2004-05년 UEFA 챔피언스리그
2004-05년 UEFA 챔피언스리그 | |
---|---|
개최기간 | 2004년 9월 14일 ~ 2005년 5월 25일 |
참가팀 | 32 |
결과 | |
우승 | 리버풀 (5번째 우승) |
준우승 | AC 밀란 |
통계 | |
최다 득점 | 뤼트 판 니스텔로이 (7골) |
« 2003-04 2005-06 » |
2004-05년 UEFA 챔피언스리그(2004-05 UEFA Champions League)는 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 UEFA 챔피언스리그의 50번째 시즌으로, 대회 명칭이 유러피언컵에서 UEFA 챔피언스리그로 바뀐 이후의 13번째 시즌이다.
이번 대회는 리버풀이 결승전에서 밀란을 전반 종료 때까지 3-0이라는 점수차를 극복하고 승부차기 끝에 물리치고 5번째 우승을 차지하였다. 리버풀의 주장인 스티븐 제라드는 결승전과 챔피언스리그에서의 활약으로 발롱도르 후보에 이름을 올리기도 하였다. 리버풀은 트로피의 영구 보관 및 UEFA 명예의 배지를 받았다. 새 트로피가 2005-06 시즌부터 만들어져 사용하게 된다.
예선전
[편집]1차 예선전
[편집]팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
---|---|---|---|---|
KR 레이캬비크 | 2–2 (a) | 셸번 | 2–2 | 0–0 |
스콘토 | 7–1 | 릴 | 4–0 | 3–1 |
플로라 탈린 | 3–7 | 고리차 | 2–4 | 1–3 |
린필드 | 0–2 | HJK 헬싱키 | 0–1 | 0–1 |
포베다 | 2–4 | 퓨닉 | 1–3 | 1–1 |
셰리프 티라스폴 | 2–1 | 죄네스 에슈 | 2–0 | 0–1 |
WIT 조지아 | 5–3 | HB 토르스하운 | 5–0 | 0–3 |
슬리마 원더러스 | 1–6 | FBK 카우나스 | 0–2 | 1–4 |
시로키브리예그 | 2–2 (a) | 네프치 바쿠 | 2–1 | 0–1 |
고멜 | 1–2 | KF 티라나 | 0–2 | 1–0 |
2차 예선전
[편집]팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
---|---|---|---|---|
퓨닉 | 1–4 | 샤흐타르 도네츠크 | 1–3 | 0–1 |
APOEL | 3–4 | 스파르타 프라하 | 2–2 | 1–2 |
로센보르그 | 4–1 | 셰리프 티라스폴 | 2–1 | 2–0 |
영 보이스 | 2–5 | 레드 스타 베오그라드 | 2–2 | 0–3 |
고리차 | 6–2 | 쾨벤하운 | 1–2 | 5–0 |
네프치 바쿠 | 0–2 | CSKA 모스크바 | 0–0 | 0–2 |
질리나 | 0–2 | 디나모 부쿠레슈티 | 0–1 | 0–1 |
HJK 헬싱키 | 0–1 | 마카비 텔아비브 | 0–0 | 0–1 |
스콘토 | 1–4 | 트라브존스포르 | 1–1 | 0–3 |
클뤼프 브뤼허 | 6–0 | 로코모티브 플로브디프 | 2–0 | 4–0 |
KF 티라나 | 3–3 (a) | 페렌츠바로시 | 2–3 | 1–0 |
하이두크 스플리트 | 3–4 | 셸번 | 3–2 | 0–2 |
유르고르덴 | 2–0 | FBK 카우나스 | 0–0 | 2–0 |
WIT 조지아 | 2–11 | 비스와 크라쿠프 | 2–8 | 0–3 |
3차 예선전
[편집]팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
---|---|---|---|---|
GAK | 1–2 | 리버풀 | 0–2 | 1–0 |
유벤투스 | 6–3 | 유르고르덴 | 2–2 | 4–1 |
페렌츠바로시 | 1–2 | 스파르타 프라하 | 1–0 | 0–2 (연장) |
로센보르그 | 5–3 | 마카비 하이파 | 2–1 | 3–2 (연장) |
바이어 레버쿠젠 | 6–2 | 바닉 오스트라바 | 5–0 | 1–2 |
CSKA 모스크바 | 3–2 | 레인저스 | 2–1 | 1–1 |
샤흐타르 도네츠크 | 6–3 | 클뤼프 브뤼허 | 4–1 | 2–2 |
디나모 키예프 | 3–2 | 트라브존스포르 | 1–2 | 2–0 |
레드 스타 베오그라드 | 3–7 | PSV 에인트호번 | 3–2 | 0–5 |
디나모 부쿠레슈티 | 1–5 | 맨체스터 유나이티드 | 1–2 | 0–3 |
