2002년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

2002년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트는 16강전에서 결승전까지 이르는 라운드로, 조별 리그 일정이 모두 끝난 후 진행되었다. 각 조의 상위 2개국 (총 16개국) 이 결선 토너먼트에 진출해 토너먼트 형식으로 경합하였다. 준결승전에서 패한 두 팀은 3위 결정전을 치렀다.

참고: 경기 시작 시간은 대한민국일본의 동아시아 표준시 (EAT/UTC+9) 를 기준으로 되어 있다.

진출국[편집]

1위 2위
A 덴마크 덴마크 세네갈 세네갈
B 스페인 스페인 파라과이 파라과이
C 브라질 브라질 터키 터키
D 대한민국 대한민국 미국 미국
E 독일 독일 아일랜드 아일랜드
F 스웨덴 스웨덴 잉글랜드 잉글랜드
G 멕시코 멕시코 이탈리아 이탈리아
H 일본 일본 벨기에 벨기에

대진표[편집]

16강전 8강전 준결승전 결승전
                           
6월 15일 - 대한민국 서귀포            
  독일 독일  1
6월 21일 - 대한민국 울산
  파라과이 파라과이  0  
  독일 독일  1
6월 17일 - 대한민국 전주
    미국 미국  0  
  멕시코 멕시코  0
6월 25일 - 대한민국 서울
  미국 미국  2  
  독일 독일  1
6월 16일 - 대한민국 수원
    대한민국 대한민국  0  
  스페인 스페인 ()  1(3)
6월 22일 - 대한민국 광주
  아일랜드 아일랜드  1(2)  
  스페인 스페인  0(3)
6월 18일 - 대한민국 대전
    대한민국 대한민국 ()  0(5)  
  대한민국 대한민국 ()  2
6월 30일 - 일본 요코하마
  이탈리아 이탈리아  1  
  독일 독일  0
6월 15일 - 일본 니가타
    브라질 브라질  2
  덴마크 덴마크  0
6월 21일 - 일본 시즈오카
  잉글랜드 잉글랜드  3  
  잉글랜드 잉글랜드  1
6월 17일 - 일본 고베
    브라질 브라질  2  
  브라질 브라질  2
6월 26일 - 일본 사이타마
  벨기에 벨기에  0  
  브라질 브라질  1
6월 16일 - 일본 오이타
    터키 터키  0   3위 결정전
  스웨덴 스웨덴  1
6월 22일 - 일본 오사카 6월 29일 - 대한민국 대구
  세네갈 세네갈 ()  2  
  세네갈 세네갈  0   대한민국 대한민국  2
6월 18일 - 일본 미야기
    터키 터키 ()  1     터키 터키  3
  일본 일본  0
  터키 터키  1  

16강전[편집]

독일 vs 파라과이[편집]

2002년 6월 15일
15:30
독일 독일 1–0 파라과이 파라과이 제주월드컵경기장, 서귀포
관중수: 25,176
심판: 카를로스 바트레스 (과테말라)
뇌빌 득점 88' 리포트
독일
파라과이
GK 1 올리버 칸 (주장)
RB 22 토르스텐 프링스
CB 3 마르코 레머 46분에 교체로 나옴 46'
CB 2 토마스 링케
LB 21 크리스토프 메첼더 60분에 교체로 나옴 60'
RM 19 베른트 슈나이더 35분에 경고를 받음 35'
CM 16 옌스 예레미스
CM 13 미하엘 발라크 90+2분에 경고를 받음 90+2'
LM 17 마르코 보데
CF 7 올리버 노이빌레 90+2분에 교체로 나옴 90+2'
CF 11 미로슬라프 클로제
교체 선수:
MF 15 제바스티안 켈 46분에 교체로 들어감 46'
DF 4 프랑크 바우만 71분에 경고를 받음 71' 60분에 교체로 들어감 60'
FW 14 게랄트 아자모아 90+2분에 교체로 들어감 90+2'
감독:
루디 푈러
GK 1 호세 루이스 칠라베르트 (주장)
RB 2 프란시스코 아르세
CB 18 훌리오 세사르 카세레스
CB 5 셀소 아얄라
CB 4 카를로스 가마라
LB 21 데니스 카니사
CM 15 카를로스 보네트 84분에 교체로 나옴 84'
CM 10 로베르토 아쿠냐 26분에 경고를 받음90+2분에 퇴장됨 26', 90+2'
CM 6 에스타니슬라오 스트루와이 90+1분에 교체로 나옴 90+1'
CF 20 호세 카르도소 50분에 경고를 받음 50'
CF 9 로케 산타 크루스 29분에 교체로 나옴 29'
교체 선수:
FW 11 호르헤 캄포스 29분에 교체로 들어감 29'
MF 14 디에고 가빌란 84분에 교체로 들어감 84'
FW 23 넬손 쿠에바스 90+1분에 교체로 들어감 90+1'
감독:
이탈리아 체사레 말디니

