본문으로 이동

아르빌

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
아르빌
ھەولێر
헤울레르(Hewlêr)
도시
별명: 
성채와 미나렛의 도시
(쿠르드어: شاری قەڵا و منارە)[1]틀:Force singular
아르빌은(는) Iraqi Kurdistan 안에 위치해 있다
아르빌
아르빌
쿠르드 자치구 내 아르빌의 위치
아르빌은(는) 이라크 안에 위치해 있다
아르빌
아르빌
이라크 내 아르빌의 위치
좌표: 북위 36° 11′ 28″ 동경 44° 00′ 33″ / 북위 36.191188° 동경 44.009189°  / 36.191188; 44.009189
국가 이라크
연방 지역 쿠르드 자치구
주아르빌
정부
 • 시장오메드 코슈나우
면적
 • 도시115 km2 (44 sq mi)
 • 육지113 km2 (44 sq mi)
 • 수면2 km2 (0.8 sq mi)
해발
390 m (1,280 ft)
인구
 • 추산 
(2024)[2]
120만 명
 • 밀도10,435명/km2 (27,030명/sq mi)
 • 대도시
140만 명
시간대UTC+3 (AST)
우편번호
44001
지역 번호066
웹사이트HawlerGov.org

아르빌(Erbil, 아랍어: أربيل ʾArbīl[*];[3] 시리아어: ܐܲܪܒܹܝل Arbēl[4][5]) 또는 헤울레르(쿠르드어: هەولێر Hewlêr)[6]는 이라크 쿠르드 자치구의 주도이자 가장 인구가 많은 도시이며, 아르빌주의 주도이다.[7] 아르빌은 이 지역의 문화, 경제, 산업, 교육 및 의료의 중심지로 묘사된다.[8]

아르빌은 세계에서 지속적으로 사람이 거주해 온 가장 오래된 도시 중 하나이다. 아르빌의 인류 정착은 기원전 5천년기까지 거슬러 올라갈 수 있다.[9] 도시의 심장부에는 고대 아르빌 성채와 무다파리아 미나렛이 있다. 이 지역에 대한 가장 이른 역사적 언급은 수메르의 우르 제3왕조 시대로, 아마르신 왕이 우르빌룸(Urbilum) 시를 언급했을 때이다. 도시는 나중에 아시리아인들에게 정복되었다.[10][11]

기원전 3천년기에 아르빌은 해당 지역의 독립 세력이었다. 한동안 구티족에 의해 정복되기도 했다. 기원전 2천년기 후반부터는 아시리아의 통제 하에 들어갔다. 그 후, 메디아, 아케메네스 제국(아케메네스 아시리아), 마케도니아 제국, 셀레우코스 제국, 아르메니아 왕국, 파르티아 제국, 로마 아시리아, 사산 제국 등 여러 제국의 아시리아 지정학적 속주의 일부였으며, 기원전 2세기 중반에서 서기 2세기 초 사이에는 조공국인 아디아베네의 수도였다. 고대에 도시의 수호신은 아르벨라의 이슈타르였다.[12]

이슬람의 페르시아 정복 이후, 이 지역은 더 이상 통일된 상태로 남지 않았으며, 중세 동안 도시는 셀주크와 오스만 제국의 통치를 받게 되었다.[13]

아르빌 고고학 박물관은 대규모의 이슬람 이전 유물, 특히 메소포타미아 미술품을 소장하고 있으며, 이 지역 고고학 프로젝트의 중심지이다.[14] 이 도시는 아랍 관광 위원회에 의해 2014년 아랍 관광 수도로 지정되었다.[15][16] 2014년 7월, 아르빌 성채는 세계유산으로 등재되었다.[17]

이름

[편집]

아르빌(Erbil)은 이 도시의 오스만어 이름인 اربيل의 로마자 표기로,[18] 여전히 공식 영어 번역에서 도시 이름으로 사용된다.[19] 현대 표준 아랍어 형태의 이름은 아르빌(Arbīl, أربيل)이다.[20] 고전 고대에 이 도시는 라틴어로 아르벨라(Arbela), 고대 그리스어로 아르벨라(Ἄρβηλα)로 알려졌으며, 이는 고대 페르시아어 아르바이라(Arbairā, 𐎠𐎼𐎲𐎡𐎼𐎠𐏓)에서 유래했고, 다시 아시리아어 아르바일루(Arbaʾilu)에서 유래했다.[21][22] 이는 수메르어 우르빌룸(𒌨𒉈𒈝𒆠, ur-bi₂-lumki)에서 온 것이다.[23]

고고학

[편집]

2006년 서보헤미아 대학교의 카렐 노바체크(Karel Novacek)에 의해 소규모 발굴이 수행되었다. 성채 잔해는 오스만 제국 시대의 것이었으나, 텔(tell)의 서쪽 경사면에 대한 현장 조사 결과 신석기 시대부터 중기 청동기 시대까지의 도자기 파편 몇 점과 후기 청동기에서 철기 시대, 헬레니즘, 아르사케스, 사산 왕조 시대의 더 많은 유물이 발견되었다.[24] 이 유적지는 거주 밀도가 매우 높아 제대로 된 발굴이 이루어지지 못했다. 2013년 로마 사피엔차 대학교 팀이 성채 중심부에서 지표 투과 레이더 작업을 수행했다. 2014년부터는 현대 건물의 붕괴로 발굴 기회가 생긴 성채 지점에서 이라크 주도의 발굴이 시작되었다. 역사적 항공 사진과 지상 조사도 하층 도시에 대해 시작되었다.[25][26][27]

아르빌 주변의 넓은 평원에는 유망한 고고학 유적지가 다수 있으며, 그중 텔 바크르타(Tell Baqrta)가 가장 유명하다. 아르빌 평원 고고학 조사는 2012년에 시작되었다. 이 조사는 위성 이미지와 현장 작업을 결합하여 아르빌 주변 평원의 발전과 고고학을 파악한다.[28] 텔 바크르타는 초기 청동기 시대까지 거슬러 올라가는 80 헥타르 규모의 매우 큰 유적지이다.[29][30]

역사

[편집]

신석기 시대

[편집]

아르빌은 신석기 시대에 가장 초기에 농업 정착이 이루어진 지역 중 하나로, 메소포타미아 인류 문명의 발전에 있어 중요한 단계를 나타낸다.[8]

청동기 시대

[편집]

초기 청동기

[편집]

아르빌이 위치한 지역은 기원전 3000년경부터 주로 수메르의 지배 하에 있었다.

