사용자:Hijin6908/은반 컬라이더스코프 (작업)

	은반 컬라이더스코프; 銀盤カレイドスコープ
장르	피겨 스케이팅(스포콘)
	소설
저자	카이바라 레이
삽화	스즈히라 히로
번역	현정수
출판사	슈에이샤; 학산문화사
레이블	슈퍼 대시 문고; 익스트림 노벨
연재 기간	2003년 6월 30일~2006년 11월 25일
권수	전 9권
저작권	ⓒ 海原零(카이바라 레이)
	만화
	하세가와 쥰
작가	카이바라 레이
출판사	슈에이샤; 학산문화사
연재 잡지	마가렛
레이블	마가렛 코믹스; 메이퀸 코믹스
권수	전 2권
그 외	번역: 설은미
	TV 애니메이션
원작	카이바라 레이
총감독	타카마츠 신지
시리즈 구성	야마토야 아카츠키
각본	야마토야 아카츠키
캐릭터 원안	스즈히라 히로
캐릭터 디자인	마키우치 모모코
음악	카메야마 코이치로
애니메이션 제작	액타스
제작	Aniplex
방송사	TV 도쿄・TV 오사카・AT-X
방영 기간	2005년 10월~12월
화수	12화
저작권 표기	ⓒ 海原零・集英社/銀盤製作委員会(카이바라 레이·슈에이샤/은반제작위원회)
	틀 - 토론

ja:銀盤カレイドスコープ에서.

《은반 컬라이더스코프》(銀盤カレイドスコープ 긴반 카레이도스코프^[*])는 일본의 작가 카이바라 레이가 쓰고, 스즈히라 히로가 삽화를 담당한 라이트 노벨이다. 슈퍼 대시 문고에서 발매 중이며 대한민국에서는 학산문화사의 익스트림 노벨로 발매된다. 제 2회 '슈퍼 대시 소설 신인상 대상' 수상 작품이다.

하세가와 쥰이 만화화하여 2005년 8월부터 동 출판사의 마가렛에서 연재했으며, 2권으로 완간되었다.

Aniplex가 애니메이션화하여 2005년 10월부터 12월까지 방영되었다.

개요[편집]

카이바라 레이의 데뷔작으로, 피겨 스케이팅의 최강자를 목표로 하는 소녀들의 이야기를 그린 라이트 노벨이다.

제 2회 슈퍼 대시 소설 신인상 '대상' 수상작으로 2003년 6월 30일 슈퍼 대시 문고에서 1, 2권을 상·하권으로 취급해 동시에 출간했다. 이 호평으로 인해 후에 속편 형식으로 3권 이상이 연속 간행되었고, 만화화, 애니메이션화, 라디오 방송 등으로 미디어 믹스가 전개되었다.

제목 '은반 컬라이더스코프'는 작중에서 주인공 사쿠라노 타즈사의 자서전으로 출판되는 책의 제목이기도 하다. '은반'은 스케이트 링크, '컬라이더스코프'는 만화경을 의미한다. 그 이유로, 애니메이션의 엔딩 크레딧 영상은 만화경을 표현했다.

소설 1, 2 권의 내용은 주인공 타즈사가 피트와 만나는 것부터, 토리노 올림픽 종료 날짜와 같이해 그와 이별하는 장면까지를 그린 것이나, 이것은 전술한 바와 같이 수상작의 단행본 부분이고, 여기서 완결되는 구성으로 되어 있다.

제 3, 7, 8, 9 권은 세계 최고의 스케이터가 된 타즈사의 지속적 성장과 고뇌 같은 속편적인 내용으로되어 있지만, 제 4, 5, 6 권은 요코, 쿄코, 도미니크 등 다른 캐릭터의 시점에서 쓰여진 외전적인 내용으로 되어 있다(단, 5권에서는 타즈사 관점의 장면도 등장한다).

소설은 1인칭 시점으로 1, 2, 3, 7, 8, 9권은 타즈사의 시점으로, 4권은 요코, 5권은 타즈사와 캔디의 시점이 섞여 있으며, 6권에서는 쿄코와 도미니크의 시점이 섞여 있고, 또한 각 인물이 쓰는 일인칭 대명사는 타즈사와 쿄코가 '와타시(私)', 요코가 '와타시(わたし)', 도미니크가 '아타시(あたし)', 캔디가 '와타시(ワタシ)'를 사용하고 있다.

