사용자토론:밥풀떼기/2013년 1월~2016년 1월

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.


국경 분류[편집]

두 나라의 국경 분류는 두 나라 이름을 가나다 순으로 적으면 됩니다. (영어판은 ABC 순이고요.) -- ChongDae (토론) 2014년 1월 22일 (수) 15:35 (KST)[답변]

그랬군요..감사합니다. --"밥풀떼기" 2014년 1월 22일 (수) 15:36 (KST)[답변]

크로스컨트리 / 프리스타일[편집]

위키프로젝트토론:올림픽/보존문서3#동계 올림픽 종목 등 올림픽 프로젝트의 관련 논의에 따라 그간 올림픽 및 스포츠 종합 대회에서의 종목명 표기는 대한체육회의 한국어 표기에 따라 표기해왔고 이미 수많은 문서와 틀 체계, 분류 체계를 그에 맞게 적용해왔습니다. -- Min's (토론) 2014년 2월 14일 (금) 21:57 (KST)[답변]

로마 지하철 C선의 일부가 "In pre-esercizio" 상태라는데, 이 상태는 무슨ㄴ 뜻인지 아시나요?--twotwo2019 (토론) 2014년 3월 10일 (월) 18:43 (KST)[답변]

이탈리아어로 'esercizio'가 연습, 영업 등의 뜻이 있고 'pre-' 접두어는 영어와 마찬가지로 '전, 앞'의 뜻을 가지고 있으니, 지하철 노선을 설명하는 것이라는 점에서 볼때 미리 운행하는것, 즉 시범 운행 정도로 해석하면 되겠네요. in은 '~에'라는 뜻의 전치사입니다. --"밥풀떼기" 2014년 3월 10일 (월) 22:55 (KST)[답변]
이미 로마 지하철#건설/계획중인 노선 대문단의 'c선' 문단에서 시범 운행 중이라고 twotwo2019님께서 번역하여 추가하셨네요. :) --"밥풀떼기" 2014년 3월 10일 (월) 22:57 (KST)[답변]
아, 그건 다음 사전 뒤져서 써놨는데 맞는지 확인하려고 물은 것입니다. 감사합니다. --twotwo2019 (토론) 2014년 3월 11일 (화) 12:11 (KST)[답변]

인터위키 달기 알림[편집]

안녕하세요 밥풀떼기님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해주셔서 고맙습니다. 다름이 아니오라 가리발디 FS 역 문서를 생성하시면서 인터위키를 정확하게 추가하지 않으신것을 보고, 인터위키를 추가하는 방법에 대해 알려 드리고자 합니다.

  • 예를 들자면, 영어 위키백과의 'Korean Wikipedia' 글은 한국어 위키백과에 같은 글이 있을 수 있습니다. 이럴 경우에 위키백과 문서 왼쪽 하단에 오른쪽 그림과 같은 '다른 언어' 목록으로 가서 '링크 편집' 을 눌러주세요. 그 후 언어 코드와 문서 이름을 입력하면 문서가 서로 위키데이터에 연결됩니다.

참고로, 인터위키 기능을 활용하시면 같은 문서의 다른 언어 문서들을 찾는데 도움을 주기 때문에, 다른 언어의 같은 글들을 읽고자 하는 사람들이 문서를 쉽게 찾을 수 있도록 합니다. 인터위키 또는 그 밖에 궁금한 점이 있으시면 위키데이터 도움말을 참고하시거나, 질문방을 통해 다른 사용자에게 질문하시면 됩니다. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다. --관인생략 토론·기여 2014년 3월 25일 (화) 13:06 (KST)[답변]

인터위키 기능은 잘 알고 있고 추가하고 있습니다. 가리발디 FS 역을 생성할 때 인터위키를 달지 않았던 것은 생성하고 나서 잠시동안 언어 탭이 뜨지 않는 오류가 일어나서 추가할 수가 없었기 때문입니다. 알려주셔서 감사합니다. :) --"밥풀떼기" 2014년 3월 25일 (화) 16:05 (KST)[답변]
문서를 만드실 때에 위키데이터를 통한 인터위키 연결이 힘들거나 귀찮다면 전통적(!) 방식의 인터위키를 넣으셔도 됩니다. 제 봇이 한시간에 한번씩 봇으로 연결을 합니다. -- ChongDae (토론) 2014년 7월 18일 (금) 11:53 (KST)[답변]

토론 문서 확인했습니다.[편집]

