2002-03년 AFC 챔피언스리그
| 2002-03년 AFC 챔피언스리그 | |
|---|---|
| 개최기간 | 2003년 3월 9일 ~ 10월 11일 |
| 참가팀 | 16 |
| 결과 | |
| 우승 |  알 아인 |
| 준우승 |  BEC 테로 사사나 |
| 통계 | |
| 최다 득점 |  하오하이둥 (9골) |
| 최우수 선수 | 테르삭 차이만 |
2002-03년 AFC 챔피언스리그는 아시아 국가의 최정상 팀이 참가하는 22번째 대회(아시안 클럽 챔피언십 포함)이자 현재의 챔피언스리그 구성으로는 1회째를 맞는 아시아 국가들의 클럽 대항전이다. 이 대회에서는 아랍에미리트의 알 아인이 태국의 BEC 테로 사사나를 누르고 우승을 차지했다.
예선[편집]
서아시아[편집]
1라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
알웨흐다트 
|
3-2 |  알네즈메
|
3-2 | 0-0 |
2라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 알안사르
|
1-3 | 알파이살리
|
1-0 | 0-3 |
파흐타코르 타슈켄트 
|
5-4 | 알웨흐다트
|
3-2 | 2-2 |
| 알아흘리
|
3-3 (a) |
 알쿠웨이트
|
2-0 | 1-3 |
자슈티크 
|
0-4 |  알아흘리
|
0-2 | 0-2 |
3라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
알이티하드 
|
1-5 | 알아라비
|
1-1 | 0-4 |
알사드 
|
3-2 |  알자우라
|
1-1 | 2-1 |
에스테글랄 
|
3-0 | 알파이살리
|
2-0 | 1-0 |
| 알아흘리
|
4-3 |  알아흘리
|
3-2 | 2-2 |
| 알아흘리
|
1-8 | FK 네프치 페르가나
|
1-2 | 0-6 |
| 알이티하드
|
4-6 | 파흐타코르 타슈켄트
|
4-3 | 0-3 |
4라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 알자이시
|
2-2 | 알사드
|
1-1 | 1-1 |
니사 아시가바트 
|
부전승 | 알아라비
|
없음 | 없음 |
| 파흐타코르 타슈켄트
|
4-2 | 알아흘리
|
3-2 | 1-0 |
| 에스테글랄
|
2-2 (a) | FK 네프치 페르가나
|
1-0 | 1-2 |
동아시아[편집]
1라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
손더스 SC 
|
1-7 |  모훈 바간
|
0-2 | 1-5 |
| 스리랑카 공군 SC
|
2-3 |  뉴 레이디언트
|
1-1 | 1-2 (연장전) |
2라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
게일랑 유나이티드 
|
7-0 |  DPMM
|
3-0 | 4-0 |
페트로키미아 푸트라 
|
4-6 | 상하이 선화
|
3-1 | 1-5 |
사우스 차이나 
|
3-2 | 홈 유나이티드 FC
|
2-1 | 1-1 |
| 페르시타 탕에랑
|
0-1 | 오솟스파
|
0-1 | 0-0 |
몬테카를로 
|
1-8 |  대전 시티즌
|
1-5 | 0-3 |
시미즈 에스펄스 
|
7-0 | 뉴 레이디언트
|
7-0 | 0-0 |
| 모훈 바간
|
5-2 | 클럽 발렌시아
|
2-2 | 3-0 |
| 처칠 브라더스
|
2-1 |  사이공 포트
|
2-0 | 0-1 |
3라운드[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 처칠 브라더스
|
4-7 | 오솟스파
|
1-1 | 3-6 |
| 사우스 차이나
|
1-8 | 시미즈 에스펄스
|
0-5 | 1-3 |
| 상하이 선화
|
5-1 | 게일랑 유나이티드
|
3-0 | 2-1 |
| 대전 시티즌
|
8-1 | 모훈 바간
|
6-0 | 2-1 |
본선 출전팀[편집]
서아시아[편집]
중앙아시아와 남아시아[편집]
|
동아시아[편집]
동남아시아[편집]
|
조별 예선[편집]
A조[편집]
| 팀 | 승점 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득점 | 실점 | 골득실 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| BEC 테로 사사나
|
7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 6 | 3 | +3 |
| 대전 시티즌
|
6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 |
| 상하이 선화
|
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 6 | 7 | −1 |
| 가시마 앤틀러스
|
1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 5 | 7 | −2 |
| 2003년 3월 10일 | ||||||
| 상하이 선화
|
1–2 | 대전 시티즌
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
루-샤오  85′
|
한정국 8′ 김은중 44′
| |||||
| 2003년 3월 10일 | ||||||
| 가시마 앤틀러스
|
2–2 | BEC 테로 사사나
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 히라세 21′ 페르난도 77′
|
용간트 76′, 90′
| |||||
| 2003년 3월 12일 | ||||||
| 가시마 앤틀러스
|
3–4 | 상하이 선화
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 아오키 24′ 페르난도 56′ 노자와 90′
