일본의 캄보디아 점령
 | 이 문서는 다른 언어판 위키백과의 문서(en:Japanese occupation of Cambodia)를 번역 중이며, 한국어로 좀 더 다듬어져야 합니다. (2023년 11월) |
 | 이 문서는 위키백과의 편집 지침에 맞춰 다듬어야 합니다. |
 | 이 문서의 내용은 출처가 분명하지 않습니다. |
| 캄보디아의 역사 ប្រវត្តិសាស្ត្រខ្មែរ |
|---|
 |
일본의 캄보디아 점령(크메르어: ការត្រួតត្រារបស់ជប៉ុននៅកម្ពុជា)은 캄보디아 왕국이 일본에게 점령당했던 제2차 세계대전 시기인 캄보디아 역사 시대이다. 제2차 세계 대전 당시 프랑스령 인도차이나와 캄보디아 보호령을 유지하고 있던 비시 프랑스는 제2차 세계 대전 당시 일본 점령의 대부분을 차지했다. 캄보디아의 영토는 프랑코-타이 전쟁 이후 태국에 대한 양보로 축소되었고, 스퉁트렝주, 바탐방주, 시엠레아프주를 포함하지 않았다.[1]
1944년 늦여름에 파리 해방이 일어났고, 1945년 초 프랑스령 인도차이나에서 일본의 쿠데타로 인해 캄보디아는 공식적으로 새로 해방된 프랑스에서 분리되었다. 캄보디아는 독립 국가를 선언했고 일본군은 남은 전쟁 기간 동안 계속해서 주둔했다.
캄보디아에서의 일본 점령은 1941년부터 1945년까지 지속되었으며, 일반적으로 캄보디아 인구는 동남아시아의 다른 국가에서 일본 점령군에 의해 민간인에게 가해지는 잔혹행위를 피했다. 1945년 프랑스령 인도차이나 식민정부가 전복된 후 캄보디아는 일본이 항복할 때까지 친도쿄의 괴뢰국이 되었다.[2]
역사적 배경[편집]
1940년 ~ 1941년 프랑스-타이 전쟁으로 프랑스령 인도차이나 식민지 당국은 취약한 위치에 놓이게 되었다. 비시 정부는 일본과 일본군이 프랑스령 인도차이나를 통과하는 것을 허용하고 25,000명까지 북베트남에 병력을 주둔시키는 협정을 체결하였다.
한편, 플랙 피분송크람 원수의 친일 지도력 하에, 그리고 일본과의 우호 조약으로 강화된 태국 정부는 프랑스의 약화된 지위를 이용했고, 역사적인 영유권을 주장했던 캄보디아의 서부 지방들을 침략했다. 이 침략 이후, 도쿄는 1941년 3월 프랑스가 바탐방, 시엠립, 코콩 지방을 포기하도록 공식적으로 강요하는 조약의 서명과 15도선과 스퉁트렝 지방의 당렉 산맥 사이의 좁은 영토 확장을 주최했다.
그 결과 캄보디아는 태국에 50만명의 시민과 이전 지표면 면적의 3분의 1을 잃었다.
일본의 점령[편집]
| 이 문단에는 한국어로 번역되지 않은 내용이 담겨 있습니다. (2023년 11월 7일) |
In August 1941, the Imperial Japanese Army entered the French protectorate of Cambodia and established a garrison that numbered 8,000 troops. Despite their military presence, the Japanese authorities allowed the cooperating Vichy French colonial officials to remain at their administrative posts.
On 20 July 1942, there was a major anti-French demonstration in Phnom Penh after a prominent monk, Hem Chieu, was arrested for allegedly preaching seditious sermons to the colonial militia. The French authorities arrested the demonstration's leader, Pach Chhoeun, and exiled him to the prison island of Con Son.[2] Pach Chhoen was a respected Cambodian intellectual, associated with the Buddhist Institute and founder of Nagaravatta, the first overtly political newspaper in the Khmer language in 1936, along with Sim Var.[3]
캄푸치아 왕국의 부역[편집]
이 부분의 본문은 캄푸치아 왕국 (1945년)입니다.On 9 March 1945, during the closing stages of the war, Japan overthrew the French rule in Indochina. The French colonial administrators were relieved of their positions, and French military forces were ordered to disarm. The aim was to revive the flagging support of local populations for Tokyo's war effort by encouraging indigenous rulers to proclaim independence.[4]
On 13 March, the young King Norodom Sihanouk proclaimed an independent Kingdom of Kampuchea (While changing the official name of the country in French from Cambodge to Kampuchea) following a formal request by the Japanese. Shortly thereafter the Japanese government nominally ratified the independence of Cambodia and established a consulate in Phnom Penh.[5] Sihanouk's decree did away with previous French-Cambodian treaties and he pledged his newly independent country's cooperation and alliance with Japan.[6]
The new government did away with the romanisation of the Khmer language that the French colonial administration was beginning to enforce and officially reinstated the Khmer script. This measure taken by the short-lived governmental authority would be popular and long-lasting, for since then no government in Cambodia has tried to romanise the Khmer language again.[6] Other changes included the reinstating of the Buddhist lunar calendar.[6]
Norodom Sihanouk initially also served as Prime Minister from 18 March 1945. However, Son Ngoc Thanh, another of the men behind Nagaravatta who had fled to Japan following the 1942 anti-French demonstrations, had returned in April 1945 to serve as foreign minister. Son Ngoc Thanh would take over the position of prime minister following the surrender of Japan, serving until French restoration in October 1945.[6][7]
The Japanese occupation of Cambodia ended with the official surrender of Japan in August 1945. After Allied military units entered Cambodia, the Japanese military forces present in the country were disarmed and repatriated. The French were able to reimpose the colonial administration in Phnom Penh in October the same year. After arresting Son Ngoc Thanh for collaboration with the Japanese on 12 October,[6] the French colonial authorities exiled him to France, where he lived under house arrest. Some of his supporters went underground and escaped to Thai-controlled northwestern Cambodia, where they were eventually to join forces in a pro-independence group, the Khmer Issarak. This anti-French, politically heterogeneous nationalist movement was organised with Thai backing, but would later split into factions.[8]
같이 보기[편집]
각주[편집]
- ↑ Smith, T. O. (2018). 《Cambodia and the West, 1500-2000》. 89쪽.
In January 1941, Thai armed forces entered western Cambodia and comprehensively overwhelmed the French military.... the Japanese imposed a settlement whereby Thailand annexed the western Cambodian provinces of Battambang, Siem Reap and Stung Treng.
- ↑ 가 나 Milton Osborne, Sihanouk, Prince of Light, Prince of Darkness. Silkworm 1994
- ↑ Ian Harris, Buddhism and politics in twentieth-century Asia
- ↑ Geoffrey C. Gunn, Monarchical Manipulation in Cambodia: France, Japan, and the Sihanouk Crusade for Independence, Copenhagen: Nordic Institute for Asian Studies, 2018, Part V
- ↑ Keat Gin Ooi Southeast Asia: a historical encyclopedia
- ↑ 가 나 다 라 마 David P. Chandler, A History of Cambodia, Silkworm 1993
- ↑ Cahoon, Ben. “Cambodia”. 《worldstatesmen.org》. 2019년 9월 1일에 확인함.
- ↑ Cambodia, Appendix B - Major Political and Military Organizations
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