최우수 선수:
옌스 예레미스 (독일)

부심:
커티스 찰스 (앤티가 바부다)
드라만 단테 (말리)
대기심:
휴 댈러스 (스코틀랜드)

덴마크 vs 잉글랜드[편집]

2002년 6월 15일
20:30
덴마크 덴마크 0–3 잉글랜드 잉글랜드 니가타 스타디움, 니가타
관중수: 40,582
심판: 마르쿠스 메르크 (독일)
리포트 득점 5' 퍼디낸드
득점 22' 오언
득점 44' 헤스키
덴마크
잉글랜드
GK 1 토마스 쇠렌센
RB 6 토마스 헬베그 7분에 교체로 나옴 7'
CB 4 마르틴 라우르센
CB 3 레네 헨릭센 (주장)
LB 12 니클라스 옌센
CM 2 스티 퇴프팅 24분에 경고를 받음 24' 58분에 교체로 나옴 58'
CM 7 토마스 그라베센
RW 19 데니스 롬메달
AM 9 욘 달 토마손
LW 8 예스페르 그뢴키에르
CF 11 에베 산
교체 선수:
DF 20 카스페르 뵈겔룬 7분에 교체로 들어감 7'
MF 14 클라우스 옌센 58분에 교체로 들어감 58'
감독:
모르텐 올센
GK 1 데이비드 시먼
RB 2 대니 밀스 50분에 경고를 받음 50'
CB 5 리오 퍼디낸드
CB 6 솔 캠벨
LB 3 애슐리 콜
RM 7 데이비드 베컴 (주장)
CM 8 폴 스콜스 49분에 교체로 나옴 49'
CM 21 니키 버트
LM 4 트레버 싱클레어
CF 11 에밀 헤스키 69분에 교체로 나옴 69'
CF 10 마이클 오언 46분에 교체로 나옴 46'
교체 선수:
FW 9 로비 파울러 46분에 교체로 들어감 46'
MF 23 키런 다이어 49분에 교체로 들어감 49'
FW 17 테디 셰링엄 69분에 교체로 들어감 69'
감독:
스웨덴 스벤 예란 에릭손

최우수 선수:
리오 퍼디낸드 (잉글랜드)

부심:
하이너 뮐러 (독일)
에브젠 암러 (체코)
대기심:
무라드 다미 (튀니지)

스웨덴 vs 세네갈[편집]

2002년 6월 16일
15:30
스웨덴 스웨덴 1–2
(서든데스 연장전)
세네갈 세네갈 오이타 스타디움, 오이타
관중수: 39,747
심판: 우발도 아키노 (파라과이)
라르손 득점 11' 리포트 득점 37' 104분에 득점 (연장전) 104' H. 카마라
스웨덴
세네갈
GK 1 망누스 헤드만
RB 2 올로프 멜베리
CB 15 안드레아스 야콥손
CB 4 요한 미엘비 (주장)
LB 16 테디 루치치
RM 7 니클라스 알렉산데르손 76분에 교체로 나옴 76'
CM 8 안데르스 스벤손
CM 6 토비아스 린데로트
LM 17 망누스 스벤손 99분에 교체로 나옴 99'
CF 10 마르쿠스 알베크 65분에 교체로 나옴 65'
CF 11 헨리크 라르손
교체 선수:
FW 22 안드레아스 안데르손 65분에 교체로 들어감 65'
FW 21 즐라탄 이브라히모비치 76분에 교체로 들어감 76'
MF 18 마티아스 욘손 99분에 교체로 들어감 99'
감독:
라르스 라예르베크
토미 쇠더베리
GK 1 토니 실바
RB 17 페르디낭 콜리 73분에 경고를 받음 73'
CB 13 라민 디아타
CB 4 파프 말리크 디오프 66분에 교체로 나옴 66'
LB 2 오마르 다프
CM 19 파파 부바 디오프
CM 6 알리우 시세 (주장)
CM 12 암디 파유
RF 7 앙리 카마라
CF 18 파프 티아우 94분에 경고를 받음 94'
LF 11 엘 하지 디우프
교체 선수:
DF 21 아비브 브유 66분에 교체로 들어감 66'
감독:
프랑스 브뤼노 메추

최우수 선수:
앙리 카마라 (세네갈)

부심:
미겔 히아코무시 (파라과이)
엑토르 베르가라 (캐나다)
대기심:
카를루스 시몽 (브라질)

스페인 vs 아일랜드[편집]

2002년 6월 16일
20:30
스페인 스페인 1–1
(서든데스 연장전)
아일랜드 아일랜드 수원월드컵경기장, 수원
관중수: 38,926
심판: 안데르스 프리스크 (스웨덴)
모리엔테스 득점 8' 리포트 로비 킨 득점 90' (페널티골)
    승부차기  
이에로 성공
바라하 성공
후안프란 실패
발레론 실패
멘디에타 성공
3–2 성공 로비 킨
실패 홀랜드
실패 코널리
실패 킬베인
성공 피넌
 
