마르티니크 크리올(프랑스어: Créole martiniquais)은 프랑스어에 바탕을 둔 크리올이다. 프랑스 외에 영국과 스페인의 지배도 받았기 때문에, 영어와 스페인어로부터도 영향을 받았다. 과들루프 크리올이나 세인트루시아 크리올과는 매우 가까워서 이들을 한데 묶어서 안틸레스 크리올로 다루기도 한다.
마르티니크 크리올에서는 프랑스어 r발음이 다양하게 바뀐다.
| 영어 기반 크리올 | |
|---|---|
| 프랑스어 기반 크리올 | |
| 포르투갈어 기반 크리올 | |
| 스페인어 기반 크리올 | |
| 네덜란드어 기반 크리올 | |
| 아랍어 기반 크리올 | |
| 독일어 기반 크리올 | |
| 말레이어 기반 크리올 | |
| 모투어 기반 크리올 | |
| 일본어 기반 크리올 | |
| 타히티어 기반 크리올 | |
|
이 글은 언어에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다. |