사우게이완역
사우게이완
筲箕灣 Shau Kei Wan | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2번 승강장 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 개괄 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 관할 기관 | 항철공사 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 소재지 | 홍콩 둥구 사이완호 사우게이완로 타이온 빌딩 근처 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 좌표 | 북위 22° 16′ 44″ 동경 114° 13′ 44″ / 북위 22.2789° 동경 114.2289° | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 개업일 | 1985년 5월 31일 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 역 코드 | SKW | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 승강장수 | 2선 2면 (단일 섬식) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 거리표 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 공도선 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
← 사이완호
항파췬 →
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 사우게이완역 | |||||||||||||
| 정체자 | 筲箕灣 | ||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 간체자 | 筲箕湾 | ||||||||||||
| 병음 | Shāojīwān | ||||||||||||
| 광둥어 예일 | Sāaugēiwāan | ||||||||||||
| 영어 표기 | Bamboo basin bay | ||||||||||||
| |||||||||||||
사우게이완역 (중국어 정체자: 筲箕灣, 광둥어 예일: Sāaugēiwāan, Shau Kei Wan)은 홍콩 지하철 공도선의 역이다. 홍콩섬 북동부 사우게이완에 위치해 있으며, 지하에 위치한 역이자 섬식 승강장 구조로 되어 있다. 역 상징색은 푸른색이다.
역사[편집]
1982년 5월 올드리치베이 (Aldrich Bay)라고 하는 새 간척지에 역이 건설되기 시작하였으며, 시공사는 개먼 컨스트럭션이었다. 굴착 공사 과정에서 나온 흙의 규모는 총 110,438세제곱미터에 달했다. 지하 12m, 길이 190m인 사우게이완역은 강판을 적층하여 만든 가물막이댐 내에서 아래부터 위로 시공하는 방식으로 공사가 진행되었다. 이와 더불어 역 구조 자체가 그 위를 지나가는 동구주랑이라는 신설 고가도로를 지지하도록 설계되었다.[1]
1985년 5월 31일 공도선 1단계 구간 개통과 함께 영업에 들어갔으며, 2005년 10월에는 스크린도어가 승강장에 설치되었다.
역 구조[편집]
1번과 2번 승강장이 하나의 섬식 승강장을 공유하는 구조로 되어 있다.
| G | 지상층 | 출구 |
| C/L1 | 대합실 | 고객센터, MTR 샵 |
| 자판기, ATM기 | ||
| P 승강장 |
승강장 1 | 공도선 차이완 방면 (항파췬) → |
| 섬식 승강장, 오른쪽문 열림 | ||
| 승강장 2 | ← 공도선 케네디타운 방면 (사이완호) | |
출구[편집]
- A1: 퍼펙트 마운트 가든
- A2: 포만가
- A3: 사우게이완 버스터미널
- B1: 사우게이완가 동단
- B2: 홍콩해방박물관
- B3: 올드리치베이로
- C: 몽룽가
- D1: 담궁사, 홍콩예술학교
- D2: 올드리치 가든[3]
대중교통[편집]
역 출구 B1 쪽으로 나가서 사우게이완가 동단을 따라가다보면 홍콩 트램의 사우게이완 정거장이 있다.
각주[편집]
- ↑ 《MTRC Island Line Opening Commemorative Book》. Mass Transit Railway Corporation. 1985. 15–17쪽.
- ↑ “Shau Kei Wan Station layout” (PDF). 항철공사. 2014년 7월 31일에 확인함.
- ↑ “Shau Kei Wan Station street map” (PDF). 항철공사. 2014년 7월 31일에 확인함.
외부 링크[편집]
위키미디어 공용에 사우게이완역 관련 미디어 분류가 있습니다.
