사용자토론:LR0725/보존문서1

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

선거 무효 처리

안녕하세요, LR0725! 안타깝게도 LR0725님의 첫 기여가 2022년 2월 8일 [1]으로 확인됨으로, 투표가 무효 처리되었음을 알립니다. 좋은 기여에 감사하드리고 좋은 하루 되세요, Takipoint123 (💬) 2022년 2월 15일 (화) 13:24 (KST)[답변]

제 첫 기여는 2021년 2월 8일인데요... LR 토론 / 기여 2022년 2월 15일 (화) 13:29 (KST)[답변]
죄송합니다 착오가 있었군요... 하필 첫기여와 최근기여가 일주일 차이라서 햇갈렸습니다. 다시 되돌리겠습니다. Takipoint123 (💬) 2022년 2월 15일 (화) 13:32 (KST)[답변]
헷갈릴 수 있죠. LR 토론 / 기여 2022년 2월 15일 (화) 13:34 (KST)[답변]

LR0725님

로제타 반스타
LR0725님은 의학 분야 번역에 큰 기여를 하셨기에 이 반스타를 드립니다. -- ginaan(˵⚈ε⚈˵)★ 2022년 2월 20일 (일) 13:55 (KST)[답변]
앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다^^ --ginaan(˵⚈ε⚈˵)★ 2022년 2월 20일 (일) 13:55 (KST)[답변]
감사합니다! LR 토론 / 기여 2022년 2월 20일 (일) 13:59 (KST)[답변]

번역 완료 문서 질문

안녕하세요. 번역 완료 문서의 문법적 내용 등을 조금 다듬고, 내용을 추가하려고 하는데 괜찮을까요?

수정하려는 내용은 번역체 및 번역 특성을 가진 문장을 손보려고 합니다. 예를 들자면 과도한 따옴표 사용이나 내용을 고려한 문장 재배열 등입니다. 감히 첨언하자면 저도 처음에 들어왔을 때 편집한 문서들이 지금 보면 문법적으로나 어투상으로나 이상한 경우가 많아서 다시 손봐야 했는데, 비슷한 상황으로 보입니다.

그리고 노파심에 올려드리자면 공기기관지조영 문서를 허락 받기 전 먼저 편집하였는데, 번역된 문서 틀을 달 때에는 서명을 하지 않아도 된다고 합니다.

아무래도 직접 번역하신 문서이시기에 끝까지 수정하고 싶으실 수도 있을 것 같아서 이렇게 토론에 보내게 되었습니다. 당연히 싫으시다면 거절하셔도 됩니다. 만약 제가 무례했거나 규정을 어긴 점이 있다면 알려주세요. 감사합니다. --ComaTrain (토론) 2022년 2월 23일 (수) 01:01 (KST)[답변]

상관없습니다. 아마 제가 번역 툴 쓰면서 번역을 진행하는데 초반엔 익숙치가 않아서 실수가 좀 잦았을 겁니다. 존댓말 같은 이상한 어투가 있으면 수정해주셔도 좋습니다. 다만 제가 이후 보고 내용 설명상 필요하거나 의학적인 내용이 편집으로 인해 잘못되게 변했다 싶으면 다시 편집할 수도 있습니다. LR 토론 / 기여 2022년 2월 23일 (수) 01:06 (KST)[답변]