바젤 | 2–5 | 인테르나치오날레 | 1–1 | 1–4 |
벤피카 | 1–3 | 안데를레흐트 | 1–0 | 0–3 |
셸번 | 0–3 | 데포르티보 | 0–0 | 0–3 |
PAOK | 0–4 | 마카비 텔아비브 | 0–31 | 0–1 |
고리차 | 0–9 | AS 모나코 | 0–3 | 0–6 |
비스와 크라쿠프 | 1–5 | 레알 마드리드 | 0–2 | 1–3 |
1 PAOK는 마카비 텔아비브와의 1차전 경기에서 부적격 선수를 출전시킨 사실이 발각되어 0-3 몰수패(원래는 마카비 텔아비브의 2-1 승리로 기록되었음)를 당했다.
조별 리그
[편집]3차 예선전의 승리팀 16팀과 1~10위 협회의 리그 우승 팀 10팀, 1~6위 협회의 리그 준우승 팀 6팀, 총 32개 팀이 한 조당 네 팀씩 총 여덟개 조로 나뉘어 조별 리그를 진행한다. 각 조의 상위 두 팀은 16강전으로 올라가게 되고 각 조의 3위 팀은 UEFA컵의 3회전으로 가게 된다.
만약 동점팀이 나올경우 다음과 같은 규칙에 의해 순위를 정한다.
- 상대전적에서 더 많은 승점을 얻은 팀
- 상대전적에서 다득점을 한 팀
- 상대전적에서 원정골을 기록한 팀
- 전체 조별리그에서의 골 득실차
- 전체 조별리그에서의 총 득점
- 더 높은 UEFA 점수를 가진 팀
조별리그 순위에서의 색깔의 의미 |
---|
16강전에 진출한 팀은 굵은 글씨로 표현됨 |
UEFA컵으로 가게 된 팀은 굵은 이탤릭체로 표현됨 |
이번 시즌의 유럽 대회에서 탈락한 팀은 이탤릭체로 표현됨 |
A조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
AS 모나코 | 6 | 4 | 0 | 2 | 10 | 4 | +6 | 12 |
리버풀 | 6 | 3 | 1 | 2 | 6 | 3 | +3 | 10 |
올림피아코스 | 6 | 3 | 1 | 2 | 5 | 5 | 0 | 10 |
데포르티보 | 6 | 0 | 2 | 4 | 0 | 9 | -9 | 2 |
매치데이 1 | |||
리버풀 | 2–0 | AS 모나코 | |
데포르티보 | 0–0 | 올림피아코스 | |
매치데이 2 | |||
올림피아코스 | 1–0 | 리버풀 | |
AS 모나코 | 2–0 | 데포르티보 | |
매치데이 3 | |||
AS 모나코 | 2–1 | 올림피아코스 | |
리버풀 | 0–0 | 데포르티보 | |
매치데이 4 | |||
올림피아코스 | 1–0 | AS 모나코 | |
데포르티보 | 0–1 | 리버풀 | |
매치데이 5 | |||
AS 모나코 | 1–0 | 리버풀 | |
올림피아코스 | 1–0 | 데포르티보 | |
매치데이 6 | |||
리버풀 | 3–1 | 올림피아코스 | |
데포르티보 | 0–5 | AS 모나코 |
B조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
바이어 레버쿠젠 | 6 | 3 | 2 | 1 | 13 | 7 | +6 | 11 |
레알 마드리드 | 6 | 3 | 2 | 1 | 11 | 8 | +3 | 11 |
디나모 키예프 | 6 | 3 | 1 | 2 | 11 | 8 | +3 | 10 |
로마 | 6 | 0 | 1 | 5 | 4 | 16 | -12 | 1 |
매치데이 1 | |||
바이어 레버쿠젠 | 3–0 | 레알 마드리드 | |
로마 | 0–3 (몰수)2 | 디나모 키예프 | |
매치데이 2 | |||
디나모 키예프 | 4–2 | 바이어 레버쿠젠 | |
레알 마드리드 | 4–2 | 로마 | |
매치데이 3 | |||
레알 마드리드 | 1–0 | 디나모 키예프 | |
바이어 레버쿠젠 | 3–1 | 로마 | |
매치데이 4 | |||
디나모 키예프 | 2–2 | 레알 마드리드 | |
로마 | 1–1 | 바이어 레버쿠젠 | |
매치데이 5 | |||
레알 마드리드 | 1–1 | 바이어 레버쿠젠 | |
디나모 키예프 | 2–0 | 로마 | |
매치데이 6 | |||
바이어 레버쿠젠 | 3–0 | 디나모 키예프 | |
로마 | 0–3 | 레알 마드리드 |
2 로마와 디나모 키예프의 경기는 하프타임에 심판이 관중들이 던진 물건에 맞아 부상을 당하면서 중단되었다. 경기가 중단되던 당시에는 디나모 키예프가 1-0으로 앞서고 있었다. UEFA는 해당 경기를 로마의 0-3 몰수패로 처리했으며 로마에게는 UEFA 주관 대회 2경기를 관중 없이 치르도록 명령했다.
