모음 조화

위키백과, 우리 모두의 백과사전.
이동: 둘러보기, 검색

언어의 모음조화(母音調和) 또는 홀소리어울림은 여러 음절로 된 낱말에서 첫음절의 모음에 속한 모음군에 따라 뒷음절의 모음이 바뀌면서 낱말 전체의 모음이 모두 같은 모음군에 속하게 되는 현상을 말한다. 이런 언어는 적어도 두 개의 모음군을 가지고 있다. 모음조화는 일종의 음운 동화 현상으로 볼 수 있으며, 우랄어족알타이어족에 속하는 대부분의 언어에서 나타난다.

우랄어족[편집]

핀란드어[편집]

핀란드의 모음조화를 나타내는 벤 다이어그램
전설 ä ö y
중립 e i
후설 a o u

핀란드어의 모음은 전설모음, 중립모음, 후설모음으로 나뉜다. 핀란드어 낱말에 전설모음과 후설모음이 같이 들어갈 수 없지만, 중립모음은 전설이나 후설모음과 함께 들어갈 수 있다. 예를 들어 "aaltoileva"는 후설모음과 중립모음으로 되어 있고 "äidillä"는 전설모음과 중립모음으로 되어 있다.

단, 합성어는 이런 규칙을 따르지 않는다.

헝가리어[편집]

후설 a á o ó u ú
전설 비원순 (중립) e é i í
전설 원순 ö ő ü ű

핀란드어와 가까운 헝가리어는 핀란드어 ä와 e의 구분이 없이 e를 쓴다는 점만 빼고 모음조화의 모습이 비슷하다.

알타이어족[편집]

몽골어[편집]

여성 e ö ü
남성 a o u
중성 i

몽골어에서는 전설모음이 여성모음, 후설모음이 남성모음으로 불린다.

타타르어[편집]

전설 ä e i ö ü
후설 a ı í o u é

타타르어에는 중성모음이 없다. é는 차용어에서만 쓰인다.

카작어, 키르기스어[편집]

카작어와 키르기스어는 전설모음/후설모음 조화가 있다. 또한 원순모음/비원순모음 조화도 있는데, 카작어의 원순모음조화의 경우 글에서는 드러나지 않는다.

터키어[편집]

  전설 후설
  비원순 원순 비원순 원순
고모음 i ü ı u
저모음 e ö a o

터키어에는 전설/후설, 원순/비원순, 고/저에 따른 세 가지 모음조화가 있다.

터키어 낱말에는 전설모음과 후설모음이 같이 올 수 없다. 이는 조사의 경우도 마찬가지이다. 예: Türkiyede ("터키에서"), kapıda ("문에서")

원순모음 뒤에 붙은 조사의 i와 ı는 각각 원순모음인 ü와 u로 바뀐다. 예: Türkiyedir ("터키이다"), kapıdır ("문이다"), gündür ("낮이다"), paltodur ("옷이다")

터키어의 모음조화는 첫 음절의 모음이 아닌 가장 뒤에 오는 모음을 기준으로 한다. 터키어의 모음조화는 매우 엄격하나, 외래어나 합성어의 경우 예외다.

예: golf kulübu (골프 클럽)

한국어[편집]

15세기 한국어
양성 ㅏ [ɐ] ㅑ [jɐ] ㅗ [o] ㅘ [oɐ] ㅛ [jo] ㆍ [ʌ]
ㅐ [ɐj] ㅒ [jɐj] ㅚ [oj] ㅙ [oɐj] ㆉ [joj] ㆎ [ʌj]
음성 ㅓ [ə] ㅕ [jə] ㅜ [u] ㅝ [uə] ㅠ [ju] ㅡ [ɯ]
ㅔ [əj] ㅖ [jəj] ㅟ [uj] ㅞ [uəj] ㆌ [juj] ㅢ [ɯj]
중성 ㅣ [i]
현대 한국어
양성 ㅏ [ɐ] ㅑ [jɐ] ㅗ [o] ㅘ [wɐ] ㅛ [jo]
ㅐ [ɛ] ㅒ [jɛ] ㅚ [ø] ㅙ [wɛ]
음성 ㅓ [ʌ] ㅕ [jʌ] ㅜ [u] ㅝ [wʌ] ㅠ [ju] ㅡ [ɯ]
ㅔ [e] ㅖ [je] ㅟ [y] ㅞ [we] ㅢ [ɰj]
중성 ㅣ [i]

한국어에는 양성모음, 음성모음, 중성모음이 있다. 15세기에는 엄격한 모음조화가 있었지만(Ex.훈민정음), 조선 후기에 아래아()가 를 비롯한 갖가지 홀소리로 바뀌게 되면서 모음조화가 깨졌다.

현대 한국어에서는 의태어, 강조어, 술어의 어간이나 어미에 모음조화가 남아 있다. 한글의 복모음을 만들 때에 양성모음은 양성모음과 음성모음이 섞이지 않게 만든다. (예: ㅘ, ㅝ 등)

한국어가 알타이어족에 속한다고 주장하는 학자는 모음조화가 그 증거 중의 하나라고 생각한다.

다른 언어[편집]

모음조화가 있는 다른 언어로는 텔루구어반투어족, 아칸어족, Nez Perce, Coeur d’Alene, Yokutsan languages, Maiduan languages, Utian languages, Takelma, Coosan languages, Dusun languages, Nilotic languages에 속하는 언어 등이 있다.