힌디어: 두 판 사이의 차이

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
내용 삭제됨 내용 추가됨
MerlIwBot (토론 | 기여)
잔글 로봇: bug:Mappadecéŋ 추가
Addbot (토론 | 기여)
잔글 봇: 인터위키 링크 131 개가 위키데이터d:q1568 항목으로 옮겨짐
42번째 줄: 42번째 줄:
[[분류:인도의 언어]]
[[분류:인도의 언어]]


[[af:Hindi]]
[[als:Hindi]]
[[an:Hindi]]
[[ar:لغة هندية]]
[[arz:هندى]]
[[as:হিন্দী ভাষা]]
[[ast:Hindi]]
[[az:Hind dili]]
[[bar:Hoamseitn]]
[[bar:Hoamseitn]]
[[bat-smg:Hindi]]
[[bcl:Hindi]]
[[be:Хіндзі]]
[[be-x-old:Гіндзі]]
[[be-x-old:Гіндзі]]
[[bg:Хинди]]
[[bh:हिन्दी]]
[[bi:Hindi]]
[[bjn:Bahasa Hindi]]
[[bn:হিন্দি ভাষা]]
[[bo:རྒྱ་གར་སྐད།]]
[[bpy:হিন্দী ঠার]]
[[br:Hindeg]]
[[bs:Hindu]]
[[bug:Mappadecéŋ]]
[[bug:Mappadecéŋ]]
[[ca:Hindi]]
[[cbk-zam:Hindi]]
[[ceb:Pinulongang Indi]]
[[ckb:زمانی ھیندی]]
[[cs:Hindština]]
[[cv:Хинди]]
[[cy:Hindi]]
[[da:Hindi]]
[[de:Hindi]]
[[dsb:Hindišćina]]
[[dv:ހިންދީ]]
[[ee:Axa do Ŋgɔ]]
[[ee:Axa do Ŋgɔ]]
[[el:Χίντι]]
[[en:Hindi]]
[[eo:Hindia lingvo]]
[[es:Hindi]]
[[et:Hindi keel]]
[[eu:Hindi]]
[[fa:زبان هندی]]
[[fi:Hindi]]
[[fr:Hindi]]
[[fy:Hindy]]
[[ga:An Hiondúis]]
[[gan:印地語]]
[[gd:Hindi]]
[[gl:Lingua hindi]]
[[gu:હિંદી ભાષા]]
[[gv:Hindish]]
[[he:הינדי]]
[[hi:हिन्दी]]
[[hif:Hindi]]
[[hr:Hindski jezik]]
[[hsb:Hindišćina]]
[[hu:Hindi nyelv]]
[[hy:Հինդի]]
[[id:Bahasa Hindi]]
[[ie:Hindi]]
[[io:Hindi linguo]]
[[is:Hindí]]
[[it:Lingua hindi]]
[[iu:ᐦᐃᓐᑏ]]
[[ja:ヒンディー語]]
[[jv:Basa Hindi]]
[[ka:ჰინდი ენა]]
[[kbd:Хиндубзэ]]
[[kg:Kihindi]]
[[kk:Хинди тілі]]
[[kl:Hindimiutut]]
[[kn:ಹಿಂದಿ]]
[[ksh:Hindi (Sprooch)]]
[[ku:Zimanê hindî]]
[[kv:Хинди]]
[[la:Lingua Hindica]]
[[lad:Lingua indiana]]
[[li:Hindi]]
[[lij:Lengua hindi]]
[[lmo:Pagina principala]]
[[lmo:Pagina principala]]
[[lt:Hindi]]
[[lv:Hindi]]
[[mg:Fiteny hindi]]
[[mi:Reo Hindi]]
[[mk:Хинди]]
[[mk:Хинди]]
[[ml:ഹിന്ദി]]
[[mn:Хинди хэл]]
[[mr:हिंदी भाषा]]
[[ms:Bahasa Hindi]]
[[mzn:گت صفحه]]
[[mzn:گت صفحه]]
[[nah:Inditlahtōlli]]
[[nap:Hindjan]]
[[nds:Hindi]]
[[ne:हिन्दी]]
[[new:हिन्दी भाषा]]
[[nl:Hindi]]
[[nn:Hindi]]
[[no:Hindi]]
[[oc:Indi (lenga)]]
[[or:ହିନ୍ଦୀ ଭାଷା]]
[[pa:ਹਿੰਦੀ ਭਾਸ਼ਾ]]
[[pl:Język hindi]]
[[pms:Lenga hindi]]
[[pnb:ہندی]]
[[ps:هندي ژبه]]
[[pt:Língua hindi]]
[[qu:Hindi simi]]
[[ro:Limba hindi]]
[[ru:Хинди]]
[[rue:Гінді]]
[[sa:हिन्दीभाषा]]
[[scn:Pàggina principali]]
[[scn:Pàggina principali]]
[[sco:Hindi]]
[[se:Hindigiella]]
[[sh:Hindi]]
[[simple:Hindi language]]
[[sk:Hindčina]]
[[sl:Hindijščina]]
[[sq:Hindi]]
[[sr:Хинди]]
[[sv:Hindi]]
[[sw:Kihindi]]
[[ta:இந்தி]]
[[te:హిందీ భాష]]
[[tg:Забони ҳиндӣ]]
[[th:ภาษาฮินดี]]
[[tl:Wikang Hindi]]
[[tr:Hintçe]]
[[tt:Һинд теле]]
[[ug:ھىندى تىلى]]
[[uk:Гінді]]
[[ur:ہندی]]
[[vi:Tiếng Hindi]]
[[war:Hindi]]
[[wuu:印地语]]
[[yo:Èdè Híndì]]
[[za:Vahyindi]]
[[zh:印地语]]
[[zh-min-nan:Hindi-gí]]
[[zh-min-nan:Hindi-gí]]
[[zh-yue:印地話]]