답변 감사합니다. 검토 시작하도록 하겠으며, 많은 의학 문서를 번역해 주셔서 다시 한 번 감사드립니다. ComaTrain (토론) 2022년 2월 23일 (수) 10:18 (KST)[답변]
죄송하지만 하나만 여쭤봐도 될까요? 정말 많은 문서들을 번역해주셨는데, 이 경우 (공기기관지 조영 문서에서 다셨다시피) 번역된 문서 틀을 달아야 합니다. 그런데 이 번역된 문서 틀은 토론 역사에 남기 때문에 보통 번역한 사람이 달던데, 지금 검토하면서 제가 대신 달아도 되는지 잘 모르겠습니다. 제가 번역한 것도 아닌데 번역한 문서 틀을 대신 달아도 괜찮을까요? ComaTrain (토론) 2022년 2월 23일 (수) 10:55 (KST)[답변]
번역 도구 써서 해서 편집 역사에 '~~' 문서를 번역이 떠 있습니다. 어디서 그럼 번역된 문서 틀 안 써도 된대서 굳이 안 넣어놨던 거 같은데요... LR 토론 / 기여 2022년 2월 23일 (수) 11:01 (KST)[답변]
제가 관련 지식이 없어서 몇 가지만 추가로 질문해도 될까요? 혹시 번역 도구라는 건 어떤 건가요? " '~~' 문서를 번역 " 이라는 것은 편집 요약에 적히는 내용을 말씀하시는 건가요? ComaTrain (토론) 2022년 2월 23일 (수) 13:49 (KST)[답변]
편집 요약에 써 있는 그거 맞습니다. 베타에 보시면 번역 툴이 있습니다. LR 토론 / 기여 2022년 2월 23일 (수) 13:53 (KST)[답변]
감사합니다. 확인해 보겠습니다. ComaTrain (토론) 2022년 2월 23일 (수) 14:18 (KST)[답변]

늦었지만 사과드립니다.

위 편집은 제 착오로 되돌렸습니다. 사과드립니다. Dot me (토론) 2022년 2월 23일 (수) 14:26 (KST)[답변]

맞춤법상으로야 '이는 곳, 닿는 곳'이 맞는 말이니 당연히 착각할 수 있다고 생각합니다. 사과 안 하셔도 됩니다. 좋은 하루 되세요. LR 토론 / 기여 2022년 2월 23일 (수) 14:27 (KST)[답변]

ㄷㅅㅇ ㅇㅎ ㄱㅇㅎㅈ

등록 에디터 메달
이 사용자는
1회 이상 편집하였고,
가입한 지 1일 이상이 된
등록 에디터이므로,
이 메달을 달아 드립니다. --Lemon clip 🍋 2022년 2월 23일 (수) 18:31 (KST)[답변]
초보 에디터 메달
이 사용자는

200회 이상 편집하였고, 가입한 지 1개월 이상이 된 초보 에디터이므로, 이 메달을 달아 드립니다. --Lemon clip 🍋 2022년 2월 24일 (목) 20:56 (KST)[답변]

수습 에디터 메달
이 사용자는
1,000회 이상 편집하였고,
가입한 지 3개월 이상이 된
수습 에디터이므로,
이 메달을 달아 드립니다. --Lemon clip 🍋 2022년 2월 24일 (목) 20:56 (KST)[답변]
안받으셨길래요!Lemon clip 🍋 2022년 2월 24일 (목) 20:56 (KST)[답변]
감사합니다 ㅎㅎ LR 토론 / 기여 2022년 2월 24일 (목) 21:01 (KST)[답변]

간식 에디터톤에서 4등 하신것을 축하드립니다!

마시멜로
 당신을 위한 4등 상품, 마시멜로!
나는 이 분이 간식 에디터톤에서 4등을 하셔서 이 마시멜로를 드립니다.-- 페리도트💎 2022년 2월 28일 (월) 12:29 (KST)[답변]
참가상, 오레오!
나는 이분이 간식에디터톤에 참가하셔서 오레오를 드립니다.-- 페리도트💎 2022년 2월 28일 (월) 12:33 (KST)[답변]
에디터톤 열어주셔서 감사합니다! LR 토론 / 기여 2022년 2월 28일 (월) 14:43 (KST)[답변]

요청

모바일에서 번역 기능을 못 써서 부탁드리자면 알료나 코스토르나야 문서를 en:Alena Kostornaia 문서의 번역판으로 만들어주실 수 있나요? Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤ 2022년 2월 28일 (월) 22:41 (KST)[답변]

