2023년 칸 영화제

위키백과, 우리 모두의 백과사전.

2023년 칸 영화제
2023 Cannes Film Festival
현지명 Festival de Cannes 2023
영화제 정보
장소 프랑스
개막작 잔 뒤 바리
폐막작 엘리멘탈
출품작수
축제기간 2022년 5월 16일 ~ 27일
황금종려상 - 《추락의 해부
웹사이트 www.festival-cannes.com/en.html

제76회 칸 영화제(프랑스어: Festival de Cannes 2023)는 2023년 5월 16일부터 27일까지 프랑스 에서 열린 영화제이다.[1] 스웨덴 영화감독 루벤 외스틀룬드가 심사위원장을 맡았다.[2] 영화제 최고상인 황금종려상은 프랑스 영화 《추락의 해부》이 수상하였으며,[3] 감독 쥐스틴 트리에1993년 제인 캠피언, 2021년 율리아 뒤쿠르노에 이어 황금종려상을 수상한 세 번째 여성 감독이 됐다.[4]

이번 영화제 공식 포스터는 배우 카트린 드뇌브를 주인공으로 하였으며, 1968년 영화 패배의 신호 촬영 중 자크 가로팔로가 찍은 사진을 바탕으로, 디자인 스튜디오 하틀랜드 빌라 (Hartland Villa)의 리오넬 아비뇽 (Lionel Avignon)과 스테판 드 비비스 (Stefan de Vivies)가 제작하였다. 카드린 드뇌브가 영화계에 기여한 바에 대해 경의를 표하기 위해 선정되었다.[5]

명예 황금종려상도 함께 수여되었으며, 첫번째는 개막식에서 마이클 더글러스에게, 두 번째는 인디아나 존스: 운명의 다이얼의 월드 프리미어 행사 직전에 해리슨 포드에게 급히 수여되었다.[6]

개막작은 마이웬 감독의 《잔 뒤 바리》,[7][8] 폐막작은 피터 손 감독의 픽사 장편 영화 《엘리멘탈》이었다.[9][10]

심사위원[편집]

경쟁 부문 심사위원장 루벤 외스틀룬드
주목할 만한 시선 부문 심사위원장 존 C. 레일리
시네파운데이션 및 단편 영화 경쟁부문 심사위원장 에네디 일디코

경쟁부문[편집]

황금카메라 심사위원장 아나이스 드무스티에

주목할 만한 시선[편집]

황금카메라상[편집]

  • 아나이스 드무스티에 - 프랑스 배우, 심사위원장
  • 미카엘 뷔슈 - 프랑스 감독, 각본가
  • 나탈리 뒤랑 - 프랑스 촬영감독
  • 소피 프릴레 - 프랑스 티타필름 총괄디렉터
  • 니콜라 마르카데 - 프랑스 언론인, 비평가
  • 라파엘 페르소나즈 - 프랑스 배우

시네파운데이션 및 단편영화[편집]

독립 부문[편집]

국제비평가주간 상 (Semaine de la Critique)

황금눈상 (L'Œil d'or)

퀴어종려상 (Queer Palm)

  • 존 캐머런 미첼 - 미국 배우, 감독, 가수, 작곡가, 프로듀서. 심사위원장
  • 루이즈 셰빌로트 - 프랑스 배우
  • 제노 그라통 - 벨기에 감독
  • 이사벨 산도발 - 필리핀 감독, 배우
  • 세드릭 수치발리 - 프랑스 언론인, 영화평론가, 영화제 프로그래머

공식 부문 상영작[편집]

경쟁 부문[편집]

황금종려상 경쟁 부문 선정작은 다음과 같다.[14][15][16][17][18][19]

한국어명 원제/영제 감독 제작 국가
마른 풀에 관하여 Kuru Otlar Üstüne

About Dry Grasses

누리 빌지 세일란 터키, 프랑스, 독일
추락의 해부 (QP) Anatomie d'une chute

Anatomy of a Fall

쥐스틴 트리에 프랑스
애스터로이드 시티 Asteroid City 웨스 앤더슨 미국
바넬과 아다마 (CdO) Banel et Adama

Banel & Adama

라마타 툴라예시 세네갈, 말리, 프랑스
블랙 플라이스 Black Flies 장스테판 소베르 미국
찬란한 내일로 Il sol dell'avvenire

A Brighter Tomorrow

난니 모레티 이탈리아, 프랑스
키메라 La chimera 앨리스 로르와처 이탈리아, 프랑스, 스위스
클럽 제로 Club Zero 제시카 하우스너 오스트리아, 덴마크, 프랑스, 독일, 영국
사랑은 낙엽을 타고 koulleet lehdet 아키 카우리스마키 핀란드
파이어브랜드 Firebrand 카림 아이누즈 영국
포 도터스 (ŒdO) Les filles d'Olfa