소설에서 언급되는 세계 선수권과 올림픽의 개최국·지역은 거의 실제와 동일하며, 발매 당시 개최국이 결정되지 않은 2008년 세계 선수권, 2009년 세계 선수권, 2010년 세계 선수권은 작중에서 각각 스톡홀름(스웨덴), 뉴욕(미국), 빈(오스트리아)에서 개최되었다. 실제로 2008년 세계 선수권은 예테보리(스웨덴), 2009년 세계 선수권은 로스앤젤레스(미국)에서 개최되어 개최국은 일치했다.

2006년 11월 25일 8, 9권을 동시 발행해 완결되었다.

규칙 개정[편집]

2002년 솔트레이크 올림픽의 부정 사건 등으로 인해 2005년에 경기 규칙이 개정되었다. 따라서 작중의 토리노 올림픽을 포함한 각종 공식 대회에서 채택된 '6점 만점 채점 방식'은 실제로 열린 토리노 올림픽에서 채택되지 않았다.

스토리[편집]

틀:스포일러 시작 사쿠라노 타즈사는 16세의 여고생이며, 일본 최고의 실력을 가진 피겨 스케이팅 선수로, 올림픽 일본 대표선수의 한 사람으로 거론된다. 하지만 뛰어난 소질과 미모뿐만 아니라 고압적인 태도와 날카로운 독설까지 갖춰, 언론에서는 '빙상의 악몽'이라고 험담받기도 한다.

일본 대표선수 선발에 영향을 줄 한 국제 대회에서 참패한 타즈사는 우울한 채로 귀국해, 변함없는 학원 생활을 보내던 어느날 한 소년의 목소리가 들린다. 그것은 바로 자신의 머리 속에서. 목소리의 주인은 피트 펌프스, 타즈사가 대회에 출전했던 바로 그 날 사고로 사망하고, 유령이 되어 타즈사에게 빙의한 캐나다인 소년이다.

그는 자신이 100일 후에 성불할 수 있고, 빙의되어 있는 동안 모든 감각을 공유한다고 한다. 어쩔 수 없이 그와 함께 토리노 올림픽을 대비한 훈련과, 학원 생활, 그리고 언론의 취재로 바쁜 생활을 보낸다. 마침내 대표선수로 발탁된 타즈사가 알아챈 것은, 피겨 스케이팅 여자 싱글 경기가 열리는 날이 바로 피트가 성불하는 100일째 날이라는 것이다.

등장인물[편집]

타즈사와 주변 인물[편집]

사쿠라노 타즈사(桜野タズサ): 성우: 카와스미 아야코; 본 작품의 주인공.; 올림픽 일본 대표 후보에 오를 정도의 실력을 가진 피겨 스케이터. 1989년 9월 10일생. 작중에서는 16세(2005년 12월 시점) ~ 20세(2010년 4월 시점). 아이스 링크 '도쿄 크리스털 가든' 소속. 전속 코치 타카시마 유지의 저택에 동생과 함께 얹혀 살고 있다.; 가톨릭계의 명문 고등학교인 성 투란드 여학원에 다니고 있지만, 성격은 거만하고 위압적이며, 스스로를 '백억 달러의 미모'라 칭한다. 그 생활 태도는 성실과는 거리가 멀다. 매스컴이나 일반 대중, 심지어는 스케이트 연맹도 '빙상의 악몽'이라고 부르며 눈엣가시로 여긴다. 경기 순서 추첨 운도 나쁘다. 취미는 아이스하키 관전, 만화·애니메이션 감상으로 특히 ONE PIECE를 좋아한다.; 3권 이후부터는 올가, 아레사의 은퇴에 따라, 리아·가브리엘라·도미니크와 함께 톱 스케이터 'BIG 4'의 한 명이 된다.; '부모가 이혼한 뒤 코치에게 맡겨져 얹혀 살면서 연습에 매진했다'던가, 도미니크(모델 Laetitia Hubert)와 자주 충돌하는 것으로 보아 이토 미도리가 모델인 것으로 보인다.(참고로, 이토 미도리의 자서전 제목은 '은반의 엔젤'); 주요 전적은, 세계 주니어 선수권 여자 싱글 동메달, 2006년 토리노 올림픽 여자 싱글 4위, 2006년 세계 선수권 여자 싱글 동메달, 2007년 세계 선수권 여자 싱글 은메달, 2008년 세계 선수권 페어 동메달, 2009년 세계 선수권 여자 싱글 동메달, 2010년 세계 선수권 여자 싱글 금메달.
피트 펌프스(영어: Pete Pumps): 성우: 요시노 히로유키; 타즈사에게 어째서인지 100일간 빙의하게 된 캐나다인 유령. 애니메이션에서는 곡예 비행사였다. 16세에 사망. 사인은 소설에서는 콜로라도에서 번개에 직격당했기 때문에, 애니메이션에서는 몬트리올에서 조종하고 있던 소형 비행기가 추락했기 때문으로 되어 있다. 타즈사와 모든 감각을 공유하게 된다.
타카시마 유지(高島優司 타카시마 유우지^[*]): 성우: 코스기 쥬로타
미시로 유키에(三代雪江): 성우: 스즈키 히로코
사쿠라노 요코(桜野ヨーコ 사쿠라노 요우코^[*]): 성우: 사이토 치와
혼조 미카(本城ミカ 혼죠우 미카^[*]): 성우: 이노우에 마리나
닛타 카즈야(新田一也): 성우: 치바 잇신
사쿠라노 미이(桜野ミイ): 성우: 키가와 에리코
에프게냐 질키레프트

