본문으로 이동

피에몬테어

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
피에몬테어
Piedmontese languages
지리적 분포이탈리아 북서부 피에몬테주
인도유럽어족
언어 코드
ELPPiemontese

피에몬테어(Piedmontese)는 이탈리아 피에몬테주에서 사용되는 언어이다. 인도유럽어족 로망스어군에 속한다.

음운론

[편집]

자음

[편집]
순음 치음/
치경음		 후치경음 경구개음 연구개음
파열음 무성음 p t k
유성음 b d ɡ
파찰음 무성음 t͡ʃ
유성음 d͡ʒ
마찰음 무성음 f s
유성음 v z
비음 m n ɲ ŋ
전동음 r
접근음 l j w

모음

[편집]
전설 모음 중설 모음 후설 모음
고모음 i y u
중모음 e ø ə
ɛ ɔ
저모음 a

어휘 비교

[편집]
피에몬테어 이탈리아어 프랑스어 스페인어 포르투갈어 루마니아어 카탈루냐어 영어
cadregasediachaisesillacadeirascauncadirachair
pijéprendere, pigliareprendretomarpegar, tomara luaprendreto take
surtìusciresortirsalirsaira ieșisortir/eixirto go/come out
droché/casché/tombécadere, cascaretombercaer, tumbarcair, tombarcăderecaureto fall
ca/misoncasamaisoncasacasacasăcasahome
brassbracciobrasbrazobraçobrațbraçarm
nùmernumeronuméronúmeronúmeronumărnombrenumber
pommelapommemanzanamaçãmărpomaapple
travajélavoraretravaillertrabajar, laborartrabalhara lucratreballarto work
ratavolòirapipistrellochauve-sourismurciélagomorcegoliliacratpenatbat
scòlascuolaécoleescuelaescolașcoalăescolaschool
bòschboscoboisbosquebosquepădureboscwood (land)
monsùsignoremonsieurseñorsenhor, seudomnsenyorMr
madamasignoramadameseñorasenhora, donadoamnăsenyoraMrs
istàestateétéverano, estíoverãovarăestiusummer
ancheujoggiaujourd'huihoyhojeaziavui/huitoday
dmandomanidemainmañanaamanhãmâinedemàtomorrow
jerierihierayerontemieriahiryesterday
lùn-eslunedìlundilunessegunda-feiralunidillunsMonday
màrtesmartedìmardimartesterça-feiramarțidimartsTuesday
mèrcol/mercomercoledìmercredimiércolesquarta-feiramiercuridimecresWednesday
giòbiagiovedìjeudijuevesquinta-feirajoidijousThursday
vënner/venevenerdìvendrediviernessexta-feiravineridivendresFriday
sabasabatosamedisábadosábadosâmbătădissabteSaturday
dumìnicadomenicadimanchedomingodomingoduminicădiumengeSunday

각주

[편집]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=피에몬테어&oldid=40915762"