|
양광 1′ 장위닝 11′ 마르티네즈 31′, 87′
| |||||
| 2003년 3월 12일 | ||||||
| 대전 시티즌
|
0–2 | BEC 테로 사사나
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 콩프라판 14′ 차이만 73′
| ||||||
| 2003년 3월 14일 | ||||||
| BEC 테로 사사나
|
2–1 | 상하이 선화
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 통수크 27′ 차이만 85′
|
마르티네즈 58′
| |||||
| 2003년 3월 14일 | ||||||
| 대전 시티즌
|
1–0 | 가시마 앤틀러스
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 오마르 87′
|
||||||
B조[편집]
| 팀 | 승점 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득점 | 실점 | 골득실 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 다롄 스더
|
7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 10 | 2 | +8 |
| 성남 일화 천마
|
6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 9 | 4 | +5 |
| 시미즈 에스펄스
|
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 2 | +6 |
| 오솟스파
|
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 20 | −19 |
| 2003년 3월 9일 | ||||||
성남 일화 천마 
|
6–0 | 오솟스파
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 박남열 22′ 김대의 31′ 김도훈 37′, 61′, 83′ 샤샤 53′
|
||||||
| 2003년 3월 9일 | ||||||
| 시미즈 에스펄스
|
0-0 | 다롄 스더
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 2003년 3월 12일 | ||||||
| 시미즈 에스펄스
|
1–2 | 성남 일화 천마
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 안정환 53′
|
샤샤 74′ 김대의 87′
| |||||
| 2003년 3월 12일 | ||||||
| 오솟스파
|
1-7 | 다롄 스더
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 얀캄 13′
|
하오하이둥 27′, 32′, 49′, 61′ 옌쑹 60′저우지에 80′동팡저우 82′
| |||||
| 2003년 3월 15일 | ||||||
| 다롄 스더
|
3–1 | 성남 일화 천마
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 하오하이둥 57′, 64′ 옌쑹 90′
|
김대의 51′
| |||||
| 2003년 3월 15일 | ||||||
| 오솟스파
|
0-7 | 시미즈 에스펄스
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 타카기 23′, 40′ 사와노보리 27′알렉스 50′안정환 60′, 71′키타지마 75′
| ||||||
C조[편집]
| 팀 | 승점 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득점 | 실점 | 골득실 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 알 아인
|
9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 6 | 1 | +5 |
| 알 사드
|
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 5 | −1 |
| 에스테글랄
|
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 5 | 7 | −2 |
| 알 힐랄
|
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 4 | 6 | −2 |
| 2003년 3월 9일 | ||||||
| 알 사드
|
1–2 | 에스테글랄
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 히카르두 72′
|
사메레 6′ 카티비 64′
| |||||
| 2003년 3월 9일 | ||||||
| 알 아인
|
1-0 | 알 힐랄
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 하립 12′ (페널티)
|
||||||
| 2003년 3월 12일 | ||||||
| 알 아인
|
2-0 | 알 사드
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 트라오레 24′ 사노고 89′
|
||||||
| 2003년 3월 12일 | ||||||
| 에스테글랄
|
2-3 | 알 힐랄
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 카티비 18′ 사메레 42′
|
시포 34′, 74′, 85′
| |||||
| 2003년 3월 15일 | ||||||
| 알 힐랄
|
1-3 | 알 사드
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 주만 57′
