틀:어족 정보

{{{이름}}}
{{{이름}}}
{{{다른이름}}}
{{{자기이름}}}
{{{영어이름}}}
	[[File:{{{그림}}}\|frameless\|alt={{{그림대체}}}\|upright={{{그림축척}}}]] {{{그림설명}}}
지리적 분포	{{{지역}}}
민족	{{{민족}}}
사멸	{{{사멸}}}{{{ref}}}; {{{화자2}}}
계통적 분류	{{{계통}}}
초기 형태	{{{조어이름}}} {{{초기2}}} ;
조어	{{{조어이름}}}
하위 분류	{{{하위}}} {{{하위1}}}; {{{하위2}}};
언어 코드
ISO 639-1	{{{iso1}}}
ISO 639-2 / 5	[[ISO639-3:{{{iso2}}}\|{{{iso2}}}]]
ISO 639-3	{{{iso3}}} {{{iso3설명}}}
ISO 639-6	{{{iso6}}}
글로톨로그	{{{글로토}}}; {{{글로토2}}}
ELP	{{{ELP}}}
링구아스피어	{{{링구아}}}
	[[File:{{{지도}}}\|frameless\|alt={{{지도대체}}}\|upright={{{지도축척}}}]] {{{지도설명}}}
	[[File:{{{지도2}}}\|frameless\|alt={{{지도대체2}}}\|upright={{{지도축척}}}]] {{{지도설명2}}}
	{{{모듈}}}
참고	IPA

지리적 분포	—
계통적 분류	기본값 {{{name}}};
언어 코드

틀 설명문서보기 편집 역사 새로 고침

이 틀은 루아를 사용합니다.

어족(어파, 어군 포함) 문서에 사용하는 정보상자 틀입니다.

사용법

구조

{{어족 정보
| 이름           =
| 다른이름       =
| 자기이름       =
| 영어이름       =
| 그림           =
| 그림축척       =
| 그림대체       =
| 그림설명       =
| 지역           =
| 민족           =
| 사멸           =
| 시대           =
| 화자           =
| 날짜           = <!--YYYY 형태의 4자리 연도로 시작해야 합니다.-->
| 날짜접두사     =
| 날짜접미사     =
| ref            = <!-- 출처가 에스놀로그인 경우 최대 e28 (또는 현재 최신 판본) -->
| ref이름        =
| 화자2          =
| 계통색         =
| 계통           =
| 계통1          =
| 계통2          =
| 계통3          = <!-- 최대 계통15 -->
| 조어이름       =
| 초기           =
| 초기2          = <!-- 최대 초기15 -->
| 하위           = 
| 하위1          = 
| 하위2          = <!-- 최대 하위20 -->
| 목록속성       =
| iso1           =
| iso1설명       =
| iso2           =
| iso2설명       =
| iso3           =
| iso3설명       =
| iso6           =
| iso예외        =
| 글로토         =
| 글로토ref이름  =
| 글로토2        = <!-- 최대 글로토5 -->
| 글로토ref이름2 = <!-- 최대 글로토ref이름5 -->
| ELP            =
| ELP이름        =
| 링구아         =
| ietf           =
| 지도           =
| 지도축척       =
| 지도대체       =
| 지도설명       =
| 지도2          =
| 지도대체2      =
| 지도설명2      =
| 위치지도       =
| 위치그림       =
| 위치지도대체   =
| 위치지도설명   =
| 위치지도크기   =
| 위치지도표시   =
| 위치지도표시위치 =
| 좌표           = <!-- {{좌표}} 사용 -->
| 모듈           =
| 참고           = 
}}

