위키프로젝트:위키백과 번역/번역대기열: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 →번역 대기열 |
Realidad y Illusion (토론 | 기여) |
||
31번째 줄: | 31번째 줄: | ||
|코멘트=사진은 PD인데 공정 이용으로 돼 있네요. 조만간 공용에 올리겠습니다. |
|코멘트=사진은 PD인데 공정 이용으로 돼 있네요. 조만간 공용에 올리겠습니다. |
||
|사용자명= Hym411 |
|사용자명= Hym411 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|원본제목=China Airlines Flight 120 |
|||
|번역문서=중화항공 120편 화재 사고 |
|||
|코멘트=항공 사고 전반에 대해 번역을 하려고 준비중입니다. 앞으로 아주 많이 제안하게 될 것 같습니다. |
|||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
*{{/틀 |
*{{/틀 |
||
80번째 줄: | 73번째 줄: | ||
|코멘트=완전 미번역 문서는 아니지만 기계번역이라 수정이 필요합니다. 새로운 번역뿐만 아니라 기존 문서 관리도 병행하기 위해 올립니다. |
|코멘트=완전 미번역 문서는 아니지만 기계번역이라 수정이 필요합니다. 새로운 번역뿐만 아니라 기존 문서 관리도 병행하기 위해 올립니다. |
||
|사용자명=Priviet |
|사용자명=Priviet |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
|원본제목=Wall Street |
|||
|번역문서=월 가 |
|||
|코멘트=문서가 영어도 뒤섞여있고 조잡하게 되어있네요, 번역 질도 떨어지고. 신경쓰이는 것 하나둘씩만 고쳐주었으면 좋겠습니다. 혼자 하려다가 엄두가 안나고 귀찮기도 해서 올립니다. |
|||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
2013년 12월 3일 (화) 22:44 판
| |||||||||||||||||||||||||||||
|