스페인
아일랜드
GK 1 이케르 카시야스
RB 5 카를레스 푸욜
CB 6 페르난도 이에로 (주장) 89분에 경고를 받음 89'
CB 4 이반 엘게라
LB 3 후안프란 62분에 경고를 받음 62'
RM 21 루이스 엔리케
CM 8 루벤 바라하 87분에 경고를 받음 87'
CM 17 후안 카를로스 발레론
LM 11 하비에르 데 페드로 66분에 교체로 나옴 66'
CF 7 라울 80분에 교체로 나옴 80'
CF 9 페르난도 모리엔테스 72분에 교체로 나옴 72'
교체 선수:
MF 16 가이스카 멘디에타 66분에 교체로 들어감 66'
MF 14 다비드 알벨다 72분에 교체로 들어감 72'
FW 12 알베르트 루케 80분에 교체로 들어감 80'
감독:
호세 안토니오 카마초
GK 1 셰이 기븐
RB 2 스티브 피넌
CB 14 게리 브린
CB 5 스티브 스턴톤 (주장) 50분에 교체로 나옴 50'
LB 3 이언 하트 82분에 교체로 나옴 82'
RM 18 게리 켈리 55분에 교체로 나옴 55'
CM 12 마크 킨셀라
CM 8 매트 홀랜드
LM 11 케빈 킬베인
CF 9 데이미언 더프
CF 10 로비 킨
교체 선수:
DF 4 케니 커닝엄 50분에 교체로 들어감 50'
FW 17 나이얼 퀸 55분에 교체로 들어감 55'
FW 13 데이비드 코널리 82분에 교체로 들어감 82'
감독:
믹 매카시

최우수 선수:
이케르 카시야스 (스페인)

부심:
레이프 린베리 (스웨덴)
이고르 슈람카 (슬로바키아)
대기심:
우어스 마이어 (스위스)

멕시코 vs 미국[편집]

2002년 6월 17일
15:30
멕시코 멕시코 0–2 미국 미국 전주월드컵경기장, 전주
관중수: 36,380
심판: 비투르 멜루 페헤이라 (포르투갈)
리포트 득점 8' 맥브라이드
득점 65' 도너번
멕시코
미국
GK 1 오스카르 페레스
CB 5 마누엘 비드리오 37분에 경고를 받음 37' 46분에 교체로 나옴 46'
CB 4 라파엘 마르케스 (주장) 88분에 퇴장됨 88'
CB 16 살바도르 카르모나 84분에 경고를 받음 84'
RM 21 헤수스 아레야노
CM 18 호안 로드리게스
CM 6 헤라르도 토라도 78분에 교체로 나옴 78'
CM 11 브라울리오 루나
LM 7 라몬 모랄레스 28분에 교체로 나옴 28'
CF 9 하레드 보르헤티
CF 10 콰우테모크 블랑코 70분에 경고를 받음 70'
교체 선수:
FW 15 루이스 에르난데스 67분에 경고를 받음 67' 28분에 교체로 들어감 28'
MF 13 시히프레도 메르카도 46분에 교체로 들어감 46'
MF 8 알베르토 가르시아 아스페 81분에 경고를 받음 81' 78분에 교체로 들어감 78'
감독:
하비에르 아기레
GK 1 브래드 프리델 83분에 경고를 받음 83'
CB 22 토니 사네
CB 23 에디 포프 26분에 경고를 받음 26'
CB 3 그레그 버홀터 53분에 경고를 받음 53'
RM 10 클라우디오 레이나 (주장)
CM 4 파블로 마스트로니 47분에 경고를 받음 47' 90분에 교체로 나옴 90'
CM 21 랜던 도너번
CM 5 존 오브라이언
LM 7 에디 루이스
CF 15 조시 울프 50분에 경고를 받음 50' 59분에 교체로 나옴 59'
CF 20 브라이언 맥브라이드 79분에 교체로 나옴 79'
교체 선수:
MF 8 어니 스튜어트 59분에 교체로 들어감 59'
MF 13 코비 존스 79분에 교체로 들어감 79'
DF 16 카를로스 야모사 90분에 교체로 들어감 90'
감독:
브루스 어리나

최우수 선수:
랜던 도너번 (미국)

부심:
카를루스 마투스 (포르투갈)
에곤 베로이터 (오스트리아)
대기심:
얀 페허레이프 (네덜란드)

브라질 vs 벨기에[편집]