네 했습니다. 위키데이터에서 하셔도 될 겁니다. LR 토론 / 기여 2022년 2월 28일 (월) 22:43 (KST)[답변]
정말 감사합니다! 어떻게 하나요. Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤ 2022년 2월 28일 (월) 22:44 (KST)[답변]
해당 문서의 영어판 문서에서 위키데이터 항목으로 들어간 다음 위키데이터 밑쪽에서 한글판 링크를 추가할 수 있습니다. LR 토론 / 기여 2022년 2월 28일 (월) 22:46 (KST)[답변]

당신을 위한 반스타!

성실 반스타
나는 이 사용자가 번역을 너무 많이 하셔서 이 반스타를 바칩니다. —— Melon. T. 2022년 3월 2일 (수) 19:06 (KST)[답변]
어우 감사합니다 많이 한 정돈진 모르겠지만...감사합니다 LR 토론 / 기여 2022년 3월 2일 (수) 19:11 (KST)[답변]

당신을 위한 반스타!

로제타 반스타
나는 LR0725님이 의학 부문에서 번역을 열심히 하셔서 이 반스타를 드립니다. -- G_Y_B_E (Tal_k) 2022년 3월 3일 (목) 18:40 (KST)[답변]
항상 번역 많이 해주셔서 감사합니다.--G_Y_B_E (Tal_k) 2022년 3월 3일 (목) 18:40 (KST)[답변]
감사합니다 ㅎㅎ LR 토론 / 기여 2022년 3월 3일 (목) 21:07 (KST)[답변]

당신을 위한 기여헌장!

저니맨 에디터 메달
이 사용자는
2,000회 이상 편집하였고,
가입한 지 6개월 이상이 된
저니맨 에디터이므로,
이 메달을 달아 드립니다. --Olīvae (συζήτηση) 2022년 3월 27일 (일) 16:27 (KST)[답변]

안 받으신 것 같아 드립니다. 앞으로 머지않아 4000회가 넘으실 것 같네요. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다! --Olīvae (συζήτηση) 2022년 3월 27일 (일) 16:27 (KST)[답변]

번역하고 있는데 알림이 떠서 놀랐네요. 감사합니다 ㅎㅎ LR 토론 / 기여 2022년 3월 27일 (일) 16:30 (KST)[답변]

제가 할 수 있는것은 없습니다. 미안합니다.

토론에서 요청해주신거 설득을 어떻게든 해서 해결해보겠다는 마음으로 임하신건 알겠습니다만 저는 편집밖에 못하며 제가 할 수 있는것은 없다는 입장이 강합니다. 부탁, 요청, 제안은 시간이 지날수록 요청이 거부될 가능성이 커질 수 있으며 앞으로도 토론에서 고구마신짱 본인은 당사자와 참여자가 아닌 대상에서 제외될 수도 있습니다. 제가 할 수 있는게 없어서 괜히 죄송스러워 집니다. 말씀 고맙습니다. --고구마신짱 (토론) 2022년 3월 29일 (화) 21:54 (KST)[답변]

당신을 위한 반스타!

스페셜 반스타
만우절 기념으로 이 반스타를 드립니다. na (토론) 2022년 4월 1일 (금) 20:37 (KST)[답변]
거짓말 반스타...? 감사합니다. --LR 토론 / 기여 2022년 4월 1일 (금) 20:53 (KST)[답변]

!타스반 한위 을신당

타스반 절우만
.다니립드 를타스반 이 서라이절우만 이늘오 -- Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 2일 (토) 00:01 (KST)[답변]
+여러 사용자들에게 이 반스타를 선무해주고쏟아붇고 있는데 하루가 지났군요 Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 2일 (토) 00:02 (KST)[답변]
아이고, 감사합니다. LR 토론 / 기여 2022년 4월 2일 (토) 00:05 (KST)[답변]

