토론:모듈라이 공간

이 문서는 수학 관련 문서를 체계적으로 다루기 위한 위키프로젝트 수학의 범위 안에 있습니다. 이 프로젝트에 참여하고 싶으시다면 프로젝트 문서를 방문해 주세요. 프로젝트의 목표와 편집 지침을 확인하거나 토론에 의견을 제시할 수 있습니다.

수학 포털

미평가

이 문서에 대한 문서 품질이 아직 평가되지 않았습니다.

높음

이 문서는 프로젝트 내에서 중요하게 여겨집니다.

[모듈러스 공간] -> [모듈라이 공간][편집]

어원상 moduli가 modulus의 복수형이고, 영어권에서도 역사적으로는 modulus space로 불린 적이 있었던 것으로 보입니다. 하지만 한국어권에서는 고등과학원의 문서나 정부과제 보고서 등 한국어로 표기해야 할 필요가 있을 때 ‘모듈라이 공간’으로 쓰고 있습니다. [모듈러스 공간] 페이지를 [모듈라이 공간]으로 옮기는 게 어떨까요? 특히 위키백과에 이쪽 문서를 많이 쓰신 사용자:Osteologia 님의 의견을 여쭙고 싶습니다. --Puzzlet Chung (토론) 2019년 6월 15일 (토) 11:21 (KST)[답변]

@PuzzletChung: 한국어 상용 용어가 그 쪽으로 굳어졌다면, 저는 반대하지 않습니다. Osteologia (토론) 2019년 6월 15일 (토) 19:04 (KST)[답변]

네, 그럼 옮기겠습니다. --Puzzlet Chung (토론) 2019년 6월 20일 (목) 10:23 (KST)[답변]