아카드 제국(기원전 2335~2154년)의 부상과 함께 메소포타미아의 모든 아카드 셈족과 수메르인이 하나의 통치 아래 통합되었다.[31] 구티족 왕국의 왕 에리두피지르가 기원전 2150년에 도시를 점령했다.[32]

문학 자료에서 아르빌이 처음 언급된 것은 에블라 왕국의 기록 보관소에서이다. 여기에는 기원전 2300년경 에블라에서 온 사절이 아르빌(Irbilum)로 두 번 여행한 기록이 있다.

신수메르의 우르 통치자 아마르신은 재위 2년차인 기원전 1975년경에 우르빌룸을 약탈했다.[11]

중기 청동기

[편집]

우르 제3왕조가 멸망한 후 수세기 동안 아르빌은 해당 지역의 강대국이 되었다. 샴시-아다드 1세의 짧은 상메소포타미아 왕국 기간 동안 정복되었으나, 그 왕국이 멸망한 후 독립했다.

후기 청동기

[편집]

아시리아 제국(기원전 1365~1050년) 시대에 아르빌은 아시리아의 통제권 안에 있었다.

철기 시대

[편집]

이 지역은 신아시리아 제국(기원전 935~605년)의 지배하에 들어갔다. 그 후 도시는 페르시아, 그리스, 파르티아, 로마, 사산 왕조 등 여러 차례 통치자가 바뀌었다.

메디아 시대에 키악사레스는 니네베 점령을 도운 대가로 고대 이란 부족인 사가르티아인들을 아르벨라와 아라파(현 키르쿠크) 등 아시리아 도시들에 정착시켰을 가능성이 있다. 고전 작가들에 따르면, 페르시아 제국의 키루스 2세는 기원전 547년에 아시리아를 점령하고 바빌론을 수도로 하여 고대 페르시아어로 아투라(Aθurā)라고 불리는 아케메네스 군사 보호령(또는 사트라피)을 세웠다.[33]

메디아와 그들과 함께한 사가르티아인들은 기원전 522년에 페르시아의 다리우스 1세에 대항하여 반란을 일으켰으나, 이 반란은 이듬해 다리우스가 타크마스파다 장군의 지휘 아래 보낸 군대에 의해 단호하게 진압되었다. 이 사건들은 오늘날 이란의 케르만샤주 산에 있는 베히스툰 비문에 묘사되어 있다.

알렉산드로스 대왕이 페르시아의 다리우스 3세를 격파한 가우가멜라 전투는 우르바노 몬티의 세계 지도에 따르면 331년 아르빌에서 서쪽으로 약 100 km 떨어진 곳에서 일어났다.[34] 전투 후 다리우스는 도시로 도망칠 수 있었다. (다소 부정확하게 이 대결은 때때로 "아르벨라 전투"로도 알려져 있다.) 그 후 아르벨라는 알렉산드로스 제국의 일부가 되었다. 기원전 323년 알렉산드로스 대왕이 사망한 후 아르벨라는 헬레니즘 셀레우코스 제국의 일부가 되었다.

아르빌은 사산 왕조 하에서 로마와 페르시아 사이의 분쟁 지역의 일부가 되었다. 파르티아 시대에서 초기 사산 시대에 이르기까지 아르빌은 아디아베네 국의 수도가 되었다. 이 도시와 왕국은 유대인 역사에서 왕실 가족, 특히 아디아베네의 헬레나 왕비가 유대교로 개종한 것으로 알려져 있다.[35]

그 후 주민들은 1세기에서 4세기 사이에 고대 메소포타미아 종교에서 기독교로 점차 개종했으며, 전승에 따르면 프키다(Pkidha)가 104년경 첫 번째 주교가 되었다. 고대 메소포타미아 종교는 10세기까지 이 지역에서 완전히 사라지지 않았다.[36][37] 유대교에서 개종한 것으로 생각되는 기독교 공동체도 존재했다.[38] 아르벨라(시리아어: ܐܪܒܝܠ Arbel)의 아디아베네는 중세 말까지 동방 시리아 기독교의 중심지가 되었다.[38]

중세 역사

[편집]

기독교로 개종한 많은 아시리아인들이 성경(유대인 포함) 이름을 채택함에 따라, 초기 주교들 대부분은 동아람어 또는 유대/성경 이름을 가졌는데, 이는 이 도시의 초기 기독교인들 중 다수가 유대교에서 개종했음을 시사하지는 않는다.[39] 이곳은 아시리아 동방교회의 관구장 주교의 좌소 역할을 했다. 도시의 기독교 시기부터 많은 교부들과 유명한 아람어 작가들이 배출되었다.

이슬람의 페르시아 정복 이후 아르빌이 속해 있던 사산 왕조의 낙와르다시라간(Naxwardašīragān) 주와 이후의 가라믹 우드 노다르다시라간(Garamig ud Nodardashiragan) 주는 해체되었고,[40] 7세기 중반부터 이 지역에는 주로 아랍인과 튀르크족 등 이슬람 민족들이 점차 유입되었다.