영어 변수

{{Infobox language family
| name             =
| altname          =
| nativename       =
| image            =
| imagescale       =
| imagealt         =
| imagecaption     =
| region           =
| ethnicity        =
| extinct          =
| era              =
| speakers         =
| date             =
| dateprefix       =
| ref              =
| refname          =
| speakers2        =
| familycolor      =
| family           =
| fam1             =
| fam2             =
| fam3             =
| protoname        =
| ancestor         =
| ancestor2        =
| children         =
| child1           =
| child2           =
| listclass        =
| iso1             =
| iso1comment      =
| iso2             =
| iso2comment      =
| iso3             =
| iso3comment      =
| iso6             =
| isoexception     =
| glotto           =
| glottorefname    =
| glotto2          =
| glottorefname2   =
| ELP              =
| ELPname          =
| lingua           =
| lingua_ref       =
| ietf             =
| map              =
| mapscale         =
| mapalt           =
| mapcaption       =
| map2             =
| mapalt2          =
| mapcaption2      =
| pushpin_map      =
| pushpin_image    =
| pushpin_map_alt  =
| pushpin_map_caption =
| pushpin_mapsize  =
| pushpin_label    =
| pushpin_label_position  =
| coordinates      = 
| module           =
| notice           = 
}}

숫자 변수만 나열. 필요시 복사하여 넣으세요

| 계통           =
| 계통1          =
| 계통2          =
| 계통3          =
| 계통4          =
| 계통5          =
| 계통6          =
| 계통7          =
| 계통8          =
| 계통9          =
| 계통10         =
| 계통11         =
| 계통12         =
| 계통13         =
| 계통14         =
| 계통15         =

| 조어이름       =
| 초기           =
| 초기2          =
| 초기3          =
| 초기4          =
| 초기5          =
| 초기6          =
| 초기7          =
| 초기8          =
| 초기9          =
| 초기10         =
| 초기11         =
| 초기12         =
| 초기13         =
| 초기14         =
| 초기15         =

| 하위           = 
| 하위1          = 
| 하위2          = 
| 하위3          = 
| 하위4          = 
| 하위5          = 
| 하위6          = 
| 하위7          = 
| 하위8          = 
| 하위9          = 
| 하위10         = 
| 하위11         = 
| 하위12         = 
| 하위13         = 
| 하위14         = 
| 하위15         = 
| 하위16         = 
| 하위17         = 
| 하위18         = 
| 하위19         = 
| 하위20         = 

| 글로토         =
| 글로토ref이름  =
| 글로토2        =
| 글로토ref이름2 =
| 글로토3        =
| 글로토ref이름3 =
| 글로토4        =
| 글로토ref이름4 =
| 글로토5        =
| 글로토ref이름5 =

변수

필수 변수는 다음과 같습니다.

계통색: 어족 색상. 우측의 표를 참고하여 아프리카아시아, 나일사하라와 같이 띄어쓰기 없이 입력하세요. 정해진 값 이외의 값을 입력하는 경우 색상이 정상적으로 표시되지 않습니다.; 대부분의 경우에 "계통색"에 입력한 값이 "계통1"에도 자동으로 적용되어 표시됩니다. 따라서 이 경우에는 "계통1"은 건너뛰고 "계통2"부터 입력하면 됩니다. "계통1"에 다른 값을 기재하여 이를 무시할 수도 있습니다.; 제어의 경우 "계통1"에 널리 인정되는 다른 어족의 이름을 반드시 별도로 지정해주어야 합니다. (제어: 코이산, 캅카스, 알타이, 고시베리아, 파푸아, 오스트레일리아, 안다만); 고립 또는 미분류를 입력한 경우 "계통1" 및 그 이하 트리 구조는 작동하지 않습니다. 고립어의 방언 등을 입력하려는 경우, "계통색"에 회색이라고 입력하세요.

아래 모든 변수는 선택입니다.