2002년 6월 17일
20:30
브라질 브라질 2–0 벨기에 벨기에 고베 윙 스타디움, 고베
관중수: 40,440
심판: 피터 프렌더개스트 (자메이카)
히바우두 득점 67'
호나우두 득점 87'
리포트
브라질
벨기에
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 4 호케 주니오르
CB 5 에드미우송
RWB 2 카푸 (주장)
LWB 6 호베르투 카를루스 28분에 경고를 받음 28'
CM 19 주니뉴 파울리스타 57분에 교체로 나옴 57'
CM 8 지우베르투 시우바
AM 11 호나우지뉴 81분에 교체로 나옴 81'
AM 10 히바우두 90분에 교체로 나옴 90'
CF 9 호나우두
교체 선수:
MF 17 데니우송 57분에 교체로 들어감 57'
MF 15 클레베르송 81분에 교체로 들어감 81'
MF 7 히카르지뉴 90분에 교체로 들어감 90'
감독:
루이스 펠리피 스콜라리
GK 1 헤이르트 더 플리허르
RB 15 자키 페이터르스 72분에 교체로 나옴 72'
CB 16 다니엘 판 바위턴
CB 6 티미 시몬스
LB 5 니코 판 케르크호번
RM 22 음보 음펜자
CM 18 이프 판데르하허 24분에 경고를 받음 24'
CM 10 요앙 왈랭
LM 8 바르트 호르
CF 11 헤이르트 페르헤연
CF 7 마르크 빌모츠 (주장)
교체 선수:
FW 9 베슬러이 송크 72분에 교체로 들어감 72'
감독:
로베르 와세주

최우수 선수:
히바우두 (브라질)

부심:
유리 두파노프 (벨라루스)
모하메드 사에드 (몰디브)
대기심:
가미카와 도루 (일본)

일본 vs 터키[편집]

2002년 6월 18일
15:30
일본 일본 0–1 터키 터키 미야기 스타디움, 미야기
관중수: 45,666
심판: 피에를루이지 콜리나 (이탈리아)
리포트 득점 12' 위밋 D.
일본
터키
GK 12 나라자키 세이고
CB 3 마쓰다 나오키
CB 17 미야모토 쓰네야스 (주장)
CB 16 나카타 고지
RM 20 묘진 도모카즈
CM 21 도다 가즈유키 45분에 경고를 받음 45'
CM 7 나카타 히데토시
CM 5 이나모토 준이치 46분에 교체로 나옴 46'
LM 18 오노 신지
CF 9 니시자와 아키노리
CF 14 알레스 46분에 교체로 나옴 46'
교체 선수:
FW 11 스즈키 다카유키 46분에 교체로 들어감 46'
MF 22 이치카와 다이스케 46분에 교체로 들어감 46' 86분에 교체로 나옴 86'
MF 8 모리시마 히로아키 86분에 교체로 들어감 86'
감독:
프랑스 필리프 트루시에
GK 1 뤼쉬튀 레츠베르
RB 5 알파이 외잘란 21분에 경고를 받음 21'
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 20 하칸 왼살
CM 4 파티 아켈
CM 8 투가이 케리몰루
CM 18 에르귄 펜베 44분에 경고를 받음 44'
RW 22 위밋 다발라 74분에 교체로 나옴 74'
AM 10 이을드라이 바쉬튀르크 90분에 교체로 나옴 90'
LW 11 하산 샤슈 85분에 교체로 나옴 85'
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장) 90분에 경고를 받음 90'
교체 선수:
MF 15 니하트 카베지 74분에 교체로 들어감 74'
FW 14 타이푸르 하부트추 85분에 교체로 들어감 85'
FW 17 일한 만스즈 90분에 교체로 들어감 90'
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
알파이 외잘란 (터키)

부심:
마치에이 비에르즈보프스키 (폴란드)
폴 스미스 (뉴질랜드)
대기심:
그래엄 폴 (잉글랜드)

대한민국 vs 이탈리아[편집]

2002년 6월 18일
20:30
대한민국 대한민국 2–1
(서든데스 연장전)
이탈리아 이탈리아 대전월드컵경기장, 대전
관중수: 38,588
심판: 비론 모레노 (에콰도르)
설기현 득점 88'
안정환 117분에 득점 (연장전) 117'
리포트 득점 18' 비에리
대한민국
이탈리아
GK 1 이운재
CB 4 최진철 115분에 경고를 받음 115'
CB 20 홍명보 (주장) 83분에 교체로 나옴 83'
CB 7 김태영 17분에 경고를 받음 17' 63분에 교체로 나옴 63'
RM 22 송종국 80분에 경고를 받음 80'
CM 6 유상철
CM 5 김남일 68분에 교체로 나옴 68'
LM 10 이영표
RF 21 박지성
CF 19 안정환
LF 9 설기현
교체 선수:
FW 18 황선홍 63분에 교체로 들어감 63'
FW 14 이천수 99분에 경고를 받음 99' 68분에 교체로 들어감 68'
FW 16 차두리 83분에 교체로 들어감 83'
감독:
네덜란드 휘스 히딩크
GK 1 잔루이지 부폰
RB 2 크리스티안 파누치
CB 15 마르코 율리아노
CB 3 파올로 말디니 (주장)
LB 4 프란체스코 코코 4분에 경고를 받음 4'
RM 19 잔루카 참브로타 72분에 교체로 나옴 72'
CM 17 다미아노 톰마시 55분에 경고를 받음 55'
LM 6 크리스티아노 차네티 59분에 경고를 받음 59'
AM 10 프란체스코 토티 22분에 경고를 받음103분에 경고를 받음103분에 퇴장됨 22', 103'
CF 21 크리스티안 비에리
CF 7 알레산드로 델 피에로 61분에 교체로 나옴 61'
교체 선수:
MF 8 젠나로 가투소 61분에 교체로 들어감 61'
MF 16 안젤로 디 리비오 72분에 교체로 들어감 72'
감독:
조반니 트라파토니

