후궁견환전

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
둘러보기로 가기 검색하러 가기
Picto infobox TV-icon-novela.png
옹정황제의 여인 (후궁견환전)
后宫 甄嬛传
장르 사극
방송 국가 중화인민공화국의 기 중화인민공화국
방송 채널 BTV
방송 기간 2011년 11월 17일 ~ 2012년
방송 횟수 76
연출 정샤오룽
작가 류리엔즈, 왕소평
출연자 손려, 젠빈천, 채소분

후궁견환전》(后宫 甄嬛传, 영어: Empresses in the Palace)은 중화인민공화국TV 드라마이다. 대한민국에서는 《옹정황제의 여인》이라는 제목으로도 알려져 있다.

개요[편집]

2011년 중화인민공화국 BTV에서 총 76부작으로 방영된 드라마[1]로, 원작은 류 리엔즈의 동명의 언정(로맨스)소설이다. 원작 소설은 2007년 중화인민공화국의 온라인 소설 부문 1위를 기록하고 출간 후 베스트셀러가 되었으며, 이 드라마 역시 13.99%의 높은 시청률을 기록했다.[2][3] 촬영은 베이징 시저장 성 중부의 세트장에서 진행되었다[4].

청나라 옹정제 시기를 배경으로, 16세의 한족 소녀 견환이 궁중에 궁인으로 들어가 황후를 꺾고 황태후의 자리에 오르기까지 벌어지는 일들과 후궁간의 암투 등을 묘사하였다.

주인공 견환은 건륭제의 생모 효성헌황후를 모델로 삼았다. 그러나 작중에서 한족으로 묘사된 견환과는 달리 효성헌황후는 만주족이었으며, 또 건륭제를 양아들로 묘사한 것과는 달리 실제로 건륭제는 효성헌황후의 친아들이다. 그 외에도 여러가지 면에서 실제 역사와 다른 점이 있다.[5] 단 궁중생활 등의 장면에 있어서는 고증을 철저히 하여 사실성을 높였다.[6]

본래 후궁견환전의 원작은 가상 주나라를 배경으로 한 궁중물이다. 드라마로 만드는 과정에서 청나라 옹정제시대를 배경으로 각색해 역사와 다른 면이 존재한다.

주연 손려는 본 작품으로 2013년 《제41회 국제 에미상》의 최우수 여우주연상 후보에 올랐다.[7]

출연[편집]

