토론:장 폴 사르트르

문서 이동 : 장 폴 사르트르

장 폴 사르트르는 보편성을 가진 이름이며, <철학인명사전>등도 '장 폴 사르트르'로 표기하고 있습니다. 또한 en:John Paul에서 보듯이 영어권에서도 띄어 쓰기를 하는 예도 있습니다. 위키백과는 백과사전이지, 국립국어원 외래어표기법 전람이 아닙니다. 보편적으로 사람들이 쓰고 있는 표기를 따르는 것이 좋을 듯합니다. 국립국어원에서 제대로 된 표기를 정해줄 때까지는 말이죠.Kjskjs0504 (토론) 2008년 8월 27일 (수) 22:39 (KST)

참고로 이 문서는 원래 '장 폴 사르트르'였던 것을 2006년 3월에 ChongDae 님께서 '장폴 사르트르'로 옮긴 뒤 지금까지 계속 그 제목 그대로 이어지고 있습니다. ―Liberté(자유) – Égalité(평등) – Fraternité(박애)! 2008년 8월 28일 (목) 02:04 (KST)

그렇다면 다시 장 폴 사르트르로 옮겨도 되겠군요 adidas (토론) 2008년 8월 28일 (목) 02:30 (KST)

'Jean-Paul'이라는 이름 표기를 존중한 것입니다. -- ChongDae (토론) 2013년 4월 11일 (목) 14:56 (KST)

인생은 출생과 사망 사이의 선택의 연속이다

이 말의 출처를 알 수 있을까요? 인터넷을 검색해봐도 무한도전 관련 이야기만 나오는군요. (영어로 검색해도..) 게다가 이 표현은 영어 단어의 birth/choice/death를 이용한 일종의 언어 유희인데, 프랑스인인 사르트르의 발언이라고 보기엔 더더욱 출처가 필요합니다. (사르트르가 영어권에서 강연하거나 영어로 된 출판물에서 썼어야 하므로..) -- ChongDae (토론) 2013년 4월 11일 (목) 14:56 (KST)

외부 링크 수정됨 (2021년 5월)

안녕하세요 편집자 여러분,

장 폴 사르트르에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20131014175335/http://atheles.org/agone/elements/direlaveriteaupouvoirlesintellectuelsenquestion/index.html 보존 링크를 http://atheles.org/agone/elements/direlaveriteaupouvoirlesintellectuelsenquestion/index.html 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2021년 5월 4일 (화) 05:57 (KST)

외부 링크 수정됨 (2021년 8월)

안녕하세요 편집자 여러분,

장 폴 사르트르에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20111222061835/http://www.philomag.com/article,phrasechoc,sartre-jamais-nous-n-avons-ete-plus-libres-que-sous-l-occupation-allemande,503.php 보존 링크를 http://www.philomag.com/article,phrasechoc,sartre-jamais-nous-n-avons-ete-plus-libres-que-sous-l-occupation-allemande,503.php 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2021년 8월 6일 (금) 02:53 (KST)

외부 링크 수정됨 (2023년 1월)

안녕하세요 편집자 여러분,

장 폴 사르트르에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

• https://web.archive.org/web/20150713033223/http://www.sartre.or.kr/ 보존 링크를 http://www.sartre.or.kr/ 링크에 추가함

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2023년 1월 2일 (월) 06:05 (KST)