이름: 언어 이름. 입력하지 않는 경우 위키데이터의 값 또는 문서 제목을 사용합니다.
다른이름: 언어의 또 다른 이름.
자기이름: 언어의 자기 이름.
영어이름: 언어의 영어 이름. 자기 이름이 있거나 꼭 필요한 경우가 아니라면 기재하지 마세요.
지역: 언어를 주로 사용하는 지리적 위치. "나라"와 동시에 사용할 필요가 없습니다. 이 변수는 단순히 특정 나라가 위치해 있는 상위 지역을 의미하는 것이 아니라, 나라 내부의 지명 또는 여러 나라에 걸쳐있는 지역을 나타낼 때 사용합니다(예를 들어 나라가 라오스라면 동남아시아라고 기재하지 마세요).
민족: 언어를 원어로 사용하는 민족 이름.
시대: 역사적 언어의 경우 해당 언어를 사용했던 시기. "화자"가 표시되지 않습니다.
사멸: 사멸한 날짜 또는 사멸과 관련된 정보. "화자"가 표시되지 않습니다.

방언1

...
방언40: 주요 방언
방언: 방언에 대해 수동으로 기재하는 경우. 방언1 이하가 표시되지 않습니다.
목록속성: 방언 목록의 속성. plainlist (기본값), hlist (수평), flatlist (글머리)
상자크기: 정보상자의 기본 너비(22em) 이외에 값을 지정하고자 할 때 사용. 단위를 반드시 포함해야 합니다. 예: 12em 또는 123px.
글자색: "계통색"의 기본 글자 색상(보통 검정)을 바꿀 때 사용.
모듈: 정보상자에 다른 모듈을 삽입하고자 할 때 사용

화자 수

화자: 언어를 모어로 사용 중인 화자의 수. 알려지지 않은 경우 ?를 기재하세요. 모어 화자가 없는 경우 없음을 기재하세요. "날짜"와 함께 사용하지 않는 경우, '날짜 미상'이라고 표시됩니다.
날짜: '화자'에 기재한 인구 수를 추정한 날짜. 4자리 연도를 숫자로 기재하세요(예: 2024). 아무 것도 표시하지 않으려면 없음을 기재하세요. 날짜 미상이라고 입력하면 동일하게 '날짜 미상'이라고 표시됩니다. "화자"를 없음으로 설정한 경우 "날짜" 변수를 사용하지 마세요.
날짜접두사: "날짜" 바로 앞에 표시할 아무 텍스트.
날짜접미사: "날짜" 바로 뒤에 표시할 아무 텍스트.
ref: 화자 데이터의 각주. 날짜 바로 뒤에 표시됩니다. <ref>를 이용하거나 e19, 링리스트, ne2010 등의 미리 정해진 단축을 쓸 수도 있습니다. 틀:언어 정보/ref 참고.
ref이름/refname: 위 "ref" 변수가 생성하는 ref 이름을 별도로 지정할 때 사용.
화자2: 화자의 수에 대해 두 번째 줄을 새로 생성합니다. 또 다른 추정치나 다른 나라의 화자 수, 제2언어 화자 수 등을 입력할 수 있습니다. "날짜"
화자표시: 정보상자에 기본으로 표시되는 '원어 화자' 표시 대신 다른 표시를 지정할 때 사용. 수어의 경우 |화자표시 = 수어자로 지정하면 "수어자"로 표시됩니다.

계통적 분류

언어의 계통적 분류를 최상위 가장 넓은 범위에서 최하위 가장 좁은 범위까지 나열하여서 표시합니다.

계통1: 어족의 최상의 분류. "계통색"을 이미 지정하였다면 해당 값이 자동으로 표시되며 "계통1"은 생략이 가능합니다.
계통2: 어파
계통3: 어군; ...
계통15: 최하위 분류
계통: 혹은 별개의 설명이나 분류를 기재하고 싶다면 "계통"을 사용할 수 있습니다. "계통1" 이하는 표시되지 않습니다. 다른 어족과 관계과 전혀 없는 지리적 분류인 경우 없음으로 지정하면 계통적 분류 자체를 입력하지 않을 수도 있습니다.

조어 역시 유사하게 입력할 수 있습니다.

