태황태후

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

태황태후(太皇太后)는 현 황제의 조모뻘로, 주로 선선대 황제의 정실 부인이다. 궁중에서 가장 높은 여인이며, 황실의 위엄을 상징한다. 태황태후는 그다지 정치적 실권은 없었으나, 궁중에서 가장 배분이 높기 때문에 언제나 존중의 대상이 되었다.

태황태후는 황제가 조모뻘임을 살필 때 실가(實家)의 항렬은 치지 아니하고 황통(皇統)만 치며, 반드시 전전 황제의 정실 부인이지도 않다.

하지만 태황태후는 황태후처럼 흔하지 않았다. 왜냐하면 상당수의 태후들이 황태후대에 사망하는 경우가 많기에 장수해서 태황태후까지 되는 것은 매우 드물었다. 어떤 때에는 황실의 최고 어른으로서 수렴청정을 행하기도 하였다.


한국의 태황태후(태왕태후)[편집]

한국에서는 삼국 시대고려 시대에는 태왕태후(太王太后), 태상태후(太上太后), 대왕태후(大王太后) 등으로 불리었고, 조선 시대에는 대왕대비(大王大妃)로 불리었다.

신라[편집]

국왕 자격
(국왕과의 관계)
시호 성씨 배우자 재위기간 비고
신라 진평왕(新羅眞平王) 할머니 사도왕후(思道王后) 박씨(朴氏) 신라 진흥왕(新羅眞興王) 579년 ~ 614년

고려[편집]

국왕 자격
(국왕과의 관계)
시호 본관 배우자 재위기간 능호 비고
고려 성종(高麗成宗) 할머니 신정왕후
(神靜王后)
황주 황보씨
(黃州皇甫氏)
고려 태조
(高麗太祖)
(추존) 수릉(壽陵)
고려 순종(高麗順宗) 큰 어머니 경성왕후
(敬成王后)
경주 김씨
(慶州金氏)
고려 덕종
(高麗德宗)
질릉(質陵)
고려 선종(高麗 宣宗)
어머니 인예왕후
(仁睿王后)
인천 이씨
(仁川李氏)
고려 문종
(高麗文宗)
대릉(戴陵)
고려 인종(高麗仁宗) 큰 할머니 선희왕후
(宣禧王后)
경주 김씨
(慶州金氏)
고려 순종
(高麗順宗)
(추존) 성릉(成陵)
고려 충목왕(高麗忠穆王) 할머니 공원왕후
(恭元王后)
남양 홍씨
(南陽洪氏)
고려 충숙왕
(高麗忠肅王)
1344년 ~ 1351년 영릉(令陵)
고려 충정왕(高麗忠定王)
고려 우왕(高麗禑王) 1374년 ~ 1380년

조선[편집]

중국의 태황태후[편집]

중국에서는 한나라여치(呂雉)가 섭정을 명분으로 태황태후로 재위한 이후로 청나라가 멸망 할 때 까지 계속 쓰여왔다.

태황태후를 대제태후(太帝太后), 황태태후(皇太太后), 제태태후(帝太太后), 대제태황태후(太帝太皇太后) 등으로도 불리었다.

한나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
전한
한 전소제(漢前少帝) 할머니 고황후(高皇后) 여치(呂雉) 한 고제(漢高帝) 기원전 199년 ~ 기원전 180년 장릉(長陵)
한 후소제(漢後少帝)
한 경제(漢景帝) 할머니 고황후(高皇后) 박씨(薄氏) 기원전 157년 ~ 기원전 155년 남릉(南陵)
한 무제(漢武帝) 할머니 효문황후(孝文皇后) 두의방(竇漪房) 한 문제(漢文帝) 기원전 141년 ~ 기원전 135년 패릉(霸陵)
한 선제(漢宣帝) 작은 할머니
(숙조모)
효소황후(孝昭皇后) 상관씨(上官氏) 한 소제(漢昭帝) 기원전 74년 ~ 기원전 37년 평릉(平陵)
한 원제(漢元帝) 작은 증조할머니
(숙종조모)
한 성제(漢成帝) 의붓 할머니 효선황후(孝宣皇后) 왕씨(王氏) 한 선제(漢宣帝) 기원전 33년 ~ 기원전 16년 두릉(杜陵)
한 애제(漢哀帝) 할머니 황태태후(皇太太后) 부씨(傅氏) 한 원제(漢元帝) 기원전 7년 ~ 기원전 2년 위릉(渭陵)
의붓 할머니 효원황후(孝元皇后) 왕정군(王政君) 기원전 7년 ~ 기원후 8년
한 평제(漢平帝) 의붓 할머니
한 유자(漢孺子) 5촌 백모
후한
한 홍농왕(漢弘農王) 할머니 효인황후(孝仁皇后) 오씨(吳氏) 한 효인황(漢孝仁皇) 189년 신릉(愼陵)