사용자:Twotwo2019/사망자수 순는 편집하셔도 좋습니다. 도와주셔서 감사합니다. --twotwo2019 (토론) 2014년 4월 6일 (일) 19:20 (KST)[답변]

밥풀떼기님에 대한 연락 수단[편집]

각각의 칠레의 현들과 각각의 칠레의 코무나에 대한 문서를 쉽게 만들 수 있도록 만든 파일을 가지고 있습니다. 밥풀떼기님이 저 대신 만들어주셨으면 하는데 어떤 연락 수단을 이용하면 좋을까요? --미주리 (토론) 2014년 4월 18일 (금) 11:27 (KST)[답변]

부안주산중학교 삭제 필요성에 대하여[편집]

백:편집 지침#기타에 따르면, 개인이나 기관의 전화번호나 팩스번호는 적지 않습니다. 또한, 전화번호나 팩스번호는 스팸으로의 악용등을 막기 위해 삭제하는 것이 맞습니다. 하여 삭제를 다시 신청합니다. 다만, 수정하셨기에 특삭으로 변경해 신청하겠습니다. --Neoalpha (토론) 2014년 6월 11일 (수) 16:44 (KST)[답변]

전화번호를 삭제하고 백:학교문서에 맞추어 수정했습니다. 삭제할 사유가 아직 남아 있는지요? --"밥풀떼기" 2014년 6월 11일 (수) 16:47 (KST)[답변]
부안주산중학교 문서 자체는, 다른 학교명에서 동명의 학교가 있을 시 (지역명)을 붙이는 것을 뒤늦게 참고하여 제가 삭제 신청을 했습니다. 해당 문서는 주산중학교 (전북)으로 이동시켰습니다. --"밥풀떼기" 2014년 6월 11일 (수) 16:48 (KST)[답변]
역사를 확인하면 전화번호가 그대로 노출됩니다. 이때문에 특삭이 필요합니다. 이전에도 정부기관의 전화번호를 지운 이후에도 특삭을 거쳐 완전히 감췄습니다. --Neoalpha (토론) 2014년 6월 11일 (수) 16:50 (KST)[답변]
잘 알겠습니다. --"밥풀떼기" 2014년 6월 12일 (목) 12:45 (KST)[답변]

In social networks[편집]

Hello!!! I'm from Kazakhstan. And I'm very interested in South Korea. My dream - is to visit Korea. I just want communicate with you. May I contact with you through other social networks.--AmanKel'dy Talk 2014년 7월 15일 (화) 22:31 (KST)[답변]

Sorry, I don't have any social network accounts. But I can help you through my e-mail when you have some simple questions about Korea. Please contact to my e-Mail. :) --"밥풀떼기" 2014년 7월 17일 (목) 11:24 (KST)[답변]
Thak you very much... --AmanKel'dy Talk 2014년 7월 17일 (목) 12:41 (KST)[답변]

출처 요구[편집]

반갑습니다, 밥풀떼기님! 우리 모두의 백과사전 위키백과에 기여해 주셔서 고맙습니다. 다름이 아니오라 밥풀떼기님이 아이스크림#역사에 편집하신 내용에 대해 출처가 요구되었습니다. 위키백과의 내용에 신뢰할 수 있는 출처를 밝히는 것은 글을 읽는 사람이나 편집하는 사람이 확인할 수 있음을 보증하고, 해당 편집이 독자 연구가 아님을 보여 주고, 저작권 침해의 의심을 피하는 데 도움이 됩니다. 적절한 출처가 제시되지 않으면 해당 내용이 삭제될 수 있으니, 번거로우시더라도 처리를 부탁드립니다. 혹시 위키백과를 편집할 때 궁금한 점이 있다면 길라잡이사용법을 보시면 도움이 됩니다. 더 궁금한 게 있다면 질문방 또는 저를 포함한 위키백과 사용자에게 질문해 주세요. 앞으로도 좋은 기여 부탁드립니다.

