사용자:Hwebulujah/연습장

Ollibeosik romacha p'yogipeobeun 888i 2017nyeon'e ollibeossaemirang yeong'eogongbureul hadaga kapchagi ollibeossaemege yeonggameul padaseo sseun geosida. I romacha p'yogipeobeun ollibeossaemui Hangugeo pareumeul hyungnaenae'eoseo p'yogihadoe, Silp'aehan romaja p'yogibeobui silpaehan pubundeureul powanhagi wihae cha'eumeun Maek'yun-Raishawo P'yogipeopeul, mo'eumeun Silp'aehan romaja p'yogibeobeul cheokcheolhi sseotta.

P'YOGIPEOP

I romacha p'yogipeobeun Maek'yun-Raishawo p'yogipeopkwa Silp'aehan Romacha p'yogipeobeul patang'euro handa.

CHA'EUM

hangeul		kiyeok	ssanggiyeok	nieun	tigeut	ssangtigeut	rieul	mieum	pieup	ssangbieup	siot	ssangsiot	ieung	chieut	ssangjieut	ch'ieut	k'ieuk	t'ieut	p'ieup	hieut
romacha p'yogi	ch'oseong	k	kk	n	t	tt	r	m	p	pp	s	ss	-	ch	tch	ch'	k'	t'	p'	h
	Chongseong	k	k	n	t	–	l	m	p	–	t	t	ng	t	–	t	k	t	p	–

• Ijung chaeum(kiyeoksiot, nieunjieut, nieunhieut, rieulgiyeok, rieulmieum, rieulbieup, rieulsiot, rieult'ieut, rieulp'ieup, rieulhieut, pieupsiot)eun chongseong'eseoman chonjaehana p'yogineun silche pareumeul cheongneunda.

		ch'eotsori
		ieung1	kiyeok (k)	nieun (n)	tigeut (t)	rieul (r)	mieum (m)	pieup (p)	siot2 (s)	chieut (ch)	ch'ieut (ch')	k'ieuk (k')	t'ieut (t')	p'ieup (p')	hieut (h)
kkeutsori	kiyeok(k)	g	kk	ngn	kt	ngn(S)/ngr(N)	ngm	kp	ks	kch	kch'	kk'	kt'	kp'	kh
	nieun(n)	n	ng	nn	nd	ll/nn	nm	nb	ns	nj	nch'	nk'	nt'	np'	nh
	tigeut(t)	d	tk	nn	tt	nn(S)/ll(N)	nm	tp	ss	tch	tch'	tk'	tt'	tp'	th
	rieul(l)	r	lg	ll/nn	ld3	ll	lm	lb	ls	lj3	lch'	lk'	lt'	lp'	lh
	mieum(m)	m	mg	mn	md	mn(S)/mr(N)	mm	mb	ms	mj	mch'	mk'	mt'	mp'	mh
	pieup(p)	b	pk	mn	pt	mn(S)/mr(N)	mm	pp	ps	pch	pch'	pk'	pt'	pp'	ph
	ieung(ng)	ng'	ngg	ngn	ngd	ngn(S)/ngr(N)	ngm	ngb	ngs	ngj	ngch'	ngk'	ngt'	ngp'	ngh

1. ‘ieung’eun moeum ap'ae oneun eumi eomneun ch'oseong chaeumida.
2. ‘sha, shae, sheo, she, sho, shu’neun kakkak ‘sha, shae, sheo, she, sho, shu’ro kisulhanda.
3. Hancha'eo taneo'eseoneun kakkak ‘lt ’ mit ‘lch’ida.

Yuseongeum ‘kiyeok, tigeut, pieup, chieut’eneun ‘g, b, d, j’ keulchareul, keu pakkaeneun ‘k, p, t, ch’reul sayonghanda. I kat'eun pareumeun wiui p'yo'eseo'ui kyuch'ikpoda useonhanda.