위진시대[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
조위
조위 명제(曹魏明帝) 할머니 무선황후(武宣皇后) 변씨(卞氏) 조위 무제(曹魏武帝) 226년 ~ 230년 고릉(高陵)
동진
동진 안제(東晉安帝) 할머니 효무문태후(孝武文太后) 이릉용(李陵容) 동진 간문제(東晉簡文帝) 397년 ~ 400년 고평릉(高平陵)

남북조 시대(남조)[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
유송
송 소제(宋少帝) 의붓 할머니 효의황후(孝懿皇后) 소문수(蕭文壽) 송 효제(宋孝帝) 422년 ~ 423년 흥녕릉(興寧陵)
송 전폐제(宋前廢帝) 할머니 효무소태후(孝武昭太后) 노혜남(路惠男) 송 문제(宋文帝) 464년 ~ 466년 수령릉(脩寧陵)
후량(소량)
양 효명제(梁孝明帝) 할머니 원태후(元太后) 공씨(龔氏) 양 소명제(梁昭明帝) 562년 -
진 폐제(陳廢帝) 큰 할머니 선황후(宣皇后) 장요아(章要兒) 진 무제(陳武帝) 566년 ~ 568년 -

남북조 시대(북조)[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
북위
위 문성제(魏文成帝) 의붓 할머니 태무황후(太武皇后) 혁련씨(赫連氏) 위 태무제(魏太武帝) 452년 ~ 453년 금릉(金陵)
위 효문제(魏孝文帝) 의붓 할머니 문성문명황후(文成文明皇后) 풍씨(馮氏) 위 문성제(魏文成帝) 471년 ~ 490년 영고릉(永固陵)
북제
제 제남왕(齊濟南王) 할머니 무명황후(武明皇后) 누소군(婁昭君) 제 신무제(齊神武帝) 559년 ~ 560년 의평릉(義平陵)
제 유주(齊幼主) 할머니 호씨(胡氏) 제 무성제(齊武成帝) 577년 ~ 578년 -
북주
주 정제(周 靜帝) 의붓 할머니 무성황후(武成皇后)
<무덕황후(武德皇后)>
아사나씨(阿史那氏) 북주 무제(陳武帝) 579년 ~ 581년 효릉(孝陵)
할머니 태제태후(太帝太后) 이아자(李娥姿) 579년 ~ 581년 -

당나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
당 경종(唐敬宗) 할머니 의안황후(懿安皇后) 곽씨(郭氏) 당 헌종(唐憲宗) 824년 ~ 851년 경릉(景陵)
당 문종(唐文宗)
당 무종(唐武宗)
당 선종(唐宣宗) 의붓 어머니
당 의종(唐懿宗) 할머니 효명황후(孝明皇后) 정씨(鄭氏) 859년 ~ 865년

오대십국시대[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
후진
후진 출제(後晉出帝) 할머니 효원태후(孝元太后) 유씨(劉氏) 후진 헌조(後晉獻祖) 942년
민 강종(閔康宗) 할머니 - 황혜고(黃惠姑) 민 태조(閔太祖) 935년 ~ ?

요나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 배우자 재위기간 비고
요 태종(遼太宗) 할머니 선간황후(宣簡皇后) 소암모근(蕭巖母斤) 추존황제 덕조(德祖) 926년 ~ 933년 -
요 세종(遼世宗) 할머니 순흠황후(淳欽皇后) 술율 평(述律平) 요 태조(遼太祖) 947년 ~ 953년 조릉(祖陵)
요 목종(遼穆宗) 증조할머니
요 도종(遼道宗) 할머니 흠애황후(欽哀皇后) 소누근(蕭耨斤) 요 성종(遼聖宗) 1055년 ~ 1057년 경릉(慶陵)

