금사

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
이십사사
이름 저자 권수
사기 전한·사마천 130
한서 후한·반고 100
후한서 유송·범엽 120
삼국지 서진·진수 65
진서(晉書) ·방현령 130
송서 ·심약 100
남제서 양·소자현 59
양서 당·요사렴 56
진서(陳書) 당·요사렴 36
위서 북제·위수 114
북제서 당·이백약 50
주서 당·영호덕분 50
수서 당·위징 85
남사 당·이연수 80
북사 당·이연수 100
구당서 후진·유후 200
신당서 ·구양수 225
구오대사 송·설거정 150
신오대사 송·구양수 74
송사 ·토크토 496
요사 원·토크토 등 116
금사 원·토크토 등 135
원사 ·송렴 210
명사 ·장정옥 332
신원사* 중화민국·커샤오민 257
청사고* 중화민국·자오얼쑨 536
v  d  e  h

금사》(金史, 만주어: ᠠᡳᠰᡳᠨ
ᡤᡠᡵᡠᠨ

ᠰᡠᡩᡠᡵᡳ
Aisin Gurun i Suduri)는 중국이십사사 중 하나로서, 금나라에 대한 역사책이다. 이 금사는 원나라토크토(脫脫) 등이 1343년 편찬을 시작하여 1344년 완성한 금나라의 기전체 역사서이다. 금사는 본기 19권, 지 39권, 표 4권, 열전 71권, 통계 135권으로 구성되어 있다. 여진족의 흥기로부터 금나라의 건국과 멸명에 이르기까지가 기술되어 있다. 이후에 금국어해(金國語解) 1권이 추가되었다.

개요[편집]

본서 편찬 유래는 원나라 쿠빌라이 통치기인 중통2년(1261년)에 요나라와 금나라의 두 사서 편찬이 심의되면서 시작되었다. 그러나 주자학의 정통론이 문제가 되어, 좀처럼 사서의 형식이 정해지지 않고, 서적의 완성에는 시간이 걸렸다.

그 후, 순제는 지정3년(1343년) 3월에 요조, 금조, 송왕조의 세 역사서 편찬을 명령하였고, 중서우승상 토크토를 도총재관(최고 책임자), 한림학사 구양현 등 6명을 총재관(실질상의 책임자)로 삼아 편찬에 착수했다. 이렇게 지정5년(1345년) 10월, 요사, 금사, 송사의 세 역사서가 완성되었다. 중국의 역대 정사가 그렇듯이 금사도 또한 많은 사서를 밑바탕으로 하여 만들어졌다. 주요 참고 서적은 시조인 완안욱(完顏勖) 이하 십제실록 3권 외, 역대 제왕의 실록인 다음과 같은 것을 바탕으로 하고 있다.

  • 제왕관계
    • 태조실록(太祖實錄)
    • 태종실록(太宗實錄)
    • 희종실록(熙宗實錄)
    • 해릉실록(海陵實錄)
    • 세종실록(世宗實錄)
    • 장종실록(章宗實錄)
    • 선종실록(宣宗實錄)

위소왕(衛紹王)은 실록이 없었기 때문에 특별히 왕악이 남겨진 사서를 수집했다.

  • 기타 자료
이용한 자료는 많지만 금나라 말기의 기록으로 유명한 것이 원호문(元好問)의 《왕진잡편》(王辰雜編), 류기의 《귀잠지》(歸潜志), 왕악의 《여남유사》(汝南遺事), 양환의 《천흥근감》(天興近鑒) 등이 있다. 금, 요, 송의 세 역사 중 송사와 요사는 급하게 편찬되어 많은 오류가 존재한다. 그러나 금사는 다음과 같은 특징이 있다.
  1. 비교적 균질한 실록이 존재하였다.
  2. 원호문 등이 남긴 비교적 신뢰할 수 있는 자료를 바탕으로 만들어졌다.
  3. 원초 몇 번이나 편찬을 거듭할 수 있었다.

내용[편집]

본기(本紀)[편집]

