아일랜드 이름
보이기
아일랜드 이름은 아일랜드인이 쓰는 주로 아일랜드어에 바탕한 이름체계를 말한다. 성-이름으로 이루어져 있으며, 어원적으로 성의 대부분은 부칭에서 비롯된다. (다만 오늘날에는 그 어원이 인식되지 않고 한 단어로 굳어진 것이 보통이다) 성은 남성이냐 여성이냐 여성의 경우 여성이 남편의 성을 따르냐 안 따르냐에 따라서 여러 가지 변이형이 있다. 게일언어구등 시골 지역에는 이중부칭이라는 관습이 있다.(아버지와 할아버지 이름을 딴 것) 또 모계명에 따라 어머니와 할머니의 이름을 따는 경우도 있다. 아일랜드식 이름은 아일랜드 출신자들이 영어권 국가들에 많이 살기 때문에 영어권 국가들에서 많이 발견되는데 이 경우 스펠링은 거의 영어식으로 바뀐 것을 쓰기 때문에 아일랜드어 철자와는 다른 경우가 대부분이다.
전통적 작명법
[편집]게일 언어구등 오래된
성과 접사
[편집]남성 | 여성 | 영어화된 철자 | 뜻 |
---|---|---|---|
Ó/Ua | Ní | O’ | ~의 손자/손녀 |
Mac | Nic | Mc | ~의 아들/딸 |
— | (Bean) Uí | O’ | 손자 OO의 아내 |
— | (Bean) Mhic | Mc | 아들 OO의 아내 |