헝가리 이름

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

헝가리 이름마자르족이 사용하는 이름으로, 성씨와 이름(때때로 두번째 이름인 가운데 이름을 포함)으로 구성되어 있다.

헝가리인의 성명은 본래 동양인과 마찬가지로 '성 · 이름'의 순서이다. 그러나 국외에서는 다른 유럽 국가처럼 서양식으로 '이름 · 성'의 순서로 표기하기 때문에, 동양국가(한국, 중국, 일본)에서도 이 순서로 표기되는 경우가 많다.

헝가리인의 표기법[편집]

헝가리인은 헝가리 국내에서는 성ᆞ이름 순으로, 국외에서는 서양식 표기법을 따른다. 예를 들면, 푸슈카시 페렌츠(Puskás Ferenc)는 헝가리 국외에서는 페렌츠 푸스카스로 알려져 있다.

헝가리에서의 외국인 표기법[편집]

일반적으로는 외국인의 표기 순을 그대로 따른다. 예를 들면, 토니 블레어는 그대로 토니 블레어(Tony Blair)이다. 그러나 20세기 이전의 인물이거나, 현대 인물이라도 왕과 왕족의 이름에 대해서는 전통을 따라 헝가리식으로 표기한다. 예를 들면, 장 칼뱅(Jean Calvin)은 Kálvin János, 엘리자베스 2세(Elizabeth II)는 II. Erzsébet로 표기한다.