송나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 존호 배우자 재위기간 비고
북송
송 신종(宋神宗) 법적 할머니
(7촌 백모)
자성광헌황후
(慈聖光獻皇后)
조씨(曹氏) - 송 인종(宋仁宗) 1067년 ~ 1079년 영소릉
(永昭陵)
송 철종(宋哲宗) 할머니 선인성렬황후
(宣仁聖烈皇后)
고씨(高氏) - 송 영종(宋英宗) 1085년 ~ 1093년 영유릉
(永裕陵)
남송
송 광종(宋光宗) 법적 할머니 헌성자렬황후
(憲聖慈烈皇后)
오씨(吳氏) 광우태황태후
(光祐太皇太后)
송 고종(宋高宗) 1189년 ~ 1197년 영사릉
(永思陵)
송 영종(宋寧宗) 할머니 성숙황후
(成肅皇后)
사씨(謝氏) 자우태황태후
(慈佑太皇太后)
송 효종(宋孝宗) 1200년 ~ 1203년 영부릉
(永阜陵)
송 공제(宋恭帝) 법적 할머니
(백조모)
- 사도청(謝道淸) - 송 이종(宋理宗) 1274년 ~ 1276년 -

금나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨 존호(궁호) 배우자 재위기간 비고
금 희종(金熙宗) 할머니 흠헌황후(欽憲皇后) 흘석렬씨(紇石烈氏) 경원궁태황태후
(慶元宮太皇太后)
금 태조(金太祖) 1135년 ~ 1136년 예릉(睿陵)
작은 할머니
(숙조모)
흠인황후(欽仁皇后) 당괄씨(唐括氏) 명덕궁태황태후
(明德宮太皇太后)
금 태종(金太宗) 1135년 ~ 1143년 공릉(恭陵)

원나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 존호 배우자 재위기간 비고
원 영종(元英宗) 할머니 소헌원성황후
(昭獻元聖皇后)
옹기라트 타지
(弘吉剌 答己)
의천흥성자인소의수원전덕
태녕복경휘문숭우태황태후
(儀天興聖慈仁昭懿壽元全德
泰寧福慶徽文崇佑太皇太后)
추존황제 순종(順宗) 1320년 ~ 1322년
원 혜종(元惠宗) 작은 어머니
(숙모)
- 옹기라트 부다시리
(弘吉剌 卜答失里)
찬천개성인수휘의소선정문
자우저선연경복원태황태후
(贊天開聖仁壽徽懿昭宣貞文
慈佑儲善衍慶福元太皇太后)
원 문종(元文宗) 1333년 ~ 1340년

명나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨 존호 배우자 재위기간 비고
정통제(正統帝) 할머니 성효소황후
(誠孝昭皇后)
장씨(張氏) - 홍희제(洪熙帝) 1424년 ~ 1442년 헌릉(獻陵)
홍치제(弘治帝) 할머니 효숙황후
(孝肅皇后)
주씨(周氏) 성자인수태황태후
(聖慈仁壽太皇太后)
정통제(正統帝) 1487년 ~ 1442년 유릉(裕陵)
정덕제(正德帝) 의붓 할머니 효정순황후
(孝貞純皇后)
왕씨(王氏) 자성강수태황태후
(慈聖康壽太皇太后)
성화제(成化帝) 1505년 ~ 1518년 무릉(茂陵)
가정제(嘉靖帝) 할머니 효혜황후
(孝惠皇后)
소씨(邵氏) - (추존)
남명
홍광제(弘光帝) 할머니 효령태황태후
(孝寧太皇太后)
정씨(鄭氏) - 만력제(萬曆帝) (추존) -
영력제(永曆帝) 할머니 효경태황태후
(孝敬太皇太后)
이씨(李氏) - (추존) -

청나라[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨 존호 배우자 재위기간 비고
강희제(康熙帝) 할머니 효장문황후
(孝莊文皇后)
보르지기트 씨
(博爾濟吉特氏)
소성자수공간안의장경돈혜
온장강화인선홍정태황태후
(昭聖慈壽恭簡安懿章慶敦惠
溫莊康和仁宣弘靖太皇太后)
숭덕제(崇德帝) 1661년~1688년 소서릉
(昭西陵)
선통제(宣統帝) 법적 할머니
(백조모)
효흠현황후
(孝欽顯皇后)
예허나라 씨
(葉赫那拉氏)
자희단우강이소예장성
수공흠헌숭희태황태후
(慈禧端佑康頤昭豫莊誠
壽恭欽獻崇熙太皇太后)
함풍제(咸豊帝) 1908년 정동릉
(定東陵)