그림자님이 출처를 요구하시고, jmkim dot com님이 역사 문단에 출처를 요구하는 것으로 바꾸셨습니다. 확인해주세요.--Yhs3329 (토론) (전자우편) 2014년 10월 15일 (수) 22:24 (KST)[답변]

출처쓰는걸 5년여동안이나 잊고 있었네요...-_- 그 당시 인용했던 책 찾는대로 정확한 출처 달겠습니다. 알림 감사합니다. --"밥풀떼기" 2014년 10월 16일 (목) 20:28 (KST)[답변]

로마 지하철 C선이 2014년 11월에 개통되었다고 합니다. 이에 대한 업데이트를 해야 할 듯 합니다.--twotwo2019 (토론) 2014년 11월 9일 (일) 08:59 (KST)[답변]

알림 감사합니다. --"밥풀떼기" 2014년 11월 10일 (월) 15:35 (KST)[답변]

위키프로젝트 이탈리아[편집]

위키백과:위키프로젝트/제안#이탈리아를 제안하였습니다. 예전에 제안했던 분이길래, 다시 할 의향이 있으신지 궁금합니다. 의향이 있으시다면 참가 부탁드립니다. Kanghuitari (토론) 2015년 3월 23일 (월) 10:56 (KST)[답변]

@Kanghuitari: 바로 참가했습니다. 다만 그와는 별개로, 요즘 프로젝트 제안을 여럿 하셨던데 당장 필요하니 여러 개를 급히 제안하기보다는 먼저 만들어진 위키프로젝트가 자리를 좀 잡으면 다른 프로젝트도 제안하는 것은 어떨까요? 자칫하면 몇 차례 총의만 모으다가 참가자들의 활동 저조로 폐지될 우려도 있어서 말입니다. --"밥풀떼기" 2015년 3월 23일 (월) 12:31 (KST)[답변]
백:프제#위키프로젝트 닥터 후는 어떠신지요? -- 잿빛동공 (토론) 2015년 4월 18일 (토) 17:05 (KST)[답변]

의견 요청[편집]

2011년 빌보드 핫 100 차트 1위 목록의 알찬 목록 기각과 관련하여 의견을 묻고 싶습니다. 해당 후보 문서를 보신 후에 여기에 글 남겨주시면 감사하겠습니다.--Namoroka (토론) 2015년 4월 3일 (금) 00:12 (KST)[답변]

@Namoroka: 읽어봤는데, 여러 부분에서 Shyoon1님의 의견을 들어봐야 할 것 같습니다. 일단은 지켜보겠습니다. --"밥풀떼기" 2015년 4월 5일 (일) 21:37 (KST)[답변]


차단 재검토 요청[편집]

--"밥풀떼기" 2015년 5월 2일 (토) 21:14 (KST)[답변]

해당 IP 대역은 다중계정 사용자가 계정을 생성하여 악용한 모바일 대역입니다. 주로 계정 3개 이상 생성하여 악용하였기에 편집을 막았고요. 해당 대역 차단 설정은 바꾸었습니다. --Sotiale (토론) 2015년 5월 3일 (일) 01:11 (KST)[답변]
해제 감사합니다. --"밥풀떼기" 2015년 5월 3일 (일) 21:07 (KST)[답변]

드레스덴 폭격에 관해[편집]

안녕하세요, 인천직전입니다. 저 역시 2차 세계 대전에서 활동하고 있는 사용자이자 기여자로써 드레스덴 폭격의 번역 및 검토에 적극 협조하겠습니다. 번역에 관해 더 자세한 건 문서 토론에서 논의해도 될 것 같습니다. Omaha Beach max~ 2015년 5월 20일 (수) 08:22 (KST) 2015년 5월 20일 (수) 08:21 (KST)[답변]

알겠습니다. 감사합니다. --"밥풀떼기" 2015년 5월 28일 (목) 00:11 (KST)[답변]

안녕하세요![편집]

안녕하세요, 사용자:Tablemaker입니다. :D

토론방에 글을 남기는 이유는, 다름이 아니라 아사미 유마문서 때문입니다. 본 문서는 7월에 처음 좋은글 후보로 입후보해 9월까지 피드백을 받아 개인적으로는 많이 발전해왔다고 생각하고있습니다.

9월 7일경 토론에서 주변 문서가 많이 없다는 지적을 받았고, 저 역시 이것이 큰 문제라고 판단해 근 한달 간 문서를 제작해왔습니다. 개인적으로 토막글은 지양하며 백과를 위해서도 좋지 않다고 생각하기 때문에 다소 시간이 걸리게 되었는데요, 현재 다음과 같은 글들을 만들어서 아사미 유마 문서의 가독을 돕기위해 노력했습니다. 물론 완벽하게 만든 문서는 아니지만 어차피 혼자 만들 것이므로 완벽해지려면 시간이 걸리는 바, 현재 최대한 기본적인 문서의 형태나 이해, 그것들을 최대한 산문으로 써보자는 마음으로 작성했습니다.

