2005 UEFA 챔피언스리그 결승전

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

2005 UEFA 챔피언스리그 결승전
경기2004-05년 UEFA 챔피언스리그
리버풀이 승부차기에서 3-2로 승리
날짜2005년 5월 25일
장소아타튀르크 올림픽 스타디움, 이스탄불
최우수 선수스티븐 제라드 (리버풀)
심판마누엘 메후토 곤살레스 (스페인)
관중 수70,024
2004
2006

2005 UEFA 챔피언스리그 결승전2004-05년 UEFA 챔피언스리그의 결승전 경기이다. 경기는 2005년 5월 25일 터키 이스탄불에 위치한 아타튀르크 올림픽 스타디움에서 잉글랜드의 리버풀과 이탈리아의 밀란이 맞붙게 되었다. 리버풀은 4번의 대회 우승을 차지하였으며, 밀란은 6번의 우승을 거둔 경력이 있었다.

양 팀은 결승전까지 총 12경기를 치렀으며, 리버풀은 2004년 대회 준우승팀인 모나코레버쿠젠, 유벤투스, 첼시를 물리치고 결승에 진출하였다. 밀란은 바르셀로나, 맨체스터 Utd, 인테르나치오날레, PSV를 따돌리고 결승에 진출하였다.

결승 경기에서 밀란은 시작과 동시에 주장인 파울로 말디니의 골로 앞서 나갔다. 밀란의 스트라이커 에르난 크레스포가 전반 종료까지 2골을 추가하며 3-0의 스코어를 만들어 놓았다. 그러나 후반전 리버풀은 스티븐 제라드, 블라디미르 슈미체르, 사비 알론소의 골로 6분만에 3골을 넣는 기염을 토하며 승부를 원점으로 되돌려 놓았다. 결국 경기는 연장을 거쳐 승부차기에 이르렀다. 승부차기는 결국 밀란의 안드리 셰우첸코가 찬 슛이 리버풀의 골키퍼 예지 두데크에게 막히면서 3-2로 끝이 났다. 이로써 리버풀은 5번째 우승을 차지하는 동시에 빅이어를 영구 소지할 수 있는 자격이 주어졌다. 한편, 이 경기는 축구사에 길이 남을 경기로 손꼽히는데,[1][2][3] 이를 두고 "이스탄불의 기적"이라고 한다.[4][5][6]

결승까지의 경기[편집]

밀란 라운드 리버풀
상대팀 합계 결과 예선전 상대팀 합계 결과
자동 진출 3차 예선전[7] 오스트리아 그라처 2–1 0–1 (H); 2–0 (A)
이탈리아 밀란 6 4 1 1 10 3 +7 13
스페인 바르셀로나 6 3 1 2 9 6 +3 10
우크라이나 샤흐타르 도네츠크 6 2 0 4 5 9 −4 6
스코틀랜드 셀틱 6 1 2 3 4 10 −6 5
조별 리그전[8][9]
프랑스 모나코 6 4 0 2 10 4 +6 12
잉글랜드 리버풀 6 3 1 2 6 3 +3 10
그리스 올림피아코스 6 3 1 2 5 5 0 10
스페인 데포르티보 6 0 2 4 0 9 −9 2
상대팀 합계 결과 토너먼트전 상대팀 합계 결과
잉글랜드 맨체스터 Utd 2–0 1–0 (A); 1–0 (H) 16강전[10] 독일 레버쿠젠 6–2 3–1 (H); 3–1 (A)
이탈리아 인테르나치오날레 5–0 2–0 (H); 3–0 (A) 8강전[11] 이탈리아 유벤투스 2–1 2–1 (H); 0–0 (A)
네덜란드 PSV 3–3 (a) 2–0 (H); 1–3 (A) 준결승[12] 잉글랜드 첼시 1–0 0–0 (A); 1–0 (H)

경기[편집]

2005년 5월 25일
20:45 EET
밀란 이탈리아 3 – 3 (연장전) 잉글랜드 리버풀 이스탄불 아타튀르크 올림픽 경기장
관중: 65,000
심판: 마누엘 메후토 곤살레스 (스페인)
말디니 1분에 득점 1′
크레스포 39분에 득점 39′ 44분에 득점 44′
리포트
[13][14]
제라드 54분에 득점 54′
슈미체르 56분에 득점 56′
알론소 60분에 득점 60′
    승부차기  
실패 세르지뉴
실패 피를로
성공 토마손
성공 카카
실패 셰우첸코
2 – 3 성공 하만
성공 시세
실패 리세
성공 슈미체르
밀란
리버풀
GK 1 브라질 지다
RB 2 브라질 카푸
CB 31 네덜란드 야프 스탐
CB 13 이탈리아 알레산드로 네스타
LB 3 이탈리아 파울로 말디니 (주장)
DM 21 이탈리아 안드레아 피를로
RM 8 이탈리아 젠나로 가투소 112분에 교체로 나옴 112′
LM 20 네덜란드 클라렌서 세이도르프 86분에 교체로 나옴 86′
AM 22 브라질 카카
CF 7 우크라이나 안드리 셰우첸코
CF 11 아르헨티나 에르난 크레스포 85분에 교체로 나옴 85′
교체 명단:
GK 46 이탈리아 크리스티안 아비아티
DF 4 조지아 카카 칼라제
DF 5 이탈리아 알레산드로 코스타쿠르타
MF 10 포르투갈 루이 코스타 112분에 교체로 들어감 112′
MF 24 프랑스 비카슈 도라소
MF 27 브라질 세르지뉴 86분에 교체로 들어감 86′
FW 15 덴마크 욘 달 토마손 85분에 교체로 들어감 85′
감독:
이탈리아 카를로 안첼로티
GK 1 폴란드 예지 두덱
RB 3 아일랜드 스티브 피넌 46분에 교체로 나옴 46′
CB 23 잉글랜드 제이미 캐러거 Yellow card 75′
CB 4 핀란드 사미 휘피애
LB 21 말리 지미 트라오레
DM 14 스페인 사비 알론소
RM 10 스페인 루이스 가르시아
CM 8 잉글랜드 스티븐 제라드 (주장)
LM 6 노르웨이 욘 아르네 리세
SS 7 오스트레일리아 해리 큐얼 23분에 교체로 나옴 23′
CF 5 체코 밀란 바로시 Yellow card 81′ 85분에 교체로 나옴 85′
교체 명단:
GK 20 잉글랜드 스콧 카슨
DF 17 스페인 호세미
MF 16 독일 디트마어 하만 46분에 교체로 들어감 46′
MF 18 스페인 안토니오 누녜스
MF 25 크로아티아 이고로 비산
FW 9 프랑스 지브릴 시세 85분에 교체로 들어감 85′
FW 11 체코 블라디미르 슈미체르 23분에 교체로 들어감 23′
감독:
스페인 라파엘 베니테즈

최우수 선수:
잉글랜드 스티븐 제라드 (리버풀)

부심:
스페인 클레멘트 플로 (스페인)
스페인 오스카 사마니에고 (스페인)
대기심:
스페인 알투로 이바네스 (스페인)

통계[편집]

같이 보기[편집]

각주[편집]

  1. Keogh, Frank (26 May 2005) "Why it was the greatest cup final" BBC. Retrieved 8 July 2011
  2. "Reds take European crown"[깨진 링크(과거 내용 찾기)] Sky Sports. Retrieved 8 July 2011
  3. McCarra, Kevin (26 May 2005) "Grit, spirit and the ultimate glory" The Guardian. Retrieved 8 July 2011
  4. “The miracle of Istanbul”. 《The Guardian》 (London). 2005년 5월 29일. 2009년 8월 10일에 확인함. 
  5. Winter, Henry (2009년 10월 3일). “Liverpool v Chelsea brings back memories for Rafael Benítez and Carlo Ancelotti”. 《The Daily Telegraph》 (London). 2010년 12월 25일에 확인함. 
  6. "Top 20 sporting moments of the decade: Liverpool's 'Miracle of Istanbul'" Telegraph. Retrieved 8 July 2011
  7. “UEFA Champions League: Season 2004–2005: Third qualifying round”. UEFA. 2008년 11월 8일에 확인함. 
  8. “UEFA Champions League: Season 2004–2005: Group A”. UEFA. 2008년 11월 8일에 확인함. 
  9. “UEFA Champions League: Season 2004–2005: Group F”. UEFA. 2008년 11월 8일에 확인함. 
  10. “UEFA Champions League: Season 2004–2005: First knockout round”. UEFA. 2008년 11월 8일에 확인함. 
  11. “UEFA Champions League: Season 2004–2005: Quarter-finals”. UEFA. 2008년 11월 8일에 확인함. 
  12. “UEFA Champions League: Season 2004–2005: Semi-finals”. UEFA. 2008년 11월 8일에 확인함. 
  13. “Full time report” (PDF). UEFA. 2008년 5월 25일. 2008년 11월 30일에 확인함. 
  14. “Line-ups” (PDF). UEFA. 2005년 5월 25일. 2008년 11월 30일에 확인함. 
  15. “Half Time Report” (PDF). UEFA. 2005년 5월 25일. 2008년 11월 29일에 확인함. 
  16. “Statistics”. UEFA. 2005년 5월 25일. 2009년 4월 26일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2008년 11월 30일에 확인함.