이 지역에서 가장 주목할 만한 쿠르드 부족은 하다바니 부족으로, 이 부족의 여러 인물들은 10세기 후반부터 12세기까지 도시의 지사로 활동했다. 그 후 장기 왕조에 의해 정복되었고 지사직은 튀르크계 벡테게니드 가문에게 주어졌다. 그들 중 가장 유명한 인물은 살라딘 시대에도 도시를 유지했던 괴크뵈리였다.[41][42] 야쿠트 알하마위는 13세기에 아르빌의 인구 대부분이 쿠르드족이었다고 묘사했다.[43]

라시드웃딘의 집사에 묘사된 1258~59년 일 칸국 몽골군의 아르빌 포위전. 프랑스 국립도서관 소장

13세기에 몽골군이 근동을 침공했을 때, 그들은 1237년에 처음으로 아르빌을 공격했다. 그들은 하층 도시를 약탈했으나 접근하는 칼리파 군대 앞에서 후퇴해야 했고 성채 함락은 미루어야 했다.[44] 1258년 훌라구와 몽골군에 의해 바그다드가 함락된 후, 마지막 벡테게니드 통치자는 도시의 쿠르드 수비대가 따를 것이라고 주장하며 몽골군에 항복했다. 그러나 그들은 거부했고, 이에 몽골군은 아르빌로 돌아와 6개월간의 포위 공격 끝에 성채를 점령할 수 있었다.[45][46] 훌라구는 그 후 도시에 기독교 아시리아인 지사를 임명했고, 시리아 정교회는 교회를 지을 수 있도록 허가받았다.

시간이 흐르면서, 일 칸국 전역에서 기독교인, 유대인, 불교도에 대한 지속적인 박해가 1295년 오이라트 아미르 나우루즈의 통치 하에 본격적으로 시작되었으며, 이는 토착 기독교 아시리아인들에게 큰 영향을 미쳤다.[47] 이는 일 칸 가잔의 통치 초기에 나타났다. 1297년 가잔이 나우루즈의 영향력을 극복할 만큼 강력해졌을 때 그는 박해를 중단시켰다.

일 칸 울제이투의 통치 기간 동안 아시리아 주민들은 박해를 피해 성채로 물러났다. 1310년 봄, 이 지역의 말리크(지사)는 쿠르드족의 도움을 받아 그들로부터 성채를 빼앗으려 했다. 튀르크계 주교인 마르 야발라하가 임박한 파멸을 막으려 최선을 다했음에도 불구하고, 1310년 7월 1일 일 칸국 군대와 쿠르드 부족원들의 포위 공격 끝에 결국 성채가 함락되었고, 하층 도시의 많은 아시리아 주민들을 포함한 모든 방어자들이 학살당했다.[48][49]

그러나 도시의 아시리아 인구는 1397년 티무르의 군대에 의해 도시가 파괴될 때까지 수적으로 상당한 수준을 유지했다.[50]

중세에 아르빌은 우마이야 왕조, 아바스 칼리파국, 부와이흐 왕조, 셀주크 왕조, 그리고 살라딘의 주요 장군 중 한 명인 괴크뵈리로 가장 유명한 아르빌의 투르크멘 벡테게니드 아미르들(1131~1232)에 의해 차례로 통치되었다. 그 후 일 칸국, 잘라이르 토후국, 흑양 왕조, 티무르 제국, 백양 왕조가 뒤를 이었다. 아르빌은 12세기와 13세기의 유명한 쿠르드 역사가이자 작가인 이븐 할리칸과 이븐 알무스타우피의 출생지였다. 1514년 찰디란 전투 이후 아르빌은 소란 토후국의 지배 하에 들어갔다. 18세기에 바반 토후국이 도시를 점령했으나, 1822년 미르 무함마드 코르 소란 통치자에 의해 탈환되었다. 소란 토후국은 1851년 오스만 제국에 의해 점령될 때까지 아르빌을 계속 통치했다. 아르빌은 제1차 세계 대전에서 오스만 제국과 그들의 쿠르드 및 투르크멘 동맹군이 대영제국에 패배할 때까지 오스만 제국의 모술 빌라예트의 일부였다.

독립된 쿠르디스탄을 위한 1920년 세브르 조약의 규정

현대 역사

[편집]

아르빌은 산 아래 평원에 위치해 있지만, 이라크 쿠르드 자치구 주민 대부분은 아주 먼 옛날부터 쿠르드족의 전통적인 서식지였던 험준하고 바위가 많은 지형 위에서 살고 있다.[51][52]

1900년 아르빌 시를 보여주는 엽서
1900년 아르빌 시를 보여주는 엽서

아르빌의 현대 도시는 오스만 제국의 요새가 꼭대기에 있는 텔 위에 세워져 있다. 중세 동안 아르빌은 바그다드와 모술 사이의 경로에 있는 주요 무역 중심지가 되었으며, 외부 세계와 연결되는 중요한 도로들과 함께 오늘날에도 그 역할을 계속 수행하고 있다.

아르빌 중앙 광장
아르빌에 위치한 아시리아 동방교회 총대주교청

아르빌은 진행 중인 시리아 내전으로 인해 유입된 많은 수의 난민들의 고향이기도 하다. 2020년 기준으로, 2003년 이후 45만 명의 난민이 아르빌 도시권에 정착한 것으로 추정되며, 이들 중 다수가 그곳에 계속 머물 것으로 예상된다.[53]

이라크 쿠르드 자치구의 의회는 이라크 정부와 무스타파 바르자니가 이끄는 쿠르디스탄 민주당(KDP) 사이의 협상 끝에 1970년에 아르빌에 설립되었으나, 1991년 걸프 전쟁 말기에 쿠르드 봉기가 일어날 때까지 실제로는 사담 후세인에 의해 통제되었다. 입법부는 1990년대 중반 두 주요 쿠르드 파벌인 쿠르디스탄 민주당과 쿠르디스탄 애국 연합(PUK) 사이에 전투가 벌어지면서 효과적으로 기능하는 것을 멈췄다. 도시는 1996년 사담 후세인의 이라크 정부의 도움으로 KDP에 의해 점령되었다. 그 후 PUK는 술라이마니야에 대안적인 쿠르드 정부를 세웠다. KDP는 1996년 3월 PUK가 KDP와 싸우기 위해 이란의 도움을 요청했다고 주장했다. 이를 이라크 땅에 대한 외세의 공격으로 간주한 KDP는 사담 후세인에게 도움을 요청했다.