LR0725님께 구순돌이

잘못된 정보 수정해주셔서 감사드립니다~— 이 의견은 구순돌님이 작성하였으나, 서명을 하지 않아 2022년 4월 24일 (토) 07:39 (KST)에 다른 사용자가 추가하였습니다. 의견을 남길 때에는 항상 의견 끝에 띄어쓰기를 하고 --~~~~를 입력해 주세요. 저장할 때 자동으로 서명이 됩니다.[답변]

@구순돌: 네. --LR 토론 / 기여 2022년 4월 9일 (토) 17:32 (KST)[답변]

각주 사용 관련

<ref name=XX>AA</ref>를 사용하면 그 후 <ref name=XX></ref>만 출력해도 그 안에 AA가 다시 나옵니다. 한번만 넣어도 <ref name=XX> 그룹 모든 각주에 AA가 들어가죠. (이것 때문에 유미흉에 인용 오류가 났는데요, 같은 그룹의 각주인데 냐용이 충돌해서 생긴 일입니다.) Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 10일 (일) 20:11 (KST)[답변]

참고로 <ref name=XX />도 됩니다. Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 10일 (일) 20:13 (KST)[답변]
엥 오류 없었는데요. (본인입니다.) 애초에 첫 기여 때 이미 고치는 법 알고 고쳤던 오류인지라... --175.223.39.210 (토론) 2022년 4월 10일 (일) 20:23 (KST)[답변]
특:고유링크/32437675#참고 문헌 Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 10일 (일) 20:27 (KST)[답변]
@Trusovafan: 잠시 말씀드리자면, 해당 판은 13시 35분의 판입니다. --Olīvae (Συζτηση) 2022년 4월 10일 (일) 20:32 (KST)[답변]
그리고 최근에 오타인지 한 개의 각주가 <ref name="Mohan_2018">{</ref>으로 출력되어 있었으나, 해당 오류를 제거하였음을 알려드립니다. --Olīvae (Συζτηση) 2022년 4월 10일 (일) 20:38 (KST)[답변]
@Trusovafan 아...번역 툴 때문에 각주 일일이 들어가있었는데 다른 분이 각주를 고쳐서 오류가 났네요. LR 토론 / 기여 2022년 4월 10일 (일) 20:39 (KST)[답변]
@Trusovafan 역사 보시면 무슨 얘긴지 이해되실 겁니다. LR 토론 / 기여 2022년 4월 10일 (일) 20:40 (KST)[답변]

할 일

(휴가 집행기라 메모만 해놓습니다.) --175.223.39.210 (토론) 2022년 4월 10일 (일) 21:00 (KST)[답변]

2022년 제15주 알찬 글/좋은 글 뉴스레터

2022년 제15주의 함께 검토하기, 좋은 글, 알찬 글, 알찬 목록 토론과 결과의 요약본입니다.

문서 목록 표의 순서는 제안일 기준이며, 비어있는 표는 토론이나 결과가 없음을 의미합니다.

이 글을 보려면 오른쪽 '펼치기' 버튼 클릭

위키백과:함께 검토하기

위키백과:함께 검토하기
문서 토론 문서 제안자 비고
카나메 마도카 위키백과:함께 검토하기/카나메 마도카 Sungwiki
전갈의 아이 위키백과:함께 검토하기/전갈의 아이 LikeHow
젠슨 황 위키백과:함께 검토하기/젠슨 황 MemphisA5
더부신경 위키백과:함께 검토하기/더부신경 LR0725
호흡근 위키백과:함께 검토하기/호흡근 LR0725
소프트웨어 회귀 위키백과:함께 검토하기/소프트웨어 회귀 MemphisA5