MO'EUM

Hangeul	a	ae	ya	yae	eo	e	yeo	ye	o	wa	wae	oe	yo	u	wo	we	wi	yu	eu	ui	i
Romacha p'yogi	a	ae	ya	yae	eo	e	yeo	ye	o	wa	wae	oe	yo	u	wo	we	wi	yu	eu	ui	i

• a, e, o, u twi'eseoui mo'eumeul p'yogihal ttae tu eumjeoreul pullihagi wihayeo ap'oseuteurop'i(')reul sayonghanda. cheuk a'e, e'o, o'e, u'ireul kakkak a'e, e'o, o'e, u'iro p'yogihanda.

SEBU KYUCH'IK

EUMUN PYEONHWAGA IREONALTTAE

1. Cha'eum saieseo tonghwa chagyong'i ireonaneun kyeong'u

• 백마[뱅마] Paengma 종로[종노] Chongno 왕십리[왕심니] Wangsimni 신라[실라] Silla

2. ‘Nieun, rieul’i teonnaneun kyeong'u

• 학여울[항녀울] Hangnyeoul 알약[알략] allyak

3. Kugaeeumhwaga toeneun kyeong'u

• 해돋이[해도지] haedoji 같이[가치] kachi 굳히다[구치다] kuchida

4. ‘Kiyeok, tigeut, pieup, chieut’이 ‘hieut’kwa haphayeo keosensoriro naneun kyeong'u

• 좋고[조코] choko 놓다[노타] nota

Taman, ‘Kiyeok, tigeut, pieup’ twie ‘hieut’i ttareul ttaeeneun ‘hieut’eul palkyeo cheongneunda.

• 잡혀[자펴] chaphyeo 묵호 Mukho 집현전 Chiphyeonjeon

[붙임] Hyeongtaesoga kyeolhaphalttae natananeun toensorireul ttaro p'yogihaji anneunda.

• 압구정 Apkujeong 낙동강 Naktonggang 합정 Hapcheong 팔당 Paltang 울산 Ulsan

PAREUMSANG HONDONG'UI URYEOGA ISSEUL TTAE

Pareumsang hondong'ui uryeoga isseul ttaeeneun eumjeol saie ap'oseuteurop'i(')reul sseunda.

• 중앙 Chung'ang 반구대 Pangudae 세운 Se'un

KOYU MYEONGSAUI P'YOGI

Koyu myeongsaneun ch'eot keulchareul taemuncharo cheongneunda.

• 부산 Pusan 세종 Sejong

INMYEONG P'YOGI

Inmyeong'eun seonggwa ireumui sunseoro ttuieo sseunda. Ireumeun puch'yeo sseuneun geoseul wonch'igeuro handa. Ireumgwa seongui p'yogineun yeokwonui p'yogipeobeul ttareunda.

• 민용하 Min Yongha
• 송나리 Song Nari

YE

• 격려합니다[경녀함니다] kyeongnyeohamnida
• 종로3가[종노삼가] Chongnosamga
• 청주 Ch'eongju
• 부산 Pusan
• 못하다[모타다] mothada
• 먹다[먹따] meokta
• 먹었다[머걷따] meogeotta
• 폴란드 P'ollandeu
• 연락[열락] yeollak
• 한국말[한궁말] Han'gungmal
• 먹는군요[멍는군뇨] meongneun'gunnyo
• 역량[영냥] yeongnyang
• 십리[심니] simni
• 같이[가치] kach'i
• 않다[안타] ant'a
• 올해 서른여덟입니다. Olhae seoreunnyeodeolbimnida.
• 좋은 cho'eun
• 서울 Seoul

PUCH'IK

<제2017-33호, 2017.7.24.>
① (시행일) 이 규정은 고시한 날부터 시행한다.
② (표지판 등에 대한 경과조치) 이 표기법 시행당시 종전의 표기법에 의하여 설치된 표지판(도로, 광고물, 문화재 등의 안내판)은 2021. 6. 30.까지 이 표기법을 따라야 한다.
③ (출판물 등에 대한 경과조치) 이 표기법 시행당시 종전의 표기법에 의하여 발간된 교과서 등 출판물은 2019. 2. 28.까지 이 표기법을 따라야 한다.

이 문서는 일반 이름공간으로 이동될 경우 다음 분류에 배치될 예정입니다.

분류:

• 설명하는 것의 형태로 보이는 문서