위키백과:오늘의 그림/2020년 5월

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
  • 2004년: 1월
  • 2월
  • 3월
  • 4월
  • 5월
  • 6월
  • 7월
  • 8월
  • 9월
  • 10월
  • 11월
  • 12월


2020년 5월 1일 그림
Catedral de San Juan, Breslavia, Polonia, 2017-12-20, DD 09-11 HDR.jpg
한국어: 폴란드 돌니실롱스크주 브로츠와프의 '브로츠와프 대성당'으로 잘 알려진 브로츠와프의 세례요한 성당의 내부. 고딕 복고양식의 이 성당은 10세기에서 20세기 사이 현 위치에 세워진 네 번째 성당이다.
영어: Interior of the Cathedral of St. John the Baptist, better known as "Wrocław Cathedral", Wrocław, Lower Silesian Voivodeship, Poland. The church, of Gothic/Neo-Gothic style, is the fourth church built in the current location between the 10th and 20th centuries.
2020년 5월 2일 그림
Sun over Lake Hawea, New Zealand.jpg
한국어: 뉴질랜드 오타고 지방 하웨아 호수 위로 비치는 틈새빛살
영어: Sun over Lake Hāwea, Otago, New Zealand
2020년 5월 3일 그림
Spotted hyena (Crocuta crocuta).jpg
한국어: 나미비아 에토샤 국립공원점박이하이네나 (Crocuta crocuta). 웃는 하이에나로도 알려져 있다. 오늘은 세계 웃음의 날이다.
영어: Spotted hyena (Crocuta crocuta), also known as the laughing hyena, in Etosha National Park, Namibia. Today is World Laughter Day
2020년 5월 4일 그림
Passer montanus malaccensis @ Kuala Lumpur, Malaysia (1).jpg
한국어: 미국에서는 오늘을 '새의 날'로 기념한다. 이 참새(Passer montanus malaccensis)는 말레이시아의 쿠알라룸푸르에서 촬영한 다 자란 수컷이다. 북아메리카에서는 약 1만 5천 마리의 새들이 세인트루이스와 일리노이주의 인접한 부분과 남부 아이오와주에 자리잡았다. 이 참새들은 독일에서 수입된 12마리 새들의 후손으로 1870년 4월 말경에 북아메리카의 토종 조류상을 향상시키기 위한 기획의 일환으로서 풀려났다. 미국의 참새들은 때때로 '독일 참새'로 불러 토종의 참새나 그보다 더 널리 퍼져 있는 '영국' 집참새와 구별한다.
영어: Today is the National Bird Day in the United States. This individual, a Eurasian tree sparrow (Passer montanus malaccensis), is an adult male from Kuala Lumpur, Malaysia. In the North America, a population of about 15,000 birds has become established around St. Louis and neighboring parts of Illinois and southeastern Iowa. These sparrows are descended from 12 birds imported from Germany and released in late April 1870 as part of a project to enhance the native North American avifauna. The American population is sometimes referred to as the "German sparrow", to distinguish it from both the native American tree sparrow species and the much more widespread "English" house sparrow. Click here to view more pictures of P. montanus.
2020년 5월 5일 그림
Bergtocht van Prasüras,door het Val Trupchun naar Alp Purcher 18-09-2019. (actm.) 07.jpg
한국어: 스위스 국립공원 내 등산 투어(Prasüras - Val Trupchun - Alp Purcher). 야생 동물 전망 장소.
영어: Mountain tour from Prasüras, through the Val Trupchun to Alp Purcher in the Swiss National Park. Wildlife observation place.
2020년 5월 6일 그림
Lopesan Baobab, Maspalomas, May 2018 -2.jpg
한국어: 카나리아 제도 그란카나리아섬 마스팔로마스의 로페산 바오밥 리조트의 황혼 풍경.
영어: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Gran Canaria, at dusk.
2020년 5월 7일 그림
Catedral Vank, Isfahán, Irán, 2016-09-20, DD 118-120 HDR.jpg
한국어: 이란의 가장 인상적인 기독교 교회당이 될 수 있는 이스파한반크 대성당의 호화로운 천정 풍경. '성스러운 구세주의 대성당'으로 불렸던 아르메니아 사도교회의 건설은 1606년에 시작되어 1655년에서 1664년 사이에 완공되었다. 이 성당은 오토만-사파비 전쟁 (1603–1618)아바스 1세에 의해 재정착한 수십만 명의 아르메니아인들에 헌정되었다.
