토론:프리드리히 카를 폰 사비니
새 주제보이기
마지막 의견: 15년 전 (Knight2000님) - 주제: 이름의 철자.
이 문서는 독일 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 독일의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다. | ||
미평가 | 이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다. | |
높음 | 이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다. |
이름의 철자.[편집]
- (1) Friedrich Karl von Savigny 대 (2) Friedrich Carl von Savigny
어느쪽이 옳습니까? (1)은 브리태니커를 비롯한 여러 백과사전. (2)는 검색에서 나오는 걸로 봐서 둘 다 틀리지는 않아 보입니다. 사비니가 스스로 이름을 어떻게 썼는지 안다면 그것으로 정했으면 하는데... ㅡㅡ; --Knight2000 (토론) 2008년 11월 14일 (금) 19:15 (KST)
- 제가 보기에는 (2)번이 맞는듯... 일단 이 사람의 국적이 독일인 것으로 봐서는 독일어판 위키피디아가 기준이 될듯한데 독일어판도 (2)이니 (2)이 맞다고 생각합니다.--A. W. ROLAND ː <RECENT> 2008년 11월 14일 (금) 19:23 (KST)
- 예, 알겠습니다. 그런데 좀 특이한 사람이었나 보네요. ^^a 다른 이름은 대개 Karl인데... -.-; --Knight2000 (토론) 2008년 11월 15일 (토) 21:05 (KST)