Four Daughters

카우더 벤 하니아 튀니지, 프랑스, 독일
귀환 (QP) Le Retour

Homecoming

캐서린 코르시니 프랑스
납치 Rapito

Kidnapped

마르코 벨로키오 이탈리아
라스트 썸머 L'Été dernier

Last Summer

캐서린 브레일라 프랑스
메이 디셈버 May December 토드 헤인즈 미국
괴물 (QP) 怪物

Monster

고레에다 히로카즈 일본
나의 올드 오크 The Old Oak 켄 로치 영국, 프랑스, 벨기에
완벽한 날들 Perfect Days 빔 벤더스 일본, 독일
프렌치 수프 La Passion de Doudin Bouffant

The Pot-au-Feu

트란 안 훙 프랑스
청춘(봄) (ŒdO) 青春

Youth (Spring)

왕빙 중국
존 오브 인터레스트 The Zone of Interest 조나단 글레이저 영국, 폴란드
(CdO) - 장편 감독 데뷔작으로 황금 카메라상 후보작이다.
(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[20]
(ŒdO) - 다큐멘터리 작품으로 황금카메라상 후보작이다.[21]

주목할 만한 시선[편집]

주목할 만한 시선 부문 경쟁작은 다음과 같다.

한국어명 원제 / 영제 감독 제작 국가
올 투 플레이 포 (CdO) Rien à perdre

All to Play For

델핀 델로제 프랑스
브레이킹 아이스 燃冬

Breaking Ice

앤서니 첸 중국, 싱가포르
부리티 플라워 Crowrã

The Buriti Flower

주앙 살라비자, 르네 나데르 메소라 브라질
불량배들 Los Delincuentes

The Delinquents

로드리고 모레노 아르헨티나, 브라질, 칠레, 룩셈부르크
굿바이 줄리아 (CdO) Goodbye Julia 모하메드 코르도파니 수단, 이집트, 독일, 프랑스, 스웨덴, 사우디아라비아
화란 (CdO) Hopeless 김창훈 대한민국
하운드 (CdO) Les Meutes

Hounds

카말 라즈락 모로코
하우 투 해브 섹스 (CdO)(QP) How to Have Sex 몰리 매닝 워커 영국
동면할 수만 있다면 (CdO) If Only I Could Hibernate 졸자갈 푸레브다시 몽골리아
모든 거짓말의 어머니 (ŒdO) Kadib Abyad

The Mother of All Lies

아스마에 엘 무디르 모로코, 이집트, 사우디아라비아
사랑의 본질 (QP) Simple comme Sylvain

The Nature of Love

모니아 초크리 캐나다
뉴 보이 The New Boy 워릭 손튼 호주
징조 (CdO) Augure

Omen

발로지 치아니 벨기에, 콩고민주공화국
강변의 착오 河边的错误

Only the River Flows

웨이쉬쥔 중국
동물의 왕국 (개막작) Le Règne animal 토머스 케일리 프랑스
로잘리 (QP) Rosalie 스테파니 디 주스토 프랑스, 벨기에
살렘 Salem 장 베르나르 말린 프랑스
정착민들 (CdO) Los Colonos

The Settlers

펠리페 갈베스 칠레, 아르헨티나
대지의 시 آیه‌های زمینی 알리 아스가리, 알리레자 하타미 이란
비경쟁 작품[22]
밤의 낯선 사람들 (폐막작) Une Nuit

Strangers by Night

알렉스 루츠 프랑스
(CdO) - 장편 감독 데뷔작으로 황금카메라상 후보작이다.
(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[23]
(ŒdO) - 다큐멘터리 영화로 황금눈상 후보작이다.[24]

비경쟁 부문[편집]

비경쟁 부문의 초청작은 다음과 같다.[25]

한국어명 원제 / 영제 감독 제작 국가
아베 피에르 - 헌신의 세월 L'Abbé Pierre – Une Vie de Combats 프레데릭 텔리에 프랑스
거미집 Cobweb 김지운 대한민국
엘리멘탈 (폐막작) Elemental 피터 손 미국
인디애나 존스와 운명의 다이얼 Indiana Jones and the Dial of Destiny 제임스 맨골드 미국
잔 뒤 배리 (개막작) Jeanne du Barry 마이웬 프랑스, 벨기에, 영국
킬러스 오브 더 플라워 문 Killers of the Flower Moon 마틴 스콜세지 미국
시리즈
아이돌 (QP) The Idol 샘 레빈슨 미국
심야 상영
산성 Acide 저스트 필립팟 프랑스
힙노틱 Hypnotic 로버트 로드리게스 미국
케네디 Kennedy 아누라그 카쉬야프 인도
알제의 왕 오마르 라 프라이즈 엘리아스 벨케다르 프랑스
탈출: PROJECT SILENCE 김태곤 대한민국

(QP) - 퀴어종려상 후보작이다.[26]

칸 프리미어[편집]

칸 프리미어 섹션 상영작은 다음과 같다.[27]

한국어명 원제 / 영제 감독 제작 국가
얼롱 케임 러브 (QP) Le Temps d'aimer

Along Came Love

카텔 퀼레베레 프랑스, 벨기에
보나르, 피에르, 마르트 Bonnar, Pierre et Marthe 마틴 프로보스트 프랑스
클로즈 유어 아이즈 Cerrar los ojos

