짱깨

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

짱깨 또는 짱개, 짱꼴라중국인을 나쁘게 부르는 한국어 명칭이다. 비슷한 말로 중화인민공화국이 하나의 대륙처럼 크다는 것을 통틀어서 대륙이라고도 부르는 경우도 있다.

유래[편집]

19세기 말에 중국 상인들이 대거 들어왔는데, '옛날식 궤짝'을 의미하는 장궤(藏柜.zàng guì ), 또는 '가게 주인'을 의미하는 장궤(掌柜, zhǎng guì)에서 유래된 단어가 현재의 '짱깨'에 해당하는 단어였다고 한다. 대한민국에서는 대표적으로 중국집 사장을 '짱깨'라고 부르다 보니 중국인 전체를 일컫는 말처럼 된 것 대한민국에서는 주로 비하하는 용어로 사용되고 있다.

또한 짱꼴라는 청나라한족들이 만주족 황제 앞에서 자신을 '노재(奴才)'라 부른 것을 보고 일본인들이 '청나라의 노예'라는 뜻으로 '청국노(淸國奴)'라 부른 말이 건너온 것이다. 중국어 발음 '칭궈누'를 '잔코로'라 말한 것이다. 이말이 한국으로 건너오면서 '짱꼴라'(葬骨人)로 변한 것이다[1]


같이보기[편집]

일본


중국


인용[편집]

  1. .신경진 (2009년 6월 25일). '짱꼴라', '가오리방쯔'라는 말을 쓰지 말아야 하는 이유”. 중앙일보 중국 연구소. 2009년 7월 23일에 확인함.