하카스어
| 하카스어 | |
|---|---|
| Хакас тілі/Тадар тілі | |
| 원어 지역 | 러시아 하카시아 |
| 지역 | 시베리아 |
원어 화자 | 6만여 명 |
투르크어족
| |
| 키릴 문자 | |
| 공식 상태 | |
공용어로 쓰는 나라 |  하카스 공화국( 러시아) |
| 언어 코드 | |
| ISO 639-3 | kjh |
| ELP | Khakas |
하카스어(하카스어: Хакас тілі, Khakas tîlî)는 러시아 시베리아 남서부의 하카스 공화국에 사는 하카스인들이 사용하는 튀르크어족 언어다. 투바어, 알타이어, 쇼르어와 함께 시베리아 튀르크어(북동어군)으로 분류된다.
약 6만 명의 하카스인 민족 인구 중 절반 가량이 하카스어를 사용한다. 다만 오늘날 대부분의 하카스인들은 러시아어를 이중으로 구사한다.
중화인민공화국 헤이룽장성에도 "키르기스"라는 이름으로 불리는 사람들이 하카스어와 가까운 언어를 사용하고 있는데 이를 푸위 키르기스어라고 한다. 이들은 하카스인의 일파로서 18세기 중반 준가르가 멸망할 때 청나라에 의해 만주로 강제이주된 것으로 전해진다.
문법
[편집]알타이제어 공통의 특징으로서 SOV(주어-목적어-동사) 어순을 취하고, 문법 관계를 명사의 격이나 동사의 활용을 나타내는 어미(접미사)를 어간에 붙여 표현하는 교착어인 경우가 한국어나 일본어와 닮은 유형을 갖고 모음 조화의 현상을 볼 수 있다. 접미사는 8개, 주격(접미사는 없다.), 대격(~을/를：-ni/-ny), 목적격(~의：-ning/-nyng), 여격(~에：-ga/-ge), 접속사(~그리고：-da/-de), 탈격(~(으)로부터：-dang/-deng), 구격(~에 의해서：-nang/-neng/nong), 방향격(~(으)로 향해：-zar/-zer)이다.
음운
[편집]자음
[편집]| 대문자 | 소문자 | 라틴 문자와 한국어 표기 | |
|---|---|---|---|
| М | м | m | ㅁ |
| Н | н | n | ㄴ |
| Ң | ң | n̈ | ㅇ |
| П | п | p | ㅍ |
| Б | б | b | ㅂ |
| Ф | ф | f | ㅍ |
| В | в | v | ㅂ |
| Т | т | t | ㅌ |
| Д | д | d | ㄷ |
| С | с | s | ㅅ |
| З | з | z | ㅈ |
| Ч | ч | ç | ㅊ |
| Ӌ | ӌ | c | ㅈ |
| Ш | ш | š | ㅅ |
| Ж | ж | ž | ㅈ |
| К | к | k | ㅋ |
| Г | г | g | ㄱ |
| Х | х | x | ㅎ |
| Ғ | ғ | q | ㄱ |
| Р | р | r | ㄹ |
| Л | л | l | ㄹ |
| Й | й | j | ㅇ |
모음
[편집]| 대문자 | 소문자 | 라틴 문자와 한국어 표기 | |
|---|---|---|---|
| А | а | a | 아 |
| Е | е | ä | 애 |
| О | о | o | 오 |
| Ö | ö | ö | 외 |
| У | у | u | 우 |
| Ӱ | ӱ | ü | 위 |
| Ы | ы | y | 이 |
| И | и | i | 이 |
| І | і | e | 에 |
하카스어는 모음체계의 기본이 되는 단모음 음소가 9개 있다.
장모음을 표기하기 위한 문자는 없고, 모음자를 두 개로 표기한다. 다만 중립 모음인 i의 장 모음은 없다. 이중모음은 없고, 반모음 й를 표현한 aй, eй 등이 있다.
모음 조화는 а, ы, о, у 등 4개의 후설모음과 е, и, ӧ, ӱ의 4개의 전설모음이 있다. 중립 모음의 i는 전설모음의 단어뿐만이 아니라 후설모음의 단어에도 나타난다.
문자
[편집]키릴 문자를 사용한다.
| 키릴 문자 1924-1929 | 라틴 문자 | 키릴 문자 1939-1947 | 키릴 문자 1947-1953 | 키릴 문자 1953- |
|---|---|---|---|---|
| Аa | Аa | Aa | Аa | Аа |
| Бб | Bв | Бб | Бб | Бб |
| Вв | Vv | Вв | Вв | Вв |
| Гг | Gg | Гг | Гг | Гг |
| h (c 1927) | Ƣƣ | ғ | Ғғ | |
| Дд | Dd | Дд | Дд | Дд |
| Ее | Ее | Ее | Ее | |
| Ёё | ||||
| Жж | Ƶƶ | Жж | Жж | Жж |
| Зз | Zz | Зз | Зз | Зз |
| Ии | Ii | Ии | Ии | Ии |
| Ii (с 1927) | Įį | Ii | Ii | Ii |
| Йй | Jj | Йй | Йй | Йй |
| Кк | Kk | Кк | Кк | Кк |
| Лл | Ll | Лл | Лл | Лл |
| Мм | Mm | Мм | Мм | Мм |
| Нн | Nn | Нн | Нн | Нн |
| Ҥҥ | N̡n̡ | нъ | нъ | ң (с 1962) |
| Оо | Оо | Оо | Oo | Oo |
| Ӧӧ | Ɵɵ | Ӧӧ | Ӧӧ | Ӧӧ |
| Пп | Pp | Пп | Пп | Пп |
| Рр | Rr | Рр | Рр | Рр |
| Сс | Ss | Сс | Сс | Сс |
| Тт | Tt | Тт | Тт | Тт |
| Уу | Uu | Уу | Уу | Уу |
| Ӱӱ | Yy | Ӱӱ | Ӱӱ | Ӱӱ |
| Фф | Ff | Фф | Фф | Фф |
| Хх | Хх | Хх | Хх | Хх |
| Цц | Цц | Цц | Цц | |
| Чч | Cc | Чч | Чч | Чч |
| Jj | ç | Ӌӌ | Ӌӌ | |
| Шш | Şş | Шш | Шш | Шш |
| Щщ | Щщ | Щщ | Щщ | |
| ъ | ъ | ъ | ||
| Ыы | Ƅƅ | Ыы | Ыы | Ыы |
| ь | ‘ | ь | ь | ь |
| Ээ | Әә | Ээ | Ээ | Ээ |
| Юю | Юю | Юю | Юю | |
| Яя | Яя | Яя | Яя |
