토론:알렉산더 그로텐디크

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
새 주제
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
마지막 의견: 1년 전 (InternetArchiveBot님) - 주제: 외부 링크 수정됨 (2022년 11월)

이름을 어떻게 읽어야 하는 것인가요? 독일어식으로 읽는다면 그로텐딕이 옳을 것 같습니다. 프랑스에서 주로 활동하기 때문에 불어식으로 읽은 것이 그로센딕인가요? xAOs 2005년 9월 25일 (日) 23:46 (UTC)

프랑스어로 보고 읽으면 알렉상드르 그로탕디에크 정도가 될 것 같습니다. --Puzzlet Chung 2005년 9월 26일 (月) 00:08 (UTC)

Grothendieck 를 그로탕디에크 로 읽는 프랑스 수학자들은 만난적이 없습니다. 불어에서 ie 를 '이에'로 말음하는 것은 극히 예외적인 경우에 한합니다. 대개의 경우 ie는 긴 장모음 '이-'가 됩니다만, 한국어에서는 이렇게 쓰지는 않죠. 프랑스 수학자들이 자기들끼리 불어로 이야기할때도 한국어로 표기하자면, '그로쌍(then)디-크' 로, 발음합니다. 영어권 학자들은 그로센딕으로 ie를 장모음 발음을 하지는 않습니다. 일반적으로 영어권이건 불어권이건 독일어권이건, 그로센딕의 이름이 등장하는 대수기하학 종사 수학자들은 그로센딕, 아니면 그로쌍디-ㄱ 으로 발음합니다. 그로탕디에크는 좀 아닐듯 하네요. cherub 2005년 9월 26일 (月) 02:17 (UTC)

외부 링크 수정됨 (2021년 12월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

알렉산더 그로텐디크에서 2개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2021년 12월 30일 (목) 05:28 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2022년 3월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

알렉산더 그로텐디크에서 1개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 3월 4일 (금) 06:27 (KST)답변

외부 링크 수정됨 (2022년 11월)[편집]

안녕하세요 편집자 여러분,

알렉산더 그로텐디크에서 5개의 링크를 수정했습니다. 제 편집을 검토해 주세요. 질문이 있거나, 봇이 이 문서나 링크를 무시하기를 바라신다면 간단한 자주 묻는 질문에서 더 많은 정보를 찾아보세요. 다음 변경사항을 적용했습니다:

봇의 문제를 수정하는 것에 관해서는 자주 묻는 질문을 참조해 주세요.

감사합니다.—InternetArchiveBot (버그를 제보하기) 2022년 11월 28일 (월) 01:01 (KST)답변