일본의 태황태후[편집]

일본에서는 다이호 율령으로 율령제(律令制)를 도입한 이후, 삼궁(황후, 황태후, 태황태후)의 칭호가 쓰여졌다. 영(令)에서 삼궁과 후비들을 관리하기 위해 <츄구시키(中宮職)>란 관청을 세웠고, 『료노기게(令義解)』에서는 츄구시키를 태황태후를 모시기 위한 근거로 삼았지만, 그와는 별개로 태황태후에게 따로 궁직을 주어 모시게 하였다.

쇼무 천황의 생모이자 고켄 천황의 조모인 후지와라노 미야코(藤原 宮子)를 태황태후로 격상시킨 이후로, 역대 천황의 정실과 생모, 준황후(유모, 양모), 전전황후등을 격상 시키거나 추존을 하였다. 그러나 헤이안시대 중후기 쯤에 섭관정치(摂関政治)와 원정(院政)등의 의해서 황후와 중궁의 작위가 본래 하나인데 새로이 황후의 작위를 만들기도 하였고, 후지와라 가문의 섭정으로 천황의 재위기간이 짧아지고, 천황이 양위한 다음에도 중궁을 새로 간택을 한다든지, 천황의 후비가 아닌 황족이 황후나 황태후를 자칭하는 일 등의 이유로 태황태후의 작위는 막부시대가 들어선 이후에는 잘 쓰이지 않았다. 황태후 작위도 난보쿠초 시대 이후에는 황후에 재위하거나 중궁이상의 정실에게만 사용하게 하였다.

시호(원호) 이름 배우자 재위기간 비고
- 후지와라노 미야코(藤原宮子) 몬무 천황(文武天皇) 749년 ~ 754년 사호야마니시노
미사사기
(佐保山西陵)
- 다카노노 니가사(高野新笠) 고닌 천황(光仁天皇) (추존) 오에다노미사사기
(大枝陵)
단린황후(檀林皇后) 타치바나노 카치코(橘 嘉智子) 사가 천황(嵯峨天皇) 833년 ~ 850년 사가노미사사기
(嵯峨陵)
- 마사코(코시) 내친왕(正子內親王) 준나 천황(淳和天皇) 854년 ~ 879년 마루야마노미사사기
(円山陵)
- 후지와라노 노부코(藤原順子) 닌묘 천황(仁明天皇) 864년 ~ 871년 노치노야마시나노
미사사기
(後山階陵)
- 후지와라노 아키라케이코(藤原明子) 몬토쿠 천황(文德天皇) 882년 ~ 900년 -
- 후지와라노 야스코(온시)(藤原穩子) 다이고 천황(醍醐天皇) 946년 ~ 954년 우지노미사사기
(宇治陵)
- 후지와라노 야스코(안시)(藤原安子) 무라카미 천황(村上天皇) (추존)
- 마사코(쇼시) 내친왕(昌子內親王) 레이제이 천황(冷泉天皇) 986년 ~ 1000년 이와쿠라노미사사기
(岩倉陵)
- 후지와라노 노부코(藤原遵子) 엔유 천황(圓融天皇) 1012년 ~ 1017년 우지노미사사기
(宇治陵)
죠토몬인(上東門院) 후지와라노 아키코(藤原 彰子) 이치조 천황(一條天皇) 1018년 ~ 1074년 재위기간이 가장 김.
요메이몬인(陽明門院) 요시코 내친왕(禎子內親王) 고스자쿠 천황(後朱雀天皇) 1068년 ~ 1094년 -
니죠인(二條院) 아키코 내친왕(章子內親王) 고레이제이 천황(後冷泉天皇) 1069년 ~ 1105년 보다이쥬인노
미사사기
(菩提寿院陵)
- 후지와라노 히로코(藤原寬子) 1074년 ~ 1127년 우지노미사사기
(宇治陵)
- 레이시 내친왕(令子內親王) - 1134년 ~ 1144년 카미다이고노
미사사기
(上醍醐陵)
시라카와 천황의 황녀이자 도바 천황의 유모.
- 후지와라노 마사루코(藤原多子) 고노에 천황(近衛天皇) 1158년 ~ 1160년 - 역대 최연소 재위이자 최단기간 재위.
후에 니조 천황에게 재가하면서 중궁으로 복위.

