위키백과:이동 요청/2023년 10월

이동 요청
◀ 2023년 10월 ▶
새로 요청하기
/ 보존 문서

한국유리공업 → LX글라스

사명변경--58.234.57.36 (토론) 2023년 10월 1일 (일) 09:36 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 2일 (월) 18:31 (KST)

가오창국 → 고창국

가오창국은 중국식 표기로 한국식 한자 표기는 고창국이며 고창국이 통용 표기로 사용됨 --Kirschtaria (토론) 2023년 10월 1일 (일) 09:48 (KST)

예완료 @Kirschtaria: 분류나 가오창국이 제목에 들어간 문서도 수정해야 될 듯합니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 2일 (월) 18:40 (KST)

@LR0725 이동 과정에서 문제가 생긴 것 같으니 확인 해 주세요. ― 사도바울 (💬✍ℹ️) 2023년 10월 4일 (수) 17:42 (KST)

이동이 엄청 꼬여있었네요, LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 4일 (수) 17:48 (KST)

미합중국 사회당 -> 미국 사회당

미합중국을 미국으로 다룬 문서명 제목과 통일 Footwiks (토론) 2023년 10월 1일 (일) 13:28 (KST)

아니오미완료 다른 미국 사회당이 존재하니 연도 구분자를 써서 직접 이동하시면 될 듯합니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 2일 (월) 18:41 (KST)

부산 교두보 전투 -> 낙동강 방어선 전투

토론 결과 낙동강 방어선 전투로 명칭 수정하기로 총의 도출

• 토론 결과

Footwiks (토론) 2023년 10월 1일 (일) 13:28 (KST)

특별히 급한 이동이 필요한 것은 아니니, 의견 요청 틀 떨어질 때까지만 지켜보겠습니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 5일 (목) 01:58 (KST)

더 이상 토론 참여자도 없고 낙동강 방어선 전투로 이동시키자는 댓들 달렸습니다. 의견 요청 틀을 누가 제거해야 할지 모르겠는데 알아서 잘 처리해 주시기 바랍니다. Footwiks (토론) 2023년 10월 13일 (금) 23:53 (KST)

예완료 토론을 닫고, 이동 완료했습니다. --이강철 (토론) 2023년 10월 14일 (토) 17:19 (KST)

미국 제2 은행 -> 미국 제2은행

위키백과 표제어에 제1보병사단 이렇게 제1 다음에 붙여쓰기가 일반적이므로 표제어 통일성을 위해 이동요청합니다. Footwiks (토론)

예완료 --LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 2일 (월) 18:50 (KST)

네덜란드령 타이완 → 네덜란드령 포르모사

해외위키에서도 중문판을 제외하면 전부 포르모사에 대응되는 언어로 쓰고 있고 국내에서도 구글 검색 결과 네덜란드령 타이완보다 네덜란드령 포르모사로 지칭하는 경우가 더 많습니다. --Samhanin (토론) 2023년 10월 1일 (일) 16:32 (KST)

@Samhanin: 구글 완전일치 검색결과 "네덜란드령 포르모사" 391개, "네덜란드령 타이완" 297개, "네덜란드령 대만" 503개로 별 차이가 없고 오히려 대만 표기가 가장 많은데, 다른 근거가 있나요? LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 00:33 (KST)

해당 식민지는 "대만"(Taiwan, 타이완)이 아닌 "포르모사"(Formosa)라는 정식 명칭을 사용했습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 8일 (일) 05:39 (KST)

현 표제어가 아니었기 때문에 '네덜란드령 대만'은 따로 대조할 생각을 못했네요, 다른 근거는 상진화 사용자님께서 말씀하신대로 종주국인 네덜란드에서 '포르모사(Formosa)'라는 이름으로 식민통치를 했습니다. 네덜란드어 위키백과에서도 Nederlands-Formosa로 확인이 가능하네요. 이 시기 대만섬 자체가 서양권에서 포르모사섬으로 알려져 비슷한 식민 종주국이었던 스페인도 Gobernación de Formosa española라고 한 것을 보면 당대 식민 종주국들의 표기와 스페인령 포르모사 등 이 시기 서양 국가들의 대만 식민지배 표기의 일관성을 위해서 네덜란드령 포르모사로 변경하는 것이 더 좋아보입니다. --Samhanin (토론) 2023년 10월 10일 (화) 02:15 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 10일 (화) 02:55 (KST)

