코스타리카의 국가

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색
Himno Nacional de Costa Rica portada.jpg
이 곡을 작곡한 마누엘 마리아 구티에레스

고귀한 고국, 아름다운 깃발 (스페인어: Noble patria, tu hermosa bandera) 은 코스타리카국가이다. 1853년 마누엘 마리아 구티에레스가 작곡한 곡에 1900년, 호세 마리아 셀레돈이 시를 붙여 국가로 지정하였다.

가사[편집]

Noble patria, tu hermosa bandera
expresión de tu vida nos da;
bajo el límpido azul de tu cielo
blanca y pura descansa la paz.

En la lucha tenaz,
de fecunda labor
que enrojece del hombre la faz,
conquistaron tus hijos
labriegos sencillos
eterno prestigio, estima y honor.

¡Salve, o tierra gentil!
¡Salve, o madre de amor!
Cuando alguno pretenda
tu gloria manchar,
verás a tu pueblo valiente y viril,
la tosca herramienta en arma trocar.

Salve oh Patria tú pródigo suelo,
dulce abrigo y sustento nos da;
bajo el límpido azul de tu cielo
¡vivan siempre el trabajo y la paz!

해석[편집]

바깥 고리[편집]