Close Your Eyes

빅토르 에리체 스페인, 아르헨티나
유레카 Eureka 리산드로 알론소 아르헨티나
저스트 더 투 오브 어스 L'Amour et Les Forêts 발레리 돈젤리 프랑스
(QP) 기타노 다케시 일본
길 잃은 밤 Perdidos en la Noche

Lost in the Night

아마트 에스칼란테 멕시코

(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[28]

특별 상영작[편집]

특별 상영 (Special Screenings) 섹션 상영작은 다음과 같다.[29]

한국어명 원제 / 명제 감독 생산 국가
안셀름 (ŒdO) Anselm - Das Rauschen Der Zeit 빔 벤더스 독일, 프랑스, 이탈리아
빵과 장미 (ŒdO) Bread and Roses 사하라 마니 아프가니스탄, 미국
불의 딸들 As Filhas do Fogo

The Daughters of Fire

페드로 코스타 포르투갈
리틀 걸 블루 (ŒdO) Little Girl Blue 모나 아샤슈 프랑스, 벨기에
맨 인 블랙 (ŒdO) Man in Black 왕빙 중국
마르그리트의 정리 Le Théorème de Marguerite 안나 노비온 프랑스
점령된 도시 (ŒdO) Occupied City 스티브 맥퀸 미국, 영국, 네덜란드
유령 사진 (ŒdO) Retratos Fantasmas

Pictures of Ghosts

클레베르 멘돈사 필류 브라질
로봇의 꿈 Robot Dreams 파블로 베르헤르 스페인, 프랑스
스트레인지 웨이 오브 라이프 (QP) Extraña forma de Vida

Strange Way of Life

페드로 알모도바르 스페인
(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[23]
(ŒdO) - 다큐멘터리 영화로 황금눈상 후보작이다.[24]

단편영화 경쟁[편집]

4,288개의 출품작 가운데 단편영화 황금종려상 후보에 오른 상영작은 다음과 같다.

영어명 원제 감독 제작국가
27 (QP) 플로라 안나 부다 프랑스, 헝가리
As It Was 아나스타샤 솔로네비치,

다미안 코쿠르

폴란드, 우크라이나
Aunque es de Noche 기예르모 가르시아 로페스 스페인, 프랑스
Basri & Salma in a Never-ending Comedy Basri & Salma Dalam Komedi Yang Terus Berputar 코지 리잘 인도네시아, 미국
Intrusion Fár 군누르 마르틴도티르 슐뤼터 아이슬란드
La Perra 카를라 멜로 감페르트 콜롬비아, 프랑스
None of That Nada de Todo Esto 파트리시오 마르티네스,

프란시스코 칸톤

아르헨티나, 스페인,

미국

Peeping Mom Le Sexe de Ma Mère 프랑시스 카니트로 프랑스
Poof 마거릿 밀러 미국
Tits 에이빈드 란스비크 노르웨이
Wild Summon 카르니 아리엘리, 솔 프리드 영국

(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[23]

시네파운데이션[편집]

시네파운데이션 섹션 상영작은 영화학교 학생들이 제작한 작품들을 중점으로 상영한다. 칸 영화제는 1등 수상자에게 15,000유로, 2등 수상자에게 11,250유로, 3등 수상자에게 7,500유로의 상금을 수여하고 있다. 2,000개의 출품작 중 다음 16개 출품작 (실사 영화 14편과 애니메이션 영화 2편)이 선정되었다.[30]

영어명 원제 감독 소속 학교
A Bright Sunny Day 허유펑 미국 컬럼비아 대학교
The Call of the Brook Al Toraa' 자드 샤힌 이집트 고등시네마연구소
Crack of Dawn Trenc d'Alba 안나 랴르게 스페인 ESCAC
Eighth Day Osmý Den 페트르 필리프추크 체코 FAMU
Electra 다리아 카시체바 체코 FAMU
Ground Solos 페드로 바르가스 브라질 FAAP
Hole 구멍 황혜인 대한민국 한국영화아카데미
Imogene 케이티 블레어 미국 컬럼비아 대학교
Inside the Skin (QP) Daroone Poust 샤파그 아보사바, 마리암 마디예 이란 카르나메 영화학교
Killing Boris Johnson 뮤사 앨더슨클라크 영국 NFTS
The Lee Families 이씨 가문의 형제들 서정미 대한민국 한국예술종합학교
Moon Ayyur 지네브 와크림 모로코 ÉSAV 마라케시
Nehemich 유다지트 바수 인도 FTII
Norwegian Offspring Marlene Emilie Lyngstad 덴마크 덴마크 영화학교
Primitive Times Uhrmenschen Yu Hao 독일 바벨스베르크 영화대학
The Voice of Others La Voix des Autres Fatima Kaci 프랑스 라 페미

(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[31]

칸 클래식[편집]

칸 클래식 섹션의 상영작은 다음과 같다.[32]

일반 복원작[편집]