스페인령 타이완 → 스페인령 포르모사

해외위키에서도 중문판을 제외하면 전부 포르모사에 대응되는 언어로 쓰고 있고 국내에서도 구글 검색 결과 스페인령 타이완보다 스페인령 포르모사로 지칭하는 경우가 더 많습니다. --Samhanin (토론) 2023년 10월 1일 (일) 16:32 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 00:34 (KST)

에디슨모터스 → KGM커머셜

--58.233.26.88 (토론) 2023년 10월 1일 (일) 22:20 (KST)

예완료 다음부턴 요청에 근거를 남기시기 바랍니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 00:29 (KST)

추가로 에디슨 스마트 → KG 스마트, 에디슨모터스 → KGM커머셜, 분류:에디슨모터스 → 분류:KGM커머셜 이동 요청을 드립니다.--58.233.26.88 (토론) 2023년 10월 8일 (일) 19:48 (KST)

신강 → 신장 (역사적 지역)

한국식으로 말하면 "신장"이 됩니다. 신강은 중국식 표기입니다. --2001:2D8:6253:5A34:8247:32CB:F542:6D5C (토론) 2023년 10월 2일 (월) 11:12 (KST)

예완료 상진화님이 이동하셨습니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 5일 (목) 01:59 (KST)

신장 생산건설병단 → 신장생산건설병단

띄어서 쓰지는 않습니다. --2001:2D8:6253:5A34:8247:32CB:F542:6D5C (토론) 2023년 10월 2일 (월) 11:13 (KST)

모굴리스탄 칸국 → 모굴리스탄

칸국을 붙이는 일은 잘 있는 편은 아니고 우즈베키스탄 처럼 줄여서 부르는 국명입니다. --2001:2D8:6253:5A34:8247:32CB:F542:6D5C (토론) 2023년 10월 2일 (월) 11:15 (KST)

아니오미완료 한국어권 검색에서 칸국을 붙인 용례가 많아 명백히 이동이 가능한 사례는 아닌 것으로 보입니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 00:30 (KST)

Executioner → 엑시큐셔너

영어로 된 문서 제목을 한국어로 이동하기 위하여 요청합니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 2일 (월) 18:28 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 2일 (월) 18:34 (KST)

신장청치시기 → 서역신강

한국어에서 사용되지 않는 종류의 한자성어를 무리해서 표제어로 정한 것입니다. --🦎샐러맨더 (토론 / 기여) 2023년 10월 2일 (월) 22:41 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 4일 (수) 09:15 (KST)

틀:Infobox cell → 틀:세포 정보

사용자가 해당 정보 틀을 쉽게 사용할 수 있도록 한글로 변환 부탁드립니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 3일 (화) 17:30 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 4일 (수) 09:14 (KST)

타이완 민주국 → 대만민주국

타이완 → 대만으로 바뀐 표기법에 맞춤 --전파맛라떼 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 01:51 (KST)

몇 달 전에 타이완 문서가 대만으로 옮겨졌기 때문에 해당 문서도 이동할 필요가 있습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 4일 (수) 04:45 (KST)

위드 (동음이의) → 위드

식별자가 들어갈 필요가 없습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 4일 (수) 09:12 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 4일 (수) 09:16 (KST)

틀:세계 공의회 → 틀:세계 공의회 정보

infobox 틀이기에 구분을 위해서 뒤에 '정보'를 붙여주는 게 나을 것 같습니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 14:07 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:45 (KST)

틀:Infobox designation list → 틀:지정 목록 정보

영어로 된 틀을 한글로 변환하기 위해서 요청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 14:15 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:53 (KST)

틀:Infobox diagnostic → 틀:진단 정보

영어로 된 틀을 한글로 변환하기 위해서 요청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 14:17 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 20:51 (KST)

틀:동물 품종 정보상자 → 틀:동물 품종 정보

한국어 위키백과에서는 모든 정보틀(infobox)에 '정보상자'라는 수식어 대신 '~정보'라는 방식의 제목을 사용합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 14:21 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 17:20 (KST)

틀:경주마 정보상자 → 틀:경주마 정보

위와 같은 이유로 요청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 14:23 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 17:15 (KST)

틀:Infobox street → 틀:거리 정보

영어로 된 틀을 한글로 변환하기 위해서 요청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 4일 (수) 23:11 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:38 (KST)

언데드걸 머더파르스 → 언데드 걸 머더 파르스

TV 애니메이션의 제목 타이틀이 띄엄되어 있습니다. --상준 (토론) 2023년 10월 5일 (목) 20:57 (KST)