아르빌의 쿠르드 의회는 1997년 쿠르드 정당들 사이에 평화 협정이 체결된 후 다시 소집되었으나 실질적인 권력은 없었다. 아르빌의 쿠르드 정부는 자치 지역의 서부와 북부 지역만을 통제했다. 2003년 이라크 침공 기간 동안 미국 특수부대 태스크포스의 본부가 아르빌 바로 외곽에 위치해 있었다. 이 도시는 바트 정권이 붕괴된 후 2003년 4월 10일 축제의 현장이었다.

아르빌 시계탑

미국의 이라크 점령 기간 동안 아르빌에서는 산발적인 공격이 발생했다. 2004년 2월 이드 축제 행사를 겨냥한 병행 폭탄 테러로 117명이 사망했다.[54] 배후는 안사르 알순나(Ansar al-Sunnah)로 밝혀졌다.[54] 2005년 5월 자살 폭탄 테러로 경찰 모집 센터 밖에서 민간인 60명이 사망하고 150명 이상이 부상을 입었다.[55]

아르빌 국제공항은 2005년에 개항했다.[56]

2013년 9월, 5중 차량 폭탄 테러로 6명이 사망했다.

2015년, 아시리아 동방교회는 그 좌소를 시카고에서 아르빌로 옮겼다.

2021년 2월, 일련의 미사일이 도시를 타격하여 2명이 사망하고 8명이 부상을 입었다. 추가적인 미사일 공격이 2022년 3월에 발생했다.

교통

[편집]

아르빌 국제공항은 이라크에서 가장 붐비는 공항 중 하나이다. 서비스에는 바그다드 국제공항과 같은 많은 국내 목적지로의 직항편이 포함된다. 아르빌에서 네덜란드, 독일, 사우디아라비아, 오스트리아, 튀르키예, 요르단 및 전 세계의 많은 국가로 가는 국제선이 운행된다. 때때로 아르빌 국제공항에서 계절편이 운행되기도 한다. 아르빌 국제공항은 2017년 9월 쿠르드 독립 투표에 대한 보복으로 이라크 정부에 의해 국제 상업 항공편 운항이 일시적으로 중단되었으나 2018년 3월에 다시 개방되었다.[57][58]

아르빌과 주변 지역 사이의 또 다른 중요한 교통 수단은 버스이다. 다른 지역들과 더불어 튀르키예와 이란으로 가는 버스 노선이 있다. 새로운 버스 터미널이 2014년에 문을 열었다.[59] 아르빌은 도시를 둘러싸는 6개의 순환 도로 시스템을 갖추고 있다.[60]

기후

[편집]

아르빌은 고온 하계 지중해성 기후(쾨펜의 기후 구분 Csa)를 띠며, 길고 극도로 더운 여름과 온화한 겨울을 동반하는 고온 반건조 기후(쾨펜 BSh)에 매우 가깝다. 여름은 건조하며 6월에서 9월 사이에는 강수가 거의 없거나 전혀 없다. 겨울은 대개 습하며 가끔 홍수가 발생하고, 1월이 가장 습한 달이다.[61]

2021년 12월 17일의 폭우로 이 지역에 돌발 홍수가 발생하여 14명이 사망했다.[62]

아르빌 (2012–2023 보통)의 기후
월 1월 2월 3월 4월 5월 6월 7월 8월 9월 10월 11월 12월 연간
일평균 최고 기온 °C (°F) 13.2
(55.8)		 15.4
(59.7)		 18.9
(66.0)		 25.5
(77.9)		 32.6
(90.7)		 38.9
(102.0)		 42.4
(108.3)		 42.5
(108.5)		 37.6
(99.7)		 30.1
(86.2)		 21.4
(70.5)		 15.4
(59.7)		 27.8
(82.1)
일일 평균 기온 °C (°F) 8.1
(46.6)		 9.9
(49.8)		 13.3
(55.9)		 18.4
(65.1)		 24.9
(76.8)		 30.9
(87.6)		 34.5
(94.1)		 34.2
(93.6)		 29.5
(85.1)		 23.1
(73.6)		 15.5
(59.9)		 10.2
(50.4)		 21.0
(69.9)
일평균 최저 기온 °C (°F) 2.9
(37.2)		 4.4
(39.9)		 7.7
(45.9)		 11.4
(52.5)		 17.3
(63.1)		 22.9
(73.2)		 26.5
(79.7)		 25.9
(78.6)		 21.3
(70.3)		 16.0
(60.8)		 9.5
(49.1)		 5.1
(41.2)		 14.2
(57.6)
평균 강수량 mm (인치) 73.0
(2.87)		 50.5
(1.99)		 80.4
(3.17)		 43.1
(1.70)		 18.3
(0.72)		 0.6
(0.02)		 0.0
(0.0)		 0.1
(0.00)		 0.5
(0.02)		 19.5
(0.77)		 48.5
(1.91)		 85.4
(3.36)		 419.9
(16.53)
평균 강수일수 12.1 9.1 11.8 9.1 7.9 1.1 0.1 0.8 1.1 7.6 8.9 11.3 80.9
평균 상대 습도 (%) 72.0 65.6 63.2 53.1 33.9 18.0 14.7 15.5 18.9 32.8 56.8 73.7 43.2
출처 1: IEM[63] KRSO (precipitation 2012–2021)[64]
출처 2: What's the Weather Like.org,[65] Erbilia[66]

문화

[편집]

아르빌 성채

[편집]
아르빌 성채
아르빌 문명 박물관에는 아시리아, 우라르투, 후르리인, 하트라 시대의 유물들이 전시되어 있다.