본기
### 제목 시기(음력) 비고
권1 본기1 세기(世紀)
<여진족 추장>
권2 본기2 태조(太祖) 1113년 10월 ~ 1123년 8월
(태조(太祖) 원년 ~ 천보(天輔) 7년)
권3 본기3 태종(太宗) 1123년 6월 ~ 1135년 1월
(천보(天輔) 7년 ~ 천회(天會) 13년)
권4 본기4 희종(熙宗) 1135년 1월 ~ 1149년 12월
(천회(天會) 13년 ~ 황통(皇統) 9년)
권5 본기5 해릉왕(海陵王) 1149년 1월 ~ 1161년 11월
(황통(皇統) 9년 ~ 정륭(正隆) 6년)
권6 본기6 세종(世宗) 上 1161년 6월 ~ 1171년 12월
(정륭(正隆) 6년 ~ 대정(大定) 11년)
권7 본기7 세종(世宗) 中 1172년 1월 ~ 1180년 12월
(대정(大定) 12년 ~ 대정(大定) 20년)
권8 본기8 세종(世宗) 下 1181년 1월 ~ 1189년 1월
(대정(大定) 21년 ~ 대정(大定) 29년)
권9 본기9 장종(章宗) 1 1188년 12월 ~ 1192년 12월
(대정(大定) 28년 ~ 명창(明昌) 3년)
권10 본기10 장종(章宗) 2 1193년 1월 ~ 1197년 12월
(명창(明昌) 3년 ~ 승안(承安) 2년)
권11 본기11 장종(章宗) 3 1198년 1월 ~ 1203년 12월
(승안(承安) 3년 ~ 태화(泰和) 3년)
권12 본기12 장종(章宗) 4 1204년 1월 ~ 1208년 11월
(태화(泰和) 4년 ~ 태화(泰和) 8년)
권13 본기13 위소왕(衛紹王) 1208년 11월 ~ 1213년 9월
(태화(泰和) 8년 ~ 지녕(至寧) 원년)
권14 본기14 선종(宣宗) 上 1213년 8월 ~ 1216년 12월
(지녕(至寧) 원년 ~ 정우(貞祐) 4년)
권15 본기15 선종(宣宗) 中 1217년 1월 ~ 1219년 12월
(정우(貞祐) 5년 ~ 흥정(興定) 3년)
권16 본기16 선종(宣宗) 下 1220년 1월 ~ 1223년 12월
(흥정(興定) 4년 ~ 원광(元光) 2년)
권17 본기17 애종(哀宗) 上 1223년 12월 ~ 1232년 8월
(원광(元光) 2년 ~ 천흥(天興) 원년)
권18 본기18 애종(哀宗) 下 1232년 9월 ~ 1234년 1월
(천흥(天興) 원년 ~ 천흥(天興) 3년)
권19 본기19 세기보(世紀補)
<추존황제>

지(志)[편집]