다시금 님의 토론란에 글을 남기는 이유를 설명해드리자면, 우선 과거에 해당 문서를 한번 접해 보셨고 피드백을 주신 분이기 때문입니다. 물론 실례되는줄은 알지만, 자칫 문서가 편향적인 방향으로 흘러가진 않을까 하는 생각에 글을 남기게 됩니다. 글이 옳은 방향으로 발전하고있는지, 문제점은 없는지 시간이 되신다면 한번 읽어 주시고, 부담이 가지 않는 선에서 검토해주셨으면 좋겠습니다.

글을 짧게 적지 못해서 송구스럽게 생각합니다. 좋은 하루되시고요 :-D — Tablemaker (토론 · 기여) 2015년 10월 4일 (일) 22:41 (KST)[답변]

@Tablemaker: 이러한 비인기 분야에 지대한 관심을 갖고 문서들을 정성스레 가꿔 주시니 오히려 이쪽에서 감사할 따름입니다. 시간이 나는 대로 모두 검토하고 피드백 해드리도록 하겠습니다. :) --"밥풀떼기" 2015년 10월 4일 (일) 23:05 (KST)[답변]

"삭제신청 틀 달면 끝?ㅋㅋ"은 뭔가요. 음반 등에서의 예외를 제외하면, 기본적으로 원어로 된 넘겨주기는 남기지 않습니다. --IRTC1015 2015년 12월 31일 (목) 04:38 (KST)[답변]

@IRTC1015:문서 내역을 보시면 알겠지만 해당 문서가 없는줄 알고 전부 번역했다가, 그 다음에야 존재하는걸 확인하고 넘겨주기를 건 것입니다. 넘겨주기 처리한 것은, 해당 원어명이 만들어진 것을 보면 엘렌 오을루가 아닌 원어명으로 검색한 사람이 많았다는 뜻이라 판단했고, 그에 따라 검색 편의를 위해 일단 그렇게 처리했습니다.
넘겨주기에 대한 삭제 이의는 없습니다만, 그 전의 편집요약은 삭제 사유가 다른 것도 아니고 단순히 장난이라고 적은 점이 불쾌하여 번역한 뒤 쓴 것임을 알려드리고 싶네요. 장난이라면 정말 그런 의도를 가져야 하고, 그 내용도 장난에 맞게 적혀 있어야 합니다만 해당 문서는 영어판을 그대로 옮겨온 것이기에 단순히 장난이라기보다는, 해당 사용자가 "'Elİn Oğlu'를 검색했더니 없네. 문서를 생성하라고 뜨는데 만들어봐야지"하는 의도였음이 분명합니다. 전 다른 악의는 없었습니다. --"밥풀떼기" 2015년 12월 31일 (목) 08:31 (KST)[답변]
경위는 문서 역사로 파악했습니다. 제가 말씀드리고자 하는 것은 그 "불쾌함"을, 다른 사람이 보아 불쾌할 수 있는 표현으로 나타내는 것이 과연 바람직한가 하는 것입니다. "장난"이라는 표현이 문제가 된다면 그 표현을 사용한 사람에게 직접 알리는 것이 더 좋지 않을까 합니다. 덧붙이자면 그와 별개로 타언어판 문서를 그대로 전재한 경우는 따로 보존할 가치가 없다고 봅니다. 누가 고친다면 그야 물론 좋겠지만 항상 그런 것을 기대할 수 있는 건 아니니 말이죠. --IRTC1015 2015년 12월 31일 (목) 13:28 (KST)[답변]
...편집 요약이 다시 또 불쾌한 말이라 문제가 되었다면 사과드리고 싶습니다. 다만 최근 생성되는 새 문서들 가운데 잘만 편집한다면 충분히 등재하거나 넘겨주기 아니면 병합으로 해결될 수 있는 것이 많은데, 이런 글들을 감시하시는 분들께서 무조건 삭제 신청으로만 처리하는 것을 수차례 목격해왔고, 이런걸 딱히 누구 한 사람에게 따질 수도 없는 노릇이니 일단 살리고 보자고 생각했습니다. 더불어 말씀드렸다시피 현재 넘겨주기 삭제 처리는 이의 없습니다. --"밥풀떼기" 2015년 12월 31일 (목) 17:42 (KST)[답변]