아르빌 성채는 아르빌의 역사적 중심지에 있는 텔 또는 거주용 언덕으로, 주변 평원에서 25 에서[단위 변환: 모르는 단위] 솟아 있다. 텔 꼭대기의 건물들은 102,000 제곱미터 (1,100,000 sq ft)를 차지하는 대략 430 by 340 미터 (1,410 ft × 1,120 ft)의 타원형 지역에 걸쳐 있다. 이 유적지는 세계에서 지속적으로 사람이 거주해 온 가장 오래된 도시라고 주장되어 왔다.[67] 성채 언덕의 거주에 대한 가장 이른 증거는 기원전 5천년기 또는 그 이전으로 거슬러 올라간다. 역사적 자료에 처음 등장한 것은 우르 제3왕조 시대이며, 신아시리아 제국(기원전 10~7세기) 시대에 특히 중요성을 얻었다. 아리 콘(Ary Kon) 지구 성채 서쪽에서 신아시리아 제국 시대의 묘실 무덤이 발굴되었다.[14] 사산 왕조 시대와 아바스 칼리파국 기간 동안 아르빌은 시리아 기독교와 아시리아인 전반에 걸쳐 중요한 중심지였다. 1258년 몽골 제국이 성채를 점령한 후 아르빌의 중요성은 쇠퇴하기 시작했다. 정문은 "그의 뒤에 있는 성채의 집들은 언덕의 돌이 많은 땅에 지어져 그들을 둘러싸고 있는 거리와 아스팔트 도로를 내려다보고 있다"고 읽는 한 쿠르드인의 거대한 동상이 지키고 있다.

20세기 동안 도시 구조가 크게 수정되었으며, 그 결과 다수의 주택과 공공 건물이 파괴되었다. 2007년에 성채의 복원을 감독하기 위해 아르빌 성채 활성화 고등위원회(HCECR)가 설립되었다. 같은 해에 대규모 복원 프로젝트의 일환으로 한 가족을 제외한 모든 주민이 성채에서 퇴거되었다. 그 이후로 다양한 국제 팀에 의해 지역 전문가들과 협력하여 텔과 그 주변에서 고고학 연구 및 복원 작업이 수행되었으며, 많은 지역은 불안정한 벽과 기반 시설의 위험으로 인해 방문객의 출입이 금지되어 있다. 정부는 복원이 완료되면 50가구가 성채에 거주하도록 할 계획이다.

현재 성채에 남아 있는 유일한 종교 구조물은 물라 에펜디 모스크이다. 성채가 완전히 거주되었을 때, 성채는 동쪽에서 서쪽으로 세 구역 또는 마할라(mahallas)로 나뉘었다: 세라이(Serai), 타키아(Takya), 토프카나(Topkhana). 세라이에는 저명한 가문들이 거주했고, 타키아 지구는 데르비시의 집인 타키아에서 이름을 따왔으며, 토프카나 지구에는 장인과 농부들이 살았다. 성채에서 방문할 만한 다른 명소로는 1775년에 지어진 모스크 근처의 목욕탕(하맘)과 직물 박물관이 있다.[68] 아르빌 성채는 2014년 6월 21일 세계유산 목록에 등재되었다.

기타 명소

[편집]

스포츠

[편집]

현지의 주요 축구 팀은 아르빌 SC로, 아르빌 중심부 남쪽에 위치한 프란소 하리리 스타디움(암살된 아시리아인 정치인이자 전 아르빌 시장인 프란소 하리리의 이름을 따옴)에서 경기를 치른다. 그들은 이라크 전국 리그에서 3번 우승했고 AFC 결승에 두 번 진출했으나 두 번 모두 패했다.

인구 통계

[편집]

도시의 인구는 주로 쿠르드족이며, 지역 이라크 투르크멘, 칼데아인, 아시리아인, 그리고 아랍인 소수 민족이 살고 있다.[69][70][71]

투르크멘

[편집]

아르빌 시에 거주하는 투르크멘 수에 대한 공식 통계는 없으나, 투르크멘 공동체 지도자들은 10만 명에서 40만 명 사이의 투르크멘이 아르빌 주에 거주한다고 주장한다.[72] 도시 내에서 그들은 주로 성채 주변의 아르빌 시내 타치(Taci), 마레케(Mareke), 쓰리 탁(Three Tak) 지역에 거주한다. 2006년까지 그들은 거의 700채의 주택이 포함된 성채의 토프카네(Tophane), 테케(Tekke), 사라이(Saray) 지역에 살고 있었다. 2006년에 성채가 비워지면서 성채 내의 투르크멘인들은 다른 구역으로 이주했다.[73]

이라크 최초의 두 투르크멘 학교는 1993년 11월 17일에 개교했는데, 하나는 아르빌에, 다른 하나는 키프리에 있었다.[74]

아르빌 성채에는 투르크멘 문화의 집도 있다.

아시리아인

[편집]

아르빌의 안카와 지구에는 주로 기독교도 아시리아인들이 거주한다. 이 지구에는 약 40개의 교회가 있다.[75][76]

국내실향민

[편집]

IS와의 전쟁의 여파로, 수백만 명의 이라크 국내실향민(IDP)들이 보호를 받기 위해 쿠르드 자치구로 도망쳤다. 한때 이 도시는 110만 명의 국내실향민 중 10.7%와 20만 명의 난민(주로 시리아 출신)을 수용했다. 그러나 2016년 이후 국내실향민 수는 감소하기 시작하여 현재는 23만 명을 약간 넘는 수준을 유지하고 있다.[8]

경제

[편집]

농업은 과거 아르빌의 중요한 경제 부문이었다. 오늘날에는 건축 유산, 고대 유적지, 전통 바자회, 역사적인 모스크, 현대적인 문화 센터를 통해 관광이 큰 규모의 석유 산업과 가스 산업 외에 아르빌 경제의 주요 부분을 형성하고 있다. 최근 몇 년 동안 인프라, 호텔, 위락 시설에 대한 외국 및 국내 투자가 아르빌을 쿠르드 자치구와 이라크 내에서 성장하는 관광 목적지로서의 지위를 더욱 강화시켰다.[8]

