김용 (1924년)

진융 金庸
출생	1924년 2월 6일(1924-02-06) (91세) 중화민국 저장 성 자싱 부 하이닝 현
별칭	본명(本名)은 차량융(査良鏞) 필명(筆名)은 진융(金庸) 영문명(英文名)은 Louis Cha 별칭은 신비(神筆)
직업	소설가, 평론가, 언론인
소속	前 홍콩 밍파오(香港 明報) 주필 前 홍콩 대학교 대우교수
국적	중화인민공화국 홍콩
학력	영국 케임브리지 대학교 대학원 인문과학 박사
활동 기간	1955년 ~ 1993년
장르	무협 소설
주요 작품	사조영웅전, 신조협려, 의천도룡기, 천룡팔부, 소오강호, 녹정기
친척	형 무단(穆旦)
웹사이트	진융닷컴

진융(김용, 금용, 중국어: 金庸, 병음: Jīn Yōng, 1924년 2월 6일 ~ )은 중화인민공화국 홍콩 특별행정구의 무협 소설 작가이며 언론인이다. 본명은 차량융(중국어: 査良鏞, 병음: Chā Liángyōng, 사량용)이다. 진융(金庸, 김용)이라는 필명은 차량융(査良鏞, 사양용)의 융(鏞, 용) 자를 둘로 나눈 것이다.

§생애

1924년 2월 6일 중국 저장 성(浙江省) 자싱 부 하이닝 현에서 태어났다.

그는 화동 저장(절강)의 명문인 해녕사가(海寧査家) 출신으로 누대에 걸쳐 인재를 배출하였는데, 특히 청대(淸代)의 가장 유명한 시인이었던 사신행(査愼行)이 그의 조상이다. 당시 이 일가에는 '한 문중에 진사가 일곱이요, 숙질 가운데는 한림원의 관리가 다섯'이었으니 과거 급제한 인재가 얼마나 많았는지를 가히 상상할 수 있다. 김용의 조부만 해도 장쑤 성(江蘇省) 단양 현(丹陽縣)의 지현(知縣:현의 지사)을 지냈다.

김용은 1955년부터 1972년 사이에 15권의 무협 소설을 집필하였다.

1959년에 홍콩의 일간지인 《밍파오(明報)》를 창간하여 1993년 은퇴할 때까지 주필로 근무했다. 그의 소설을 《밍파오》에 연재하기도 했다.

그의 무협소설은 동서양의 여러 나라에서 번역 출판되어 공식적으로 집계된 것만 해도 1억 부가 넘게 팔렸다. 또한 그의 무협소설들은 수십 차례에 걸쳐 영화와 비디오로 제작되었으며 컴퓨터 게임으로도 만들어졌다.

김용은 홍콩이 중화인민공화국으로 반환된 이후 대륙에 널리 알려져 김학(金學)이라는 그의 소설을 연구하는 학문이 생길 정도로 존경받고 있다.

§학력

• 중국 장쑤 성 쑤저우 대학교 법학과 졸업
• 영국 케임브리지 대학교 대학원 역사학과 졸업 (인문과학 석사)
• 영국 케임브리지 대학교 대학원 고고학과 졸업 (인문과학 박사)

§작품

§무협 소설

• 《서검은구록》(書劍恩仇錄) 1955년: 첫 작품
• 《벽혈검》(碧血劍) 1956년:
• 《사조영웅전》(射鵰英雄傳) 1957년: 영웅문 1부
• 《신조협려》(神鵰俠侶) 1959년: 영웅문 2부
• 《설산비호》(雪山飛狐) 1959년:
• 《비호외전》(飛狐外傳) 1960년:
• 《의천도룡기》(倚天屠龍記) 1961년: 영웅문 3부
• 《원앙도》(鴛鴦刀) 1961년:
• 《백마소서풍》(白馬嘯西風) 1961년:
• 《연성결》(連城訣) 1963년:
• 《천룡팔부》(天龍八部) 1963년:
• 《협객행》(俠客行) 1965년:
• 《소오강호》(笑傲江湖) 1967년:
• 《월녀검》(越女劍) 1970년:
• 《녹정기》(鹿鼎記) 1972년: 마지막 작품