최우수 선수:
안정환 (대한민국)

부심:
호르헤 라탈리노 (아르헨티나)
셰켈리 페렌츠 (헝가리)
대기심:
모하메드 게자즈 (모로코)

이 경기에서 퇴장당한 프란체스코 토티조반니 트라파토니 감독을 비롯한 이탈리아 선수단원들은 자국의 탈락에 음모론을 제기하였다.[1] 트라파토니는 거기서 도를 넘어 FIFA가 대한민국의 승리를 통해 최소한 두 공동개최국들 중 하나가 대회에서 생존할 수 있도록 심판진을 구성했다는 졸렬한 비난까지 하였다.[2] 제프 블라터 FIFA 회장은 부심의 결정은 "형편 없었고" 이탈리아가 앞서 조별 리그에서 불리한 오프사이드 판정을 받았다고 인정했으나, 음모론을 부정하였다. 모레노가 토티에게 경고 누적으로 퇴장당한 것에 대해, 블라터는 토티가 모레노에 퇴장 명령을 받은 것에 대해 "이탈리아의 탈락은 판정에 실수를 야기한 주심과 부심의 문제로만 치부할 수 없으며... 이탈리아는 공수 양면에서 실책을 범했다." 라고 모레노가 이탈리아의 패배를 야기했다고 책임을 떠넘기지 않았다.[3] 게다가 이탈리아는 수차례 팔꿈치를 사용한 악랄한 반칙을 저질렀음에도 불구하고 단 한번도 이에 대한 제제를 받지 않았다. 이 중 크리스티안 비에리 선수는 김태영의 안면을 팔꿈치로 가격해 코뼈 골절의 부상을 입혔으나, 아무런 징계도 받지 않았다.[4] 이러한 이탈리아의 악랄한 반칙 행위는 다음 대회에서 FIFA로 하여금 팔꿈치로 상대를 가격시 즉시 퇴장을 받게 규정이 개정되었다.[5]

8강전[편집]

잉글랜드 vs 브라질[편집]

2002년 6월 21일
15:30
잉글랜드 잉글랜드 1–2 브라질 브라질 시즈오카 스타디움, 시즈오카
관중수: 47,436
심판: 펠리페 라모스 (멕시코)
오언 득점 23' 리포트 득점 45+2' 히바우두
득점 50' 호나우지뉴
잉글랜드
브라질
GK 1 데이비드 시먼
RB 2 대니 밀스
CB 5 리오 퍼디낸드 86분에 경고를 받음 86'
CB 6 솔 캠벨
LB 3 애슐리 콜 80분에 교체로 나옴 80'
RM 7 데이비드 베컴 (주장)
CM 21 니키 버트
CM 8 폴 스콜스 75분에 경고를 받음 75'
LM 4 트레버 싱클레어 56분에 교체로 나옴 56'
CF 10 마이클 오언 79분에 교체로 나옴 79'
CF 11 에밀 헤스키
교체 선수:
MF 23 키런 다이어 56분에 교체로 들어감 56'
FW 20 더라이어스 바셀 79분에 교체로 들어감 79'
FW 17 테디 셰링엄 80분에 교체로 들어감 80'
감독:
스웨덴 스벤 예란 에릭손
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 5 에드미우송
CB 4 호케 주니오르
RWB 2 카푸 (주장)
LWB 6 호베르투 카를루스
CM 15 클레베르송
CM 8 지우베르투 시우바
AM 11 호나우지뉴 57분에 퇴장됨 57'
AM 10 히바우두
CF 9 호나우두 70분에 교체로 나옴 70'
교체 선수:
FW 20 에디우송 70분에 교체로 들어감 70'
감독:
루이스 펠리피 스콜라리

최우수 선수:
히바우두 (브라질)

부심:
엑토르 베르가라 (캐나다)
모하메드 사에드 (몰디브)
대기심:
알리 부이사임 (아랍에미리트)

독일 vs 미국[편집]