C조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
유벤투스 | 6 | 5 | 1 | 0 | 6 | 1 | +5 | 16 |
바이에른 뮌헨 | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 5 | +7 | 10 |
아약스 | 6 | 1 | 1 | 4 | 6 | 10 | -4 | 4 |
마카비 텔아비브 | 6 | 1 | 1 | 4 | 4 | 12 | -8 | 4 |
매치데이 1 | |||
아약스 | 0–1 | 유벤투스 | |
마카비 텔아비브 | 0–1 | 바이에른 뮌헨 | |
매치데이 2 | |||
바이에른 뮌헨 | 4–0 | 아약스 | |
유벤투스 | 1–0 | 마카비 텔아비브 | |
매치데이 3 | |||
유벤투스 | 1–0 | 바이에른 뮌헨 | |
아약스 | 3–0 | 마카비 텔아비브 | |
매치데이 4 | |||
바이에른 뮌헨 | 0–1 | 유벤투스 | |
마카비 텔아비브 | 2–1 | 아약스 | |
매치데이 5 | |||
유벤투스 | 1–0 | 아약스 | |
바이에른 뮌헨 | 5–1 | 마카비 텔아비브 | |
매치데이 6 | |||
아약스 | 2–2 | 바이에른 뮌헨 | |
마카비 텔아비브 | 1–1 | 유벤투스 |
D조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
리옹 | 6 | 4 | 1 | 1 | 17 | 8 | +9 | 13 |
맨체스터 유나이티드 | 6 | 3 | 2 | 1 | 14 | 9 | +5 | 11 |
페네르바체 | 6 | 3 | 0 | 3 | 10 | 13 | -3 | 9 |
스파르타 프라하 | 6 | 0 | 1 | 5 | 2 | 13 | -11 | 1 |
매치데이 1 | |||
페네르바체 | 1–0 | 스파르타 프라하 | |
리옹 | 2–2 | 맨체스터 유나이티드 | |
매치데이 2 | |||
맨체스터 유나이티드 | 6–2 | 페네르바체 | |
스파르타 프라하 | 1–2 | 리옹 | |
매치데이 3 | |||
스파르타 프라하 | 0–0 | 맨체스터 유나이티드 | |
페네르바체 | 1–3 | 리옹 | |
매치데이 4 | |||
맨체스터 유나이티드 | 4–1 | 스파르타 프라하 | |
리옹 | 4–2 | 페네르바체 | |
매치데이 5 | |||
스파르타 프라하 | 0–1 | 페네르바체 | |
맨체스터 유나이티드 | 2–1 | 리옹 | |
매치데이 6 | |||
페네르바체 | 3–0 | 맨체스터 유나이티드 | |
리옹 | 5–0 | 스파르타 프라하 |
E조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
아스널 | 6 | 2 | 4 | 0 | 11 | 6 | +5 | 10 |
PSV 에인트호번 | 6 | 3 | 1 | 2 | 6 | 7 | -1 | 10 |
파나티나이코스 | 6 | 2 | 3 | 1 | 11 | 8 | +3 | 9 |
로센보르그 | 6 | 0 | 2 | 4 | 6 | 13 | -7 | 2 |
매치데이 1 | |||
파나티나이코스 | 2–1 | 로젠보리 | |
아스널 | 1–0 | PSV 에인트호번 | |
매치데이 2 | |||
PSV 에인트호번 | 1–0 | 파나티나이코스 | |
로젠보리 | 1–1 | 아스널 | |
매치데이 3 | |||
로젠보리 | 1–2 | PSV 에인트호번 | |
파나티나이코스 | 2–2 | 아스널 | |
매치데이 4 | |||
아스널 | 1–1 | 파나티나이코스 | |
PSV 에인트호번 | 1–0 | 로젠보리 | |
매치데이 5 | |||
로젠보리 | 2–2 | 파나티나이코스 | |
PSV 에인트호번 | 1–1 | 아스널 | |
매치데이 6 | |||
파나티나이코스 | 4–1 | PSV 에인트호번 | |
아스널 | 5–1 | 로젠보리 |
F조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
