위키백과토론:토막글

문서 내용이 다른 언어로는 지원되지 않습니다.
위키백과, 우리 모두의 백과사전.
메이 (토론 | 기여)님의 2018년 10월 3일 (수) 12:17 판 (→‎번역을 독려하는 내용 추가: 내용 추가.)

마지막 의견: 5년 전 (메이님) - 주제: 번역을 독려하는 내용 추가

번역을 독려하는 내용 추가

위키백과는 아무래도 내용 작성에 출처를 요구하는 등 문서 작성이 까다로운 편이기도 하고, 어느 정도 외국어 능력이 되면 새로 쓰는 것보다 번역하는 게 훨씬 간편한데다, 요즈음은 기계 번역의 성능도 좋아져서 외국어를 잘 모르더라도 어느 정도는 눈치껏 그럴듯하게 다듬에서 문서를 만들 수 있기도 합니다. 당장 임의 문서로만 여러 번 눌러봐도 위키백과에는 알찬 문서보다는 토막글이나 그에 가까운 문서가 훨씬 많은 것이 현실이기도 합니다.

그래서 이 문서에 번역을 독려하고 틀:번역 확장 필요, 분류:번역 확장 필요 문서 따위에 대해 설명하는 문단을 하나 만드는 게 좋을 것 같아서 토론 열어봅니다.

처음 알았는데 위키백과:번역도 있군요. 문단에 이것도 링크해주는 게 좋을 것 같네요--Gaepakchinae (토론) 2018년 9월 28일 (금) 19:56 (KST)답변

반응이 없으므로 임의대로 추가하겠습니다 --Gaepakchinae (토론) 2018년 10월 2일 (화) 16:24 (KST)답변
현행 지침에 다른 언어판 지침 내용을 번역해 추가하는 것은 무리가 있습니다. 또한 영어판의 정책을 그대로 들여오는 것에 대하여 반대 입장인 사용자들도 있습니다. 이에 추가된 내용 및 번역 확장 틀을 지웁니다. 위키백과:정책과 지침, 위키백과:의견 요청 문서를 참고하여 다른 사용자의 의견을 확인하여주시기를 바랍니다. -- 메이 (토론) 2018년 10월 3일 (수) 12:17 (KST)답변