위키백과:오늘의 그림/2020년 3월

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
  • 2004년: 1월
  • 2월
  • 3월
  • 4월
  • 5월
  • 6월
  • 7월
  • 8월
  • 9월
  • 10월
  • 11월
  • 12월


2020년 3월 1일 그림
Ermita de Santo Cristo de Miranda, Santa María de las Hoyas, Soria, España, 2017-05-26, DD 65.jpg
한국어: 스페인 카스티야이레온 지방 소리아주 산타 마리아 데 라스 오야스에 위치한 미란다의 성 그리스도 예배당(Ermita de Santo Cristo de Miranda). 이 예배당은 18세기에 지어졌으나 그 정문은 12세기로 거슬러 올라가며 옛 미란다 마을의 유일한 유적이다.
영어: Hermitage of St Christ of Miranda, Santa María de las Hoyas, Province of Soria, Castile and León, Spain. The hermitage constructed in the 18th century but its portal dates from the 12th century is the only remain of the old settlement of Miranda.
2020년 3월 2일 그림
Dülmen, Wildpark -- 2019 -- 3216-22.jpg
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 뒬멘 동물보호구역의 아침.
1860년대 알프레드 폰 크로이는 영국의 환경 건축가 에드워드 밀너에 정원 가꾸기를 의뢰했다. 작업은 정원사 찰스 바너드가 수행했다.
영어: Morning game reserve in Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
Alfred von Croÿ commissioned the English landscape architect Edward Milner with the gardening in the 1860s. The work was carried out by the gardener Charles Barnard.
Wikipedia: DülmenEdward Milner
2020년 3월 3일 그림
Gate and farm tracks close to Gartur Stitich Farm, Scotland.jpg
한국어: 스코틀랜드 스털링 의회 구역 포트 오브 멘테이스 마을의 가투어 스티티치 농장 부근 정문과 길.
영어: Gate and farm tracks close to Gartur Stitich Farm, Port of Menteith, Stirling council area, Scotland
2020년 3월 4일 그림
Cygne tuberculé juvénile (Cygnus olor) - tête (1).jpg
한국어: 프랑스 오랭주 콜마르의 어린 혹고니의 머리 부분.
영어: Head of a juvenile mute swan in Colmar (Haut-Rhin, France).
2020년 3월 5일 그림
Мыс Столбчатый. После заката.jpg
한국어: 쿠나시르섬 스톨브차티 곶의 일몰 후 풍경. 러시아 쿠릴스키 자연보호구역 소재.
영어: Cape Stolbchaty at the Kunashir Island after sunset. Kurils Nature Reserve, Russia.
2020년 3월 6일 그림
Bruderwald Sunrays 150265.jpg
한국어: 독일 바이에른주 밤베르크 소재 브루더발트 숲 내부로 비치는 틈새빛살
영어: Sun rays in the Bruderwald, Bamberg, Bavaria.
2020년 3월 7일 그림
Volcanes de lodo, Buzau, Rumanía, 2016-05-29, DD 41.jpg
한국어: 루마니아 부저우주 베르카 부근의 지질 및 식물 보호 구역인 베르카 진흙 화산군에서 흘러 나오는 이류의 세부 경관. 이 현상은 지하 3,000 m 로부터 분출되는 가스에 기인하는데, 이 가스가 지하의 점토대수층의 사이로 지하의 염수와 진흙을 밀어올려 이들이 화산의 입구를 통하여 새어나오며, 가스는 거품으로 나온다.
영어: Detail view of mud flow out of a Berca Mud volcano, a geological and botanical reservation located close to Berca, Buzău County, Romania. The phenomenon is caused due to gases that erupt from 3,000 미터 (9,800 ft) deep towards the surface, through the underground layers of clay and water, they push up underground salty water and mud, so that they overflow through the mouths of the volcanoes, while the gas emerges as bubbles.
2020년 3월 8일 그림
Trier Meisner (1625).jpg
한국어: 테자우루스 필로폴리티쿠스 소장품의 트리에르 풍경. 다니엘 마이스너 제작, 에벤하르트 키제르의 동판 인쇄.
이 그림은 트리에르의 풍경을 보여주는데, 전경에는 큰 저울과 함께 골동품 기둥과 라틴어 "liber" 주위로 상징들이 있다. : 저울 (libra), 왼쪽 저울 접시에 책들 (libri), 오른쪽 접시에 아이들 (liberi), 꼭대기에 고대로부터의 자유의 상징인 모자, 양쪽에서 기둥을 가리키는 두 부부, 문장의 방패 안에 도시의 보호자 성 베드로.
영어: View of Trier from Thesaurus philopoliticus (1625) by Daniel Meisner, copperplate print by Eberhard Kieser.

The image shows a view of Trier, in the foreground an antique column with a pair of scales and symbols around the Latin word "liber": scales (libra), in the left scalepan books (libri), in the right one children (liberi), on top a hat, since ancient times a symbol of liberty (liber = free), two married couples, left and right, pointing at the column, Saint Peter, patron of the city, in heraldic shield.