§작품과 관련된 역사적 사실

• 기원전 473년 월왕 구천, 범려 등의 도움을 얻어, 오왕 부차를 파함. -----『월녀검』
• 410년 선비족 모용부의 남연, 멸망. -----『천룡팔부』
• 460년 감백주가 고창국(감씨 고창)을 건국.
• 554년 남북조 양 원제, 서위군에 패하다. -----『연성결』
• 618년 당의 건국.
• 633년 고창국(국씨 고창) 황제 국문태, 현장삼장을 대접하다.
• 640년 당, 고창국을 멸하다. -----『백마소서풍』
• 694년 당에 마니교 전래. -----『의천도룡기』
• 845년 당의 무종에 의한 폐불령(회창의 폐불)으로, 마니교는 금지되어 비밀 결사화.
• 907년 당의 멸망.
• 960년 조광윤, 북송을 건국.
• 1038년 탕구트족의 서하 건국.
• 1055년 야율홍기, 거란(요)의 황제에 즉위. -----『천룡팔부』
• 1081년 단정명, 운남 대리국의 제 14대 국왕에 즉위. -----『천룡팔부』
• 1095년 단정순, 운남 대리국의 제15대 국왕에 즉위.
• 1115년 여진족 완안아골타, 금을 건국. -----『천룡팔부』
• 1125년 요(거란), 멸망.
• 1126년 정강의 변(북송의 멸망, 남천). -----『사조영웅전』
• 1141년 악비, 처형되다.
• 1167년 왕중양, 전진교를 일으키다. -----『사조영웅전』
• 1171년 단지흥, 대리국의 제18대 황제에 즉위(~1200년). -----『사조영웅전』
• 1206년 칭기스칸, 몽골 고원을 통일해, 몽골 제국의 초대 대칸이 되다. -----『사조영웅전』
• 1208년 완안윤제, 금의 제7대 황제가 되다. 후에 암살·폐위 되어(1213년), 위소왕으로 불리다. -----『사조영웅전』
• 1220년 몽골군이 사마르칸트(강국, 현 우즈베키스탄 주요 도시)에 침공. -----『사조영웅전』
• 1222년 구처기(구장춘), 칭기스칸의 초청을 받고 평화를 설하는 사자가 되다. -----『사조영웅전』
• 1227년 서하, 멸망.
• 1233년 몽골에 의해 금의 수도 개봉 함락, 다음 해 금의 멸망. -----『사조영웅전』
• 1253년 운남 대리국, 원의 세조 쿠빌라이에 항복. -----『신조협려』
• 1273년 양양(현 호북성 샹판 시 샹양 구) 함락. -----『의천도룡기』
• 1279년 남송이 멸망해 원이 전 국토를 지배.
• 1351년 백련교도에 의한 홍건의 난. -----『의천도룡기』
• 1368년 주원장 즉위(홍무제), 명을 건국. -----『의천도룡기』
• 1616년 후금(청의 전신), 명으로부터 독립, 건국.
• 1630년 명의 무장 원숭환의 처형. -----『벽혈검』
• 1636년 홍타이지, 청의 황제에 즉위.
• 1643년 홍타이지 급사. -----『벽혈검』
• 1644년 이자성의 반란과 명의 멸망. -----『벽혈검』,『비호외전』,『설산비호』
• 1645년 구궁산에서 이자성, 살해당하다. -----『비호외전』,『설산비호』
• 1661년 청의 세조 순치제 사망, 성조 강희제 즉위(~1722년). -----『녹정기』
• 1735년 건륭제, 청의 제6대 황제에 즉위(~1795년). -----『서검은구록』,『원앙도』
• 1780년 건륭 45년. -----『설산비호』

§한국어 번역

• 2003년 사조영웅전, 김영사
• 2005년 신조협려, 김영사
• 2007년 의천도룡기, 김영사

§서훈

• 1981년 영국 OBE훈장(외국인대상 명예훈장, 4등급)
• 1992년 프랑스 레지옹 도뇌르 훈장 5등급(슈발리에)
• 2000년 홍콩정부 최고훈장(Grand Bauhinia Medal)
• 2004년 프랑스 문화예술공로훈장 코망되르장

§같이 보기

• 구룽