토론:타코야끼

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 의견: 1년 전 (Kirschtaria님) - 주제: 표제어
 이 문서는 다음 위키프로젝트의 범위 안에 있습니다.

たこやき의 한글 표기[편집]

인터넷의 언어 사용 실태를 완전히 신뢰할 수는 없지만, 인터넷 상으로 다꼬야끼, 다코야끼, 다코야키, 타꼬야끼, 타코야키 등의 표기가 우열을 가리기 힘들 정도로 혼재돼서 쓰인다는 것은 실제로도 일관된 통용 표기가 없다는 것을 뜻한다고 생각합니다. (다꼬야키, 타꼬야키, 타코야끼 등은 제외했습니다.) 그래서 차라리 국립국어원 표기인 ‘다코야키’ 하나만을 밝히는 것이 나을 것 같습니다. 실제로 구글 검색 중에서 그나마 많이 쓰이는 표기이기도 합니다. --Puzzlet Chung (토론) 2010년 5월 10일 (월) 22:31 (KST)답변

표제어[편집]

타코야끼로 이동 제안합니다. 압도적인 통용 표기이며, 솔직히 토론의 필요가 있나도 의문스럽지만 이동이 안되니 토론을 엽니다. 구글 검색 완전일치만 봐도 타코야끼가 173만 건, 타코야키가 50만 건 정도, 다코야키는 5만 건입니다. LR 토론 / 기여 2023년 3월 26일 (일) 21:36 (KST)답변

찬성 솔직히 왜 다코야키가 표제어였는지 이해가 잘 안됬습니다. 타코야끼로의 이동에 찬성합니다.--Kirschtaria (토론) 2023년 3월 26일 (일) 21:39 (KST)답변