2002년 6월 21일
20:30
독일 독일 1–0 미국 미국 울산문수축구경기장, 울산
관중수: 37,337
심판: 휴 댈러스 (스코틀랜드)
발라크 득점 39' 리포트
독일
미국
GK 1 올리버 칸 (주장)
CB 2 토마스 링케
CB 15 제바스티안 켈 66분에 경고를 받음 66'
CB 21 크리스토프 메첼더
RM 22 토르스텐 프링스
CM 19 베른트 슈나이더 60분에 교체로 나옴 60'
CM 8 디트마어 하만
LM 6 크리스티안 지게
AM 13 미하엘 발라크
CF 7 올리버 뇌빌 80분에 교체로 나옴 80'
CF 11 미로슬라프 클로제 88분에 교체로 나옴 88'
교체 선수:
MF 16 옌스 예레미스 68분에 경고를 받음 68' 60분에 교체로 들어감 60'
MF 17 마르코 보데 80분에 교체로 들어감 80'
FW 20 올리버 비어호프 88분에 교체로 들어감 88'
감독:
루디 푈러
GK 1 브래드 프리델
CB 22 토니 사네
CB 23 에디 포프 41분에 경고를 받음 41'
CB 3 그레그 버홀터 70분에 경고를 받음 70'
DM 4 파블로 마스트로니 69분에 경고를 받음 69' 80분에 교체로 나옴 80'
RM 2 프랭키 헤이덕 65분에 교체로 나옴 65'
CM 10 클라우디오 레이나 (주장) 68분에 경고를 받음 68'
CM 5 존 오브라이언
LM 7 에디 루이스 40분에 경고를 받음 40'
CF 20 브라이언 맥브라이드 58분에 교체로 나옴 58'
CF 21 랜던 도너번
교체 선수:
FW 11 클린트 매시스 58분에 교체로 들어감 58'
MF 13 코비 존스 65분에 교체로 들어감 65'
MF 8 어니 스튜어트 80분에 교체로 들어감 80'
감독:
브루스 어리나

최우수 선수:
클라우디오 레이나 (미국)

부심:
필립 샤프 (잉글랜드)
알리 알-트라이피 (사우디아라비아)
대기심:
마크 실드 (오스트레일리아)

스페인 vs 대한민국[편집]

2002년 6월 22일
15:30
스페인 스페인 0–0
(서든데스 연장전)
대한민국 대한민국 광주월드컵경기장, 광주
관중수: 42,114
심판: 가말 알-간두르 (이집트)
리포트
    승부차기  
이에로 성공
바라하 성공
샤비 성공
호아킨 실패
3–5 성공 황선홍
성공 박지성
성공 설기현
성공 안정환
성공 홍명보
 
스페인
대한민국
GK 1 이케르 카시야스
RB 5 카를레스 푸욜
CB 6 페르난도 이에로 (주장)
CB 20 미겔 앙헬 나달
LB 15 엔리케 로메로
RM 22 호아킨
CM 4 이반 엘게라 93분에 교체로 나옴 93'
CM 17 후안 카를로스 발레론 80분에 교체로 나옴 80'
CM 8 루벤 바라하
LM 11 하비에르 데 페드로 53분에 경고를 받음 53' 70분에 교체로 나옴 70'
CF 9 페르난도 모리엔테스 111분에 경고를 받음 111'
교체 선수:
MF 16 가이스카 멘디에타 70분에 교체로 들어감 70'
MF 21 루이스 엔리케 80분에 교체로 들어감 80'
MF 19 샤비 93분에 교체로 들어감 93'
감독:
호세 안토니오 카마초
GK 1 이운재
CB 4 최진철
CB 20 홍명보 (주장)
CB 7 김태영 90분에 교체로 나옴 90'
RM 22 송종국
CM 5 김남일 32분에 교체로 나옴 32'
CM 6 유상철 52분에 경고를 받음 52' 60분에 교체로 나옴 60'
LM 10 이영표
RF 21 박지성
CF 19 안정환
LF 9 설기현
교체 선수:
MF 13 이을용 32분에 교체로 들어감 32'
FW 14 이천수 60분에 교체로 들어감 60'
FW 18 황선홍 90분에 교체로 들어감 90'
감독:
네덜란드 휘스 히딩크

최우수 선수:
이운재 (대한민국)

부심:
알리 토무상게 (우간다)
마이클 라구나트 (트리니다드 토바고)
대기심:
사드 마네 (쿠웨이트)

세네갈 vs 터키[편집]

2002년 6월 22일
20:30
세네갈 세네갈 0–1
(서든데스 연장전)
터키 터키 나가이 스타디움, 오사카
관중수: 44,233
심판: 오스카르 루이스 (콜롬비아)
리포트 94분에 득점 (연장전) 94' 일한
세네갈
터키
GK 1 토니 실바
RB 17 페르디낭 콜리
CB 13 라민 디아타
CB 4 파프 말리크 디오프
LB 2 오마르 다프 12분에 경고를 받음 12'
CM 19 파파 부바 디오프
CM 6 알리우 시세 (주장) 63분에 경고를 받음 63'
CM 15 살리프 디아오
RF 7 앙리 카마라
CF 11 엘 하지 디우프
LF 10 칼릴루 파디가
감독:
프랑스 브뤼노 메추
GK 1 뤼쉬튀 레츠베르
RB 4 파티 아켈
CB 5 알파이 외잘란
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 18 에르귄 펜베
RM 22 위밋 다발라
CM 8 투가이 케리몰루
LM 21 엠레 벨뢰졸루 22분에 경고를 받음 22' 91분에 교체로 나옴 91'
AM 10 이을드라이 바쉬튀르크
AM 11 하산 샤슈
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장) 67분에 교체로 나옴 67'
교체 선수:
FW 17 일한 만스즈 87분에 경고를 받음 87' 67분에 교체로 들어감 67'
FW 6 아리프 에르뎀 91분에 교체로 들어감 91'
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
하산 샤슈 (터키)

