긴키 방언
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
|
|
이 문서의 내용은 출처가 분명하지 않습니다. 지금 바로 이 문서를 편집하여, 참고하신 문헌이나 신뢰할 수 있는 출처를 주석 등으로 표기해 주세요. 검증되지 않은 내용은 삭제될 수도 있습니다. 내용에 대한 의견은 토론 문서에서 나누어 주세요. (2011년 6월 27일에 문서의 출처가 요청되었습니다.) |
긴키 방언(일본어:
주요 특징 [편집]
- 교토-오사카식 악센트로 발음된다. 많은 부분에서 도쿄식 악센트와 반대이다.
| 악센트 | 橋(hashi, 다리) | 箸(hashi, 젓가락) |
|---|---|---|
| 교토-오사카식 | 〔 ̄─〕(は し) | 〔_─〕(は し) |
| 도쿄식(공통어) | 〔_ ̄〕(は し) | 〔 ̄_〕(は し) |
- 우 음편이 발달되었다.(도쿄 방언에 기반한 공통어에는 거의 없으며, 고전 일본어와 같다)
- 긴키 방언: 言うた[이우타]
- 공통어: 言った[잇타]
- 경어가 매우 발달되었다. 공통어의 경어는 긴키 방언에서 받아들인 표현이 많다. (특히 교토말)
- 공통어의 s음이 h음으로 자주 바뀐다.
- 긴키 방언:すみまへん[스미마헨]
- 공통어:すみません[스미마센]
주석 [편집]
- ↑ 각 도시 명칭의 한 글자(京都大阪神戸)를 따서 통칭 京阪神(게이한신)이라고 한다.
|
일본어의 방언 |
|---|
| 이 글은 언어학에 관한 토막글입니다. 서로의 지식을 모아 알차게 문서를 완성해 갑시다. |