한국어명 원제 Director(s) 제작국가
미치광이 사랑 (1969) L'Amour fou 자크 리베트 프랑스
칼리굴라 (1979) Caligula - The Ultimate Cut 틴토 브라스 미국, 이탈리아
건강한 신사분들 (1934) Ces Messieurs de la santé 피에르 콜롱비에 프랑스
선택받은 자 (1990) Ishanou 아브리밤 시암 샤르마 인도
빅 리스크 (1960) Classe tous risques 클로드 소테 프랑스, 이탈리아
안녕, 그게 나야! (1966) Barev, es em 프룬체 도블라티안 아르메니아
그것 (1966) ES 울리히 샤모니 독일
콘스탄티노플의 여인 (1969) Sziget a szárazföldön 주디트 엘렉 헝가리
사랑과 여자와 (1984) Amor, mujeres y flores 마르타 로드리게스 콜롬비아
분홍색 코너의 남자 (1962) Hombre de la esquina rosada 레네 무히카 아르헨티나
미시시피 블루스 (1983) Mississippi Blues 베르트랑 타베르니에, 로버트 패리시 프랑스
무네카타 자매들 (1950) Munekata kyōdai 오즈 야스지로 일본
철도원 (1956) Il ferroviere 피에트로 제르미 이탈리아
나가야 신사록 (1947) Nagaya shinshiroku 오즈 야스지로 일본
부둣가의 재회 (1955) Le Rendez-vous des quais 폴 카르피타 프랑스
이성으로의 회귀 (1923) Le Retour à la Raison 만 레이
모랄레스 부인의 유골 (1960) El Esqueleto de la señora Morales 로헬리오 A. 곤살레스 멕시코
마을 (1953) The Village 레오폴트 린트베르크 스위스

필름 파운데이션 복원작[편집]

제목 감독 생산 국가
스펠바운드 (1945년) 알프레드 히치콕 미국

장 뤽 고다르 헌정 상영작[33][편집]

제목 원제 감독 생산 국가
고다르가 말하는 고다르 (2023년) (ŒdO) Godard par Godard 플로랑스 플라타레 프랑스
경멸 (1963년) Le Mépris 장 뤽 고다르
절대 존재하지 않을 영화의 예고편: "익살스러운 전쟁 (2023년) Film Annonce du Film qui n'existera Jamais: “Drôles de Guerres” 프랑스, 스위스

(ŒdO) - 다큐멘터리 영화로 황금눈상 후보작이다.[34]

헌정 상영작[편집]

한국어명 원제 감독 생산 국가
더 패밀리 (ŒdO) La Saga Rassam-Berri, le cinéma dans les veines 미셸 드니소, 플로랑 메예 프랑스
리브 울만 – 덜 가본 길 (ŒdO) Liv Ullmann - A Road Less Travelled 디라즈 아콜카르 노르웨이

영화에 관한 다큐멘터리[편집]

한국어명 원래 제목 이사 생산 국가
아니타 (ŒdO) Anita 스베틀라나 질, 알렉시스 블룸 미국
워너 브라더스 100년 (4부작) 100 Years of Warner Bros. 레슬리 아이웍스
탕자 마이클 더글라스 Michael Douglas, le fils prodige 아민 메스타리 프랑스
넬슨 페레이라 도스 산토스 – 영화의 삶 (ŒdO) Nelson Pereira dos Santos – Vida de Cinema 아이다 마르케스, 이벨리제 페레이라 브라질
999호실 (ŒdO) Chambre 999 루브나 플레이유스트 프랑스
비바 바르다! (ŒdO) Viva Varda! 피에르 앙리 지베르

(ŒdO) - 다큐멘터리 영화로 황금눈상 후보작이다.[35]

시네마 드 라 플라주[편집]

'시네마 드 라 플라주' (Cinéma de la plage) 섹션 상영작은 다음 작품이 선정되었다.[36]

영어 제목 원래 제목 이사 생산 국가
카르멘 (1983년) Carmen 카를로스 사우라 스페인
플로 (2023년) Flo 제랄딘 다농 프랑스
원 데들리 썸머 (1983년) L'Été meurtrier 장 베케르
마스 익스프레스 (2023년) Mars Express 제레미 페랭
사라피나 (1992년) Sarafina! 대럴 루트 미국, 남아프리카공화국
델마와 루이스 (1991년) Thelma & Louise 리들리 스콧 미국
언더그라운드 (1995년) Underground 에미르 쿠스투리카 유고슬라비아
복원판
알베르토 익스프레스 (1990년) Alberto Express 아르튀르 조페 프랑스
황무지 (1973년) Badlands 테렌스 말릭 미국
세라비, 이것이 인생! (2017년) Le Sens de la fête 에리크 톨레다노, 올리비에르 나카슈 프랑스
완만한 여름 (1987년) L'été en pente douce 제라르 크라우치크
맹룡과강 (1972년) 猛龍過江

The Way of the Dragon

이소룡 홍콩

독립 부문 상영작[편집]

국제 비평가 주간[편집]

경쟁 부문[편집]

