토론:서구화

110.133.0.172의 의견

어디가 不適切합니까？

不適切라고는 主觀的인 理由입니다.

具體的으로 어디가 不適切인지 客觀的으로 말씀하세요.～韓露—이 의견을 2010년 7월 9일 (금) 19:47 (KST)에 쓴 사용자는 110.133.0.172(토론 / IP 정보)이나, 서명을 하지 않아 Porori이(가) 나중에 추가하였습니다.

한자어로 문서를 작성하지 않는게 원칙입니다. 한글로 작성해주세요. 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 19:49 (KST)

漢字를 쓰면 안 된다고는 原則이 위키百科의 어디에 적어 있습니까？

그런 生覺을 하고 있으니까 中學校・高等學校의 漢文時間에 배운 漢字를 잊어 버릴 것 입니다.

안 쓰면 배울 必要가 없습니다.

Poriri先生도 내가 적은 漢字를 읽을 수 있었지 않습니까?

한글專用法은 宣言文에 지내지 않고 漢字使用을 禁止하지 않습니다.

先生께서 不適切이라고 判断하실 理由는 없습니다.～韓露—이 의견을 2010년 7월 9일 (금) 21:03 (KST)에 쓴 사용자는 110.133.0.172(토론 / IP 정보)이나, 서명을 하지 않아 Porori이(가) 나중에 추가하였습니다.

여기는 한국어 위키백과이지, 중문 위키백과가 아니예요... 한글전용법? 한글전용과 국한문혼용 이거 말씀이세요? 여기는 분명 한자병기를 논점으로 말하고 있지 한자만으로 님처럼 적으라고 되어 있지는 않아요... 님께서 해주신 방식은 한국어 위키백과 어디에서도 받아들여지지 않고 있는 표기방식입니다. 오해하지 마시기 바랍니다=_=; 정 중국의 문자를 사랑하신다면... http://zh.wikipedia.org 로 가시는 것을 조심스레 추천합니다... 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 21:17 (KST)

IP형식을 보아하니... 국내는 아니네요... 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 21:36 (KST)

＞님께서 해주신 방식은 한국어 위키백과 어디에서도 받아들여지지 않고 있는 표기방식

３分의１程度는 贊成할 것입니다. 壓力이 없으면・・・。 先生도　위 사람이 ”漢字를 써라”고 하면　漢字를 쓰시겠지요？ 태어났을 때부터 漢字의 便利함을 모르겠으니까 할 수가 없습니다. 元来漢字語는 漢字의 뜻을 모르면 모릅니다. 漢字語가 많을 時点에서 漢字는 中文이 아니라 韓国語의 一部입니다.～韓露—이 의견을 2010년 7월 9일 (금) 22:13 (KST)에 쓴 사용자는 110.133.0.172(토론 / IP 정보)이나, 서명을 하지 않아 Porori이(가) 나중에 추가하였습니다.

위키百科의 編輯 指針에는 “한국어와 한글로 쓰는 것을 원칙으로 하며, 한국어가 아닌 언어를 쓸 때에는 괄호나 따옴표 안에 집어넣어 구분해 줍니다.”라고 되어 있습니다. 韓國語 위키百科에서 漢字 混用은 받아들여지지 않고 있으며, 韓國語 漢字混用 위키百科의 開設도 拒否된 바 있습니다. 漢字를 混用하여 項目을 作成하시려면 漢字위키 등 다른 사이트를 利用하시기 바랍니다. - IRTC1015 (토론) 2010년 7월 9일 (금) 22:15 (KST)

(편집 충돌) 논의에서 배척된 것을 다시 끌어오지 말아 주세요. 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 22:16 (KST)

ＩＲＴＣ氏가 根拠를 説明해 주어서 理解했습니다. ”不適切”은 Porori의 感情論에 지내지 않습니다. 削除申請理由가 안 됩니다.～韓露—이 의견을 2010년 7월 9일 (금) 23:28 (KST)에 쓴 사용자는 110.133.0.172(토론 / 기여)이나, 서명을 하지 않아 Porori이(가) 나중에 추가하였습니다.