아르빌 2050 마스터 플랜

[편집]

2007년에서 2009년 사이, 지방자치관광부(MoMT)의 도시계획 총국(GDUP)은 아르빌 마스터 플랜을 개발했다. 수년에 걸쳐 튀르키예와 걸프 국가들로부터의 투자는 가속화된 스프롤 현상과 예상치 못한 인구 증가로 이어졌고, 이는 원래의 계획을 지속 불가능하게 만들었다. 이를 해결하기 위해 GDUP는 일본 국제협력기구(JICA)와 협력하여 2050년까지 연장된 계획 지평을 가진 새로운 접근 방식을 개발했다. JICA는 2024년 10월에 업데이트된 계획에 대한 최종 제안을 제출했다.[8]

그린벨트 프로젝트

[편집]

아르빌 그린벨트 프로젝트[a]는 2025년 10월에 시작된 대규모 매크로 엔지니어링 프로젝트로, 나무와 다른 식생으로 구성된 완충 지대로 도시를 에워싸도록 설계되었다. 이 프로젝트는 탈산림화에 맞서고, 기후변화와 그 영향을 완화하며, 도시 지역 환경을 개선하고 주민의 삶의 질을 높이는 동시에 고용 기회와 경제적 자극을 제공하는 것을 목표로 한다.[77]

많은 중동 국가들이 대규모 환경 프로젝트에 착수함에 따라 쿠르드 자치구의 이 이니셔티브는 더 넓은 지역적 추세 속에서 나왔다. 사우디아라비아의 중동 그린 이니셔티브는 이 지역에 500억 그루의 나무를 심는 것을 목표로 하고 있으며, 아랍에미리트는 2050년까지 탄소 순배출 제로를 달성하겠다고 약속했다. 바그다드의 이라크 연방 정부가 전국적인 조림 및 기후 프로젝트를 추진하는 데 종종 어려움을 겪어온 상황에서, 쿠르드 자치구의 이러한 노력은 이라크 내에서 이례적으로 야심 찬 프로그램을 시사한다.[78] 이 프로젝트는 더 넓은 아르빌 마스터 플랜의 일부이며,[77] 일본 국제협력기구(JICA)와의 협력을 통해 2050년까지 아르빌 시의 개발과 재구성을 유도하는 것을 목표로 한다.[8][79]

이 프로젝트는 2025년 10월 30일 쿠르드 자치구 총리 마스루르 바르자니에 의해 공식적으로 출범했다.[80]

자매 도시

[편집]

같이 보기

[편집]
위키미디어 공용에 아르빌 주제와 관련된 미디어 분류가 있습니다.

내용주

[편집]
  1. ↑ 오비탈 그린벨트 프로젝트 또는 아르빌의 그린벨트로도 알려져 있다.