다음은 국제 비평가 주간 본 경쟁부문 상영작이다.[37][38]

한국어명 원제 / 영제 감독 제작 국가
비 내리는 집 (CdO) Il Pleut Dans La Maison 팔로마 세르몽다이 벨기에, 프랑스
인샬라 어 보이 (CdO) Inshallah A Boy 암자드 알 라시드 요르단, 사우디아라비아, 카타르, 프랑스
잃어버린 나라 Lost Country 블라디미르 페리시치 프랑스, 세르비아, 룩셈부르크, 크로아티아
파워 앨리 (CdO) (QP) Levante

Power Alley

릴라 할라 브라질, 프랑스, 우루과이
휴거 (CdO) Le Ravissement

The Raputre

이리스 칼텐배크 프랑스
(CdO) Sleep 유재선 대한민국
타이거 스트라이프 (CdO) Tiger Stripes 아만다 넬 유 말레이시아, 대만, 싱가포르,

프랑스, 독일, 네덜란드, 인도네시아, 카타르

(CdO) - 장편 감독 데뷔작으로 황금카메라상 후보작이다.
(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[39]

단편영화 경쟁 부문[편집]

다음은 국제 비평가 주간 단편영화 경쟁부문 상영작이다.[40]

영어명 원제 감독 제작 국가
Arkhé 아르만도 나바로 멕시코
Boléro (QP) 낭 라보르드주르다 프랑스
Contadores 이라티 고로스티디 아히레체 스페인
Crocodile Krokodyl 다비드 보드작 폴란드
I Promise You Paradise 무라드 무스타파 이집트, 프랑스, 카타르
The Purple Season La Saison Pourpre 클레망스 부슈로 프랑스
The Real Truth about the Fight Prava istina priče o šori 안드레아 슬라비체크 크로아티아, 스페인
Shimmering Bodies Corpos Cintilantes 이네스 테이세이라 포르투갈
Via Dolorosa 라셸 귀트가르 프랑스
Walking With Her into the Night 후이쉬 중국

(QP) - 퀴어종려상 후보작이다.[41]

특별 상영작[편집]

다음은 국제 비평가 주간 특별상영작이다.

영어명 원제 감독 제작 국가
Àma Gloria (개막작) 마리 아마슈켈리 프랑스
The (Exp)erience of Love Le Syndrome des amour passés 안 시로와 라파엘 발보니 벨기에, 프랑스
Midnight Skin 마놀리스 마브리스 그리스, 프랑스
No Love Lost (폐막작) La Fille de son père 에르완 르 뒤크 프랑스
Pleure pas Gabriel 마틸드 샤반
Stranger (QP) 제니 페스, 이리스 샤세뉴
Vincent Must Die (CdO) Vincent doit mourir 스테팡 카스탕
(CdO) - 장편 감독 데뷔작으로 황금카메라상 후보작이다.
(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[39]

디렉터스 포트나이트[편집]

대표상영작[편집]

다음은 디렉터스 포트나이트 경쟁부문 상영작이다.[42][43]

한국어명 원어명 감독 제작국가
아그라 Agra 카누 벨 인도
블랙버드 블랙버드 블랙베리 Blackbird Blackbird Blackberry 엘렌 나베리아니 스위스, 독일, 조지아
해법서 Le Livre des solutions 미셸 공드리 프랑스
코낭 (QP) Conann 베르트랑 망디코 벨기에, 프랑스, 룩셈부르크
크레아투라 Creatura 엘레나 마르틴 히메노 스페인
데제르 Déserts 파우지 벤사이디 모로코, 프랑스, 독일, 벨기에
무언가를 할 때가 지났다는 느낌 (CdO) The Feeling That the Time

for Doing Something Has Passed

조애나 아노 미국
더 골드맨 케이스 Le procès Goldman 세드리크 칸 프랑스
그레이스 (CdO) Blazh 일리야 포볼로츠키 러시아
화염 속에 In Flames 자라 칸 캐나다, 파키스탄
우리의 하루 홍상수 대한민국
인사이드 더 옐로 코쿤 쉘 (CdO) Bên trong vỏ kén vàng 팜티엔안 베트남, 싱가포르, 프랑스, 스페인
레구아 Légua 필리파 헤이스, 주앙 밀레르 게하 포르투갈, 프랑스, 이탈리아
맘바 피에르트 Mambar Pierrette 로진 음바카 카메룬
디 아더 로렌스 L'autre Laurens 클로드 슈미츠 프랑스
왕자 (QP) Un prince 피에르 크르통 프랑스
리들 오브 파이어 (CdO) Riddle of Fire 웨스턴 라줄리 미국
소백선 (CdO) (QP) 小白船 겅즈한 중국
더 스위트 이스트 (CdO) The Sweet East 션 프라이스 윌리엄스 미국
(CdO) - 장편 감독 데뷔작으로 황금카메라상 후보작이다.
(QP) - 퀴어종려상 경쟁작이다.[44]
(ŒdO) - 다큐멘터리 영화로 황금눈상 후보작이다.[45]

