위키백과:오늘의 그림/2015년 12월

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
  • 2004년: 1월
  • 2월
  • 3월
  • 4월
  • 5월
  • 6월
  • 7월
  • 8월
  • 9월
  • 10월
  • 11월
  • 12월


2015년 12월 1일 그림
한국어: 이탈리아 피렌체베키오 다리 위로 펼쳐진 불꽃놀이.
영어: Fireworks over Ponte Vecchio in Florence, Italy.
2015년 12월 2일 그림
한국어: 한 쌍의 원앙(Aix galericulata). 영국 랭커셔 주의 람사르 습지인 마틴 호에서 촬영.
영어: Pair of Mandarins (Aix galericulata), at Martin Mere, Lancashire, UK.
2015년 12월 3일 그림
한국어: 콘체르트하우스 베를린젠다르멘마르크트의 중심 건물이다. 이 고전적인 건물은 건축가 카를 프리드리히 싱켈의 주요 작품 중 하나이다..
영어: The Berlin concert hall is the central building on the Gendarmenmarkt. The classical building is one of the major works of the architect Karl Friedrich Schinkel.
2015년 12월 4일 그림
한국어: 영국 베드퍼드셔 주 휩스네이드 동물원타조((Struthio camelus) 사진.
영어: Ostrich (Struthio camelus) portrait at the Whipsnade Zoo in Bedfordshire, England.
2015년 12월 5일 그림
한국어: 나리속 식물(Lilium martagon)의 꽃에 앉은 하늘소류의 일종(Rutpela maculata), 하오스트리아 욋셔-토르모이어(Ötscher-Tormäuer) 국립 공원의 욋셔 협곡에서 촬영.
영어: Spotted Longhorn beetle (Rutpela maculata) on a Turk's cap lily (Lilium martagon) in the Ötscher Canyon, nature park Ötscher-Tormäuer, Lower Austria
2015년 12월 6일 그림
한국어: 150만 km 밖에서 바라본 아프리카유럽의 사진. 심우주 기후 관측 위성(DSCOVR) 촬영.
영어: Africa and Europe from a million miles away.
2015년 12월 7일 그림
한국어: 얼음에 덮인 나무들, 러시아 모스크바 주 라멘스키 구역에서 촬영.
영어: The trees covered with ice. Ramensky District, Moscow Oblast, Russia.
2015년 12월 8일 그림
한국어: 파울 트로거(1748~50)가 제작한 브릭센 대성당의 천정 프레스코화: '양의 숭배'
영어: Ceiling fresco in Brixen Cathedral by Paul Troger (1748-50): The Worship of the Lamb
2015년 12월 9일 그림
한국어: 스페인 사라고사 카리녜나의 포도밭. 1933년에 설립된 스페인의 유명 포도주 산지인 카리녜나는 스페인에서 'Denominación de Origen'으로 원산지가 지정된 최초의 산지 중 하나였다. 가장 인기 있는 양조용 포도 품종은 그르나슈이며, 이 지역의 2013년의 생산은 5천 7백 만 리터로, 그중 75%가 수출되었다.
영어: Vineyard fields in winter in Cariñena, Zaragoza, Spain. Cariñena, a popular wine region in Spain, that was constituted in 1933, was one of the first regions that became Denominación de Origen (Designation of Origin) in Spain. The most popular wine grape variety is grenache and the production of the area in 2013 was of 57 mill litres, 75% of them were exported.
2015년 12월 10일 그림
한국어: 우크라이나의 소손카 마을에서 빈니차-키예프 M21 고속도로로 통하는 눈 덮인 도로.
영어: The snow-covered road from Sosonka village to the highway M21 VinnytsiaKyiv. Ukraine
2015년 12월 11일 그림
한국어: 테슬라 로드스터, 고속도로에서의 고장.
영어: Tesla Roadster; Breakdown on the highway.
2015년 12월 12일 그림
한국어: 독일 카셀의 조각 '하늘로 걷는 남자'.
영어: Sculpture "Man walking to the sky" in Kassel, Germany.
2015년 12월 13일 그림
한국어: 자전거용 내부 허브 기어 롤로프 속도 허브 500/14.
영어: Parts of a Rohloff Speedhub 500/14 internal hub gear for bicycles.
2015년 12월 14일 그림
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뤼딩하우센뤼딩하우센 성.