2020년 3월 9일 그림
Healey Silverstone (17.06.2007).jpg
한국어: 뉘르부르크링의 옛 남쪽 루프 위의 1949년산 힐리 실버스톤.
영어: A 1949 Healey Silverstone on the Nürburgring
2020년 3월 10일 그림
P.S. Krøyer, Et møde i Videnskabernes Selskab, 1897, Det Kongelige Danske Videnskaberners Selskab.jpg
한국어: 덴마크왕립학술원 회의, 페데르 세베린 크뢰위에르 그림.
영어: Peder Sverin Krøyer's painting of A meeting in the Royal Danish Academy of Sciences and Letters.
2020년 3월 11일 그림
Willow in the Red Zone, Christchurch, New Zealand.jpg
한국어: 살릭스 크리소코마를 일몰 직전 찍은 사진.
영어: Weeping Golden Willow. The picture was taken right before the sunset, about a minute later the sun was below the horizon - hence the red colour
2020년 3월 12일 그림
Cañón Miles, Yukón, Canadá, 2017-08-26, DD 144-154 PAN.jpg
한국어: 캐나다 유콘 준주 화이트호스 부근 유콘강 줄기 마일스 협곡 내 현무암 생성물의 200도 파노라마 풍경.
영어: Panoramic view of aprox. 200 degrees of the volcanic basalt formations in Miles Canyon along the Yukon River, not far from Whitehorse, Yukon, Canada.
2020년 3월 13일 그림
Madagascar magpie-robin (Copsychus albospecularis pica) female.jpg
한국어: 마다가스카르 몽테뉴 드 앙브르 국립공원 고유의 딱새과 조류 (Copsychus albospecularis pica) 의 암컷
영어: Madagascar magpie-robin (Copsychus albospecularis pica) female, an endemic bird, in Montagne d'Ambre National Park, Madagascar
2020년 3월 14일 그림
Фрагмент-ворот-Храма-Христа-Спасителя.jpg
한국어: 러시아 모스크바 소재 구세주 그리스도 대성당 대문의 세부 모습
영어: Detail of the gate of Cathedral of Christ the Saviour in Moscow, Russia
2020년 3월 15일 그림
St. Wolfgang kath. Pfarrkirche Pacher-Altar Sonntagsseite 01.jpg
한국어: 상오스트리아의 카톨릭 교구와 순례 교회 장크트 볼프강 임 잘츠카머구트의 성 볼프강의 재단 뒤 그림. 내부 날개를 닫은 일요일의 모습. 미카엘 파체르의 1471-79년작, 1481년에 설치.
영어: St. Wolfgang Altarpiece at the Catholic parish- and pilgrimage church St. Wolfgang im Salzkammergut, Upper Austria. View for Sundays with closed inner wings. Michael Pacher, 1471–79, set up in 1481.
2020년 3월 16일 그림
Kloster Paulinzella, Thüringen, 170316, ako (2).jpg
한국어: 독일 튀링겐주의 파울린첼라 수도원 교회의 폐허. 서쪽에서 동쪽으로 바라본 모습. 이 교회는 1106년부터 지어졌고, 현재는 폐허만이 남아 있다. 이 교회는 독일의 로마네스크 양식의 주요 건물 중 하나이다.
영어: Ruin of the abbey church of Paulinzella abbey in Thuringia, Germany. View from west to east. The church was built from 1106 on, today there are only ruins left. It's one of the most important romanesque buildings in Germany.
2020년 3월 17일 그림
Naissance du Wetr.jpg
한국어: 프랑스 누벨칼레도니 리푸에서 'Wetr' 창작 이야기 무용의 무용수들.
영어: Dancers during a Wetr creation tale dance, Lifou, New Caledonia, France.
2020년 3월 18일 그림
Iglesia de San Juan el Real, Calatayud, España, 2017-01-08, DD 07-09 HDR.jpg
한국어: 스페인 사라고사주 칼라타유드 중앙의 산 후안 엘 레알 교회. 이 바로크 양식의 교회는 17세기와 18세기에 지어졌고 메인 돔의 펜덴티브프란시스코 고야의 첫 번째 그림들이 다른 그림들과 함께 그려졌다.
영어: Church of San Juan el Real in the center of Calatayud, province of Zaragoza, Spain. The baroque church was built in the 17th and 18th century and hosts among others some of the first paintings still conserved by Francisco de Goya in the pendentives of the main dome.
2020년 3월 19일 그림
Goingarijp. (actm) 02.jpg
한국어: 미국풍 풍차, 호잉가리이프(Goingarijp) 소재
영어: Aermotor style wildmill in Goingarijp, province of Friesland, Netherlands
2020년 3월 20일 그림
Lenbachhaus Munich Foster Extension, March 2018 -2.jpg
한국어: 렌바흐하우스뮌헨에 위치한 쿤스타레알의 주요 미술관이다. 포스터 앤드 파트너스에서 설계한 새로운 부속 건물은 2013년에 문을 열었다.
영어: The Lenbachhaus is a major art museum in Munich's Kunstareal. A new wing, designed by Foster and Partners, was opened 2013.
2020년 3월 21일 그림
Münster, Schlossplatz, Frühjahrssend -- 2019 -- 4145.jpg
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌주 뮌헨젠트 유원지의 대관람차.