단편영화[편집]

다음은 디렉터스 포트나이트 단편영부문 상영작이다.[42][43]

영제 원제 감독 제작국가
A Storm Inside Dans la tête un orage 클레망 페로 프랑스
The Birthday Party L'anniversaire D'Enrico 프란체스코 수사이 독일, 프랑스, 이탈리아
The House is on Fire, Might as Well Get Warm La Maison Brûle, Autant se Réchauffer 물루 아이 리오트나 프랑스
I Saw the Face of the Devil (QP) J'ai vu le visage du diable 쥘리아 코왈스키
Lemon Tree 레이첼 월든 미국
Margarethe 89 뤼카스 말브룅 프랑스
Mast-del (QP) 마리암 타파코리 이란
Oyu 히라이 아츠시 프랑스, 일본
The Red Sea Makes me Wanna Cry 파리스 알주브 독일
Talking to the River 위판 영국, 중국

특별 상영작[편집]

한국어명 원제 감독 제작국가
아브라함 계곡 (1993) Vale Abraão 마노엘 드 올리베이라 포르투갈, 프랑스, 스위스
쿠엔틴 타란티노의 깜짝 특별 상영회
롤링 썬더 (1977) 존 플린 미국

독립영화배급협회 (ACID)[편집]

다음은 독립영화배급협회(ACID) 상영작이다.

한국어명 원제 감독 제작국가
카이티 블루스 Caiti Blues 쥐스틴 아르보니에 프랑스, 캐나다
린다에게 치킨을! Linda veut du poulet! 키아라 말타, 세바스티앙 로당바슈 프랑스, 이탈리아
드리밍 인 비트윈 Dreaming in Between 니노미야 류타로 일본
인 더 리어뷰 Skąd dokąd 마치에크 하멜라 폴란드, 프랑스
레세무아 Laissez-moi 막심 라파스 스위스, 프랑스, 벨기에
마슈타트 Machtat 소니아 벤 슬라마 튀니지, 레바논, 프랑스, 카타르
Nome 사나 나 나다 기니비사우, 프랑스, 포르투갈, 앙골라
온 디 에지 On the Edge 니콜라스 페두치 프랑스
바다와 파도 La Mer et ses vagues 리아나 & 르노 프랑스, 레바논

수상작[편집]

황금종려상 수상자 쥐스틴 트리에
그랑프리 수상자 조너선 글레이저
심사위원상 수상자 아키 카우리스매키
감독상 수상자 쩐아인훙
남우주연상 수상자 야쿠쇼 코지
여우주상 수상자 메르베 디즈다르

공식 부문[편집]

경쟁 부문[편집]

다음은 경쟁 부문 출품작의 수상 목록이다.[46]

주목할 만한 시선[편집]

황금카메라 부문[편집]

단편 부문[편집]

시네파운데이션[편집]

  • 1등상: 마를렌 에밀리 랑스타드의 〈Norwegian Offspring〉[50]
  • 2등상: 황예인의 〈Hole〉
  • 3등상: 지네브 와크림의 〈Moon〉

명예 황금종려상[편집]

독립 부문[편집]

국제영화비평가연맹[편집]

에큐메니컬상[편집]

국제비평가주간[편집]

  • 대상: 아만다 넬 에우의 《타이거 스트라이프
  • 프렌치 터치 심사위원상: 팔로마 세르몽다이의 《집에 비가 내린다》
  • 루이스 로더러 재단 떠오르는 스타상: 조반 기니치 (잃어버린 나라)
  • 라이츠 신 디스커버리 단편부문상: 낭 라보르드주르다의 〈볼레로〉
  • 간 재단 배급상 : 암자드 알 라시드의 《인샬라 어 보이》
  • SACD상: 이리스 칼텐베크의 《더 랩처》
  • 카날+ 단편상: 낭 라보르드주르다의 〈볼레로〉[53]

디렉터스 포트나이트[편집]

황금눈상[편집]

퀴어종려상[편집]

프랑수아 샬레 상[편집]

시민권상[편집]

칸 사운드트랙 어워드[편집]

영화예술 실험상[편집]

개 종려상[편집]

트로페 쇼파르[편집]

각주[편집]