베트남의 태황태후[편집]

베트남은 딘 왕조 이후로 외왕내제(外王內帝)식의 정치를 하면서, 황제국 체제의 풍습을 모방하여 마지막 왕조였던 응우옌 왕조가 멸망 할 때 까지는 황제국의 호칭인 태후(太后)를 사용하였다. 단, 레 왕조의 속주인 응우옌 주찐 주는 황제국의 호칭이 아닌 제후국의 호칭인 태비(太妃)를 사용하였고, 찐 주에서는 태황태후를 태존태비(太尊太妃)로 불리었다.

쩐 왕조[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨 배우자 재위기간 비고
쩐 명종
(Trần Minh Tông
/陳明宗)
의붓 할머니 선자황후
(Tuyên Từ hoàng hậu
/宣慈皇后)
진씨
(Trần thị
/陳氏)
쩐 인종
(Trần Nhân Tông
/陳仁宗)
1314년 ~ 1318년 귀덕릉
(Quy Đức lăng
/歸德陵)
쩐 헌종
(Trần Hiến Tông
/陳憲宗)
할머니 소자황후
(Chiêu Từ Hoàng hậu
/昭慈皇后)
쩐 영종
(Trần Anh Tông
/陳英宗)
1357년 ~ 1359년 태릉
(Thái lăng
/泰陵)
쩐 유종
(Trần Nghệ Tông
/陳裕宗)
쩐 혼덕공
(Trần Hôn Đức Công
/陳昏德公)
의붓 할머니
(양조모)
헌자선성황후
(Hiến Từ Tuyên Thánh hoàng hậu
/憲慈宣聖皇后)
쩐 명종
(Trần Minh Tông
/陳明宗)
1369년 목릉
(Mục Lăng
/穆陵)

후 레 왕조[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 존호 배우자 재위기간 비고
레 숙종
(Lê Túc Tông
/黎肅宗)
할머니 휘가순황후
(Huy Gia Thuần hoàng hậu
/徽嘉淳皇后)
응우옌항
(Nguyễn Hằng
/阮晅
/완훤)
장락성자태황태후
(Trường Lạc Thánh Từ
thái hoàng thái hậu

/長樂聖慈太皇太后)
레 성종
(Lê Thánh Tông
/黎聖宗)
1504년~1505년 소릉
(Chiêu lăng
/昭陵)
레 위목제
(Lê Uy Mục đế
/黎威穆帝)
할머니

막 왕조[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨 배우자 재위기간 비고
막 선종
(Tuyên Tông
/莫宣宗)
할머니 문황후
(Văn hoàng hậu
/文皇后)
팜띠
(Phạm thị
/范氏
/범씨)
막 태종
(Thái Tông
/莫太宗)
순복제
(Thuần Phúc đế
/淳福帝)
할머니 현황후
(Hiển hoàng hậu
/顯皇后)
막 헌종
(Hiến Tông
/莫憲宗)
무안제
(Vũ An đế
/武安宗)
할머니 부띠
(Vũ Thị
/裴氏
/배씨)
막 선종
(Tuyên Tông
/莫宣宗)
1592년

