보이저 금제 음반

보이저 금제 음반(-金製音盤, 영어: Voyager Golden Record)은 1977년에 발사된 보이저 탐사선 두 대에 실린 축음기 음반으로, 지구상의 생명체와 문화의 다양성을 알리기 위한 소리와 영상이 기록되어 있다.

이는 탐사선에 의한 능동적 외계 지능 찾기(Active SETI)의 일환으로 실려 있는 것이지만, 보이저가 다른 별에 가까이 가는 데에는 4만 년 정도가 걸리기 때문에 누군가 찾으러 오지 않는 이상 이 음반이 발견되기까지는 최소한 그 정도가 걸린다. 보이저 탐사선의 크기도 너무 작기 때문에 발견될 가능성도 적다. 따라서 이 음반을 정말 누군가가 받는다고 해도 상당히 먼 미래일 것이며, 그렇기 때문에 이는 정말로 외계인과 교신하기 위한 시도라기보다는 오히려 상징적인 것이다.

내용

음반의 내용은 칼 세이건이 의장으로 있는 위원회에서 결정되었는데, 115개의 그림과 파도, 바람, 천둥, 새와 고래의 노래와 같은 자연적인 소리, 서로 다른 문화와 시대의 음악, 55개의 언어로 된 인삿말, 당시 미국 대통령 지미 카터와 쿠르트 발트하임(Kurt Waldheim) 사무국장의 메시지로 이루어졌다. 115개의 그림은 음반에 아날로그 형태로 기록되어 있다. 나머지는 분당 16⅔ 회전으로 돌리도록 되어 있다. 인삿말은 6000년 전 수메르에서 쓰였던 아카디아어부터 시작하여 현대 중국어의 한 방언인 오어로 끝난다.

인삿말이 실린 언어
광둥어 구자라트어 그리스어 네덜란드어 네팔어 니안자어 독일어 라자스탄어 라틴어 러시아어 루간다어	루마니아어 마라티어 버마어 베트남어 벵갈어 북경어 세르비아어 소토어 수메르어 스웨덴어 싱할라어	아람어 아랍어 아르메니아어 아모이어(샤먼어) - 남쪽 방언 아카디아어 영어 에스파냐어 오어 우르두어 오리야어 우크라이나어	웨일스어 응구니어 이탈리아어 인도네시아어 일라어 일본어 체코어 칸나다어 케추아어 타이어 터키어	텔루구어 펀자브어 페르시아어 포르투갈어 폴란드어 프랑스어 한국어 헝가리어 히브리어 히타이트어 힌디어

지구의 소리 뒤에는 90분짜리 음악이 실려 있다.

바흐, 브란덴브루크 협주곡 제2번 바 장조, 1악장. 뮌헨 바흐 오케스트라(Munich Bach Orchestra), 카를 리히터 지휘. 4:40
자와, court gamelan, 〈Kinds of Flowers〉, 로버트 이 브라운(Robert E. Brown) 녹음. 4:43
세네갈, percussion, 찰스 두벨(Charles Duvelle)녹음. 2:08
자이르, Pygmy girls' initiation song(피그미 소녀들의 초대 노래), Colin Turnbull 녹음. 0:56
오스트레일리아 원주민의 노래, 〈Morning Star〉와 〈Devil Bird〉, Sandra LeBrun Holmes 녹음. 1:26
멕시코, 〈El Cascabel〉, performed by Lorenzo Barcelata and the Mariachi México. 3:14
"Johnny B. Goode", written and performed by Chuck Berry. 2:38
뉴기니, men's house song, Robert MacLennan 녹음. 1:20
일본, shakuhachi, 〈Tsuru No Sugomori(‘학 둥지’)〉 performed by Goro Yamaguchi. 4:51
바흐, 바이올린을 위한 파르티타 제3번 마 장조 가운데 〈Gavotte en rondeaux〉, 아르튀르 그루미오 연주. 2:55
모차르트, 《마술 피리》 가운데 제14곡〈밤의 여왕의 아리아〉. 소프라노 Edda Moser. Bavarian State Opera, 뮌헨, Wolfgang Sawallisch 지휘. 2:55
그루지야 S.S.R., chorus, 〈Tchakrulo〉, collected by Radio Moscow. 2:18
페루, panpipes and drum, collected by Casa de la Cultura, 리마. 0:52
〈Melancholy Blues〉, 루이 암스트롱과 Hot Seven 연주. 3:05
아제르바이잔 S.S.R., bagpipes, recorded by Radio Moscow. 2:30
스트라빈스키, 《봄의 제전》 가운데 〈희생의 춤〉, Columbia Symphony Orchestra, 이고르 스트라빈스키 지휘. 4:35
바흐, 평균율 클라비어곡집 제2권 중 제1곡 전주곡과 푸가 다 장조. 피아노 글렌 굴드. 4:48
베토벤, 《제5번 교향곡》 1악장. Philharmonia Orchestra, 오토 클렘퍼러 지휘. 7:20
불가리아, 〈Izlel je Delyo Hagdutin〉, Valya Balkanska 노래. 4:59
나바호 원주민, Night Chant, Willard Rhodes 녹음. 0:57
Holborne, Paueans, Galliards, Almains and Other Short Aeirs, 〈The Fairie Round〉, performed by David Munrow and the Early Music Consort of London. 1:17
솔로몬 제도, panpipes, collected by the Solomon Islands Broadcasting Service. 1:12
페루, wedding song, John Cohen 녹음. 0:38
중국, 고금, 〈Flowing Streams〉, Kuan P'ing-hu 연주. 7:37
인도, raga, 〈Jaat Kahan Ho〉, Surshri Kesar Bai Kerkar 노래. 3:30
〈Dark Was the Night〉, written and performed by Blind Willie Johnson. 3:15
베토벤, 현악 사중주 제13번 내림 나 장조, 작품번호 130, Cavatina, 부다페스트 현악 사중주단 연주. 6:37

정보

보이저 1호는 1977년에 쏘아 올려져 1990년에 왜소행성 134340을 통과했고, 2003년에는 태양계를 벗어났다. 보이저 탐사선은 우주 공간에 떠 있으며, 다른 항성계에 접근할 때까지 4만여년이 걸린다.

칼 세이건은 이렇게 말했었다. “오직 우주 여행을 하는 문명만이 이 우주선을 보고 음반을 틀어 볼 수 있을 것이다. 하지만 우주의 ‘바다’에 이 ‘병’을 띄워 보내는 것은 이 행성에게 무언가 희망적인 것이다."

금제 음반에 담긴 그림과 음악은 책과 CD-ROM으로 출판되었지만, 절판되었다. 지금은 미 항공 우주국의 웹사이트에서 그 내용의 일부를 볼 수 있다.^[1] 하지만 나사의 웹사이트에 있는 모든 정보는 퍼블릭 도메인이어야 하기 때문에 저작권이 걸려 있는 내용은 공개되어 있지 않다.^[2]

주석

바깥 고리

위키미디어 공용에 관련된
미디어 분류가 있습니다.

보이저 금제 음반

[1] 나사의 보이저 금제 음반 홈페이지

[2] 나사의 보이저 금제음반 홈페이지의 질문과 답변 코너

[1]

[2]