각주

[편집]
  1. ↑ “ھەولێر”. 《chawykurd.com》. چا위 쿠르드. 2021년 7월 30일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2020년 12월 2일에 확인함.
  2. ↑ “Growing a Greener City: Erbil’s Roadmap to Climate Adaptation”.
  3. ↑ “أربيل” (아랍어). Al Jazeera. 2019년 12월 28일에 확인함.
  4. ↑ “Search Entry”. 《assyrianlanguages.org》. 2021년 5월 26일에 확인함.
  5. ↑ Khan, Geoffrey (1999). 《A Grammar of Neo-Aramaic: The Dialect of the Jews of Arbel》 (영어). BRILL. 2쪽. ISBN 978-90-04-30504-5. There are a number of variant forms of the name Arbel. The form Arbel, which is used throughout this book, is the Neo-Aramaic form of the name. The Arabic-speaking Jews of the town refer to it as Arbīl or Arwīl. In Classical Arabic sources it is known as Irbīl. The Kurds call it Hawler, which appears to have developed from the form Arbel by a series of metatheses of consonants. The name appears to be of non-Semitic origin. It is first found in cuneiform texts dating to the third millennium B.C., where it usually has the form Urbilum.
  6. ↑ “Hewlêr dixwaze Bexda paşekeftiya mûçeyan bide” (쿠르드어). 2019년 12월 28일에 확인함.
  7. ↑ Danilovich, Alex (2018년 10월 12일). 《Federalism, Secession, and International Recognition Regime: Iraqi Kurdistan》 (영어). Routledge. ISBN 9780429827655.
  8. 1 2 3 4 5 6 “PROJECT FOR UPDATE OF ERBIL CITY MASTER PLAN TOWARDS SUSTAINABLE CITY DEVELOPMENT IN THE KURDISTAN REGION OF THE REPUBLIC OF IRAQ” (PDF). 《일본 국제협력기구 (JICA)》. October 2024.
  9. ↑ Novice, Karel (2008). “Research of the Arbil Citadel, Iraq, First Season”. 《Památky Archaeological》 (XCIX): 259–302.
  10. ↑ Villard 2001
  11. 1 2 Hamblin, William J. (2006). 《Warfare in the Ancient Near East to 1600 BC》. 라우틀리지. 111쪽. ISBN 0-415-25589-9.
  12. ↑ Porter, Barbara Nevling, "Ishtar of Niniveh and her collaborator, Ishtar of Arbela, in the Reign of Assurbanipal", Iraq, vol. 66, pp. 41–44, 2004
  13. ↑ Georges Roux – Ancient Iraq
  14. 1 2 3 'Directorate Antiquities of Erbil's Guide' Brochure produced by General Directorate of Antiquities, KRG, Ministry of Tourism
  15. ↑ Erbil named 2014 Arab Tourism Capital 보관됨 8 7월 2015 - 웨이백 머신. Retrieved 30 January 2014
  16. ↑ "Erbil: Kurdish City, Arab Capital", Rudaw. Retrieved 30 January 2014
  17. ↑ Centre, UNESCO World Heritage. “Erbil Citadel” (영어). 《UNESCO World Heritage Centre》. 2022년 10월 28일에 확인함.
  18. ↑ Nasrullah, Mehmet (1908), 《مكمل آوروپا خريطه سى》 [Complete Map of Europe] (오스만 튀르크어), Istanbul: Tefeyyüz Kitaphanesi.
  19. ↑ 〈Erbil–Baghdad Relations...〉, 《Official site》, Erbil: Kurdistan Regional Government, 2024.
  20. ↑ 〈العلاقات بين أربيل وبغداد〉 (아랍어), 《Official site》, Erbil: Kurdistan Regional Government, 2024.
  21. ↑ Sourdel, D. (1978). 〈Irbil〉. van Donzel, E.; Lewis, B.; Pellat, Ch.; Bosworth, C. E. (편집). 《The Encyclopaedia of Islam, New Edition, Volume IV: Iran–Kha》. Leiden: E. J. Brill.
  22. ↑ Kessler, Karlheinz (2006). 〈Arbela〉. Salazar, Christine F.; Landfester, Manfred; Gentry, Francis G. (편집). 《Brill's New Pauly》. Brill Online.
  23. ↑ 〈Urbilum [1] (SN)〉, 《Open Richly Annotated Cuneiform Corpus》, Philadelphia: University of Pennsylvania, 2022.
  24. ↑ Nováček 2008.
  25. ↑ Lawler, Andrew, "Erbil Revealed", Archaeology, vol. 67, no. 5, pp. 38–43, 2014
  26. ↑ Al Yaqoobi, Dara, et al., "Archaeological investigations on the citadel of Erbil: background, framework and results", The archaeology of the Kurdistan region of Iraq and adjacent regions, pp. 23-27, 2016
  27. ↑ Macginnis, J. D. A., "Archaeology of the Town under the Citadel Erbil/Hawlér", Subartu 4-5, pp. 10-13, 2011
  28. ↑ Ur, Jason, et al., "Ancient Cities and Landscapes in the Kurdistan Region of Iraq: The Erbil Plain Archaeological Survey 2012 Season", Iraq, vol. 75, pp. 89–117, 2013
  29. ↑ Kopanias, Konstantinos, et al., "The Tell Nader and Tell Baqrta Project in the Kurdistan region of Iraq: Preliminary report of the 2011 season", Subartu 6, pp. 23–57, 2013
  30. ↑ Peyronel, Luca et al., "The Italian Archaeological Expedition in the Erbil Plain, Kurdistan Region of Iraq. Preliminary Report on the 2016 – 2018 Excavations at Helawa", Mesopotamia, vol. 54, pp. 1-104, 2019
  31. ↑ Statistics (2024년 5월 9일). “UNPO: Assyria” (영어). 《unpo.org》.
  32. ↑ Timeline 보관됨 14 8월 2014 - 웨이백 머신 ErbilCitadel.orq
  33. ↑ Yarshater, Ehsan (1993). The Cambridge History of Iran, Volume 3. 케임브리지 대학교 출판부. p. 482. ISBN 978-0-521-20092-9. 헤로도토스가 명명한 아케메네스 왕조의 네 거처인 에크바타나, 파사르가다에 혹은 페르세폴리스, 수사, 그리고 바빌론 중, 마지막 바빌론[이라크에 위치]은 그들의 가장 중요한 수도, 고정된 겨울 숙소, 관료 제도의 중심 사무소로 유지되었으며, 여름의 더위 속에서만 고원지대의 시원한 곳으로 옮겨졌다. 셀레우코스 제국과 파르티아 제국 하에서 메소포타미아의 수도는 티그리스강의 북쪽인 셀레우키아와 크테시폰으로 약간 이동했다. 나중에 조금 더 상류에 세워진 바그다드가 사산 제국의 이중 도시인 알마다인(셀레우키아-크테시폰)의 폐허로 지어진 것처럼, 이 새로운 기초가 고대 바빌론의 벽돌로 지어졌다는 것은 참으로 상징적이다.
  34. ↑ “Composite: Tavola 1–60. (Map of the World) (Re-projected in Plate Carree or Geographic, Marinus of Tyre, Ptolemy) – David Rumsey Historical Map Collection”. 《davidrumsey.com》. 2022년 2월 19일에 확인함.
  35. ↑ Brook, Kevin Alan (2018). 《The Jews of Khazaria》 3판. Lanham: Rowman and Littlefield Publishers. 241–243쪽. ISBN 9781538103425.
  36. ↑ MŠIHA-ZKHA. “HISTORY OF THE CHURCH OF ADIABENE UNDER THE PARTHIANS AND THE SASSANIDS”. Tertullian.org.