  1. “Cannes 2023: accreditations are open!”. 《Cannes Film Festival》. 2023년 2월 3일. 2023년 2월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 24일에 확인함. 
  2. Keslassy, Elsa (2023년 2월 27일). 'Triangle of Sadness' Director Ruben Östlund to Preside Over Cannes Jury”. 《Variety》. 2023년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 27일에 확인함. 
  3. Debruge, Peter (2023년 5월 27일). “Cannes Awards: 'Anatomy of a Fall' Takes Palme d'Or, 'The Zone of Interest' and 'The Pot au Feu' Among Winners”. 《Variety. 2023년 5월 27일에 확인함. 
  4. Murray, Miranda (2023년 5월 28일). “France's Triet becomes third female director to win Cannes' top prize”. 《Reuters》 (영어). 2023년 5월 28일에 확인함. 
  5. Goodfellow, Melanie (2023년 4월 20일). “Cannes Film Festival Unveils 2023 Poster”. 《Deadline Hollywood》 (미국 영어). 2023년 4월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 19일에 확인함. 
  6. 'Indiana Jones' swings into Cannes Film Festival; Harrison Ford honored before joyous festivalgoers”. 《AP NEWS》 (영어). 2023년 5월 18일. 2023년 5월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 19일에 확인함. 
  7. “Maïwenn's Jeanne du Barry to open the 76th Festival de Cannes”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 4월 5일. 2023년 5월 14일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 7일에 확인함. 
  8. Jacobs, Julia (2023년 4월 5일). “Johnny Depp Film About Louis XV Will Open Cannes Film Festival”. 《The New York Times》 (미국 영어). ISSN 0362-4331. 2023년 5월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 7일에 확인함. 
  9. “Elemental, the 27th Film by Pixar Animation Studios, to be the "Last Screening" at the 76th Festival de Cannes”. 2023년 4월 19일. 
  10. Azad, Navid Nikkhah (2023년 4월 19일). “Elemental, the 27th Film by Pixar Animation Studios, to be the "Last Screening" at the 76th Festival de Cannes – Deed News”. 《www.deed.news》 (미국 영어). 2023년 4월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 19일에 확인함. 
  11. Keslassy, Elsa (2023년 2월 27일). 'Triangle of Sadness' Director Ruben Östlund to Preside Over Cannes Jury”. 《Variety》. 2023년 2월 28일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 2월 27일에 확인함. 
  12. Roxborough, Scott (2023년 4월 12일). 'Happening' Director Audrey Diwan Heads Up Cannes Critics' Week Jury”. 《The Hollywood Reporter》. 2023년 4월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 17일에 확인함. 
  13. “The Jury années”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 6월 6일에 확인함. 
  14. Roxborough, Scott (2023년 4월 13일). “Cannes Goes Back to the Future With Wes Anderson, Hirokazu Kore-eda, Ken Loach, Todd Haynes in Competition” (미국 영어). The Hollywood Reporter. 2023년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 13일에 확인함. 
  15. Lang, Brent; Keslassy, Elsa (2023년 4월 13일). “Cannes Film Festival 2023 Lineup: Wim Wenders, Steve McQueen, The Weeknd and a Record Number of Female Directors” (미국 영어). 2023년 4월 13일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 13일에 확인함. 
  16. Tartaglione, Nancy (2023년 4월 13일). “Cannes Film Festival Lineup: Haynes, Anderson, Glazer, Kore-Eda, Wenders In Competition – Full List”. 《Deadline Hollywood》 (미국 영어). 2023년 4월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 13일에 확인함. 
  17. Azad, Navid Nikkhah (2023년 4월 14일). “Cannes Film Festival unveils official selection lineup for 2023 – Deed News”. 《www.deed.news》 (미국 영어). 2023년 4월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 19일에 확인함. 
  18. Goodfellow, Melanie (2023년 4월 24일). “Cannes Unveils Final 2023 Selections Including Robert Rodriguez's 'Hypnotic'; Sean Penn Pic 'Black Flies; By Catherine Corsini, Amat Escalante & Valérie Donzelli”. 《Deadline Hollywood》 (미국 영어). 2023년 4월 24일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 24일에 확인함. 
  19. Azad, Navid Nikkhah (2023년 4월 24일). “Cannes Film Festival completes feature films official selection lineup for 76th edition – Deed News”. 《www.deed.news》 (미국 영어). 2023년 4월 25일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 25일에 확인함. 
  20. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  21. “2023 Competition”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 6월 6일에 확인함. 
  22. “The films of the Official Selection 2023”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 4월 13일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  23. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  24. “2023 Competition”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 6월 6일에 확인함. 
