사용자:Snowleopard/작업창고/번역수첩10
피스컵 코리아 2009는 2009년에 열린 K-리그 컵대회로써, 기존의 컵 대회 스폰서를 해오던 삼성전자의 스폰서 포기 이후, 프로축구연맹 회장인 곽정환이 위원장을 맡고 있는 피스컵 조직위원회에서 지원하면서 결정된 대회 명칭이다.[1] 조별리그 - 8강 - 4강 - 결승전 순서로 치러질 예정이다. 3월 25일부터 5월 27일까지 조별리그가, 7월 8일부터 9월 16일까지 토너먼트가 진행될 예정이다. 어린이날을 제외한 대부분의 경기는 정규리그가 열리는 주중 수요일에 치르는 것으로 예정되어 있다.
대회 구성[편집]
조별 리그[편집]
전년도에 비해 크게 확대개편된 AFC 챔피언스리그 2009에 출전하는 수원 삼성, FC 서울, 울산 현대, 포항 스틸러스를 제외하고, 새로 리그에 참여한 강원 FC를 포함한 11개 팀이 A, B조로 나뉘어 조별리그를 치룬다. A조는 전년도 시즌의 홀수 순위의 구단와 강원 FC가, B조는 전년도 시즌의 짝수 순위의 구단으로 구성된다. 조별 내에서 서로 단판으로 경기를 진행하여 각 조의 1위와 2위가 결선 토너먼트에 진출한다.
결승 토너먼트[편집]
6강 플레이오프로 진행된 지난 대회와 달리 각 조 1, 2위 팀과 AFC 챔피언스리그에 참가한 네 팀이 모여 토너먼트 경기를 갖는다. 토너먼트가 단판 승부로 치러진 지난 대회와는 달리 홈 앤드 어웨이 방식으로 진행되는 것이 주요한 차이점이다.
한편, 대진 추첨식은 2009년 6월 9일에 축구회관에서 열렸다.[2]
피스컵 코리아 2009의 참가팀[편집]
조별 리그[편집]
|
|
결선 토너먼트 참가팀[편집]
|
|
조별 리그[편집]
순위[편집]
A조[편집]
|
B조[편집]
|
경기 결과[편집]
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
결승 토너먼트[편집]
| 8강전 | 4강전 | 결승 | |||||||||||||||||
| 부산 아이파크 (p) | 3 | 0 | 3 (5) | ||||||||||||||||
| 성남 일화 천마 | 2 | 1 | 3 (4) | ||||||||||||||||
| 부산 아이파크 | 2 | 1 | 3 | ||||||||||||||||
| 울산 현대 호랑이 | 1 | 0 | 1 | ||||||||||||||||
| 제주 유나이티드 FC | 0 | 1 | 1 | ||||||||||||||||
| 울산 현대 호랑이 | 1 | 4 | 5 | ||||||||||||||||
| 부산 아이파크 | 1 | 1 | 2 | ||||||||||||||||
| 포항 스틸러스 | 1 | 5 | 6 | ||||||||||||||||
| FC 서울 (p) | 0 | 1 | 1 (5) | ||||||||||||||||
| 인천 유나이티드 | 0 | 1 | 1 (3) | ||||||||||||||||
| FC 서울 | 2 | 2 | 4 | ||||||||||||||||
| 포항 스틸러스 | 1 | 5 | 6 | ||||||||||||||||
| 포항 스틸러스 | 3 | 1 | 4 | ||||||||||||||||
| 수원 삼성 블루윙스 | 0 | 0 | 0 | ||||||||||||||||
8강전[편집]
1차전은 7월 8일에 열렸으며, 2차전은 7월 22일에 있었다.
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 부산 아이파크 | 3:3 (5:4p) | 성남 일화 천마 | 3:2 | 0:1 |
| 제주 유나이티드 FC | 1:5 | 울산 현대 호랑이 | 0:1 | 1:4 |
| FC 서울 | 1:1 (4:1p) | 인천 유나이티드 | 0:0 | 1:1 |
| 포항 스틸러스 | 4:0 | 수원 삼성 블루윙스 | 3:0 | 1:0 |
준결승전[편집]
1차전은 8월 19일에, 2차전은 8월 26일에 치뤄졌다.
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 부산 아이파크 | 3:1 | 울산 현대 호랑이 | 2:1 | 1:0 |
| FC 서울 | 4:6 | 포항 스틸러스 | 2:1 | 2:5 |
결승전[편집]
1차전은 부산 아시아드 주 경기장에서 9월 2일에, 2파전은 포항 스틸야드에서 9월 16일에 치뤄졌다.
| 팀 1 | 합계 | 팀 2 | 1차전 | 2차전 |
|---|---|---|---|---|
| 부산 아이파크 | 2:6 | 포항 스틸러스 | 1:1 | 1:5 |
| 피스컵 코리아 2009 우승 |
|---|
| 포항 스틸러스 2번쨰 우승 |
득점 순위[편집]
| 순위 | 득점자 | 구단 | 득점수 |
|---|---|---|---|
| 1 |  유창현
|
포항 스틸러스 | 4 |
| 노병준
|
포항 스틸러스 | ||
| 박희도
|
부산 아이파크 | ||
| 4 | 양동현
|
부산 아이파크 | 3 |
 슈바
|
전남 드래곤즈 | ||
| 조형익
|
대구 FC | ||
| 에닝요
|
전북 현대 모터스 | ||
| 한동원
|
성남 일화 천마 |
2골 득점자
|
|
|
|
|
1골 득점자
|
|
|
|
자책골 득점자
수상[편집]
같이 보기[편집]
주석[편집]
- ↑ 정가연. “(시선집중) 프로축구 리그컵, 명칭 논란 속 25일 개막”. 스포츠서울.
- ↑ 김성진. “수원-포항 개막전, K-리그 2009시즌 대진 확정”. 스포탈코리아.
틀:2009 in South Korean football 틀:2009 in Asian Football (AFC)