예완료 @상준: 문서 내용을 통째로 복사-붙여넣기 하여 이동하면 저작자 표시에 문제가 생깁니다. 해당 방식으로 문서를 이동하지 마시기 바랍니다. 문서 역사 병합 처리합니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 17:18 (KST)

초안:이갈리아 → 이갈리아

더이상 초안에 편집이 없으므로 일반문서로 이동 요청 드립니다. --Hashflu (토론) 2023년 10월 5일 (목) 22:57 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:43 (KST)

틀:Infobox project → 틀:계획 정보

영어로 된 틀을 한글로 변환하기 위해서 요청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 6일 (금) 13:41 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:37 (KST)

정조대왕함 (DDG-995) → 정조대왕함

• 추가: 춘천함 (FFG-827) → 춘천함

제작사와 해군 등 공식 기관과 각종 보도자료에서 일반적인 이름인 00함이라고 소개하고 있고 다른 함과 중복되는 이름이 없습니다. --Goondae (토론) 2023년 10월 6일 (금) 16:18 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:36 (KST)

허용 (동음이의) → 허용

식별자가 들어갈 필요가 없습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 6일 (금) 18:57 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:36 (KST)

틀:구두점 정보상자 → 틀:구두점 정보

정보상자라는 표현을 '정보'로 바꾸기 위해서 신청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 6일 (금) 21:45 (KST)

거미 (1995년 드라마) → 거미 (드라마)

문서 역사에서 문제가 생겨서 처리가 안 되고 있습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 7일 (토) 14:23 (KST)

예완료 넘겨주기의 역링크는 봇 돌리든지 해야겠네요. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 14:33 (KST)

틀:Infobox martial art → 틀:무술 정보

영어로 된 틀 제목을 한글로 바꾸기 위해서 신청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 7일 (토) 16:17 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 7일 (토) 20:52 (KST)

샬롯에게는 다섯명의 제자가 있다 → 샬롯에게는 다섯 명의 제자가 있다

특정 사용자가 중복 생성한 문서로 인하여 이동이 안 되고 있습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 8일 (일) 05:33 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 14:28 (KST)

꽃의 발견(웹드라마) → 꽃의 발견

다른 동음이의가 없고 규정에 의거하여 괄호가 들어갈 필요가 없기에 이동을 요청합니다. (저는 우연히 제목을 발견하고 이동을 요청드리는 것일 뿐이지 이 문서의 문서 작성자가 아니고 이 문서와 어떠한 관련이 없습니다. 지난번에 이런 식의 이동 요청 공간을 통해 문서에 관해 저에게 일일이 질문을 하신 적이 있어서 명확하게 재차 말씀을 드리는 것이고 이동이 안 된다고 생각되시면 초안으로 옮기시든 삭제를 하시든 어떤 조치를 하시든 상관 없습니다.) --110.70.47.143 (토론) 2023년 10월 8일 (일) 12:31 (KST)

예완료 초안:꽃의 발견으로 옮깁니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 14:23 (KST)

마르끄스주의 혁명 정당 '혁명적패배' (Marxist Revolutionary Political Party 'RevolutionaryDefeat to the south korea') → 혁명적패배

괄호가 들어가거나 타이틀에 자세한 설명을 할 필요가 없기 때문에 이동을 요청합니다. (저는 우연히 제목을 발견하고 이동을 요청드리는 것일 뿐이지 이 문서의 문서 작성자가 아니고 이 문서와 어떠한 관련이 없습니다. 지난번에 이런 식의 이동 요청 공간을 통해 문서에 관해 저에게 일일이 질문을 하신 적이 있어서 명확하게 재차 말씀을 드리는 것이고 이동이 안 된다고 생각되시면 초안으로 옮기시든 삭제를 하시든 어떤 조치를 하시든 상관 없습니다.) --110.70.47.143 (토론) 2023년 10월 8일 (일) 12:33 (KST)

예완료 삭제 처리합니다. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 14:24 (KST)

틀:에디슨모터스 → 틀:KGM커머셜, 틀:에디슨모터스의 차종 → 틀:KGM커머셜의 차종, 분류:에디슨모터스 → 분류:KGM커머셜, 분류:에디슨모터스의 차종 → 분류:KGM커머셜의 차종

9월 26일부로 KGM커머셜로 사명변경되었습니다.--125.142.79.111 (토론) 2023년 10월 8일 (일) 13:49 (KST)