영어: View of the rich ceiling of the Vank Cathedral in Isfahan, possibly the most impressive christian temple in the Islamic Republic of Iran. The construction of the Armenian Apostolic church, formaly known as Holy Savior Cathedral, began in 1606 and was finished between 1655 and 1664. The temple was dedicated to the hundreds of thousands of Armenian deportees that were resettled by Shah Abbas I during the Ottoman War of 1603-1618.
2020년 5월 8일 그림
Banz Klosterkirche Decke P5161650 2.jpg
한국어: 전 베네딕토회 수도원인 반츠 수도원의 천정 프레스코화. 멜키오르 슈타이들(Melchior Steidl) 작.
영어: Ceiling fresco in the former abbey church St. Peter and Dionysius Kloster Banz created by Melchior Steidl.
2020년 5월 9일 그림
Moscow 05-2017 img13 Krymsky Bridge.jpg
한국어: 모스크바 크림스키 다리의 항공 풍경.
영어: Aerial view of Krymsky Bridge in Moscow
2020년 5월 10일 그림
Ogden Point Breakwater, Victoria, British Columbia, Canada 02.jpg
한국어: 캐나다 브리티시컬럼비아주 빅토리아 소재 오그던 포인트 방파제의 해질녘 풍경
영어: Ogden Point Breakwater during sunset, Victoria, British Columbia, Canada
2020년 5월 11일 그림
View to Piran from St. George's Parish Church, Piran, Slovenia 11.jpg
한국어: 슬로베니아 프리모르스카 피란만 근처의 성 조지 교구 교회에서 바라본 피란의 붉은 지붕들
영어: View of red roofs of Piran from St. George's Parish Church. Gulf of Piran, Slovene Littoral, Slovenia
2020년 5월 12일 그림
Sable antelope (Hippotragus niger) adult male.jpg
한국어: 츠왈루 칼라하리 보호구역검은영양(Hippotragus niger)의 다 자란 수컷. 츠왈루는 남아프리카 공화국에 위치하며, 2014년 5월 12일 자연보호구역으로 선포되었다.
영어: An adult male sable antelope (Hippotragus niger) in the Tswalu Kalahari Reserve. Tswalu is in South Africa and was proclaimed a Nature Reserve on 12 May 2014.
2020년 5월 13일 그림
Lago Plateado, Parque nacional y reserva Wrangell-San Elías, Alaska, Estados Unidos, 2017-08-22, DD 135.jpg
한국어: 미국 알래스카주 랭겔-세인트 엘리아스 국립 공원 및 보호 구역 내 실버 호수의 황혼 풍경.
영어: Silver Lake during dusk, Wrangell–St. Elias National Park and Preserve, Alaska, United States.
2020년 5월 14일 그림
Red Clover 2011 G1.jpg
한국어: 붉은토끼풀(Trifolium pratense), 우크라이나에서 촬영.
영어: Red clover (Trifolium pratense). Ukraine
2020년 5월 15일 그림
Baden Königshöhle 01.jpg
한국어: 하오스트리아 바덴바이빈 부근의 '쾨니히스횔레'(Königshöhle, 왕의 동굴)
영어: Königshöhle (King's Cave) near Baden bei Wien, Lower Austria
2020년 5월 16일 그림
Stift Wilhering Kirche Innenraum 01.jpg
한국어: 상오스트리아 빌헤링 수도원(Stift Wilhering)의 내부.
영어: Interior of Wilhering Abbey Church, Upper Austria
2020년 5월 17일 그림
Braun&Hogenberg Trier 1572.jpg
한국어: 독일 트리어의 옛 풍경, 게오르크 브라운 & 프란스 호겐베르크 작: Civitates Orbis Terrarum, vol. 1, 1572.
영어: Historical view of Trier, Germany, by Georg Braun & Frans Hogenberg: Civitates Orbis Terrarum, vol. 1, 1572.
2020년 5월 18일 그림
Kokardenblume Gaillardia aristata stack28 20190721-RM-7210879.jpg
한국어: 28매의 사진으로 심도 합성국화아과 식물(Gaillardia aristata)의 꽃.
영어: Emerging flower of a cockade flower Gaillardia aristata focus stacked from 28 pictures.
2020년 5월 19일 그림
Celebración de Todos los Santos, cementerio de la Santa Cruz, Gniezno, Polonia, 2017-11-01, DD 19-30 PAN HDR.jpg
한국어: 모든 성인 대축일, 폴란드 그니에즈노의 성 십자가 묘지.
영어: Devotion of Polish People in All Saints' Day, Holy Cross Cemetery in Gniezno, Poland.
2020년 5월 20일 그림
ET Bahir Dar asv2018-02 img17 Tis Issat.jpg
한국어: 에티오피아 바히르다르 부근의 청나일 폭포
영어: Blue Nile Falls near Bahir Dar, Ethiopia
2020년 5월 21일 그림
Mejsene fodres-4.jpg
한국어: 둥지 상자를 떠나는 푸른박새.