  37. ↑ Neusner, Jacob (1969). 《A history of the Jews in Babylonia, Volume 2》. Brill Archive. 354쪽.
  38. 1 2 British Institute of Persian Studies (1981). 《Iran, Volumes 19–21》. the University of Michigan. 15, 17쪽.
  39. ↑ Gillman, Ian and Hans-Joachim Klimkeit. Christians in Asia before 1500. (Ann Arbor: University of Michigan, 1999) p. 33
  40. ↑ D. Sellwood, "ADIABENE," Encyclopædia Iranica, I/5, pp. 456–459
  41. ↑ V. Minorsky. Studies in Caucasian History III, Prehistory of Saladin. Cambridge University Press. 208 pp. 1953.
  42. ↑ Nováček, K., Amin, N., & Melčák, M. (2013). A Medieval City Within Assyrian Walls: The Continuity of the Town of Arbīl in Northern Mesopotamia. Iraq, 75, 1–42. doi:10.1017/S0021088900000401
  43. ↑ B. James. Le « territoire tribal des Kurdes » et l’aire iraqienne (xe-xiiie siècles): Esquisse des recompositions spatiales. Revue des Mondes Musulmans et de la Méditerranée, 2007. P. 101-126.
  44. ↑ Woods 1977, 49–50쪽
  45. ↑ Nováček 2008, 261쪽
  46. ↑ J. von Hammer-Purgstall. 1842. Geschichte der Ilchane, das ist der Mongolen in Persien, Volume 1. P. 159-161.
  47. ↑ Grousset, p. 379
  48. ↑ Sourdel 2010
  49. ↑ Grousset, p. 383
  50. ↑ Edwin Munsell Bliss, Turkey and the Armenian Atrocities, (Chicago 1896) p. 153
  51. ↑ “9781906768188: Kurdistan – a Nation Emerges – AbeBooks – Jonathan Fryer: 1906768188” (영국 영어). 《abebooks.co.uk》. 2021년 1월 22일에 확인함.
  52. ↑ Fryer, Jonathan (2010). 《Kurdistan: a nation emerges》. London: Stacey International. ISBN 978-1-906768-18-8.
  53. ↑ “Interview with Nihad Salim Qoja: "Iranian hegemony in Iraq is very strong" – Qantara.de” (영어). 《Qantara.de – Dialogue with the Islamic World》. 2020년 1월 6일. 2020년 7월 18일에 확인함.
  54. 1 2 Al-Nahr, Naseer (2004년 2월 2일). “Twin Bombings Kill 56 in Irbil”. 《Arabnews.com》. 2015년 5월 11일에 확인함.
  55. ↑ Jaff, Warzer; Oppel, Richard A. Jr. (2005년 5월 5일). “60 Kurds Killed by Suicide Bomb in Northern Iraq”. 《The New York Times》. 2015년 5월 11일에 확인함.
  56. ↑ “The Airport”.
  57. ↑ Blockade by Iraq (2017년 9월 29일). “Iraqi govt enforces international flight ban in Kurdistan region”. 《France 24》.
  58. ↑ International Flight Return. “Erbil International Airport”. 《erbilairport.com》.
  59. ↑ “Erbil's New Bus Terminal a Boon for Travelers” (영어). 《Rudaw》. 2019년 4월 4일. 2019년 3월 19일에 확인함.
  60. ↑ “Erbil's 5th ring road completed – the 120 Meter highway” (영어). 《Rudaw》. 2017년 5월 2일. 2019년 3월 19일에 확인함.
  61. ↑ “Climate: Arbil – Climate graph, Temperature graph, Climate table”. Climate-Data.org. 2013년 11월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 8월 13일에 확인함.
  62. ↑ “Iraq: Flash Floods - Final Report DREF Operation n° MDRIQ014 - Iraq | ReliefWeb” (영어). 《reliefweb.int》. 2023년 5월 12일. 2024년 2월 14일에 확인함.
  63. ↑ “[ORER] Erbil [2010-] Monthly Summaries”. The Iowa Environmental Mesonet. 2024년 12월 21일에 확인함.
  64. ↑ “Weather Statistics in Kurdistan Region Governorates for the years 2012-2021, Station : Erbil” (PDF). Kurdistan Region Government Ministry of Planning Kurdistan Region Statistics Office. 2024년 12월 21일에 확인함.
  65. ↑ “Erbil climate info”. What's the Weather Like.org. 2013년 10월 4일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 7월 14일에 확인함.
  66. ↑ “Erbil Weather Forecast and Climate Information”. Erbilia. 2013년 7월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2013년 7월 14일에 확인함.
  67. ↑ “Erbil Citadel”. 유네스코. 2010년 8월 30일에 확인함.
  68. ↑ 'Erbil Citadel' Brochure, High Commission for Erbil Citadel Revitalization (HCECR). www.erbilcitadel.org
  69. ↑ The Kurdish Population by the Kurdish Institute of Paris, 2017 estimate.
  70. ↑ “Iraqi Turkmen”. 《Minority Rights Group International》. 2015년 6월 19일. 2020년 10월 17일에 확인함.
  71. ↑ Central Statistics Agency – Home Page. Archived from the original on 16 July 2017. on the 웨백 머신 website.
  72. ↑ “Will regional competition further divide Iraq’s Turkmen minority?” (영어). 《Amwaj.media》. 2024년 7월 11일. 2025년 10월 31일에 확인함.
  73. ↑ Bilgay Duman (August 2016). The Situation of Turkmens and The Turkmen Areas After ISIS (보고서). Ortadoğu Araştırmaları Merkezi (ORSAM). Also available via Academia.edu
  74. ↑ “Iraqi Turkmen are happy as their national days recognized”. 《Kirkuknow》. 2022년 6월 3일에 확인함.
  75. ↑ “What will autonomy mean for Iraq's largest Christian town?”. 2021년 11월 4일.
  76. ↑ “Finding Their Voice”. 2021년 10월 29일. 2024년 5월 8일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 10일에 확인함.
  77. 1 2 “Orbital Green Belt Project | Iraq Business News” (영국 영어). 2025년 9월 23일. 2025년 10월 30일에 확인함.
  78. ↑ “Erbil’s Green Belt and Runaki Projects: Pioneering Environmental Leadership in Iraq” (영어). 《Kurdistan24》. 2025년 9월 17일. 2025년 10월 30일에 확인함.
  79. ↑ “The Erbil master plan has been approved and will soon enter the implementation phase” (영어). 《Erbil Governorate》. 2025년 7월 9일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2025년 10월 30일에 확인함.
  80. ↑ “PM Barzani inaugurates major Erbil Green Belt project” (영어). 《The New Region》. 2025년 10월 30일. 2025년 10월 30일에 확인함.
  81. ↑ “Kurdish presence in Nashville grows as city hopes to link with Erbil as sister city”. The Tennessean. 2023년 7월 8일에 확인함.

출처

[편집]

외부 링크

[편집]
원본 주소 "https://ko.wikipedia.org/w/index.php?title=아르빌&oldid=41671590"