라이벌 선수[편집]

시토 쿄코(至藤響子 시토우 쿄우코^[*]): 성우: 무라이 카즈사
리아 가넷 쥬이티에프(러시아어: Lia Garnet Juitiev): 성우: 노토 마미코
가브리엘라 파피 포조(이탈리아어: Gabriella Papi Pozzo): 성우: 쿠로카와 나미
도미니크 밀러(영어: Dominique Miller): 성우: 오카모토 마야
올가 모토코바: 성우: 키가와 에리코
아레사 듀블리에
스테이시 랭글로브

토리노 올림픽 이후의 등장인물[편집]

오스카 블랙펄(Oscar Blackpearl)
신디 스트랩
샤나한 스타제스
게리 하이트
타카시마 히토미(高島瞳): 성우: 타나카 치아키
존
토오야마 슈고(遠山秀悟 토오야마 슈우고^[*])
카미오 라이무(神尾来夢 카미오 라임^[*])
사에구사 류지(三枝竜二 사에구사 류우지^[*])
사카모토 씨(坂本さん 사카모토 상^[*])
캔들 아카데미아
에어 우드(Air Wood)
데이브 피가로
제니 미켈슨
야나
시토 타에코(至藤妙子 시토우 타에코^[*])
아카사카 쿄스케(赤坂京介 아카사카 쿄우스케^[*])
타니무라 선생(谷村先生 타니무라 센세이^[*])
고릴라
새틀러 글로버(Satler Glover)
레이첼
보니 레이니오
매트 제이콥스
쿠와 사유리(桑早百合)
야스토모 마리(安友鞠)
제임스 보이드
도우지마 미즈키(堂島瑞樹 도지마 미즈키^[*])
아이로(愛炉)
킵코스케이
마이어 키플러
모리나가 마키(森永麻紀)
사샤
타냐
옥사나, 아리나, 이완
로브코프 지사

틀:스포일러 끝

소설[편집]