영어: Eurasian blue tit leaves the nest box.
2020년 5월 22일 그림
Château Chantilly 1.jpg
한국어: 프랑스 우아즈주 소재 샹티이성을 북서쪽에서 바라본 풍경.
영어: Chantilly castle, Oise department, France, as seen from north-west.
2020년 5월 23일 그림
Glaciar Davidson, Haines, Alaska, Estados Unidos, 2017-08-18, DD 55.jpg
한국어: 미국 알래스카주 헤인즈데이비슨 빙하. 헤인즈의 관광 명소인 이 빙하는 1867년 발견되었다.
영어: Davidson Glacier, Haines, Alaska, United States. The glacier, a tourist attraction in Haines, was discovered by 1867.
2020년 5월 24일 그림
Phalaenopsis Cultivar Mini 01.jpg
한국어: 소형 재배품종인 자주색 나도풍란속 풍란의 꽃
영어: Purple Phalaenopsis Mini cultivar
2020년 5월 25일 그림
Grades St. Wolfgang Flügelaltar 01.jpg
한국어: 오스트리아 케른텐주 메트니츠 소재 순례교회인 성 볼프강 오브 그라데스의 날개 달린 제단. 아마 1490년 필라흐 작업장의 원로였을 수도 있는 한 익명의 달인에 의해 조각되고, 1520년경 필라흐 작업장에서 마무리하고 배치함.
영어: Winged altar at the pilgrimage church St. Wolfgang ob Grades, municipality of Metnitz, Carinthia, Austria. Shrine statues by an anonymous master probably of the elder Villach Workshop, 1490; reliefs and arrangement by the younger Villach Workshop, around 1520.
2020년 5월 26일 그림
Berlin Hauptbahnhof, Ostseite, 170430, ako.jpg
한국어: 베를린 중앙역의 남서쪽에서 바라본 풍경, 건물이 훔볼트 항구의 바닷물에 비친다. 게르칸, 마르크 & 파트너스의 건축가 마인하르트 폰 게르칸이 세운 이 건물은 2006년 2월 26일 공개되었다.
영어: Berlin central station, as seen from south-east. The building is reflecting in the water of the Humboldt harbour. It was designed by architect Meinhard von Gerkan of Gerkan, Marg and Partners and was opened on May 26, 2006.
2020년 5월 27일 그림
Ruine Aggstein 20180527.jpg
한국어: 하오스트리아 바하우 소재 아그슈타인성의 유적
영어: Castle ruins of Aggstein, Wachau, Lower Austria
2020년 5월 28일 그림
Родовые столбы сэргэ.jpg
한국어: 러시아 바이칼호 올혼섬의 성지인 부르한곶에 있는, 색깔을 띤 끈들을 묶어 놓아 '세르게'라고 부르는 의례용 기둥들.
영어: Ritual shaman pillars know as serge with colored ribbons in sacred place Cape Burhan on Olkhon Island, Lake Baikal, Russia.
2020년 5월 29일 그림
Iglesia de San Francisco, Quito, Ecuador, 2015-07-22, DD 168-170 HDR.JPG
한국어: 에콰도르 키토 소재 산 프란시스코 성당과 수도원 중앙부 신도석 천장의 풍경. 17세기에 완성된 이 로마 카톨릭 교회의 성당은 식민지 라틴 아메리카의 역사적 구조물 중 가장 큰 복합 건물이다. 이 교회는 서로 다른 건축 양식이 혼합된 것이 특징으로, 이는 150년에 걸쳐 지어졌기 때문이다.
영어: View of the ceiling of the main nave of the church and Monastery of St. Francis, Quito, Ecuador. The Roman Catholic temple, finalized in the 17th century, is the largest architetural ensemble among the historical structures of colonial Latin America. The church is also featured by the mixture of different architecture styles as the construction took 150 years.
2020년 5월 30일 그림
Dülmen, Merfeld, Dülmener Wildpferde in der Wildbahn -- 2016 -- 4740.jpg
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 뒬멘동틀녘 메어펠더 브루흐뒬멘말의 망아지들. 이 지역에서는 매년 5월 마지막 토요일 야생마 잡기 대회가 열린다.
영어: Dulmen Ponys in the Merfelder Bruch at sunrise, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
On the last Saturday in May, the Wildpferdefang takes place every year.
2020년 5월 31일 그림
Münster, St.-Paulus-Dom, Altarinsel -- 2019 -- 3815-9.jpg
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 소재 뮌스터 대성당제단
영어: Altar island in the St. Paul's Cathedral in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany