위키백과:이동 요청/2015년 3월

이동 요청
◀ 2015년 3월 ▶
새로 요청하기
/ 보존 문서

콩데 나스트 퍼블리케이션스 → 콩데 나스트

회사 명칭이 바뀌었습니다. 영어 위키백과에서도 옮겨졌고요. 영어 위키백과 토론 --Namoroka (토론) 2015년 3월 1일 (일) 12:27 (KST)

완료--IRTC1015 2015년 3월 3일 (화) 20:03 (KST)

상남중학교 (동음이의) → 상남중학교

상남중학교 문서가 비어있던데 그냥 동음이의 문서를 여기로 옮기고 동음이의는 제거하는게 맞을 거 같습니다. 애콜라이트 (토론) 2015년 3월 3일 (화) 12:10 (KST)

사실 제가 상남중학교를 상남중학교 (동음이의)로 옮긴 이유는, 상남중학교 (경남)이 폐교되어 이렇게 한 것입니다. 해당 건은 제가 전에도 요청했으나, 별 반응이 없어 제가 다시 요청을 드립니다. 상남중학교 (강원)을 상남중학교로 가능한 빨리 이동해주시면 감사하겠습니다. 이와 마찬가지로, 광성초등학교 (충남)의 폐교로 인해 동음이의 문서가 이동된 광성초등학교 (경기)도 광성초등학교로 이동해주시면 감사하겠습니다. --Tcfc2349 (토론) 2015년 3월 3일 (화) 19:28 (KST)

완료 @Tcfc2349: 문서 내용을 비운 채로 방치하지 말아 주세요. --IRTC1015 2015년 3월 3일 (화) 20:09 (KST)

나쁜 녀석들 (동음이의) → 나쁜 녀석들

괄호가 필요없네요. 이동 부탁드려요. Kanghuitari (토론) 2015년 3월 3일 (화) 16:29 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 3일 (화) 20:10 (KST)

백현 (배우) → 백민현

2달전부터 했던 요청이었는데, 아무도 처리해주신 분이 없어서 재요청하게 되었습니다. 출처 1 & 출처 2

공식 홈페이지에도 백민현이라는 이름으로 나와있습니다.--175.197.32.143 (토론) 2015년 3월 3일 (화) 17:00 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 3일 (화) 20:17 (KST)

축산물안전관리기준원 → 축산물안전관리인증원

해당 요청은 지난 번에도 있었으나, 별다른 반응이 없어 제가 다시 요청을 드립니다. 요청 사유는 기관의 명칭이 2014년 1월 31일에 변경되었음으로, 두 문서의 역사를 병합해주시면 감사하겠습니다. --Tcfc2349 (토론) 2015년 3월 3일 (화) 19:51 (KST)

미완료 위키백과:문서 이동 요청/2015년 2월#축산물안전관리기준원 → 축산물안전관리인증원로 병합 참조 바랍니다. 독립적으로 생성된 두 문서의 역사는 합칠 수 없습니다. --IRTC1015 2015년 3월 3일 (화) 20:15 (KST)

축산물안전관리기준원 문서는 2010년에 생성된 문서이고, 축산물안전관리인증원 문서는 금년 1월에 생성된 문서이나 구체적인 내용을 담고 있으므로 인증원 문서 내용을 기준원 문서에 업데이트하였습니다. 축산물안전관리인증원 문서를 생성하신 사용자:백과사전부 장관 님께서도 그동안 축산물안전관리기준원 문서에 기여해 오셨으므로 이해해 주실 것으로 믿습니다. 이동하여 주시기 바랍니다. --Nosu (토론) 2015년 3월 13일 (금) 23:45 (KST)

이 경우 기술적으로 취할 수 있는 조치는 두 가지입니다. '축산물안전관리기준원' 문서를 '축산물안전관리기준원'으로 향하는 넘겨주기로서 보존하거나, 혹은 전자를 후자로 이동하고 후자를 삭제하는 것입니다. 둘 다 "병합"은 아닙니다. --IRTC1015 2015년 3월 14일 (토) 00:07 (KST)

후자를 삭제하고 전자를 후자로 이동 바랍니다. --Nosu (토론) 2015년 3월 15일 (일) 13:01 (KST)

완료 이동 목적지 문서에 삭제 신청을 하실 필요는 없습니다. --IRTC1015 2015년 3월 16일 (월) 02:01 (KST)

강상고등학교 → 강경상업고등학교

해당 학교는 최근 교명을 변경하였으나, 새로 변경한 것이 아닌 교명이 환원된 학교라 이동이 안되어 이렇게 요청합니다. --Tcfc2349 (토론) 2015년 3월 4일 (수) 23:52 (KST)

임성훈 (방송인) → 임성훈

이동 요청하겠습니다. --RhapsoDJ (토론) 2015년 3월 6일 (금) 00:12 (KST)

주 표제어로 삼아야 할 만큼 한 항목의 저명성이 압도적인 경우가 아니라면 이동하지 않습니다. --IRTC1015 2015년 3월 16일 (월) 02:02 (KST)

제트추진연구소 → 제트 추진 연구소

원래 제트 추진 연구소(Jep Propulsion Laboratory)와 같이 띄여쓰기가 있는 것이 표기에 맞습니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 6일 (금) 23:53 (KST)

→ Galaxy S6 Edge >> 삼성 갤럭시 S6 엣지

기존의 삼성 갤럭시 S6 엣지 문서가 위키데이터에 자동으로 갱신되지 않아서, 위키데이터에 연결시키기 위해 Samsung Galaxy S6 Edge, Galaxy S6 Edge 순으로 문서를 이동했었는데, 다시 삼성 갤럭시 S6 엣지로 이동이 되지 않습니다. --Band7 2.6GHz (토론) 2015년 3월 8일 (일) 12:28 (KST)

완료 위키데이터가 자동으로 갱신되지 않는다면 문서를 이동해서 처리를 시도하지 말고 위키데이터의 항목을 직접 수정해 주세요. --IRTC1015 2015년 3월 16일 (월) 02:05 (KST)

대안국동천 → 안국동천 外

대안국동천을 안국동천으로 이동 부탁드립니다. 안국동천은 상류의 두 갈래 물길이 합쳐져 이루는데, 두 물길 가운데 작은 물길을 '소안국동천'이라 부르고, 소안국동천이 합쳐지는 큰 물길을 '대안국동천'이라고 할 뿐입니다. 굳이 분리해 서술할 필요가 없습니다. 시간이 되면 <서울의 하천> 책을 참고해 내용을 보강할 예정입니다. (제가 나눈 문서입니다만 다시 합치게 되었네요) --더위먹은박사 (ㅌ) 2015년 3월 8일 (일) 21:20 (KST)

추가로, 창경궁옥류천수천을 옥류천으로 이동 부탁드립니다. '창경궁옥류천泉수水천川'이라는 기괴한 이름은, 하천의 이름을 <한경지략>에서 '옥류천수'로 기록한 것을 '청계천복원사업 백서'에서 '창경궁옥류천수'라 하였는데, 이를 토대로 문서를 생성할 때 하천의 이름이 '水'로 끝나는 게 탐탁찮아 일부러 '川'을 붙여 만든 것입니다. 또한 창경궁옥류천수천은 불필요한 넘겨주기이니만큼 삭제 부탁드립니다. 번거롭게 해드려 죄송합니다. --더위먹은박사 (ㅌ) 2015년 3월 22일 (일) 16:50 (KST)

반대합니다. 한자가 왜 필요한지 모르겠습니다. 오히러 현재 상태가 훨씬 낮다고 생각합니다. HanSangYoon (토론) 2015년 4월 3일 (금) 14:35 (KST)

제주 양씨 (양을나) → 제주 양씨

제주 양씨 (양을나)를 제주 양씨로 이동 부탁드립니다.

제주 양씨 항목에 제주 양씨 (梁)(濟州梁氏) 제주 양씨 (楊)(濟州楊氏) 라고 구분되어 있는데 제주 양씨(濟州 楊氏)는 시조도 없고, 통계청 조사에서도 인구가 발견되지 않는 존재하지 않는 성씨입니다. 제주 양씨 (양을나)를 제주 양씨로 합쳐주시길 바랍니다. --Krome (토론) 2015년 3월 9일 (월) 04:07 (KST)

이동하면 좋겠습니다. 제주 楊씨가 없지만, 설령 제주 楊씨가 있다 치더라도, 절대다수는 제주 梁씨니까. -&bahn (반월) (話) 2015년 3월 13일 (금) 23:18 (KST)

픽토그램 → 그림문자

Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 3월 9일 (월) 15:57 (KST)

@Salamander724: 상형문자, 단어문자 이전의 문자를 나타내는 "그림문자"와 현대적인 의미의 "픽토그램"이 지금 픽토그램 문서에서 모두 다루어지고 있는데 두 문서로 분할하는 것은 어떨까요?-- Skky999 _{(토론과 기여)} 2015년 3월 11일 (수) 20:33 (KST)

영어판에서도 둘이 함께 다루어지고 있습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 3월 11일 (수) 22:29 (KST)

포털:미술 → 포털:예술

포괄적인 의미가 어울리는 듯하여 이동부탁드립니다. Kanghuitari (토론) 2015년 3월 12일 (목) 15:02 (KST)

이동해주시죠. Kanghuitari (토론) 2015년 4월 6일 (월) 16:00 (KST)

@IRTC1015: 불러서 죄송합니다만.. 이것만 못보신 것 같아서 이동부탁드립니다. 밑의 요청도 같이요. Kanghuitari (토론) 2015년 4월 8일 (수) 16:26 (KST)

위키프로젝트:위키백과 들머리 → 위키프로젝트:위키백과 포털

들머리에서 백:포털로 명칭이 바뀌었습니다. 이동 부탁드립니다. Kanghuitari (토론) 2015년 3월 12일 (목) 15:04 (KST)

이동해주시죠. Kanghuitari (토론) 2015년 4월 6일 (월) 16:01 (KST)

최진혁 (배우) → 최진혁

토론:최진혁 (배우)에서의 총의가 이뤄졌으며, 그에 따라 이동 요청합니다. --양념파닭 (토론 · 기여) 2015년 3월 14일 (토) 01:24 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 16일 (월) 02:08 (KST)

위키백과:2028년 하계 올림픽 →2028년 하계 올림픽

돌리신 분이 위키백과에 대해 잘 이해하지 못하신 분 같아서 이렇게 돌리신 것 같은데 원래 문서 제목대로 돌려주십시오.

근데 희한한 것이 해당 2028년 하계 올림픽 문서는 아예 생성불가 조치되어있어서 만드신 분이 2028년 하계올림픽으로 만들었다가 다시 위키백과 이름을 붙였던데, 왜 이 문서는 생성되지 못하게 되어 있는건가요? 저같은 자동 인증 사용자도 생성할 권한이 없다면서 아예 이동이며 생성이 전부 다 막혀 있는 이유가 무엇인지 궁금합니다. -- S.H.Yoon 論 · 기여 · F.A. 2015년 3월 14일 (토) 18:19 (KST)

공기업 민영화 → 민영화

민영화의 대상은 공기업만 있는 것이 아닌데 굳이 공기업 민영화라고 할 이유가 없어 보입니다. 다른 언어판 제목에서도 공기업을 함께 적어놓은 경우는 없습니다. -- 심심타 (토론) 2015년 3월 15일 (일) 01:52 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 16일 (월) 02:13 (KST)

엔켈라두스 → 엔셀라두스 (위성)

일부러 옮겼는데, 어떤분이 다시 옮기셨네요. 그런데 문서가 중복되서 다시 옮길 수가 없어서 이동 요청합니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 15일 (일) 15:37 (KST)

한국천문학회 용어집에서 보면, 엔셀라두스는 토성의 위성으로 나와 있지만 엔켈라두스는 결과가 없습니다. 웹페이지 구조상 검색 자체 링크를 걸 수 없어서 이렇게라도 겁니다. 이 정도면 엔셀라두스가 공식 표기라는 걸 입증하는 데는 문제 없겠죠? 추가 정보를 요구하시면 찾아보겠습니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 15일 (일) 15:53 (KST)

네이버 지식백과 "엔셀라두스" 검색 결과와 네이버 지식백과 "엔켈라두스" 검색 결과만을 비교해 봐도, 엔셀라두스가 압도적으로 더 많이 쓰인다는 것을 보여줍니다.

또한, 제목에 (위성)을 붙이자는 이유는 위키프로젝트:천체#위성에 따른 것입니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 15일 (일) 16:04 (KST)

엔켈라두스는 라틴어 발음이고 엔셀라두스는 영어 발음입니다. 둘 중 무엇이 되어도 상관은 없습니다만, (위성)은 붙일 필요가 없습니다. 이름의 어원이 된 그리스 신화의 거인 이름은 "엔켈라도스"이기 때문에 중복되지 않습니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 3월 15일 (일) 16:17 (KST)

제가 위에서 말씀드렸다 시피, 이름에 (위성)을 붙이자는 이유는 위키프로젝트:천체#위성에 따른 것입니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 15일 (일) 16:21 (KST)

추가로, 어원과 겹치지 않지만 (위성)을 붙인 사례로는 가니메데 (위성) 문서가 있습니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 15일 (일) 16:24 (KST)

의견 그러면 엔셀라두스로 옮기는 것은 어떨까요? 분명 "엔켈라두스"보다는 "엔셀라두스"라는 표기가 더 저명하며 신화에 나오는 거인의 이름은 "엔켈라도스"니까 중복이 되지 않죠.-- Skky999 _{(토론과 기여)} 2015년 3월 15일 (일) 16:27 (KST)

반대합니다. 프:천체의 위성 명명법에 따라, 위에서 언급한 가니메데 (위성) 문서도 중복되지 않지만 (위성)을 붙였습니다. 이 문서도 마찬가지로 명명법을 적용해야 한다고 생각합니다. --Ysjbserver (토론) 2015년 3월 15일 (일) 16:29 (KST)

저는 프:천체의 지침이 잘못되었다고 생각합니다. 뭔가 바이트 낭비같기도 하고 가니메데나 칼리스토 등의 동음이의어 문서에 소개된 다른 뜻들도 위성보다는 저명성이 훨씬 낮으니까요.(신화에 나오는 신들이나 거인들도 위성보다는 저명성이 낮다고 생각합니다.)프토:천체에서 지침을 개정하자는 의견을 내겠습니다.-- Skky999 _{(토론과 기여)} 2015년 3월 15일 (일) 16:35 (KST)

J골프→JTBC 골프

2015년 3월 16일부로 J골프에서 JTBC 골프로 채널명 변경되었습니다. 해당문서를 부탁드립니다. --120.142.214.65 (토론) 2015년 3월 17일 (화) 11:04 (KST)

완료 방송사 측에서 JTBC GOLF로 표기하는 관계로 JTBC 골프로는 옮기지 않았습니다. --양념파닭 (토론 · 기여) 2015년 3월 17일 (화) 15:57 (KST)

한진운수 → 한진교통

현재 위키백과에 등록되어 있는 '한진운수' 문서는 고양시 마을버스 '한진교통' 에 대한 설명입니다.

제목과 회사명이 아예 어긋난 상태로 문서가 존재하여 한진교통 문서 신설 후에 한진운수 문서 삭제를 요청합니다. 이동도 같이 요청하는 바입니다.

실제 사명도 한진교통으로 사용중입니다. 아울러 한진교통은 이 위키백과에서는 없는 문서입니다.

자동 인증된 사용자이면 이동이 가능한 상태였으므로 이동하였습니다. -&bahn (반월) (話) 2015년 3월 18일 (수) 23:20 (KST)

이동 요청

• 이지선 (1983년) → 이지선
• 강현주 (1978년) → 강현주

두 문서 전부 저명성에서 우위에 있어 대표 표제어로 되어있었으나 사용자들에 의해 옮겨져 다시 원래대로 되돌리길 요청합니다. 두 문서 전부 동명이인 문서로 되어있는데 보면 생성도 안된 문서들이고 저명성이 낮거나 본명을 나타내는게 전부입니다. 이지선 문서에 있는 동명이인은 동음이의 문서를 생성해 대체하고 강현주 문서에 있는 교수는 저명성이 없다고 판단되지만 굳이 표기를 할꺼면 강현주 (1978년) 문서를 대표 표제어로 되돌린 뒤 문서 내에 삽입하는 것이 좋을듯 합니다.--Initial Z (토론) 2015년 3월 21일 (토) 12:32 (KST)

팔레스타인 (국가) → 팔레스타인

토론:팔레스타인 (국가)에서의 총의가 이뤄졌으며, 그에 따라 이동 요청합니다. --Sjun9725 (토론 · 기여) 2015년 3월 21일 (토) 02:53 (KST)

완료 팔레스타인 문서의 역링크는 두 의미가 혼용되는 경우가 많아 일괄 처리는 어려워 보이므로, 수동으로 해결해 주시면 좋겠습니다. --IRTC1015 2015년 3월 21일 (토) 15:31 (KST)

지민 (가수) → 지민

애초당시 총의 없이 일방적으로 이동된 문서입니다. 또한 어차피 위키에 지민은 두명밖에 없으므로, 기존 동명이인 문서는 삭제 부탁드립니다. --양념파닭 (토론 · 기여) 2015년 3월 21일 (토) 17:46 (KST)

물론 문서 이동 관련 토론이 진행중이지만 한 사용자가 총의를 모으지 않고 이동된 문서이며 먼저 문서를 이동해놓고 토론을 진행해야 더 좋다고 생각되기에 문서 이동에 찬성합니다.-- Skky999 _{(토론과 기여)} 2015년 3월 21일 (토) 17:49 (KST)

반대--기여1000회달성!보드75(토론|기여) 2015년 3월 21일 (토) 17:53 (KST)

왜 반대죠? --양념파닭 (토론 · 기여) 2015년 3월 21일 (토) 17:53 (KST)

찬성--기여1000회달성!보드75(토론|기여) 2015년 3월 21일 (토) 17:56 (KST)

토론:지민 (가수) 에 토론이 있습니다. Kanghuitari (토론) 2015년 3월 24일 (화) 16:33 (KST)

퇴마 → 구마

퇴마란 소설 퇴마록 때문에 유명해진 신조어이며, 국어사전에 올라온 표준어는 "구마"가 유일합니다. Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 3월 22일 (일) 17:36 (KST)

픽토그램 → 그림문자 (2)

재차 신청합니다. 사유는 #픽토그램 → 그림문자 참조 Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 3월 23일 (월) 16:03 (KST)

양형민 → 양현민

잘못된 이름 기재로 이동을 요청합니다 출처1 출처2 --소나기퀸 (토론) 2015년 3월 24일 (화) 01:54 (KST)

미완료 원본글 삭제됨. --김정정민(JM) (토론) 2015년 4월 2일 (목) 11:18 (KST)

위키백과:반달리스트 전락 가능성 테스트 → 사용자:가을나무365/반달리스트 전락 가능성 테스트

이전 총의에 따라 가을나무님의 사용자문서로 이동을 요청합니다.--비둘기출동_Hohaen1(토론) 2015년 3월 24일 (화) 08:05 (KST)

완료 IRTC1015님이 작업완료 --김정정민(JM) (토론) 2015년 4월 2일 (목) 11:19 (KST)

간파쿠 →관백

나머지 일본의 관직은 한국어 독음으로 옮겼는데 이것만 일본어로 되어있어서 어색하네요. 이동 요청합니다. -- S.H.Yoon 論 · 기여 · F.A. 2015년 3월 24일 (화) 11:12 (KST)

이동시켜 주시죠. -- S.H.Yoon 論 · 기여 · F.A. 2015년 3월 31일 (화) 15:12 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 31일 (화) 15:38 (KST)

짝 (2011년 텔레비전 프로그램) → 짝 (텔레비전 프로그램)

굳이 연도를 넣을 필요가 없습니다. 동명의 프로그램도 없고요. Kanghuitari (토론) 2015년 3월 24일 (화) 16:31 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 29일 (일) 14:49 (KST)

흥안군 (동음이의) → 흥안군

현재 흥안군의 대표문서가 없으므로 신청합니다. Yoyoma88 (토론) 2015년 3월 24일 (화) 18:21 (KST)

SWAT → 경찰특공대

Ø샐러맨더 (토론 / 기여) 2015년 3월 25일 (수) 17:48 (KST)

카리알라 → 카렐리야

이동 요청합니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2015년 3월 26일 (목) 00:42 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 29일 (일) 13:55 (KST)

글로벌 리퀘스트쇼 → 글로벌 리퀘스트 쇼

변경 사유 : 글로벌 리퀘스트쇼를 글로벌 리퀘스트 쇼로 변경하려고 했으나 표제어를 이동할 수 없다는 메시지가 나와서 변경이 되지 않았습니다. --Jihs7507 (토론) 2015년 3월 26일 (목) 20:53 (KST)

추가 : 한 사용자가 글로벌 리퀘스트 쇼 어송포유를 글로벌 리퀘스트쇼 어 스타일 포 유로 이동하여 1기부터 4기까지의 전반적인 내용을 고려하고자 표제어를 글로벌 리퀘스트 쇼로 다시 변경하려고 했습니다. --Jihs7507 (토론) 2015년 3월 27일 (금) 11:14 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 29일 (일) 13:53 (KST)

기미노시라나이모노가타리 → 네가 모르는 이야기

네이버 뮤직에도 네가 모르는 이야기로 표기되어 있으며, 이쪽이 통용 표기로서의 우위를 점하고 있습니다. 위키프로젝트:음반/음반 문서 편집 지침에도 정식 지침은 아니지만 번역해서 표기하도록 되어 있습니다. --Senior9324 (토론) 2015년 3월 28일 (토) 00:22 (KST)

프토:음반/음반 문서 편집 지침에서 이미 오래전에 해석한다고 결론이 났고, 중의적이지도 않은데 옮겨도 되지 않나요? --Senior9324 (토론) 2015년 4월 2일 (목) 19:20 (KST)

네이버 트렌드 결과를 보시면 네가 모르는 이야기 표기가 압도적으로 많이 쓰이고 있습니다. --Senior9324 (토론) 2015년 4월 5일 (일) 22:20 (KST)

24 오라스 (필리핀의 TV 프로그램) → 24 오라스

괄호가 굳이 필요 없습니다. 이동 부탁드립니다. -- 잿빛동공 (토론) 2015년 3월 28일 (토) 22:49 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 29일 (일) 13:44 (KST)

이루마의 골든디스크 → FM 골든디스크

이루마 DJ 독점이 아니기 때문에 문서 이동을 요청하는 바입니다. -- Freshwatermelon (토론) 2015년 3월 29일 (일) 00:53 (KST)

미완료 이루마의 골든디스크 문서는 FM 골든디스크 문서의 내용을 복사해서 생성한 문서로, 삭제하거나 후자로 넘겨주게 하는 것으로 조치는 충분하다 보여집니다. --IRTC1015 2015년 3월 29일 (일) 13:42 (KST)

포스코특수강 → 세아창원특수강

2015년 3월 포스코특수강을 세아에서 인수하여 설립했습니다. 해당문서를 부탁드립니다.--120.142.215.115 (토론) 2015년 3월 29일 (일) 09:09 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 30일 (월) 23:51 (KST)

제주 화력 발전소 → 제주화력발전소

영흥화력발전소, 울산화력발전소 등과 통일성을 이루기 위함입니다. --Neoalpha (토론) 2015년 3월 29일 (일) 19:55 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 30일 (월) 23:50 (KST)

문서 이동

여량위를 뤼량웨이로 문서 이동

• 모두가 신해혁명 이후의 홍콩 배우이기에 중국어 독음으로 문서 이동할 것을 원합니다. 123.140.56.143 (토론) 2015년 3월 30일 (월) 20:35 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 4월 1일 (수) 18:38 (KST)

문서 이동 2

스징이를 스징이(석정의)로 연결 이동

• 중국어 위키백과에서와 연결 이동을 원하겠습니다. 123.140.56.143 (토론) 2015년 3월 30일 (월) 21:19 (KST)

위키백과:인터위키를 참조하시기 바랍니다. --IRTC1015 2015년 3월 31일 (화) 02:00 (KST)

프를리스 주 → 퍼를리스 주

말레이어 a, i, o, u 모두 'ㅏ', 'ㅣ', 'ㅗ', 'ㅜ'로 발음되 쉽게 표기할 수 있지만, e의 경우 'ㅓ'와 'ㅡ'의 중간발음이라 쉽게 표기하기 어렵습니다. 최대한 비슷하게 표기하려는 방법을 찾다가 문득 옛날에 'ᅟᅼ'라는 문자가 씌였다고 하는데, 이제는 더 이상 씌이지 않을 뿐더러 기술적으로 표기할 방법도 없습니다. 현재까지 쓸 수 있는 방법은 'ㅍᅟᅼ를리스 주'가 되겠으나, 현재 쓰지 않는 문자를 쓸 이유도 없습니다.

하지만 단어에 따라 'ㅓ'에 가깝게 발음되는 것도 있고 'ㅡ'에 가깝게 발음되는 것도 있는데, per는 'ㅓ'에 가깝게 발음됩니다. 때문에 이를 '퍼를리스 주'로 옮기려 하는데, 해당 문서가 이미 있다며 넘겨주기를 할 수 없다고 합니다. 혹시나 해서 해당 문서를 확인해 보니 넘겨주기 문서네요. 이거 어떻게 옮겨야 하나요? '퍼를리스 주'를 삭제한 뒤 넘겨야 할까요, 아니면 누군가에게 부탁해야 하나요?--SouthSudan (토론) 2015년 3월 30일 (월) 21:56 (KST)

완료 --김정정민(JM) (토론) 2015년 3월 31일 (화) 14:59 (KST)

카리알라인 → 카렐리야인

이동하려고 했는데 이동이 안 됩니다. 이동 요청합니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2015년 3월 30일 (월) 23:46 (KST)

완료 --IRTC1015 2015년 3월 30일 (월) 23:48 (KST)

분류:카리알라 → 분류:카렐리야

이동 요청합니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2015년 3월 31일 (화) 01:00 (KST)

분류:카렐리야로 분류 문서 및 그 하위 문서를 이동하면 되는 건가요? 요청이 다소 알기 힘드네요. --IRTC1015 2015년 3월 31일 (화) 01:03 (KST)

분류:카리알라를 분류:카렐리야로 수정하고 하위 문서 또한 분류:카렐리야로 수정하면 됩니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2015년 3월 31일 (화) 18:05 (KST)

완료 "분류 이동"이라는 한 마디로 표현해 주시면 되고, 이동 목적지 문서에 대한 삭제 신청 등은 별도로 필요하지 않습니다. --IRTC1015 2015년 4월 1일 (수) 18:36 (KST)

SHINHWA 14th ANNIVERSARY CONCERT - THE RETURN → SHINHWA GRAND TOUR 'The Return'

어떤 분이 2012년에 열렸던 신화의 14주년 콘서트와 10집 활동 마무리후에 했던 해외공연을 별도의 항목으로 분리해놨더라구요. 근데 레파토리도 비슷비슷하고 콘서트 제목도 'the Return'이라서 합치는 게 나을 것 같기도 합니다. Allangbanggu (토론)

패션 모델 디렉토리 → 패션 모델 디렉터리

외래어표기법에 따라 옮기려고 했는데 안 되네요.

토론:디렉토리에서 디렉토리로 합의되었습니다. --거북이 (토론) 2015년 4월 1일 (수) 10:06 (KST)

아바네로고추 → 하바네로 고추

하바네로 고추의 본고장 국가인 멕시코의 스페인어로는 하바네로 (Habanero)를 '아바네로'라고 발음하는거 맞습니다. 그러나 이 고추가 한국에 진출했을때 'h'발음을 그대로 적응한 상태로 널리 알려지게 됬으며, 현재 한국에서는 아무도 '아바네로'라고 하지를 않습니다. 옮겨주시길 강력히 바라겠습니다.

참고로, 이 링크들은 아바네로가 아닌 하바네로라고 하는 제품들입니다.

• http://pds25.egloos.com/pds/201211/13/18/d0050518_50a24483eed13.jpg
• http://pds21.egloos.com/pds/201307/27/18/d0050518_51f36d19ac452.jpg

HanSangYoon (토론) 2015년 4월 3일 (금) 14:45 (KST)