주요인물[편집]
  • 견환 / 뉴호록 견환 역 : 손려 (완상재-완귀인-완빈-폐비-희비-희귀비-성모황태후)
  • 심미장 역 : 난희 (심귀인-혜귀인-심답응-혜귀인-혜빈-혜비)
  • 안릉용 역 : 도흔연 (안답응-안상재-안귀인-안빈-리비)
  • 옹정제 윤진 역 : 진건빈
  • 과군왕 윤례 역 : 이동학
황실[편집]
  • 태후 역 : 유설화
  • 오랍나랍 의수 역 : 채소분
  • 단비 역 : 이의연 (단비-단귀비-단황귀비)
  • 화비 (연세란) 역 : 장흔 (화비-화귀비-연비-화비-연답응-폐비-돈숙귀비(추증)-돈숙황귀비(추증))
  • 제비 역 : 장아맹
  • 경빈 역 : 양방함 (경빈-경비-경귀비)
  • 여빈 역 : 이가선
  • 정빈 역 : 곽훤
  • 조귀인 (조금묵) 역 : 진사사 (조귀인-양빈)
  • 기귀인 (과이가문원) 역 : 당예흔 (기귀인-기빈-기귀인-폐서인)
  • 흔귀인 역 : 만미석 (흔상재-흔귀인-흔빈)
  • 부찰귀인 역 : 조진
  • 섭란의 역 : 열의찰 (섭답응-녕귀인-녕빈)
  • 영귀인 역 : 모효동
  • 순상재 역 : 담송운 (순상재-순귀인(추증))
  • 하동춘 역 : 유영 (하상재-죽음)
  • 여앵아 역 : 최만리 (궁녀-여관녀자-여답응-여관녀자)
  • 강상재 역 : 하아남
  • 온의공주 역 : 기자함
  • 롱월공주 역 : 유심옥
  • 영서공주 역 : 정소미
  • 오랍나랍 청앵 역 : 장연
  • 부찰씨 역 : 원예
그 외 인물[편집]
  • 소배성 역 : 이천주
  • 온실초 역 : 장효룡
  • 완벽 / 뉴호록 옥은 역 : 남영영 (몸종-측복진)
  • 근석 역 : 손천
  • 유주 역 : 전청일
  • 패아 역 : 적배배
  • 소윤자 역 : 나강
  • 맹정한 역 : 양기 (과군왕 측복진)
  • 4황자 홍력 역 : 왕문걸
  • 3황자 홍시 역 : 우립붕
  • 견옥요 역 : 서로 (귀족여식-적복진)
  • 전추 역 : 양개순
  • 회춘 역 : 이앵아
  • 교송지 역 : 유을동 (궁녀-지답응-궁녀)
  • 주녕해 역 : 왕일명
  • 보견 역 : 양예형
  • 국청 역 : 이몽양
  • 서태비 역 : 류암
  • 견원도 역 : 심보평
  • 융과다 역 : 장의
  • 연갱요 역 : 손녕
  • 돈친왕 역 : 전서평
  • 돈친왕 적복진 역 : 전박군
  • 항친왕 역 : 왕민
  • 항친왕 측복진 역 : 담려민
  • 신군왕 역 : 강복진
  • 아진 역 : 유백정

제작[편집]

  • 각본 : 류리엔즈, 왕소평
  • 음악 : 류환
  • 연출 : 정효룡

해외 방영[편집]

본 작품은 아래의 국가들에서도 방영되었다.

  • 대한민국 : 《옹정황제의 여인》이라는 제목으로 2012년 4월 4일부터 채널칭을 통해 방영되었다.[3]
  • 미국 : 원래 76부작인 작품을 1회 90분 13회 분량으로 재편집하였다. 2014년 10월에는 칸 영화제에서 공개되기도 하였다.[8]
  • 일본 : 《宮廷の諍い女》라는 제목으로 2013년 6월 18일부터 9월 27일까지 BS 후지 채널을 통해 처음 방영되었으며, 이후 2014년 1월 7일부터 다시 방영되었다.[9]
  • 중화민국 : 번체인 《後宮甄嬛傳》의 제목으로 CTS 채널을 통해 방영되었다.

출처[편집]

  1. 송경원, 김현수 (2016년 3월 29일). “한번 봐보셔, 끊을 수가 없어”. 《씨네21》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  2. 이후남 (2016년 7월 5일). “잘 나가는 중드 ‘량야방’도 웹소설이 원작”. 《중앙일보》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  3. 황인성 (2012년 4월 3일). “HD드라마 전문채널 CHING 4일부터 전통사극 '옹정황제의 여인' 방송”. 《아주경제》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  4. 서울신문 (2012년 4월 6일). “72부작 ‘옹정황제의 여인’”. 《서울신문》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  5. 홍인표 (2016년 4월 6일). “[홍인표의 왈왈왈] TV 드라마 '후궁견환전'을 통해 본 청나라 옹정황제 재평가”. 《경향신문》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  6. 이새샘 (2014년 12월 3일). “흥미진진 궁중암투에 시청자 매료”. 《동아일보》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  7. 머니투데이 중국망 (2013년 10월 10일). “‘견환전’의 쑨리, 국제에미상 여우주연상에 노미네이트”. 《머니투데이》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  8. 조성미 (2014년 10월 22일). “중국 드라마 '견환전' 영어 버전…칸 방송제서 관심 '집중'. 《아주경제》. 2016년 12월 12일에 확인함. 
  9. “『宮廷の諍い女』ホームページ 「みどころ」” (일본어). 2016년 12월 12일에 확인함. 

외부 링크[편집]