로만슈어

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색
로만슈어
Rumantsch
사용 국가 스위스
사용 지역 그라우뷘덴 주
언어 인구 35,095명
언어 계통 인도유럽어족
 이탈리아어파
  로망스어군
   이탈리아-서로망스어군
    서로망스어군
     갈리아이베리아어
      갈리아로망스어
       레토로망스어
        로만슈어
공용어 및 표준
공용어로 쓰는 나라 스위스 스위스 (실절적으로는 그라우뷘덴 주에서만 쓰이고 있음.)
언어 부호
ISO 639-1 rm
ISO 639-2 roh
ISO 639-3 roh


로만슈어(Rumantsch)는 독일어, 이탈리아어, 프랑스어와 함께 스위스에서 쓰이는 네 국어 중 하나이다. 헌법에 의해 국어의 지위는 확보하고 있으나, 공용어로서의 지위는 제한적이다. 스위스 전체 인구의 약 0.9%에 해당하는 3.5만명이 사용하며, 사용인구 대부분이 고령층이어서 사멸의 위기에 처해 있다. 로망스어군에 속한다. 로만슈어 사용 지역은 스위스 유일의 3개 공용어 사용 지역인 그라우뷘덴 주이다.

방언[편집]

로만슈어는 통합된 언어가 아니라 여러가지 통합되지 않은 동계방언들의 집합적인 명칭이다. 1982년 취리히의 언어학자인 하인리히 슈미트가 표준어인 로만슈 그리슌(Rumantsch Grischun)을 제정했으나, 로만슈어 제방언 사용자들의 지지를 얻지 못했으며, 그들은 그들 지역에서는 각 개별방언을 사용하고, 다른 방언 사용자들끼리는 독일어를 사용하여 대화하고 있다.

문자와 발음[편집]

알파벳[편집]

A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, X, Z
a, be, tse, de, e, ef, ge, ha, i, jot/i lung, el, em, en, o ,pe, ku, er, es, te, u , ve, iks, tset

K(ka), W(ve dubel), Y(ipsilon u igrec)은 외래어에서만 나타난다.

발음[편집]

모음[편집]

자음[편집]

주요 어구[편집]

  • Bun di(안녕하세요;아침인사)
  • Buna Saira(안녕하세요, 점심 및 저녁인사)
  • Buna notg(안녕하세요, 안녕히 가세요;밤 인사)
  • A Revair(안녕히 가세요;작별 인사)
  • Gea(예)
  • Na(아니오)
  • Grazia fitg(매우 감사합니다)