틀:정보 증권거래소 → 틀:증권거래소 정보

정보 틀이기에 다른 사용자들이 해당 틀을 쉽게 구분할 수 있도록 다른 정보틀과 같은 형식으로 바꾸는 것이 나을 것 같습니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 8일 (일) 14:22 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 14:31 (KST)

박봉식 (동음이의) → 박봉식

식별자가 들어갈 필요가 없습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 8일 (일) 16:39 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 17:09 (KST)

틀:일본의 사원 → 틀:일본의 사원 정보

정보 틀이기에 다른 틀과의 구별을 위해 '정보'자를 붙이는 것을 요청합니다. --119.204.148.84 (토론) 2023년 10월 8일 (일) 17:01 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 8일 (일) 17:13 (KST)

법무박사 → 법학전문석사

이 문서에서 설명하고 있는 내용이, 예전 법과대학의 Ph.D. 학술 학위인 법학박사 학위가 아니라, 미국, 한국, 일본의 법학전문대학원을 졸업하면 받는 전문학위인 Juris Doctor 학위이고, 영어 위키와 연결된 문서도 Juris Doctor 문서임. J.D. 학위의 한국어 번역명이 여러가지 있지만, 25개 한국 법전원 중 19개 법전원에서 법학전문석사라는 명칭을 사용하고 있으므로, 해당 명칭으로 변경하는 게 가장 적절해 보임. --Dollasdal (토론) 2023년 10월 8일 (일) 20:58 (KST)

산적의 딸 로냐 (소설) → 산적의 딸 로냐

다른 언어로 된 위키백과들과 마찬가지로 린드그렌의 소설이 대표 표제어가 되어야 합니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 9일 (월) 21:44 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 10일 (화) 03:26 (KST)

춘천함 (FFG-827) → 춘천함

제가 남겼던 위의 정조대왕함 이동요청 문단과 같습니다. --Goondae (토론) 2023년 10월 11일 (수) 14:18 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 16:48 (KST)

보잉 F-15K 슬램 이글 → F-15K 슬램 이글

공군, 보잉 공식 사이트와 뉴스 등 웹에서는 제조사 없이 표기하는 것이 공식적이고 한국어 위키만 있는 문서입니다. 본문에 제조사도 작성되어 있으므로 제조사를 붙일 필요가 없습니다. 또한 문서 생성 당시에는 F-15K 였습니다. Goondae (토론) 2023년 10월 11일 (수) 14:18 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 17:13 (KST)

분류:미국의 저널리즘상 → 분류:미국의 언론상, 분류:캐나다의 저널리즘상 → 분류:캐나다의 언론상

특정 IP 사용자가 중복 생성한 문서로 인하여 이동이 안 되고 있습니다. -- 상진화 Sangjinhwa (토론) 2023년 10월 11일 (수) 16:05 (KST)

예완료 직접 이동하셨네요. LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 16:47 (KST)

2023년 10월 가자-이스라엘 충돌 → 2023년 이스라엘-하마스 전쟁

문서를 번역하면서 영어 명칭을 그대로 사용했습니다. 원래 사건 직후 만들어진 표제어라 그 자체의 애매함도 있었고, 진행되며 현재 많은 언론 매체에서 이를 전쟁이라 칭하고 있습니다. 이제 영어 문서의 표제어도 바뀌었기에 제가 이동이 불가능하여 요청합니다. --마인드📘 ^{토론•기여} 2023년 10월 12일 (목) 19:43 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 16:50 (KST)

포켓몬스터 (1997 ~ 2002년 애니메이션) → 포켓몬스터 (1997~2002년 애니메이션)

맞춤법에 맞지 않는 불필요한 띄어쓰기 제거. --Kid990 (토론) 2023년 10월 13일 (금) 15:44 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 17:04 (KST)

포켓몬스터 (1997 ~ 2002년 애니메이션)의 에피소드 목록 → 포켓몬스터 (1997~2002년 애니메이션)의 에피소드 목록

위 요청과 동일 --Kid990 (토론) 2023년 10월 13일 (금) 15:47 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 17:11 (KST)

캘러미티 제인 → 캘러미티 제인 (영화)

캘러미티 제인 (사람)은 '캘러미티 제인'으로 옮겨주세요. --2001:E60:87DA:F29F:953F:D271:C14C:BC78 (토론) 2023년 10월 14일 (토) 12:31 (KST)

예완료 LR0725 [ 토론 | 기여 ] 2023년 10월 14일 (토) 16:46 (KST)