아쉬슈라
아쉬슈라(아랍어: الشورى, aš-šūrā, "평의회, 협의")는 53개의 구절 (아야트)로 이루어진 쿠란의 42번째 장 (수라)이다. 제목은 38절에 언급된 "슈라"(협의)라는 질문에서 유래한다. 이 용어는 쿠란 텍스트에 한 번만 나타나며(Q42:38) 쿠란 이전의 선례가 없다.[1]
계시의 시기와 맥락적 배경(아스밥 알누줄)에 관해서는, 전통적으로 두 번째 메카 시대(615-619)의 메카 수라로 여겨진다.
요약
[편집]- 1-3 전능하신 분이 자신의 뜻을 무함마드에게 계시한다
- 4 천사들이 죄 많은 인간을 위해 하나님께 중보한다
- 5 무함마드는 우상숭배자들의 청지기가 아니다
- 6 쿠란이 메카에 경고하기 위해 아랍어로 계시되었다
- 7-10 하나님은 유일한 도움자, 창조자, 보존자이시며, 모든 것을 아신다
- 11-13 이슬람은 모든 이전 예언자들의 종교이다
- 14 무함마드는 성경과 토라에 대한 자신의 믿음을 선언하라는 명령을 받았다
- 15 하나님과 논쟁하는 자들은 엄하게 처벌받을 것이다
- 16-17 하나님만이 심판의 시간을 아신다
- 18-19 전능하신 분은 의인과 악인에게 그들의 행위에 따라 보상할 것이다
- 20 죄인들은 하나님의 관용을 통해서만 용서받는다
- 21-22 의인과 불의한 자의 보상
- 23 무함마드가 사칭죄로 기소되었다
- 24-27 주권자이신 하나님은 그가 원하는 자를 용서하고 축복한다
- 28-33 하나님의 권능이 그의 작품에서 나타난다
- 34-41 참된 신자의 성격이 결정된다
- 42-45 하나님이 잘못 인도하신 자들의 비참한 운명
- 46 죄인들에게 너무 늦기 전에 회개하라고 권고한다
- 47-48 무함마드는 단지 설교자일 뿐이다
- 49 하나님은 모든 것을 통제한다
- 50-51 하나님이 영감과 사도들을 통해 자신을 계시하는 이유
- 52-53 예언자 무함마드는 ˹이˺ 책과 신앙을 ˹이전에˺ 알지 못했다.[2]
Q42:23 애정의 구절
[편집]
Q42:51 이슬람에서의 계시
[편집]이슬람 전통에서 쿠란 42:51은 이슬람의 계시 (와흐이)에 대한 이해의 기초가 된다.
- وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَن يُكَلِّمَهُ ٱللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِن وَرَآئِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًۭا فَيُوحِىَ بِإِذْنِهِۦ مَا يَشَآءُ ۚ إِنَّهُۥ عَلِىٌّ حَكِيمٌۭ
- "인간에게는 하나님께서 영감을 통해서나, 베일 뒤에서나, 혹은 사도를 보내어 하나님의 허락으로 하나님이 원하시는 것을 계시하는 것 외에는 말씀하실 자격이 없다."[3]
이 구절을 바탕으로 이슬람 학자들은 하나님의 계시가 그가 택한 개인, 특히 예언자들에게 도달하는 세 가지 방법을 설명했다.[4]
각주
[편집]- ↑ al-Baghdādī, Aḥmad Mubārak and Wheeler, Brannon M.,“Consultation”, in: Encyclopaedia of the Qurʾān, General Editor: Jane Dammen McAuliffe, Georgetown University, Washington DC. Consulted online on 06 July 2020
- ↑ Wherry, Elwood Morris (1896). 《A Complete Index to Sale's Text, Preliminary Discourse, and Notes》. London: Kegan Paul, Trench, Trubner, and Co.
본 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 속한 다음 저작물을 기초로 작성된 내용이 포함되어 있습니다: {{{1}}} - ↑ 압둘라 유수프 알리 translation 42:51
- 1 2 Muhammad Shafi Usmani, Maariful Quran, see commentary on 42:51
- 1 2 3 Ali, Muhammad (1936). 《The Religion of Islam》. 라호르. 70쪽. ISBN 9781934271186.
외부 링크
[편집]
- Quran 42 Clear Quran translation
- Q42:1, 50+ translations, islamawakened.com
| 이 전 푸실라트 |
수라 42 (아랍어 원문) |
다 음 아즈 주크루프 |
|
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 | ||
