세인트로렌스강: 두 판 사이의 차이
내용 삭제됨 내용 추가됨
잔글 로봇이 더함: fa:سن لوران |
틀:강 정보 업데이트: en:Saint Lawrence River의 Geobox 틀을 번역중 |
||
1번째 줄: | 1번째 줄: | ||
{{번역중|원문=[[:en:Saint Lawrence River]]의 Geobox 틀}} |
|||
[[파일:Grlakes lawrence map.png|thumb|300px|세인트로렌스 강의 유역 지도]] |
|||
{{Geobox|River |
|||
|category_hide=yes |
|||
<!-- *** Name section *** --> |
|||
| name = Saint Lawrence River |
|||
| other_name = ''Fleuve Saint-Laurent'' |
|||
| other_name1 = |
|||
| other_name2 = |
|||
| etymology = |
|||
<!-- *** Map section *** --> |
|||
| map = Grlakes lawrence map.png |
|||
| map_caption = Map of the St. Lawrence/Great Lakes Watershed |
|||
<!-- General section *** --> |
|||
| country = Canada |
|||
| country1 = United States |
|||
| state = Ontario |
|||
| state1 = Quebec |
|||
| state2 = New York |
|||
| state_type = State/Provinces |
|||
| region = |
|||
| length = 1197 |
|||
| length_round = 0 |
|||
| length_note = |
|||
| watershed = 1344200 |
|||
| watershed_round = -2 |
|||
| watershed_note = <ref name=Atlas>Natural Resources Canada, Atlas of Canada - [http://atlas.nrcan.gc.ca/site/english/learningresources/facts/rivers.html Rivers]</ref> |
|||
| discharge_location = |
|||
| discharge = 9850 |
|||
| discharge_round = -2 |
|||
| discharge_note = <ref name=Atlas/> |
|||
| discharge_max_note = |
|||
| discharge_max = |
|||
| discharge_min_note = |
|||
| discharge_min = |
|||
| discharge1_location = |
|||
| discharge1 = |
|||
<!-- *** Source *** --> |
|||
| source = Lake Ontario |
|||
| source_location = [[Kingston, Ontario]] / [[Cape Vincent, New York]] |
|||
| source_district = |
|||
| source_state = |
|||
| source_country = |
|||
| source_elevation = 74.7 |
|||
| source_lat_d = 44 |
|||
| source_lat_m = 06 |
|||
| source_lat_s = |
|||
| source_lat_NS = N |
|||
| source_long_d = 76 |
|||
| source_long_m = 24 |
|||
| source_long_s = |
|||
| source_long_EW = W |
|||
<!-- *** Mouth *** --> |
|||
| mouth_name = [[Gulf of Saint Lawrence]] / [[Atlantic Ocean]] |
|||
| mouth_location = |
|||
| mouth_region = |
|||
| mouth_state = Quebec |
|||
| mouth_country = Canada |
|||
| mouth_elevation = 0 |
|||
| mouth_lat_d = 49 |
|||
| mouth_lat_m = 30 |
|||
| mouth_lat_s = |
|||
| mouth_lat_NS = N |
|||
| mouth_long_d = 64 |
|||
| mouth_long_m = 30 |
|||
| mouth_long_s = |
|||
| mouth_long_EW = W <!-- using IHO definition of Gulf of St. Lawrence --> |
|||
<!-- *** Tributaries *** --> |
|||
| tributary_left = |
|||
| tributary_left1 = |
|||
| tributary_left2 = |
|||
| tributary_right = |
|||
| tributary_right1 = |
|||
| tributary_right2 = |
|||
<!-- *** Image *** ---> |
|||
| image = Saint Lawrence seaway.jpg |
|||
| image_size = |
|||
| image_caption = St. Lawrence River near [[Alexandria Bay, New York|Alexandria Bay]] |
|||
}} |
|||
'''세인트로렌스 강'''({{lang|en|Saint Lawrence River}}, {{llang|fr|fleuve Saint-Laurent}}, {{llang|ko-KP|쎄인트로런스 강}})은 [[북아메리카]]의 [[강]]으로 [[오대호]]와 [[대서양]]을 잇는다. [[캐나다]]의 [[온타리오 주]]와 [[퀘벡 주]], [[미국]]의 [[뉴욕 주]] 사이의 [[국경]]을 지나간다. |
'''세인트로렌스 강'''({{lang|en|Saint Lawrence River}}, {{llang|fr|fleuve Saint-Laurent}}, {{llang|ko-KP|쎄인트로런스 강}})은 [[북아메리카]]의 [[강]]으로 [[오대호]]와 [[대서양]]을 잇는다. [[캐나다]]의 [[온타리오 주]]와 [[퀘벡 주]], [[미국]]의 [[뉴욕 주]] 사이의 [[국경]]을 지나간다. |
||
19번째 줄: | 96번째 줄: | ||
* [[온타리오 호]] |
* [[온타리오 호]] |
||
* 세인트로렌스 강 |
* 세인트로렌스 강 |
||
== 주석 == |
|||
<references/> |
|||
{{오대호}} |
{{오대호}} |
2010년 11월 17일 (수) 06:48 판
이 문서는 다른 언어판 위키백과의 문서([[:en:Saint Lawrence River의 Geobox 틀]])를 번역 중이며, 한국어로 좀 더 다듬어져야 합니다. |
Saint Lawrence River | |
Fleuve Saint-Laurent | |
St. Lawrence River near Alexandria Bay
| |
나라 | Canada · United States |
---|---|
State/Provinces | Ontario · Quebec · New York |
발원지 | Lake Ontario |
- 위치 | Kingston, Ontario / Cape Vincent, New York |
- 고도 | 74.7 m (245 ft) |
- 좌표 | 북위 44° 06′ 서경 76° 24′ / 북위 44.100° 서경 76.400° |
하구 | Gulf of Saint Lawrence / Atlantic Ocean |
- 고도 | 0 m (0 ft) |
- 좌표 | 북위 49° 30′ 서경 64° 30′ / 북위 49.500° 서경 64.500° |
길이 | 1,197 km (744 mi) |
면적 | 1,344,200 km2 (519,000 sq mi) [1] |
유량 | |
- 평균 | 9,850 m3/s (347,800 cu ft/s) [1] |
세인트로렌스 강(Saint Lawrence River, 프랑스어: fleuve Saint-Laurent, 조선말: 쎄인트로런스 강)은 북아메리카의 강으로 오대호와 대서양을 잇는다. 캐나다의 온타리오 주와 퀘벡 주, 미국의 뉴욕 주 사이의 국경을 지나간다.
온타리오 호에서 1,197 km를 흘러 세인트로렌스 만으로 흘러간다. 수원을 더 거슬러올라가면 메사비 산맥의 노스 강에 이르며, 총 연장은 3,058 km가 된다.
이름
세인트로렌스 강은 오대호를 비롯한 여러 호수를 지나며, 각 부분마다 다른 이름으로 불린다. 수원으로부터 강 하구까지의 이름은 다음과 같다.
주석
이 글은 북아메리카에 관한 토막글입니다. 여러분의 지식으로 알차게 문서를 완성해 갑시다. |