|
케이타 45′ 히카르두 80′ 카밀 90′
| |||||
| 2003년 3월 15일 | ||||||
| 에스테글랄
|
1-3 | 알 아인
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 사메레 67′
|
알리 65′ 사노고 76′하립 78′
| |||||
D조[편집]
| 팀 | 승점 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득점 | 실점 | 골득실 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 파흐타코르 타슈켄트
|
9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 0 | +7 |
| 페르세폴리스
|
6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 2 | +3 |
| 알 탈라바
|
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 3 | 4 | −1 |
| 니사 아시가바트
|
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 10 | −9 |
| 2003년 3월 9일 | ||||||
| 니사 아시가바트
|
0-3 | 파흐타코르 타슈켄트
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 하미둘라예프 44′ 솔리예프 57′코셀레프 72′
| ||||||
| 2003년 3월 9일 | ||||||
알 탈라바 
|
0-1 | 페르세폴리스
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 골모함마디 62′
| ||||||
| 2003년 3월 11일 | ||||||
| 알 탈라바
|
3-0 | 니사 아시가바트
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 압둘사다 10′ 마무드 24′, 90′
|
||||||
| 2003년 3월 11일 | ||||||
| 파흐타코르 타슈켄트
|
1-0 | 페르세폴리스
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 솔리예프 22′
|
||||||
| 2003년 3월 13일 | ||||||
| 페르세폴리스
|
4-1 | 니사 아시가바트
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 칸모하마디 14′, 76′ 골모함마디 47′아슬라니안 90′
|
메레도프 89′ (페널티)
| |||||
| 2003년 3월 13일 | ||||||
| 파흐타코르 타슈켄트
|
3-0 | 알 탈라바
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 크로크말 25′, 57′ 고치굴리예프 37′
|
||||||
준결승전[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| BEC 테로 사사나
|
3-2 | 파흐타코르 타슈켄트
|
3-1 | 0-1 |
| 알 아인
|
7-6 | 다롄 스더
|
4-2 | 3-4 |
| 2003년 4월 9일 | ||||||
| BEC 테로 사사나
|
3-1 | 파흐타코르 타슈켄트
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 스리마카 41′ 푸앙프라콥 69′차이만 84′
|
솔리예프 80′
| |||||
| 2003년 4월 9일 | ||||||
| 알 아인
|
4-2 | 다롄 스더
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 사노고 62′, 83′ 오마르 64′야슬람 75′
|
하오하이둥 17′ 리 야오 88′
| |||||
| 2003년 4월 22일 | ||||||
| 파흐타코르 타슈켄트
|
1-0 | BEC 테로 사사나
|
파흐타코르 중앙경기장, 타슈켄트 | |||
| 제파로프 86′
|
||||||
| 2003년 8월 30일 | ||||||
| 다롄 스더
|
4-3 | 알 아인
|
인민 경기장, 다롄 | |||
| 왕펑 27′ 얀코비치 77′하오하이둥 81′, 84′
|
파비아노 46′ 오마르 65′마지디 87′
| |||||
- 다롄 스더와 알아인의 준결승 2차전 경기는 원래 2003년 4월 23일에 열릴 예정이었으나 중국에서 일어난 사스 유행의 여파로 인하여 2003년 8월 30일로 연기되었다.[1][2][3]
결승전[편집]
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 알 아인
|
2-1 | BEC 테로 사사나
|
2-0 | 0-1 |
| 2003년 10월 3일 | ||||||
| 알 아인
|
2-0 | BEC 테로 사사나
|
타흐눈 빈 모함메드 스타디움, 알 아인 | |||
| 파하드 마지디 38′ 오마르 74′
|
||||||
| 2003년 10월 11일 | ||||||
| BEC 테로 사사나
|
1-0 | 알 아인
|
수파찰라사이 경기장, 방콕 | |||
| 차이삭 60′ (페널티)
|
||||||
| 2002-03년 AFC 챔피언스리그 우승 |
|---|
 알 아인 1번째 우승 |
각주[편집]
- ↑ “여자월드컵 조추첨 연기 등 사스로 몸살”. 《연합뉴스》. 2003년 4월 11일. 2023년 1월 3일에 확인함.
- ↑ “아시아챔피언스리그 사스여파로 연기”. 《연합뉴스》. 2003년 4월 16일. 2023년 1월 3일에 확인함.
- ↑ “한국, 올림픽축구2차예선 10월 확정”. 《연합뉴스》. 2003년 4월 29일. 2023년 1월 3일에 확인함.