洪侅)
- -
제7대 응우옌 간종
(Giản Tông
/阮簡宗)
소덕지효연예의황제
(Thiệu Đức Chí Hiếu Uyên Duệ
Nghị Hoàng Đế
/紹德志孝淵睿毅皇帝)
양선당(養善堂) 건복
(Kiến Phúc
/建福)
완복호
(Nguyễn Phúc
Hạo
/阮福昊)
1883년 ~ 1884년 배릉(陪陵)
제8대 - 출황제(Xuất hoàng đế/出皇帝) 폐황제(廢皇帝) 함의
(Hàm Nghi
/咸宜)
완복명
(Nguyễn Phúc
Minh
/阮福明)
Vua Ham Nghi.jpg 1884년 ~ 1885년 사릉(思陵)
제9대 응우옌 경종
(Cảnh Tông
/阮敬宗)
홍열통철민혜순황제
(Hoằng Liệt Thống Thiết Mẫn Huệ
Thuần Hoàng Đế
/弘烈統哲敏惠純皇帝)
견의공(堅江公)
정몽당(正蒙堂)
동경
(Ðồng Khánh
/同慶)
완복변
(Nguyễn Phúc
Biện
/阮福昪)
DongKhanh.jpg 1885년 ~ 1888년 사릉(思陵)
제10대 - 회택공(Hoài Trạch Công/懷澤公) 폐황제(廢皇帝) 성태
(Thành Thái
/成泰)
완복소
(Nguyễn Phúc
Chiêu
/阮福昭)
Vua Thanh Thai.jpg 1888년 ~ 1907년 안릉(安陵)
제11대 - 계황제(kế Hoàng Đế/繼皇帝) 폐황제(廢皇帝) 유신
(Duy Tân
/維新帝)
완복황
(Nguyễn Phúc
Hoảng
/阮福晃)
Vua Duy Tan nho.jpg 1907년 ~ 1916년 층곤릉원
(沖坤陵園)
제12대 응우옌 홍종
(Hoằng Tông
/阮弘宗)
사대가운성명신지인효
성경이모승열선황제
(Tự Đại Gia Vận Thánh Minh
Thần Trí Nhân Hiếu Thành Kính
Di Mô Thừa Liệt
Tuyên Hoàng Đế
/嗣代嘉運聖明神智仁孝
誠敬貽謨承烈
宣皇帝)
봉화공(奉化公) 계정
(Khải Ðịnh
/啓定)
완복길
(Nguyễn Phúc
Tuấn
/阮福昶)
越南阮朝弘宗宣皇帝阮福昶(启定1916年—1925年)31岁登基时的冕服照片(1916年).jpg 1916년 ~ 1925년 응릉(應陵)
제13대 - - - 보대
(Bảo Đại
/保大)
완복전
(Nguyễn Phúc
Thiển
/阮福晪)
Bao Dai 1953.jpg 1925년 ~ 1945년

관련 항목[편집]

주석[편집]

  1. 광남 완씨와는 무관한 완씨
  2. 지금의 후에 시 낀타인 지역
  3. 현재의 호치민 시
  4. 떠이선 완씨 맏형, 태덕제
  5. 현재의 후에
  6. 이 연호는 남쪽 자딘(가정)의 ‘자(가)’와 북쪽 탕롱(승룡)의 ‘롱(륭)’을 통합한 상징으로 여겨진다
  7. 프랑스령 코친차이나에 해당하는 지역
  8. 재위:1820년-1841년
  9. 《근대중국:개혁과 혁명-중화제국 마지막 왕조의 몰락(上)》,신승하 저. 대명출판사.
  10. Chapuis, Oscar (2000), 《The Last Emperors of Vietnam: From Tu Duc to Bao Dai》 Greenwood Publishing Group ISBN 0313311706
  11. Spencer Tucker (1999), 《Vietnam》 University Press of Kentucky ISBN 0813109663
  12. OP Calendar/Martyrs of Vietnam.
  13. 조르주 뒤비 지음, 채인택 옮김, 《지도로 보는 세계사》, 생각의 나무 (2006) 236쪽
  14. 쟈딘(Gia Định)은 현재의 호찌민 시를 말한다.
  15. 나중에 프랑스는 이를 코친차이나라 명명하였다.
  16. 이로써 1867년 프랑스는 캄보디아를 점령하고 보호국화하였다.
  17. "뒤퓌" 한국 브리태니커 온라인 <http://preview.britannica.co.kr/bol/topic.asp?article_id=b05d2163a> [2011. 9. 28자 기사]
  18. "가르니에" 한국 브리태니커 온라인<http://preview.britannica.co.kr/bol/topic.asp?mtt_id=570>[2011. 9. 28자 기사]
  19. 이와 같이 뜨득 황제 사망 1년도 안되어 4명의 황제가 즉위하는 이상사태로 응우옌 왕조 내부의 혼란은 끊일 날이 없었다.