### 제목 목록 비고
권20 지1 천문(天文) 일박식휘이운기(日薄食煇珥雲氣), 오월성능급성변(月五星凌犯及星變)
권21 지2 역(曆) 上 보기삭(步氣朔第一), 보괘후(步卦候第二), 보일전(步日躔第三)
권22 지3 역(曆) 下 보월이(步月離第五), 보교회(步交會第六), 보오성(步五星第七)
권23 지4 오행(五行)
권24 지5 지리(地理) 上 상경로(上京路), 함평로(咸平路), 동경로(東京路), 북경로(北京路), 서경로(西京路), 중도로(中都路)
권25 지6 지리(地理) 中 남경로(南京路), 하북동로(河北東路), 하북서로(河北西路), 산동동로(山東東路), 산동서로(山東西路)
권26 지7 지리(地理) 下 대명부로(大名府路), 하동북로(河東北路), 하동남로(河東南路), 경조부로(京兆府路), 봉상로(鳳翔路), 부연로(鄜延路), 경원로(慶原路), 임조로(臨洮路)
권27 지8 하거(河渠) 황하(黃河) 조거(漕渠)
권28 지9 예(禮) 1 교(郊)
권29 지10 예(禮) 2 방구의(方丘儀), 조일석월의(朝日夕月儀), 고매(高禖)
권30 지11 예(禮) 3 종묘(宗廟), 체겁(禘袷), 조향(朝享)、시향의(時享儀)
권31 지12 예(禮) 4 주고의(奏告儀), 황제공사의(皇帝恭謝儀), 황후공사의(皇后恭謝儀), 황태자공사의(皇太子恭謝儀), 천신(薦新), 공신배향(功臣配享), 보옥(寶玉), 집의(雜儀)
권32 지13 예(禮) 5 상존시(上尊諡)
권33 지14 예(禮) 6 원묘(原廟), 조갈의(朝謁儀), 조배의(朝拜儀), 별묘(別廟)
권34 지15 예(禮) 7 사직(社稷), 풍우뢰사(風雨雷師), 악진해독(嶽鎭海瀆)
권35 지16 예(禮) 8 선성묘(宣聖廟), 무성왕묘(武成王廟), 제신잡사(諸神雜祠)<제전대제왕(諸前代帝王), 장백산(長白山), 대방산(大房山), 혼동강(混同江), 가음후(嘉廕侯),
소응순제성후(昭應順濟聖後), 진안공(鎭安公), 서성공(瑞聖公)>, 정헌군왕묘(貞獻郡王廟), 기영(祈禜), 배천(拜天), 본국배의(本國拜儀)
권36 지17 예(禮) 9 국초즉위의(國初即位儀), 수존호의(受尊號儀), 원일성탄상수의(元日聖誕上壽儀), 조삼상조의(朝參常朝儀), 사사의(肆赦儀), 거하배적조의(臣下拜赦詔儀)
권37 지18 예(禮) 10 책황후의(冊皇后儀), 봉책황태후의(奉冊皇太后儀), 책황태자의(冊皇太子儀), 정단생일황태자수하의(正旦生日皇太子受賀儀), 황태자여백관상견의(皇太子與百官相見儀)
권38 지19 예(禮) 11 外國使入見儀 曲宴儀 朝辭儀 新定夏使儀注
권39 지20 악(樂) 上 雅樂 散樂 鼓吹樂 本朝樂曲
권40 지21 악(樂) 下 宗廟樂歌 殿庭樂歌 鼓吹導引曲、采茨曲
권41 지22 의위(儀衞) 上 常朝儀衛內外立仗、常行儀衛行仗 法駕黃麾仗
권42 지23 의위(儀衞) 下 大駕鹵簿 皇太后皇后鹵簿 皇太子鹵簿 親王傔從 諸妃嬪導從 百官儀從
권43 지24 예복(輿服) 天子車輅、皇后妃嬪車輦、皇太子車制、王公以下車制及鞍勒飾 輿服中 天子袞冕 視朝之服
皇后冠服 皇太子冠服 宗室及外戚並一品命婦 臣下朝服 祭服 公服 衣服通制
권44 지25 병(兵) 兵制 禁軍之制 養兵之法
권45 지26 형(刑)
권46 지27 식화(食貨) 1 戶口 通檢推排
권47 지28 식화(食貨) 2 田制 租賦 牛頭稅
권48 지29 식화(食貨) 3 錢幣
권49 지30 식화(食貨) 4 鹽 酒 醋稅 茶 諸征商 金銀之稅
권50 지31 식화(食貨) 5 榷場 和糴 常平倉 水田 區田之法 入粟鬻度牒
권51 지32 선거(選擧) 1 進士諸科
권52 지33 선거(選擧) 2 文武選
권53 지34 선거(選擧) 3 右職吏員雜選
권54 지35 선거(選擧) 4 部選 省選 廉察 薦舉 功酬虧永
권55 지36 백관(百官) 1 三師 三公 尚書省 六部 都元帥府 樞密院 大宗正府 御史臺 宣撫司 勸農使司 司農司 三司 國史院 翰林學士院 審官院 太常寺
권56 지37 백관(百官) 2 殿前都點檢司 宣徽院 秘書監 國子監 太府監 少府監 軍器監 都水監 諫院 大理寺 弘文院
登聞鼓院 登聞檢院 記注院 集賢院 益政院 武衛軍都指揮使司 衛尉司
戶禮兵刑工部所轄諸司 三路檢察及外路倉庫牧圉等職
권57 지38 백관(百官) 3 內命婦 宮人女職 東宮官屬 親王府屬 太后兩宮官屬 大興府 諸京留守司諸京城宮苑提舉等職
按察司 諸路總管府、諸府、諸節鎮、防禦、刺史、縣鎮等職 諸轉運泉谷等職
諸府鎮兵馬等職 諸猛安部族及群牧等職
권58 지39 백관(百官) 4 符制 印製 鐵券 官誥 百官俸給

표(表)[편집]

### 제목 비고
권59 표1 종실표(宗室表)
권60 표2 교빙표(交聘表) 上
권61 표3 교빙표(交聘表) 中
권62 표4 교빙표(交聘表) 下

열전(列傳)[편집]

  1. 열전제1 一 후비 상
  2. 열전제2 一 후비 하
  3. 열전제3 一 시조이하 제자 (始祖以下諸子)
  4. 열전제4 一 종실 (宗室)
  5. 열전제5 一 석현・환・산달・오춘・랍배・마산・둔은・류가・아소・해왕회리보

....

  1. 열전제 72 - 외국 상 - 서하
  2. 열전제 73 - 외국 하 - 고려

금국어해(金國語解)[편집]

  • 금국어해(金國語解) - 관칭(官稱), 인사(人事), 물상(物象), 물류(物類), 성씨(姓氏)

부록(附録)[편집]

  • 부록(附錄) - 진금사표(進金史表), 수사관원(修史官員), 금사공문(金史公文), 간각관원(刊刻官員)

한국어 번역[편집]

이성규, 박원길, 윤승준, 류병재가 공동으로 번역하여 전 4권으로 간행했다. 출판사는 단국대학교출판부이다.

관련 항목[편집]