  25. “The films of the Official Selection 2023”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 4월 13일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  26. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  27. “The films of the Official Selection 2023”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 4월 13일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  28. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  29. “The films of the Official Selection 2023”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 4월 13일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  30. “The winners of the 26th La Cinef Selection”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 5월 25일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  31. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  32. Goodfellow, Melanie (2023년 5월 5일). “Cannes Classics Unveils Jean-Luc Godard Tribute Featuring Trailer For Unmade Film 'Drôles de Guerres'. 《Deadline》 (미국 영어). 2023년 5월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 10일에 확인함. 
  33. “Retrospective”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 6월 19일에 확인함. 
  34. “2023 Competition”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 6월 6일에 확인함. 
  35. “2023 Competition”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 6월 6일에 확인함. 
  36. “Cannes unveils impressive Cannes Classics and Cinéma de la Plage showcases”. 《Cineuropa – the best of european cinema》 (영어). 2023년 5월 8일. 2023년 5월 10일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 10일에 확인함. 
  37. Roxborough, Scott (2023년 4월 17일). “Cannes Critics' Week Unveils Lineup (Full List)”. 《The Hollywood Reporter》. 2023년 4월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 17일에 확인함. 
  38. Goodfellow, Melanie (2023년 4월 17일). “Cannes Critics' Week Unveils 2023 Line-up – Full List”. 《Deadline Hollywood》. 2023년 4월 17일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 17일에 확인함. 
  39. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  40. “La sélection 2023”. 《Semaine de la Critique du Festival de Cannes》 (프랑스어). 2023년 5월 28일에 확인함. 
  41. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  42. Goodfellow, Melanie (2023년 4월 18일). “Cannes Directors' Fortnight Unveils 2023 Line-Up: Michel Gondry, Hong Sangsoo, 'Good Time' DoP Sean Price Williams Make Cut – Full List & Film Details”. 《Deadline Hollywood》. 2023년 4월 18일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 4월 18일에 확인함. 
  43. “Selection 2023”. 《Quinzaine des cinéastes》 (영어). 2023년 5월 28일에 확인함. 
  44. “Queer Palm – Festival de Cannes” (영국 영어). 2022년 11월 8일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  45. “2023 Competition”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 6월 6일에 확인함. 
  46. Debruge, Peter (2023년 5월 27일). “Cannes Awards: 'Anatomy of a Fall' Takes Palme d'Or, 'The Zone of Interest' and 'The Pot au Feu' Among Winners”. 《Variety. 2023년 5월 27일에 확인함. 
  47. Lodge, Guy (2023년 5월 26일). 'How to Have Sex' Wins Un Certain Regard Award at Cannes Film Festival”. 《Variety》 (미국 영어). 2023년 5월 26일에 확인함. 
  48. Debruge, Peter (2023년 5월 27일). “Cannes Awards: 'Anatomy of a Fall' Takes Palme d'Or, 'The Zone of Interest' and 'The Pot au Feu' Among Winners”. 《Variety. 2023년 5월 27일에 확인함. 
  49. Debruge, Peter (2023년 5월 27일). “Cannes Awards: 'Anatomy of a Fall' Takes Palme d'Or, 'The Zone of Interest' and 'The Pot au Feu' Among Winners”. 《Variety. 2023년 5월 27일에 확인함. 
  50. “The winners of the 26th La Cinef Selection”. 《Festival de Cannes》 (미국 영어). 2023년 5월 25일. 2023년 5월 26일에 확인함. 
  51. 'Indiana Jones' swings into Cannes Film Festival; Harrison Ford honored before joyous festivalgoers”. 《AP NEWS》 (영어). 2023년 5월 18일. 2023년 5월 19일에 원본 문서에서 보존된 문서. 2023년 5월 19일에 확인함. 
  52. Balaga, Marta (2023년 5월 27일). 'The Zone of Interest,' 'The Settlers' Score Fipresci Awards at Cannes”. 《Variety》 (미국 영어). 2023년 5월 28일에 확인함. 
  53. “Awarded films of the 62nd edition | La Semaine de la Critique of Festival de Cannes”. 《Semaine de la Critique du Festival de Cannes》 (영어). 2023년 5월 24일에 확인함. 
  54. Roxborough, Scott (2023년 5월 25일). “Cannes: Elena Martín Gimeno's 'Creatura' Wins Best European Film at Directors' Fortnight”. 《The Hollywood Reporter》 (미국 영어). 2023년 5월 25일에 확인함. 
  55. Keslassy, John Hopewell,Elsa; Hopewell, John; Keslassy, Elsa (2023년 5월 25일). “Pierre Creton's 'A Prince' Scoops Best French-Language Film Award at Cannes Directors' Fortnight”. 《Variety》 (미국 영어). 2023년 5월 25일에 확인함. 
  56. “Cannes' Carrosse d'Or goes to Souleymane Cissé”. 《Cineuropa – the best of european cinema》 (영어). 2023년 4월 4일. 2023년 5월 25일에 확인함. 
  57. Ramonbordes, Barbara (2023년 5월 27일). “L'Œil d'or 2023 est décerné à Kaouther Ben Hania et Asmae El Moudir”. 《Scam : Société civile des auteurs multimédia》 (프랑스어). 2023년 5월 28일에 확인함. 
  58. https://www.facebook.com/RFIpt (2023년 5월 27일). “Prémios antecederam Palma de Ouro em Cannes”. 《RFI》 (포르투갈어). 2023년 5월 28일에 확인함. 
  59. Burrows, Mindy (2023년 5월 26일). 'Anatomy of a Fall' border collie fetches Cannes Palm Dog in fiercest contest yet”. 《Reuters》 (영어). 2023년 5월 26일에 확인함. 
  60. Roxborough, Scott (2023년 5월 26일). “Cannes: 'Anatomy of a Fall' Border Collie Messi Wins Palm Dog in Most Competitive Canine Contest Yet”. 《The Hollywood Reporter》 (미국 영어). 2023년 5월 26일에 확인함. 
  61. “Naomi Ackie and Daryl McCormack set to receive 2023 Chopard Trophy in Cannes”. 《Harper's BAZAAR》 (영국 영어). 2023년 5월 13일. 2023년 5월 24일에 확인함. 

외부 링크[편집]