밀란 | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 3 | +7 | 13 |
바르셀로나 | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 6 | +3 | 10 |
샤흐타르 도네츠크 | 6 | 2 | 0 | 4 | 5 | 9 | -4 | 6 |
셀틱 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 10 | -6 | 5 |
매치데이 1 | |||
샤흐타르 도네츠크 | 0–1 | 밀란 | |
셀틱 | 1–3 | 바르셀로나 | |
매치데이 2 | |||
바르셀로나 | 3–0 | 샤흐타르 도네츠크 | |
밀란 | 3–1 | 셀틱 | |
매치데이 3 | |||
밀란 | 1–0 | 바르셀로나 | |
샤흐타르 도네츠크 | 3–0 | 셀틱 | |
매치데이 4 | |||
바르셀로나 | 2–1 | 밀란 | |
셀틱 | 1–0 | 샤흐타르 도네츠크 | |
매치데이 5 | |||
밀란 | 4–0 | 샤흐타르 도네츠크 | |
바르셀로나 | 1–1 | 셀틱 | |
매치데이 6 | |||
샤흐타르 도네츠크 | 2–0 | 바르셀로나 | |
셀틱 | 0–0 | 밀란 |
G조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
인테르나치오날레 | 6 | 4 | 2 | 0 | 14 | 3 | +11 | 14 |
베르더 브레멘 | 6 | 4 | 1 | 1 | 12 | 6 | +6 | 13 |
발렌시아 | 6 | 2 | 1 | 3 | 6 | 10 | -4 | 7 |
안데를레흐트 | 6 | 0 | 0 | 6 | 4 | 17 | -13 | 0 |
매치데이 1 | |||
인테르나치오날레 | 2–0 | 베르더 브레멘 | |
발렌시아 | 2–0 | 안데를레흐트 | |
매치데이 2 | |||
베르더 브레멘 | 2–1 | 발렌시아 | |
안데를레흐트 | 1–3 | 인테르나치오날레 | |
매치데이 3 | |||
안데를레흐트 | 1–2 | 베르더 브레멘 | |
발렌시아 | 1–5 | 인테르나치오날레 | |
매치데이 4 | |||
베르더 브레멘 | 5–1 | 안데를레흐트 | |
인테르나치오날레 | 0–0 | 발렌시아 | |
매치데이 5 | |||
안데를레흐트 | 1–2 | 발렌시아 | |
베르더 브레멘 | 1–1 | 인테르나치오날레 | |
매치데이 6 | |||
발렌시아 | 0–2 | 베르더 브레멘 | |
인테르나치오날레 | 3–0 | 안데를레흐트 |
H조
[편집]팀 | 경기 | 승 | 무 | 패 | 득 | 실 | 차 | 승점 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
첼시 | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 3 | +7 | 13 |
포르투 | 6 | 2 | 2 | 2 | 4 | 6 | -2 | 8 |
CSKA 모스크바 | 6 | 2 | 1 | 3 | 5 | 5 | 0 | 7 |
파리 생제르맹 | 6 | 1 | 2 | 3 | 3 | 8 | -5 | 5 |
매치데이 1 | |||
파리 생제르맹 | 0–3 | 첼시 | |
포르투 | 0–0 | CSKA 모스크바 | |
매치데이 2 | |||
CSKA 모스크바 | 2–0 | 파리 생제르맹 | |
첼시 | 3–1 | 포르투 | |
매치데이 3 | |||
첼시 | 2–0 | CSKA 모스크바 | |
파리 생제르맹 | 2–0 | 포르투 | |
매치데이 4 | |||
CSKA 모스크바 | 0–1 | 첼시 | |
포르투 | 0–0 | 파리 생제르맹 | |
매치데이 5 | |||
CSKA 모스크바 | 0–1 | 포르투 | |
첼시 | 0–0 | 파리 생제르맹 | |
매치데이 6 | |||
파리 생제르맹 | 1–3 | CSKA 모스크바 | |
포르투 | 2–1 | 첼시 |
토너먼트
[편집]16강전
[편집]팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