순번	제목	언어	발행일	ISBN
1	ショート・プログラム：Road to dream 쇼트 프로그램: Road to dream	일본어판		ISBN 4086301326
1	ショート・プログラム：Road to dream 쇼트 프로그램: Road to dream	한국어판	2007-08-07	ISBN 978-89-258-0034-9
2	フリー・プログラム：Winner takes all? 프리 프로그램: Winner takes all?	일본어판		ISBN 4086301334
2	フリー・プログラム：Winner takes all? 프리 프로그램: Winner takes all?	한국어판	2007-09-07	ISBN 978-89-258-0036-3
3	ペア・プログラム：So shy too-too princess 페어 프로그램: So shy too-too princess	일본어판		ISBN 4086301679
3		한국어판	2007-11-07	ISBN 978-89-258-0037-0
4	リトル・プログラム：Big sister but sister 리틀 프로그램: Big sister but sister	일본어판		ISBN 4086302241
4		한국어판	2007-12-07	ISBN 978-89-258-0038-7
5	ルーキー・プログラム：Candy candy all my rules 루키 프로그램: Candy candy all my rules	일본어판		ISBN 4086302551
5		한국어판	2008-02-07	ISBN 978-89-258-0039-4
6	ダブル・プログラム：A long, wrong time ago 더블 프로그램: A long, wrong time ago	일본어판		ISBN 4086302675
6		한국어판	2008-04-07	ISBN 978-89-258-0927-4
7	リリカル・プログラム：Be in love with your miracle 리리컬 프로그램: Be in love with your miracle	일본어판		ISBN 4086303027
7		한국어판	2008-06-07	ISBN 978-89-258-0928-1
8	コズミック・プログラム：Big time again! 코즈믹 프로그램: Big time again!	일본어판		ISBN 4086303264
8	コズミック・プログラム：Big time again! 코즈믹 프로그램: Big time again!	한국어판	2008-09-07	ISBN 978-89-258-0929-8
9	シンデレラ・プログラム：Say it ain't so 신데렐라 프로그램: Say it ain't so	일본어판		ISBN 4086303310
9	シンデレラ・プログラム：Say it ain't so 신데렐라 프로그램: Say it ain't so	한국어판	2008-10-07	ISBN 978-89-258-0930-4

만화[편집]

소설과 같은 슈에이샤에서 발간하는 잡지 마가렛에서 하세가와 쥰이 2005년 18호(8월 20일 발매)부터 연재 시작. 타즈사와 피트의 만남부터 이별까지, 즉 소설 1, 2권의 내용을 중심으로 그리고 있다. 소설과 같이 학산문화사가 수입하여 메이퀸 코믹스로 발매하고 있다.

1권
- 일본: ISBN 4088460235
- 대한민국:ISBN 978-89-258-0257-2
2권
- 일본: ISBN 4088460588
- 대한민국:ISBN 978-89-258-0259-6

애니메이션[편집]

토리노 올림픽 이전인 2005년 10월부터 12월까지 TV 도쿄, TV 오사카, AT-X를 통해 방영되었다. 총 12화. 만화판과 마찬가지로 타즈사와 피트의 만남부터 이별까지를 그리고 있다. 또한, 아시아의 일본 애니메이션 전문 채널은 이전 'Rink of Glory'라는 제목으로 방송했으나, 2008년 6월 현재 일본의 제목을 알파벳으로 표기한 'Ginban Kaleidoscope'로 바뀌었다.

그러나 애니메이션판은 작화 등 품질에 문제가 많고, 최종화의 OP에서 감독의 크레딧이 사라지는, 헐리우드 영화에서 감독이 도중에 제작에 참여하거나 중단할 때 사용하는 '앨런 스미시'가 연출되는 등 제작 체제의 각종 문제가 드러난 것으로 유명한 작품이 되었다. 그 때문에 DVD 전 6권은 본래 2006년 1월부터 순차적으로 출시될 예정이었으나 수정에 시간이 걸려 2006년 7월부터 발매를 시작했다.

성우 출연[편집]

메인 캐릭터의 배역은 위의 등장인물을 참조.

우에다(上田): 카와모토 쿠니히로
타카하시(鷹橋): 이와사키 마사미
마루야마(円山): 마츠오카 다이스케

라디오 방송[편집]

게임[편집]

주석[편집]

↑ '스포츠'와 '근성'을 합친 일본의 신조어. 스포츠를 소재로 주인공의 선수로서의 능력 향상을 위한 노력과 역경에 초점을 맞춘 만화 등의 장르.

외부 링크[편집]

[[분류:슈퍼 대시 문고]]
[[분류:익스트림 노벨]]
[[분류:라이트 노벨의 애니메이션화 작품]]

[[ja:銀盤カレイドスコープ]]

[1] '스포츠'와 '근성'을 합친 일본의 신조어. 스포츠를 소재로 주인공의 선수로서의 능력 향상을 위한 노력과 역경에 초점을 맞춘 만화 등의 장르.

[1]