초기/조어이름
초기2: ...
초기15

하위
하위2: ...
하위20

ISO 언어 코드

iso1: ISO 639-1 코드
iso1설명: 링크 바로 뒤에 표시되는 설명
iso2: ISO 639-2 코드. 2개의 ISO 639-2 코드가 있는 경우 아래를 대신 사용하세요.
iso2b: ISO 639-2 서지(bibliographic) 코드
iso2t: ISO 639-2 용어적(terminological) 코드
iso2설명: 링크 바로 뒤에 표시되는 설명
iso3: ISO 639-3 코드
iso3설명: 링크 바로 뒤에 표시되는 설명
iso예외: ISO 코드가 없는 경우를 위한 관리용 변수입니다. 다음 값을 사용할 수 있습니다. 방언, 역사적, 토론문서

다른 언어 코드

링구아: 링구아스피어 코드

글로토
글로토2

...
글로토5: 글로톨로그 코드. 코드가 없는 경우 없음을 입력하고, 글로톨로그 상 허위 언어인 경우 허위라고 기재하세요.
글로토ref이름
글로토ref이름2: ...
글로토ref이름5
ELP: 멸종 위기 언어 프로젝트의 URL 접두사. 값을 수동으로 입력하면 위키데이터에서 불러온 값으로 생성된 링크를 대체합니다. <ref name=ELP/>로 각주를 생성할 수 있습니다. 없음을 입력하면 기본으로 연결되는 링크를 해제할 수 있습니다. 해당 사이트에서는 화자 인구 자료를 제공합니다.
ELP이름
글로토피디아: 글로토피디아. <ref name=glottopedia/>로 각주를 생성할 수 있습니다.
ietf: IETF 언어 태그

지도 및 그림

그림: 정보상자 상단에 배치되는 그림. 그림 이름.png와 같이 입력하고, 파일: 은 입력하지 마세요.
그림축척: 기본으로 표시되는 그림 크기 대신 입력할 때 사용. 기본 값은 upright=0.9로 환경설정에서 별도의 설정을 하지 않은 경우 200px로 표시됩니다. 2배로 표시하려면 2, 절반으로 표시하려면 0.5를 입력하세요. 1.45로 입력하면 그림이 정보상자 너비와 동일하게 표시됩니다.
그림대체: 그림의 대체 텍스트
그림설명: 그림 아래에 표시되는 설명

지도: 정보상자 하단에 배치되는 그림.
지도축척: "지도"와 "지도2" 모두에 적용됩니다.
지도대체
지도설명
지도2: 정보상자 하단에 배치되는 두 번째 그림.
지도대체2
지도설명2

좌표: 위도와 경도. {{좌표}}를 사용하세요.
위치지도: 틀:위치 지도에 따른 위치 지도의 이름. 여러 개의 위치 지도를 표시하려면 #으로 구분하여 입력하세요.
위치그림: (선택) 대체 지도를 사용할 수 있습니다. 그림은 위치 지도 틀과 모서리가 일치하여야 합니다. 틀:위치 지도의 "대체지도" 변수와 동일합니다.
위치지도크기: (선택) 그림 크기. px를 사용하지 말고 숫자로만 입력하세요. 기본값은 250입니다. 틀:위치 지도의 "너비" 변수와 동일합니다.
위치지도대체: (선택) 대체 텍스트. 틀:위치 지도의 "말풍선" 변수와 동일합니다.
위치지도설명: (선택) "지도설명" 대신 다른 설명이 필요한 경우 사용. 틀:위치 지도의 "설명" 변수와 동일합니다.
위치지도표시: (선택) 틀:위치 지도의 "꼬리표" 변수와 동일합니다.
위치지도표시위치: (선택) 틀:위치 지도의 "위치" 변수와 동일합니다.

꼬리말 참고

참고

같이 보기

위 설명은 틀:어족 정보/설명문서의 내용을 가져와 보여주고 있습니다.
이 틀에 대한 수정 연습과 시험은 연습장 과 시험장에서 할 수 있습니다.
분류는 /설명문서에 넣어주세요. 이 틀에 딸린 문서.