요셉 (동음이의)
요셉은 히브리어 יוֹסֵף에서 비롯한 이름이다. 여성형은 요세핀이다.
구약 성서에서는 야곱의 열한번째 아들의 이름이, 신약 성서에서는 예수의 아버지의 이름이 요셉이다.
히브리어 ‘요셉’에서 비롯한 이름은 다음과 같다.
- 그루지아어: იოსებ(Ioseb)
- 그리스어: Ιώσηπος(이오세포스), Ιωσήφ(이오세프)
- 독일어: Josef
- 라트비아어: Jazeps
- 라틴어: Iosephus
- 러시아어: Иосиф(이오시프)
- 루마니아어: Iosif(이오시프)
- 리투아니아어: Juozapas, Juoza
- 말레이어: Jurjis(주르지스)
- 바스크어: Joseba, Josepe
- 베트남어: Giô-sép
- 아랍어: يوسف(Yūsuf)
- 아이슬란드어: Jósef, Jósep
- 아일랜드어: Seosamh
- 알바니아어: Jozef
- 에스파냐어: José(호세), Pepe
- 영어: Joseph(조지프), 애칭: Joe(조), 여성형: Josephine (조세핀)
- 우크라이나어: Йосип
- 이탈리아어: Giuseppe(주세페), Beppe
- 체코어: Josef(요세프)
- 카탈루냐어: Josep, Pep
- 크로아티아어: Josip
- 포르투갈어: José(조세), Zé
- 폴란드어: Józef
- 핀란드어: Jooseppi
- 프랑스어: Joseph
- 한국어: 요셉, 요섭(한자 이름)
- 헝가리어: József