로마에 가면 로마법을 따르세요-_- Porori의 감정론? 인신 공격으로 받아들여도 되나요? 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 23:32 (KST)

그런 生覺을 하고 있으니까 中學校・高等學校의 漢文時間에 배운 漢字를 잊어 버릴 것 입니다., Porori의 感情論에 지내지 않습니다. 110.133.0.172님은 발언에 주의해 주십시오-_- 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 23:40 (KST)

순간 1960년대 신문을 보는 줄 알았네요.;; 토론은 '한국어'가 아닌 '한문'면 해석이라도 하지만, 문서는 '한국어판'에 어울리지 않네요. --가람 (담소 - 편지 - ?) 2010년 7월 9일 (금) 23:35 (KST)

우선 한자를 병용하면 가독성이 떨어집니다.진실과 환상 (聞きたい) (Contribuciones) 2010년 7월 9일 (금) 23:46 (KST)

追申 : 110.133.0.172先生도 이 곳의 規則을 따르십시오, 로마에 가면 로마法을 따르라는 格言이 있지 않습니까?진실과 환상 (聞きたい) (Contribuciones) 2010년 7월 9일 (금) 23:48 (KST)

저분... 로마법 세가지 이상을 어겼네요...-_-; 위키백과:편집 지침, 위키백과:서명, 위키백과:인신 공격 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 23:50 (KST)

한국어 위키의 편집 지침은 한국어와 한글을 쓰는 게 원칙입니다. 아무데도 한자를 쓰라는 문장은 없습니다. 한국어와 한글을 헷갈리신 건 아니신지요? 무엇보다, "생각"은 순수 우리말입니다. 한자어가 아닌.--Saehayae (토론) 2010년 7월 10일 (토) 19:44 (KST)

의견표제어를 한자로 할 필요는 없지요. 본문에서도 필요한 경우에만 괄호와 함께 부연하면 되리라 생각합니다. 이경우에도 括弧, 敷演 은 굳이 한자어로 적지 않아도 이해에 아무런 지장이 없네요. Jjw (토론) 2010년 7월 11일 (일) 10:45 (KST)

이의 제기 토론

방금 이의 제기 틀이 붙었던데, 한글로 변환시켜도 내용 부족으로 삭제 되지 않을까요? --가람 (담소 - 편지 - ?) 2010년 7월 9일 (금) 23:46 (KST)

서구화라는게 동양 POV아닌가요....? 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 9일 (금) 23:47 (KST)

그렇기도 하구요. --가람 (담소 - 편지 - ?) 2010년 7월 9일 (금) 23:48 (KST)

허..;; 인터위키도 존재합니까.. --가람 (담소 - 편지 - ?) 2010년 7월 10일 (토) 00:04 (KST)

깔끔하니 보기 좋습니다. 유지해도 지장없습니다.--밥먹어쏭(우리 함께해요!) ^{"First in my diary"} 2010년 7월 10일 (토) 00:05 (KST)

제가 손봇입니다... 틀 떼겠습니다... 이제 살을 붙여주세요! 한자로 말구요;;; 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 10일 (토) 00:06 (KST)

의견

'개화'를 '서구화'의 넘겨주기 한다면, 어울릴까요? (비슷하긴 한데, 다른 부분이 많아서..) --가람 (담소 - 편지 - ?) 2010년 7월 10일 (토) 00:36 (KST)

일대일 대응이라 보기는 어려울 것 같아요... 행복한 하루 되세요..♡ --Porori (토론) 2010년 7월 10일 (토) 00:46 (KST)

서구화는 말 그대로 서양의 관습을 따라하는 것이 서구화이지만 개화는 새로운 것을 받아들이기에 틀리죠. 만약 중국의 문물을 영국이 받아들이면 그것도 개화니까요. -- 윤성현 論 · 기여 · F.A. 2010년 7월 10일 (토) 00:49 (KST)