영어: Castle Lüdinghausen in Lüdinghausen in North Rhine-Westphalia, Germany.
2015년 12월 15일 그림
한국어: 사우다지(향수), 캔버스에 오일, 주제 페하스 드 알메이다 주니오르의 1899년 작품. 브라질 상파울루 주 피나코테타 두 이스타도 드 상 파울루에 전시.
영어: Saudade (Longing), oil on carvas, 1899, by José Ferraz de Almeida Júnior. Displayed in the Pinacoteca do Estado de São Paulo.
2015년 12월 16일 그림
한국어: 독일 뉘른베르크 부근 나치당 집결지의 회의장.
영어: The Congress Hall of the Nazi party rally grounds near Nuremburg, Germany.
2015년 12월 17일 그림
한국어: 프랑스 칼바도스 주 베르생빌 '코토 드 메닐 솔레이'(Coteau de Mesnil Soleil) 자연보호구역의 할미꽃 (Pulsatilla vulgaris).
영어: Pasque flower (Pulsatilla vulgaris) in Réserve Naturelle du Coteau de Mesnil Soleil, Versainville, Calvados, France.
2015년 12월 18일 그림
한국어: 게이타쿠엔(慶沢園)에서 촬영한 쇠백로.
영어: Little egret, Taken at Keitakuen.
2015년 12월 19일 그림
한국어: 브라질 바이아 주 프라도의 이른 아침.
영어: Early morning in Prado, Bahia state, Brazil.
2015년 12월 20일 그림
한국어: 덴마크 오르후스 ‘레쇠스가데스 스콜레’(Læssøesgades Skole), 홀을 내려다 본 풍경.
영어: Læssøesgades Skole, Aarhus, Denmark, a look down the hall.
2015년 12월 21일 그림
한국어: 말레이지아 사라왁 주 니아 국립공원의 쇠솔딱새(Muscicapa dauurica).
영어: Asian Brown Flycatcher (Muscicapa dauurica) in Niah National Park, Sarawak, Malaysia.
2015년 12월 22일 그림
한국어: 미국 항공우주국 소속의 우주비행사 스콧 켈리가 국제 우주 정거장에서 촬영한 미국 서부 상공의 해돋이.
영어: NASA astronaut Scott Kelly took this photograph of a moonrise over the western United States.
2015년 12월 23일 그림
한국어: 난초의 일종(Dactylorhiza majalis), 오스트리아 슈타이어마르크 주 슈페흐텐제 호수 부근에서 촬영.
영어: Western Marsh Orchid (Dactylorhiza majalis)
2015년 12월 24일 그림
한국어: 슬로베니아 류블랴나 도살자 다리사랑의 자물쇠.
영어: Love padlocks at Butchers' Bridge in Ljubljana, Slovenia.
2015년 12월 25일 그림
한국어: '이집트 도피' (메르크의 제단, 큰 외르크 브로이의 1502년작)
영어: Flight into Egypt (Melk Altar by Jörg Breu the Elder, 1502)
2015년 12월 26일 그림
한국어: 실잠자리아목의 작은 실잠자리 Libellago lineata. 아시아 여러 나라에서 발견된다.
영어: Libellago lineata is a small damselfly in the family Chlorocyphidae. It is found in many Asian countries. This is Libellago lineata indica Fraser, 1928; sometimes considered as a separate species.
2015년 12월 27일 그림
한국어: 베를린 대성당 서쪽 면의 블루아워.
영어: The west front of the Berlin Cathedral in the early morning at the blue hour.
2015년 12월 28일 그림
한국어: 에스토니아 카케르다야 습지의 아침 안개.
영어: Morning fog in Kakerdaja bog, Estonia.
2015년 12월 29일 그림
한국어: 쇠유리새, 덴노지 공원에서 촬영.
영어: Siberian blue robin, taken at Tennōji Park.
2015년 12월 30일 그림
한국어: 브라질 상파울루 이티라피나의 암컷 늪사슴의 근접 촬영 사진.
영어: Close-up of a female marsh deer (Blastocerus dichotomus) in Itirapina, São Paulo state, Brazil.
2015년 12월 31일 그림
한국어: 2011년 싱가폴 국경일 퍼레이드의 시사회 도중에 마리나 베이 샌즈에서 바라본 불꽃놀이 풍경.
영어: Fireworks as seen from Marina Bay Sands during the Preview of the National Day Parade 2011.