찐 주[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 존호 배우자 재위기간 비고
서정왕
(Tây Định Vương
/西定王)
할머니 자휘철왕비
(Từ Huy Triết Vương Phi
/慈徽哲王妃)
당 티 응옥바오
(Đặng Thị Ngọc Bảo
/鄧氏玉寶
/등옥보)
- 평안왕
(Bình An Vương
/平安王)
1657년 ~ ?
위남왕
(Uy Nam Vương
/威南王)
할머니 자선왕비
(Tứ Tuyên Vương Phi
/慈宣王妃)
쯔엉 티 응옥쭈
(Trương Thị Ngọc Chử
/張氏玉杵
/장옥저)
휘유순덕태존태비
(Huy Nhu Thuần Đức
Thái tôn Thái phi
/徽柔淳德太尊太妃)
진광왕
(Tấn Quang vương
/晉光王)
1729년 ~ 1750년
명도왕
(Minh Đô Vương
/明都王)
할머니
어머니 자덕인왕비
(Từ Đức Nhân Vương Phi
/慈德仁王妃)
부 티 응옥응우옌
(Vũ Thị Ngọc Nguyên
/武氏玉源
/무옥원)
의공후덕장행단의
광운연복태존태비
(Ý công Hậu đức Trang hạnh
Đoan nghi Khuông vận Diễn phúc
Thái tôn Thái phi
/懿恭厚德莊幸端儀
匡運衍福太尊太妃)
안도왕
(An Đô Vương
/安都王)
1740년 ~ 1751년
정도왕
(Điện Đô Vương
/奠都王)
할머니 자택은왕비
(Từ Trạch Ân Vương Phi
/慈澤恩王妃)
응우옌 티 응옥디엠
(Nguyễn Thị Ngọc Diễm
/阮氏玉琰
/완옥염)
성자태존태비
(Thánh Từ Thái Tôn Thái Phi
/聖慈太尊太妃)
명도왕
(Minh Đô Vương
/明都王)
1782년 ~ 1784년
찐 단남왕
(Đoan Nam Vương
/鄭端南王)
할머니

응우옌 왕조[편집]

황제 자격
(황제와의 관계)
시호 성씨(이름) 존호 배우자 재위기간 비고
티에우찌제
(Thiệu Trị
/昭治帝
/소치제)
할머니 순천고황후
(Thuận Thiên Cao Hoàng Hậu
/順天高皇后)
쩐 흥 당
(Trần Hưng Đang
/陳興璫
/진흥당)
인수자경복수강녕태황태후
(Nhân Tuyên Từ Khánh Phúc Thọ
Khang Ninh Thái Hoàng Thái Hậu
/仁宣慈慶福壽康寧太皇太后)
자롱제
(Gia Long
/嘉隆帝
/가륭제)
1840년 ~ 1846년 천수릉
(Thiên Thọ Lăng
/天授陵)
죽득제
(Dục Đức
/育德帝)
법적 할머니 의천장황후
(Nghi Thiên Chương hoàng hậu
/儀天章皇后)
팜 당 항
(Phạm Đăng Hằng
/范鄧姮
/범등항)
자유박혜강수태황태후
(Từ Dụ Bác Huệ Khang Thọ
thái hoàng thái hậu
/慈裕博惠康壽太皇太后)
티에우찌제
(Thiệu Trị
/昭治帝
/소치제)
1883년 ~ 1902년 창수릉
(Xương Thọ Lăng
/昌壽陵)
히엡호아제
(Hiệp Hòa
/協和帝)
의붓 어머니
끼엔푹제
(Kiến Phúc
/建福帝)
법적 할머니
함응히제
(Hàm Nghi
/咸宜帝)
법적 할머니
동카인제
(Đồng Khánh
/同慶帝)
법적 할머니
타인타이제
(Thành Thái
/成泰帝)
법적 증조모
법적 할머니 여천영황후
(Lệ Thiên Anh hoàng hậu
/儷天英皇后)
부 쑤언 뚜옌
(Vũ Xuân Duyên
/武春緣
/무춘연)
장의순효태황태후
(Trang Ý Thuận Hiếu
Thái hoàng thái hậu
/莊懿順孝太皇太后)
뜨득제
(Tự Đức
/嗣德帝)
1889년 ~ 1903년 겸릉
(Khiêm Lăng
/謙陵)
바오다이제
(Bảo Đại
/保大帝)
의붓 할머니 보천순황후
(Phụ Thiên Thuần hoàng hậu
/輔天純皇后)
응우옌 흐우 냔
(Nguyễn Hữu Nhàn
/阮友嫻
/완우한)
곤원창명태황태후
(Khôn Nguyên Xương Minh
Thái hoàng thái hậu
/坤元昌明太皇太后)
동카인제
(Đồng Khánh
/同慶帝)
1933년 ~ 1935년 사릉
(Tư lăng
/思陵)
할머니 우천순황후
(Hựu Thiên Thuần hoàng hậu
/佑天純皇后)
쯔엉 꽝 툭
(Dương Quang Thục
/楊光淑
/양광숙
곤의창덕태황태후
(Khôn Nghi Xương Đức
thái hoàng thái hậu
/坤儀昌德太皇太后)
1933년 ~ 1944년


함께 보기[편집]