부심:
호르헤 라탈리노 (아르헨티나)
미겔 히아코무시 (파라과이)
대기심:
질 베시에르 (프랑스)

준결승전[편집]

독일 vs 대한민국[편집]

2002년 6월 25일
20:30
독일 독일 1–0 대한민국 대한민국 서울월드컵경기장, 서울
관중수: 65,256
심판: 우어스 마이어 (스위스)
발라크 득점 75' 리포트
독일
대한민국
GK 1 올리버 칸 (주장)
RB 22 토르스텐 프링스
CB 5 카르스텐 라멜로프
CB 2 토마스 링케
LB 21 크리스토프 메첼더
RM 19 베른트 슈나이더 85분에 교체로 나옴 85'
CM 8 디트마어 하만
CM 13 미하엘 발라크 71분에 경고를 받음 71'
LM 17 마르코 보데
CF 11 미로슬라프 클로제 70분에 교체로 나옴 70'
CF 7 올리버 뇌빌 85분에 경고를 받음 85' 88분에 교체로 나옴 88'
교체 선수:
FW 20 올리버 비어호프 70분에 교체로 들어감 70'
MF 16 옌스 예레미스 85분에 교체로 들어감 85'
FW 14 게랄트 아자모아 88분에 교체로 들어감 88'
감독:
루디 푈러
GK 1 이운재
CB 4 최진철 56분에 교체로 나옴 56'
CB 20 홍명보 (주장) 80분에 교체로 나옴 80'
CB 7 김태영
RM 22 송종국
CM 6 유상철
CM 21 박지성
LM 10 이영표
RF 16 차두리
CF 18 황선홍 54분에 교체로 나옴 54'
LF 14 이천수
교체 선수:
FW 19 안정환 54분에 교체로 들어감 54'
DF 15 이민성 90분에 경고를 받음 90' 56분에 교체로 들어감 56'
FW 9 설기현 80분에 교체로 들어감 80'
감독:
네덜란드 휘스 히딩크

최우수 선수:
미하엘 발라크 (독일)

부심:
프레데리크 아르놀 (프랑스)
에브젠 암러 (체코)
대기심:
질 베시에르 (프랑스)

브라질 vs 터키[편집]

2002년 6월 26일
20:30
브라질 브라질 1–0 터키 터키 사이타마 스타디움 2002, 사이타마
관중수: 61,058
심판: 심 밀톤 닐센 (덴마크)
호나우두 득점 49' 리포트
브라질
터키
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 4 호케 주니오르
CB 5 에드미우송
RM 2 카푸 (주장)
CM 15 클레베르송 85분에 교체로 나옴 85'
CM 8 지우베르투 시우바 41분에 경고를 받음 41'
LM 6 호베르투 카를루스
RF 20 에디우송 75분에 교체로 나옴 75'
CF 9 호나우두 68분에 교체로 나옴 68'
LF 10 히바우두
교체 선수:
FW 21 루이장 68분에 교체로 들어감 68'
MF 17 데니우송 75분에 교체로 들어감 75'
DF 13 벨레티 85분에 교체로 들어감 85'
감독:
루이스 펠리피 스콜라리
GK 1 뤼쉬튀 레츠베르
RB 4 파티 아켈
CB 5 알파이 외잘란
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 18 에르귄 펜베
DM 8 투가이 케리몰루 59분에 경고를 받음 59'
RM 22 위밋 다발라 74분에 교체로 나옴 74'
CM 10 이을드라이 바쉬튀르크 88분에 교체로 나옴 88'
LM 21 엠레 벨뢰졸루 62분에 교체로 나옴 62'
CF 11 하산 샤슈 90분에 경고를 받음 90'
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장)
교체 선수:
FW 17 일한 만스즈 62분에 교체로 들어감 62'
MF 13 무지 이제트 74분에 교체로 들어감 74'
FW 6 아리프 에르뎀 88분에 교체로 들어감 88'
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
호나우두 (브라질)

부심:
마치에이 비에르즈보프스키 (폴란드)
이고르 슈람카 (슬로바키아)
대기심:
브라이언 홀 (미국)

3위 결정전[편집]