영어: Ferris wheel at the funfair Send in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany
Wikipedia: MünsterNorth Rhine-Westphalia
2020년 3월 22일 그림
Blaubeuren Blautopf 20180804 02.jpg
한국어: 세계 물의 날은 매년 3월 22일 기념되는 행사이다. 이날은 담수의 중요성에 관심을 모으며 담수 자원의 지속 가능한 관리를 옹호한다. 이날은 1993년 리우데자네이루에서 열린 환경과 개발에 대한 국제 연합 회의의 의제 21에서 처음으로 제안되었다. 1993년, 첫 번째 물의 날이 유엔 총회에서 지명되었고, 이후로 매년 다른 사안에 초점을 맞춘다. 그림은 독일 바덴뷔르템베르크주 블라우보이렌에 위치한 블라우톱프( Blautopf ) 호수의 모습이다.
영어: World Water Day is an annual event celebrated on March 22. The day focuses attention on the importance of fresh water and advocates for the sustainable management of freshwater resources. This day was first formally proposed in Agenda 21 of the 1992 United Nations Conference on Environment and Development in Rio de Janeiro. In 1993, the first World Water Day was designated by the United Nations General Assembly and since, each year focuses on a different issue. This image shows the Blautopf pond in Blaubeuren, Baden-Württemberg, Germany.
2020년 3월 23일 그림
Sunrise over Lake Wanaka from Boundary Creek, New Zealand.jpg
한국어: 뉴질랜드 오타고 지방 와나카 호수 가장자리에서 바라본 일출 풍경
영어: Sunrise over Lake Wanaka from Boundary Creek, Otago, New Zealand
2020년 3월 24일 그림
Carraca lila (Coracias caudata), parque nacional Kruger, Sudáfrica, 2018-07-26, DD 17.jpg
한국어: 남아프리카 크루거 국립공원파랑새과의 한 종류 ( Coracias caudatus )
영어: Exemplar of Lilac-breasted roller (Coracias caudatus), Kruger National Park, South Africa.
2020년 3월 25일 그림
Thin section scan crossed polarizers Siilinjärvi R636-105.90 edit.jpg
한국어: 얇게 자른 실리냬르비 인회석에 교차 편광을 쬐어 정밀 촬영한 모습. 실제 크기는 37 × 20 mm.
영어: Scanned image of thin section from Siilinjärvi apatite ore in cross polarised transmitted light. Actual sector size about 37 × 20 mm.
2020년 3월 26일 그림
Bamberg Hain Stockschwämmchen Kuehneromyces mutabilis stack.jpg
한국어: 독일 밤베르크 숲 지역의 너도밤나무에 자라난 주름버섯목의 버섯 (Kuehneromyces mutabilis)
영어: Sheathed woodtuft (Kuehneromyces mutabilis) on a beech tree in the grove area of Bamberg
2020년 3월 27일 그림
Reichstagsgebäude und Paul-Löbe-Haus, Berlin-Mitte, 170327, ako.jpg
한국어: 베를린 미테 소재 파울-뢰베-하우스슈프레강을 향하는 동쪽면의 블루아워의 모습이다. 왼쪽으로 국가의회 의사당이 보인다. 파울 뢰베 건물은 건축가 슈테판 브라운펠즈의 설계로 지어졌다.
영어: The east side of the Paul-Löbe-Haus in Berlin-Mitte, facing the river Spree, during the blue hour. On the left the Reichstag building can be seen. The Paul Löbe building was built according to plans of architect Stephan Braunfels.
2020년 3월 28일 그림
Ellis Island hospital window mural (01897).jpg
한국어: 1930년 이후로 폐쇄된 미국 뉴욕 소재 엘리스섬 이민 병원의 창문. 프랑스 예술가 JR은 1900년대 초에 촬영된 환자들의 사진을 바탕으로 병원 벽화를 그려냈다.
영어: A window in the Ellis Island Immigrant Hospital in New York City, USA, closed since 1930. The French artist JR created murals on hospital grounds from photographs of patients taken in the early 1900s.
2020년 3월 29일 그림
Valle Arcoiris, Río Grande, Chile, 2016-02-05, DD 11-15 PAN.JPG
한국어: 칠레 북부 산페드로데아타카마 부근 리오그란데의 바예 아르코이리스 (무지개 계곡).
영어: Valle Arcoiris ("Rainbow Valley"), Rio Grande near San Pedro de Atacama, northern Chile.
2020년 3월 30일 그림
Large white (Pieris brassicae) underside.jpg
한국어: 오후 늦게 수선화속의 식물 위에서 쉬고 있는 흰나비과의 곤충 (Pieris brassicae), 영국 옥스퍼드셔주에서 촬영.
영어: Large white butterfly (Pieris brassicae) resting late in the afternoon on a daffodil (Narcissus) ‘Pimpernel’, in Oxfordshire
2020년 3월 31일 그림
Paris, Eiffelturm -- 2014 -- 1272.jpg
한국어: 프랑스 파리 에펠탑 전망대의 망원경
영어: Telescope on the observation deck of the Eiffel Tower, Paris, France