토론:탈식민지화

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.

용어 정리했습니다.[편집]

postcolonial studies 를 참조하여, 탈식민주의는 Postcolonialism 으로, Decolonization 는 비식민주의로 규정했습니다.
이렇게 규정한 이유가 우리가 흔히 쓰는 탈식민은 postcolonial studies를 번역하면서 온 말입니다. 그리고 Decolonization 개념은 ‘식민지에 자치를 허용하다’라는 개념에서 왔기 때문에 ‘식민지가 아니게 되다’라는 의미에서 '비식민지화'라고 했습니다.
이게 마음에 들지 않는 사람은 의견을 제시해 주십시오. --Knight2000 (토론) 2018년 4월 5일 (목) 17:29 (KST)[답변]