2002년 6월 29일
20:00
대한민국 대한민국 2–3 터키 터키 대구월드컵경기장, 대구
관중수: 63,483
심판: 사드 마네 (쿠웨이트)
이을용 득점 9'
송종국 득점 90+3'
리포트 득점 1' 하칸 Ş.
득점 13' 득점 32' 일한
대한민국
터키
GK 1 이운재
CB 6 유상철
CB 20 홍명보 (주장) 46분에 교체로 나옴 46'
CB 15 이민성
RM 22 송종국
CM 21 박지성
CM 10 이영표
LM 13 이을용 23분에 경고를 받음 23' 65분에 교체로 나옴 65'
RF 9 설기현 79분에 교체로 나옴 79'
CF 19 안정환
LF 14 이천수
교체 선수:
DF 7 김태영 46분에 교체로 들어감 46'
FW 16 차두리 65분에 교체로 들어감 65'
MF 8 최태욱 79분에 교체로 들어감 79'
감독:
네덜란드 휘스 히딩크
GK 1 뤼쉬튀 레츠베르 83분에 경고를 받음 83'
RB 4 파티 아켈
CB 5 알파이 외잘란
CB 3 뷜렌트 코르크마즈
LB 18 에르귄 펜베
RM 22 위밋 다발라 76분에 교체로 나옴 76'
CM 8 투가이 케리몰루 50분에 경고를 받음 50'
CM 10 이을드라이 바쉬튀르크 86분에 교체로 나옴 86'
LM 21 엠레 벨뢰졸루 41분에 교체로 나옴 41'
CF 9 하칸 쉬퀴르 (주장)
CF 17 일한 만스즈
교체 선수:
MF 20 하칸 윈살 41분에 교체로 들어감 41'
MF 7 오칸 부루크 76분에 교체로 들어감 76'
MF 14 타이푸르 하부트추 86분에 교체로 들어감 86'
감독:
셰놀 귀네슈

최우수 선수:
하칸 쉬퀴르 (터키)

부심:
알리 알-트라이피 (사우디아라비아)
엑토르 베르가라 (캐나다)
대기심:
펠리페 라모스 (멕시코)

결승전[편집]

2002년 6월 30일
20:00
독일 독일 0–2 브라질 브라질 국제 경기장, 요코하마
관중수: 69,029
심판: 피엘루이지 콜리나 (이탈리아)
리포트 득점 67' 득점 79' 호나우두
독일
브라질
GK 1 올리버 칸 (주장)
CB 2 토마스 링케
CB 5 카르스텐 라멜로프
CB 21 크리스토프 메첼더
RM 22 토르스텐 프링스
CM 8 디트마어 하만
CM 16 옌스 예레미스 77분에 교체로 나옴 77'
LM 17 마르코 보데 84분에 교체로 나옴 84'
AM 19 베른트 슈나이더
CF 11 미로슬라프 클로제 9분에 경고를 받음 9' 74분에 교체로 나옴 74'
CF 7 올리버 뇌빌
교체 선수:
FW 20 올리버 비어호프 74분에 교체로 들어감 74'
FW 14 게랄트 아자모아 77분에 교체로 들어감 77'
MF 6 크리스티안 지게 84분에 교체로 들어감 84'
감독:
루디 푈러
마르쿠스 루시우 에드미우송 호케 주니오르 지우베르투 시우바 카푸 클레베르송 호베르투 카를루스 호나우지뉴 히바우두 호나우두 올리버 뇌빌 미로슬라프 클로제 베른트 슈나이더 마르코 보데 옌스 예레미스 디트마어 하만 토르스텐 프링스 크리스토프 메첼더 카르스텐 라멜로프 토마스 링케 올리버 칸GER-BRA 2002-06-30.svg
이 그림에 대한 정보
GK 1 마르쿠스
CB 3 루시우
CB 5 에드미우송
CB 4 호케 주니오르 6분에 경고를 받음 6'
RM 2 카푸 (주장)
CM 8 지우베르투 시우바
CM 15 클레베르송
LM 6 호베르투 카를루스
AM 11 호나우지뉴 85분에 교체로 나옴 85'
CF 10 히바우두
CF 9 호나우두 90분에 교체로 나옴 90'
교체 선수:
MF 19 주니뉴 파울리스타 85분에 교체로 들어감 85'
MF 17 데니우송 90분에 교체로 들어감 90'
감독:
루이스 펠리피 스콜라리

최우수 선수:
호나우두 (브라질)

부심:
레이프 린베리 (스웨덴)
필립 샤프 (잉글랜드)
대기심:
휴 댈러스 (스코틀랜드)

각주[편집]

  1. “Angry Italy blame 'conspiracy'. Soccernet. 2006년 8월 6일에 확인함. 
  2. Ghosh, Bobby. “Lay Off the Refs”. Time. 2010년 4월 28일에 확인함. 
  3. “Blatter condemns officials”. BBC News. 
  4. “[월드컵 그때 그사건] (7) 김태영 "코뼈 부러진 줄도 모르고...". sportschosun. 2016년 5월 12일에 확인함. 
  5. “<월드컵축구> 팔꿈치 가격과 무모한 태클은 '퇴장'. yonhapnews. 2016년 5월 17일에 확인함. 

바깥 고리[편집]