위키백과:알찬 글

위키백과:알찬 글 선정
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:알찬 글 기각
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:알찬 글 후보
문서 토론 문서 제안자 비고
잭 더 리퍼 위키백과:알찬 글 후보/잭 더 리퍼 Sungwiki 오래된 후보
아이작 아시모프 위키백과:알찬 글 후보/아이작 아시모프 Melon Tree
위키백과:알찬 글 재검토
문서 토론 문서 제안자 비고
FIFA 월드컵 위키백과:알찬 글 재검토/FIFA 월드컵 (2) Sungwiki
부산대학교 위키백과:알찬 글 재검토/부산대학교 (4) Sungwiki
위키백과:알찬 글에서 위키백과:좋은 글로 격하 →
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:알찬 글 해제
문서 토론 문서 제안자 비고

위키백과:좋은 글

위키백과:좋은 글 선정
문서 토론 문서 제안자 비고
국가채무시계 위키백과:좋은 글 후보/국가채무시계 Takipoint123
위키백과:좋은 글 기각
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:좋은 글 후보
문서 토론 문서 제안자 비고
소노이 케이코 위키백과:좋은 글 후보/소노이 케이코 Sangjinhwa 오래된 후보
조커 (2019년 영화) 위키백과:좋은 글 후보/조커 (2019년 영화) Reiro 오래된 후보
쿠르만잔 닷카 위키백과:좋은 글 후보/쿠르만잔 닷카 Sangjinhwa 오래된 후보
배트맨: 킬링 조크 위키백과:좋은 글 후보/배트맨: 킬링 조크 Sungwiki
음부신경 위키백과:좋은 글 후보/음부신경 LR0725
아돌프 아이히만 위키백과:좋은 글 후보/아돌프 아이히만 Melon Tree
Greatest Hits (비요크의 음반) 위키백과:좋은 글 후보/Greatest Hits (비요크의 음반) 화용도
웃세와 위키백과:좋은 글 후보/웃세와 Twotwo2019
유미흉 위키백과:좋은 글 후보/유미흉 LR0725
위키백과:좋은 글 재검토
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:좋은 글 해제
문서 토론 문서 제안자 비고

위키백과:알찬 목록

위키백과:알찬 목록 선정
문서 토론 문서 제안자 비고
메이저 리그 베이스볼 최우수 선수상 위키백과:알찬 목록 후보/메이저 리그 베이스볼 최우수 선수상 Sungwiki
위키백과:알찬 목록 기각
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:알찬 목록 후보
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:알찬 목록 재검토
문서 토론 문서 제안자 비고
위키백과:알찬 목록 해제
문서 토론 문서 제안자 비고

MediaWiki message delivery (토론) 봇이 2022년 4월 13일 (수) 08:22 (KST)에 전송함[답변]

에디터톤

사:Trusovafan/토막글 개선 에디터톤이 내일(15일) 열립니다. 많은 토막글들을 개선시켜 위키백과를 발전시키길 바랍니다! Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 14일 (목) 13:47 (KST)[답변]

@Trusovafan: 감사합니다. --LR 토론 / 기여 2022년 4월 15일 (금) 17:06 (KST)[답변]

당신을 위한 반스타!

반달 방지 반스타
수고하셨습니다:) Trusovafan(토론, 기여, 기록)🖤❤핑 2022년 4월 15일 (금) 22:57 (KST)[답변]
사실 그냥 이상한 사람 뻘짓하는 건 클릭이나 터치 한 번이면 되돌려져서...좀 미안할 정도긴 합니다. 어쨌거나 감사합니다. --LR 토론 / 기여 2022년 4월 15일 (금) 22:59 (KST)[답변]

수고가 많으십니다

로제타 반스타
나는 이 사용자가 의학 분야에서 많은 번역을 하여 문서의 질을 대폭 올렸으므로 이 반스타를 드립니다. --White.t. 2022년 4월 17일 (일) 11:11 (KST)[답변]
앞으로도 기대하겠습니다 :) --White.t. 2022년 4월 17일 (일) 11:11 (KST)[답변]
오 감사합니다! LR 토론 / 기여 2022년 4월 17일 (일) 14:28 (KST)[답변]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=사용자토론:LR0725/보존문서1&oldid=32622403"