사용자:Russ/작업장

한국관련 문서

• 현대 제주어문서 만들기.
• 휴전선쪽 분단된 행정 구역 만들기
• 제주도와 관련된 페이지
• 북조선의 행정 구역 및 북조선 관련 페이지(zh:Category:朝鲜佛寺/zh:Category:北朝鲜观光地点/zh:Category:朝鲜大学도 포함해서)
• 발해, 고구려 등 북방 한국사 관련 문서 만들기(ja:Category:渤海史에 있는 문서를 번역하거나, 다른 곳의 문서 참고하면서 만드는 것 등)
• 일본어 위키의 ja:Category:朝鮮民主主義人民共和国の政治에서 북조선 정치 일부 번역하기.
• 사용자:Russ/작업장/중국조선말/사용자:Russ/작업장/문화어(이 2개 문서는 나중에 다지모에서 참고할 문서들임.)
• ja:鄭大均(정대균)

작업 완료

• 분류:출신지별 한국 사람(2007년 2월 21일에 완성됨.)

동유럽 및 구소련, 아시아

• 들머리:러시아만들기(en:Portal:Russia를 참고)
• 러시아의 행정 구역
• 러시아의 도시
• 러시아의 도시 일부 표기 수정
• 동유럽과 구소련, 중앙아시아, 몽골, 남아시아, 인도 관련 페이지
• 아시아와 중동 관련 페이지
• 코소보 관련 문서
• 발칸 반도 관련 문서
• 영어 위키의 en:Slavo-Serbia(슬라보세르비아)/en:Nova Serbia(노바세르비아)/en:Greater Finland(대핀란드)/en:East Finnish(동핀란드인)/en:Tatar Encyclopaedia(타타르 백과사전)/en:Old Tatar language(고대 타타르어)/en:Federal Republic of China(중화연방공화국)/en:Gulf of Anadyr(아나디르 만)/en:Yuri Rytkheu(유리 릿헤우)/en:Gurbanguly Berdimuhammedow(구르반굴리 베르디무하메도프)/en:Ivan Vazov(이반 바조프)/en:Gustav Klinger(구스타프 클링거)/en:Autonomous republics of the Soviet Union(소비에트 연방의 자치 공화국)/en:Denis Laktionov(데니스 락티오노프)/en:Belarusfilm(벨라루스 영화사)/en:Zulu language(줄루어)/en:Votic language(보트어)/en:Tsez language(체즈어)/en:Montenegrin language(몬테네그로어)/en:Silesian(실레지아어)/en:Northern Sea Route(북해항로)번역하기(언젠가는 번역할 문서임)
• 러시아어 위키의 ru:Трухмены(트루흐멘인)/ru:Русский джихад(러시아 지하드)/ru:Русские мусульмане(러시아 무슬림)/ru:Немецкий национальный район Алтайского края(네메츠키 나치오날니 군)/ru:Беломорский район Карелии(벨로모르스키 군)/ru:Калининградский зоопарк(칼리닌그라드 동물원)/ru:Русский язык на Украине(우크라이나의 러시아어)/ru:Список государственных языков России(러시아의 공용어 목록)/ru:Хасан (озеро)(하산 호)/ru:Языки Евразии(유라시아의 언어)번역하기
• 일본어 위키의 ja:日本国と中華人民共和国との間の平和友好条約(일본과 중화인민공화국 평화우호조약)/ja:日本の仏教(일본의 불교)/ja:北海道大学(홋카이도 대학교[1])/ja:野田一夫(노다 가쓰오)/ja:国民新党(국민신당)/ja:李良枝(이양지)/ja:在米朝鮮語(재미어)/ja:渤海語(발해어)/ja:在日朝鮮蹴球団(재일조선축구단)/ja:仲程仁美(나카호미 히토미)/ja:美少女戦士セーラームーン (テレビドラマ)(미소녀전사 세일러문 (드라마))/ja:黒沢愛(구로자와 아이)번역하기

클럽

• 사용자:Russ/로표모, 사용자:Yes0song/다지모

작업

개인 작업장

• /작업장
• /번역장
• /개인 문서
• /자유 위키
• 사용자:Russ/틀
• /번역 클럽
• /낙서장
• 사용자:Russ/바벨
• 사용자:Russ/로표모
• /번역 낙서장(이름과는 다르게 이곳에서 번역한 문서는 위키백과에 올리지 않습니다.)
• 료녕조선문보

다른 클럽

• 사용자:Yes0song/다지모
• 사용자:Galadrien/한오백년(2007년 2월 16일 (금))

문화어 사용자 문서, 한자 사용자 문서 (시험적으로 만들어봅니다.)

en:Wikipedia:Multilingual statistics, en:Wikipedia:Contents(누군가 이걸 번역해 주세요)

편집장

사이트

• [2], [3]
• [4]
• 한국러시아정교회
• [5]
• [6]
• [7]
• ?
• 재외제주도민회
• 로녕일보
• 북조선표기
• LERK의 블로그
• naver의 문화어사전
• 조희성의 조선어연구실
• http://im.msn.co.kr/web/
• http://dryweed.80port.org/nc/
• 자주민보
• http://kr.blog.yahoo.com/ajejuz1113/13740.html
• b:ko:사용자:Theoteryi/작업장/문화어
• 이북5도청 위원회
• 러시아 민족 우호 대학교
• 위키백과 초보 모임
• 그네고치기 님의 블로그
• 한민족 네트워크
• 외국어 배우기
• 모이자넷
• 東アジアnews+ [8]야마나시

만화

• 선녀전설 세레스의 일부 번역
• 도흉십장전만들기->이쪽 참조
• 얼굴없는 달만들기(ja:顔のない月를 번역하면서...)
• ja:おねがい☆ティーチャー→오네가이☆티쳐
• ja:らき☆すた→럭키☆스타
• ja:ときめきメモリアル Only Love→두근두근 메모리얼 Only Love
• ja:魔法騎士レイアース→마법기사 레이어스
• ja:雪の女王 (NHKアニメ)→눈의 여왕 (만화)
• ja:Piaキャロットへようこそ!!→피아캐롯에 어서오세요!!
• ja:中華一番!→요리왕 비룡
• ja:愛天使伝説ウェディングピーチ→애전사전설 웨딩피치