---|---|---|---|---|
레알 마드리드 | 1–2 | 유벤투스 | 1–0 | 0–2 (연장) |
리버풀 | 6–2 | 바이어 레버쿠젠 | 3–1 | 3–1 |
PSV 에인트호번 | 3–0 | AS 모나코 | 1–0 | 2–0 |
바이에른 뮌헨 | 3–2 | 아스널 | 3–1 | 0–1 |
바르셀로나 | 4–5 | 첼시 | 2–1 | 2–4 |
맨체스터 유나이티드 | 0–2 | 밀란 | 0–1 | 0–1 |
베르더 브레멘 | 2–10 | 리옹 | 0–3 | 2–7 |
포르투 | 2–4 | 인테르나치오날레 | 1–1 | 1–3 |
8강전
[편집]팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
---|---|---|---|---|
리버풀 | 2–1 | 유벤투스 | 2–1 | 0–0 |
리옹 | 2–2 (2–4 p) | PSV 에인트호번 | 1–1 | 1–1 |
첼시 | 6–5 | 바이에른 뮌헨 | 4–2 | 2–3 |
밀란 | 5–0 | 인테르나치오날레 | 2–0 | 3–0 (몰수)3 |
3 인테르나치오날레와 밀란의 경기는 후반 27분에 밀란의 지다 선수가 관중들이 던진 폭죽에 맞아 부상을 당하면서 중단되었다. 경기가 중단되던 당시에는 밀란이 1-0으로 앞서고 있었다. UEFA는 해당 경기를 인테르나치오날레의 0-3 몰수패로 처리했으며 인테르나치오날레에게는 UEFA 주관 대회 4경기를 관중 없이 치르도록 명령했다.
준결승전
[편집]팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
---|---|---|---|---|
첼시 | 0–1 | 리버풀 | 0–0 | 0–1 |
밀란 | 3–3 (a) | PSV 에인트호번 | 2–0 | 1–3 |
2005년 4월 27일 20:45 CEST | ||||||
첼시 | 0 – 0 | 리버풀 | 스탬포드 브리지, 런던 심판: 알레인 사르 | |||
리포트[깨진 링크(과거 내용 찾기)] | ||||||
2005년 5월 3일 20:45 CEST | ||||||
리버풀 | 1 – 0 | 첼시 | 안필드, 리버풀 심판: 류보시 미헬 | |||
루이스 가르시아 4′ | 리포트[깨진 링크(과거 내용 찾기)] | |||||
2005년 4월 26일 20:45 CEST | ||||||
밀란 | 2 – 0 | PSV 에인트호번 | 스타디오 주세페 메아차, 밀란 심판: 키로스 바사라스 | |||
안드리 셰우첸코 42′ 토마손 90′ |
리포트[깨진 링크(과거 내용 찾기)] | |||||
2005년 5월 4일 20:45 CEST | ||||||
PSV 에인트호번 | 3 – 1 | 밀란 | PSV 슈타디온, 에인트호번 심판: 테르제 허즈 | |||
박지성 9′ 코쿠 65′ 90+2′ |
리포트[깨진 링크(과거 내용 찾기)] | 암브로시니 90+1′ | ||||
결승전
[편집]2005년 5월 25일 20:45 EET | ||||||
밀란 | 3 – 3 (연장전) | 리버풀 | 아타튀르크 올림픽 경기장, 이스탄불 관중: 65,000 심판: 마누엘 메후토 곤살레스 | |||
리포트 | 제라드 54′ | |||||
승부차기 | ||||||
2-3 | ||||||
2004-05년 UEFA 챔피언스리그 우승 |
---|
리버풀 5번째 우승 |
득점자
[편집]순위 | 이름 | 팀 | 득점 |
---|---|---|---|
1 | 뤼트 판 니스텔로이 | 맨체스터 유나이티드 | 8 |
2 | 아드리아누 | 인테르나치오날레 | 7 |
로이 마카이 | 바이에른 뮌헨 | ||
4 | 안드리 셰우첸코 | 밀란 | 6 |
에르난 크레스포 | 밀란 | ||
실뱅 윌토르 | 리옹 | ||
7 | 디디에 드로그바 | 첼시 | 5 |
이반 클라스니치 | 베르더 브레멘 | ||
루이스 가르시아 | 리버풀 | ||
마이클 에시엔 | 리옹 | ||
오바페미 마틴스 | 인테르나치오날레 | ||
티에리 앙리 | 아스널 | ||
툰자이 샨르 | 페네르바체 |