아로스 네그레: 두 판 사이의 차이
보이기
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 봇: 인용 틀 구식 변수 정리 |
잔글 봇: 틀 이름 및 스타일 정리 |
||
14번째 줄: | 14번째 줄: | ||
| 기타 = [[쿠바]]와 [[푸에르토리코]]에서도 흔한 요리다. |
| 기타 = [[쿠바]]와 [[푸에르토리코]]에서도 흔한 요리다. |
||
}} |
}} |
||
'''아로스 네그레''' |
'''아로스 네그레'''({{llang|ca|Arròs negre}}, {{IPA-ca|aˈrɔz ˈneɣɾe|va}}, {{llang|es|arroz negro}})는 [[오징어]] (나 [[갑오징어]])와 [[쌀]]로 만든 [[발렌시아 지방|발렌시아]]와 [[카탈루냐 지방|카탈루냐]]의 요리로, [[파에야|해산물 파에야]]와 다소 비슷한 요리이다.<ref>[http://www.barcelonareview.com/18/e_food_1.htm Info about arròs negre on the Barcelona Review website]</ref><ref>[http://www.spain-recipes.com/arroz-negro.html Spain-Recipes.com의 아로스 네그레 항목] {{언어링크|en}}</ref><ref>[http://www.fell-walker.co.uk/arroz.htm Fell-Walker.co.uk의 아로스 네그레 항목] {{언어링크|en}}</ref><ref>[http://www.tourisminbarcelona.com/eating-out/catalan-cuisine/ 바르셀로나 관광청의 아로스 네그레 항목] {{언어링크|en}}</ref> 둘을 혼동해서 '파에야 네그라' (paella negra, [[스페인어]]로 검은 파에야)라고 부르기도 하는데, 같은 방식으로 요리한다 하더라도 전통적으로는 파에야라고 부르지 않는다. 또한 말뜻은 같으나 자연적으로 검은 색깔인 쌀 품종을 아울러 이르는 말인 [[흑미]]와도 차이가 있다. |
||
요리에 필요한 전통적인 재료는 [[오징어 먹물]], 오징어 아니면 갑오징어, [[쌀]], [[마늘]], [[쿠바넬레|쿠바넬레 청고추]], [[파프리카]], [[올리브 오일]], [[해산물]] [[브로스]]다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.lacocinadejuanry.com/arroznegro.html |제목=Chef Juanry Segui shares the Valencian recipe for ''arroz negro'' |확인날짜=2009년 2월 5일 |보존url=https://web.archive.org/web/20090530184437/http://www.lacocinadejuanry.com/arroznegro.html |보존날짜=2009년 5월 30일 |url-status=dead }}</ref> 하지만 [[게]]나 [[새우]]처럼 다른 해산물도 추가하는 요리사들도 많다. 아로스 네그로의 검은색은 오징어 먹물로 낸 것인데 해산물 풍미도 돋궈준다. |
요리에 필요한 전통적인 재료는 [[오징어 먹물]], 오징어 아니면 갑오징어, [[쌀]], [[마늘]], [[쿠바넬레|쿠바넬레 청고추]], [[파프리카]], [[올리브 오일]], [[해산물]] [[브로스]]다.<ref>{{웹 인용 |url=http://www.lacocinadejuanry.com/arroznegro.html |제목=Chef Juanry Segui shares the Valencian recipe for ''arroz negro'' |확인날짜=2009년 2월 5일 |보존url=https://web.archive.org/web/20090530184437/http://www.lacocinadejuanry.com/arroznegro.html |보존날짜=2009년 5월 30일 |url-status=dead }}</ref> 하지만 [[게]]나 [[새우]]처럼 다른 해산물도 추가하는 요리사들도 많다. 아로스 네그로의 검은색은 오징어 먹물로 낸 것인데 해산물 풍미도 돋궈준다. |
2020년 3월 30일 (월) 22:04 판
다른 이름 | 아로스 네그로 (Arroz negro), 파에야 네그라 (paella negra) |
---|---|
코스 | 메인 코스 |
원산지 | 스페인 |
지역이나 주 | 발렌시아, 카탈루냐 지방 |
서빙 온도 | 따뜻하게 |
주 재료 | 흰쌀, 오징어나 갑오징어, 오징어 먹물, 쿠바넬레 고추 |
변형 | 피데우아 네그라 |
기타 정보 | 쿠바와 푸에르토리코에서도 흔한 요리다. |
아로스 네그레(카탈루냐어: Arròs negre, 발렌시아어 발음: [aˈrɔz ˈneɣɾe], 스페인어: arroz negro)는 오징어 (나 갑오징어)와 쌀로 만든 발렌시아와 카탈루냐의 요리로, 해산물 파에야와 다소 비슷한 요리이다.[1][2][3][4] 둘을 혼동해서 '파에야 네그라' (paella negra, 스페인어로 검은 파에야)라고 부르기도 하는데, 같은 방식으로 요리한다 하더라도 전통적으로는 파에야라고 부르지 않는다. 또한 말뜻은 같으나 자연적으로 검은 색깔인 쌀 품종을 아울러 이르는 말인 흑미와도 차이가 있다.
요리에 필요한 전통적인 재료는 오징어 먹물, 오징어 아니면 갑오징어, 쌀, 마늘, 쿠바넬레 청고추, 파프리카, 올리브 오일, 해산물 브로스다.[5] 하지만 게나 새우처럼 다른 해산물도 추가하는 요리사들도 많다. 아로스 네그로의 검은색은 오징어 먹물로 낸 것인데 해산물 풍미도 돋궈준다.
아로스 네그로는 발렌시아와 카탈루냐 외에도 섬나라인 쿠바와 푸에르토리코에서도 잘 알려져 있는데 이곳에서는 '아로스 콘 칼라마레스' (arroz con calamares, 스페인어로 오징어를 곁들인 쌀)이라고 부른다.[6][7]
피데우아 네그라 (Fideuà negra, 카탈루냐어로 검은 국수)는 쌀을 국수로 바꾼 변형 요리로 아욜리와 함께 내는 것이 보통이다.
더 보기
각주
- ↑ Info about arròs negre on the Barcelona Review website
- ↑ Spain-Recipes.com의 아로스 네그레 항목 (영어)
- ↑ Fell-Walker.co.uk의 아로스 네그레 항목 (영어)
- ↑ 바르셀로나 관광청의 아로스 네그레 항목 (영어)
- ↑ “Chef Juanry Segui shares the Valencian recipe for arroz negro”. 2009년 5월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 2월 5일에 확인함.
- ↑ “쿠바식 아로스 콘 칼라마레스 조리법”. 2008년 10월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 12일에 확인함.
- ↑ “푸에르토리코식 아로스 콘 칼라마레스 조리법”. 2011년 7월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2009년 3월 12일에 확인함.