2013년 3월 9일 (토) 10:54 판

힌디어
हिन्दी
사용 국가 인도
사용 지역 남아시아
언어 인구 3억 5000만여 명
순위 2위
언어 계통 인도유럽어족
 인도이란어파
  인도아리아어군
   중부 인도아리아어군
    서부 힌두어
     힌두스탄어
      힌디어
공용어 및 표준
공용어로 쓰는 나라 인도
표준 Central Hindi Directorate
언어 부호
ISO 639-1 hi
ISO 639-2 hin
ISO 639-3 hin 힌디어
힌디어 방언의 분포

힌디어(हिन्दी, 영어: Hindi)는 인도유럽어족인도이란어파에 속하는 언어로, 영어와 함께 1965년 1월 26일 이후로 인도공용어이다. ‘힌디어’는 국립국어원의 표기로, 힌디어에서 그 자신을 이르는 말 ‘힌디’에서 왔다. 민족이나 지역 이름 뒤에 ‘-어(語)’를 붙이는 다른 언어 이름의 규칙에 맞지 않아 ‘힌두어’라는 말을 쓸 수 있지만, ‘힌두’는 힌두교를 믿는 사람을 아울러 부르는 말이며 특정 지역이나 민족을 나타내는 말이 아니기 때문에 적절하지 않다고 보는 시각도 있다.

힌디어는 데바나가리 문자로 쓰인다.

힌디어와 우르두어는 많은 언어학자들에게 같은 언어로 간주되고 있으며, 힌디와 우르두 외의 다른 방언들까지 포괄하는 말로 힌두스타니어라는 표현도 쓰인다. 힌디와 우르두의 근본적인 차이는 힌디가 산스크리트어에서 기원한 단어들을 차용해서 쓰는 데 비해 우르두가 페르시아어아랍어 어휘를 많이 빌려다 쓰며, 힌디가 데바나가리로 쓰일 때 우르두는 아랍 문자의 변형된 형태를 쓴다는 점이다.

문법

바깥 고리